計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)

內(nèi)容概要

　　《計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)》用英文介紹計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)科學(xué)與技術(shù)及應(yīng)用的基本概念，也介紹了一些計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的關(guān)鍵技術(shù)及應(yīng)用，共22章，每章都有相應(yīng)的自測(cè)題、關(guān)鍵詞解釋、英文詞匯、正文注釋、參考譯文。
　　《計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)》可作為高等學(xué)校計(jì)算機(jī)、通信、信息工程和信息管理等專(zhuān)業(yè)的本專(zhuān)科教材，也可作為這些專(zhuān)業(yè)學(xué)生的自學(xué)用書(shū)，對(duì)于想通過(guò)英語(yǔ)閱讀掌握一些計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)基本知識(shí)的其他專(zhuān)業(yè)學(xué)生或工作人員也是一本很好的讀物。

書(shū)籍目錄

chapter 1 computer networks
　1.1 data communication
　1.2 linking terminals and computers
　1.3 data communication software
　1.4 networking
　1.5 summary
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 2 network basics
　2.1 what is an network?
　2.2 lans,mans and wans
　2.3 open systems interconnection (osi) reference model
　2.4 osi model and communication between systems
　2.5 standards organizations
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 3 intranet
　3.1 intranet introduction
　3.2 application in remote access
　3.3 intranet securities
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 4 uses of computer networks
　4.1 business applications
　4.2 home applications
　4.3 mobile users
　4.4 social issues
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 5 lan and wan
　5.1 lan technology
　5.2 wan technology
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 6 transmission media(1)-wired media
　6.1 magnetic media
　6.2 twisted pair
　6.3 baseband coaxial cable
　6.4 broadband coaxial cable
　6.5 fiber optics
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 7 transmission media(2)-wireless media
　7.1 radio transmission
　7.2 microwave transmission
　7.3 the telephone system
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 8 bridges, routers and gateways
　8.1 benefits
　8.2 interconnection basics
　8.3 bridges
　8.4 suhnetworks
　8.5 routers
　8.6 gateways
　8.7 advantages
　8.8 intelligent gateways
　8.9 conclusion
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 9 multiple access method
　9.1 frequency division multiple access (fdma)
　9.2 time division multiple access (tdma)
　9.3 code division multiple access (cdma)
　9.4 space-division multiple access (sdma)
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 10 fast and switched ethernet
　10. 1 generations of lans
　10.2 switched ethernet
　10.3 virtual lan
　10.4 fast ethernet
　10.5 fast/switched ethernet worksheet
　10.6 summary
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 11 frame relay
　11.1 the purpose of frame relay
　11.2 pertinent standards
　11.3 typical frame relay topology"
　11.4 the frame relay layers
　11.5 the frame relay core functions
　11.6 potential congestion problems
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 12 asynchronous transfer mode(atm)
　12.1 what is atm?
　12.2 the vpi and vci labels
　12.3 atm layers
　12.4 atm protocol data units(cells)
　12.5 addressing in an atm network
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 13 mobile communications technologies
　13.1 what is mobile communications system?
　13.2 typical cellular systems topology
　13.3 cordless systems operations in more detail
　13.4 third-generation mobile systems
　13.5 mobile communications summary
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 14 error control techniques
　14.1 what-is error control?
　14.2 error detection and correction
　14.3 error control techniques
　14.4 hybrid error control
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 15 network protocol
　15.1 protocols and the ()si model
　15.2 internet protocol
　15.3 the ip address
　15.4 functions of ipv4 header fields
　15.5 problems with ip and the ip address
　15.6 tcp operations
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 16 the wireless web
　16.1 wap——the wireless application protocol
　16.2 i-mode
　16.3 second-generation wireless web
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 17 computer viruses
　17. 1 history
　17.2 how viruses act
　17.3 what kind of viruses are there
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 18 network management basics
　18.1 what is network management?
　18.2 network management architecture
　18.3 iso network management model
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 19 linux
　19.1 what is linux?
　19.2 linux versus unix
　19.3 linux features
　19.4 hardware requirements
　19.5 common commands
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 20 network services
　20.1 dns——domain name system
　20.2 electronic mail
　20.3 the world wide web
　20.4 usenet news
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 21 internet security(l)
　21.1 protecting confidential information
　21.2 protecting your network: maintaining internal network system
integrity
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
chapter 22 internet security(2)
　22.1 trusted,untrusted and unknown networks
　22.2 establishing a security perimeter
　22.3 developing your security design
　自測(cè)題
　關(guān)鍵詞解釋
　英文詞匯
　正文注釋
　參考譯文
附錄 自測(cè)題答案
參考文獻(xiàn)

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   1．1  數(shù)據(jù)通信 在分時(shí)系統(tǒng)中，用戶(hù)通過(guò)終端訪(fǎng)問(wèn)計(jì)算機(jī)，有些本地的終端通過(guò)電纜線(xiàn)直接和計(jì)算機(jī)相聯(lián)，而另外一些是遠(yuǎn)程終端，通過(guò)電話(huà)線(xiàn)或其他傳輸介質(zhì)與遠(yuǎn)距離的計(jì)算機(jī)通信。遠(yuǎn)程終端使用計(jì)算機(jī)涉及大量特殊的問(wèn)題。讓我們來(lái)研究這些問(wèn)題。 在計(jì)算機(jī)內(nèi)部，數(shù)據(jù)表示為一些離散的電脈沖，0或1。由于系統(tǒng)的各部件一般相互之間在幾英尺的范圍內(nèi)，因此這些數(shù)位能很容易地從一個(gè)部件傳送到另一個(gè)部件。然而，當(dāng)要遠(yuǎn)距離的發(fā)送電脈沖信號(hào)時(shí)就會(huì)出現(xiàn)一些問(wèn)題。首先，由于導(dǎo)線(xiàn)的阻抗使信號(hào)失去了強(qiáng)度，或者說(shuō)逐漸減小。與此同時(shí)，信號(hào)還要接收干擾或噪音，收聽(tīng)遠(yuǎn)距離無(wú)線(xiàn)電臺(tái)時(shí)，電子信號(hào)外來(lái)雜聲中的靜態(tài)干擾就是一個(gè)很好的例子。當(dāng)信號(hào)從它的發(fā)射源向遠(yuǎn)處傳送時(shí)，信號(hào)變得越來(lái)越弱，噪聲則變得比較強(qiáng)，直到最后信號(hào)被淹沒(méi)了。如果數(shù)據(jù)要遠(yuǎn)距離發(fā)送，噪聲就必須被濾掉，信號(hào)還要不時(shí)放大。 數(shù)據(jù)傳輸通常采用載波信號(hào)，如正弦波。一個(gè)完整的正弦波形稱(chēng)為一個(gè)周期：從波形的最低點(diǎn)至最高點(diǎn)的高度是它的幅度，每秒鐘周期的數(shù)量是波的頻率。因?yàn)檩d波信號(hào)是用已知的頻率和幅度傳輸?shù)?，所以設(shè)計(jì)一種設(shè)備去對(duì)載波信號(hào)濾波和放大是可能的。 載波的這些性質(zhì)如何才能用來(lái)編碼和傳輸二進(jìn)制數(shù)據(jù)呢？很簡(jiǎn)單，首先，要用給定了幅度和頻率的標(biāo)準(zhǔn)波形，讓每個(gè)周期表示一個(gè)信號(hào)位。對(duì)于傳輸一個(gè)1，則保持波形不變；對(duì)于傳輸一個(gè)0，則改變一個(gè)周期的頻率。換言之，一個(gè)正常的周期表示一個(gè)1，否則表示一個(gè)0。這樣就得到了一個(gè)表示數(shù)位序列的連續(xù)信號(hào)。 數(shù)據(jù)是離散的電脈沖，波是表示數(shù)據(jù)的一個(gè)模擬量。我們每天都用模擬量。溫度計(jì)中水銀柱的高度不是實(shí)際的溫度，它可以表示溫度；汽車(chē)控制儀表板上的指針位置不是速度，但它可以表示速度；通過(guò)一個(gè)通信線(xiàn)路的連續(xù)波不是數(shù)據(jù)，但它模擬了數(shù)據(jù)。 然而，計(jì)算機(jī)并不能以連續(xù)波的形式存儲(chǔ)數(shù)據(jù)，計(jì)算機(jī)存儲(chǔ)和處理離散脈沖。由于這種電子信號(hào)的不兼容性，無(wú)論何時(shí)當(dāng)數(shù)據(jù)在計(jì)算機(jī)和遠(yuǎn)程終端之間傳輸時(shí)，它們必須從脈沖形式轉(zhuǎn)換成連續(xù)波形式，并且還要轉(zhuǎn)換回來(lái)。把離散的脈沖轉(zhuǎn)換成連續(xù)波的形式稱(chēng)為調(diào)制，再轉(zhuǎn)換回來(lái)稱(chēng)為解調(diào)。這項(xiàng)任務(wù)由稱(chēng)為數(shù)據(jù)設(shè)備或調(diào)制解調(diào)器的硬設(shè)備來(lái)完成。通常，在通信線(xiàn)路的每一端都有一個(gè)這種設(shè)備。 因?yàn)橹钡浆F(xiàn)在人們才能經(jīng)濟(jì)地組裝出一些設(shè)備去處理數(shù)字信號(hào)，所以許多通信線(xiàn)路還是傳輸模擬信號(hào)。電子學(xué)方面的進(jìn)展不僅已經(jīng)使數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)傳輸成為可能，而且變得很普通。事實(shí)上，大量的新的通信設(shè)備是數(shù)字式的，用數(shù)字通信不存在連續(xù)的載波，而是把數(shù)位作為簡(jiǎn)單的離散脈沖傳輸。這些數(shù)字信號(hào)受噪音的干擾小，因此數(shù)據(jù)能以比較高的精度傳輸。 大概電話(huà)網(wǎng)絡(luò)是人所共知的數(shù)據(jù)通信介質(zhì)，一般的音頻線(xiàn)路傳輸速率約為2400b／s或2400波特。高速的寬頻帶通道能以接近1百萬(wàn)波特的速率傳輸。在這兩個(gè)極限值之間的幾個(gè)波特率都是可用的。微波數(shù)據(jù)傳輸可代替電話(huà)線(xiàn)路，不幸的是微波傳輸受視野的限制。眾所周知，地球是圓的，它的表面是彎曲的，這個(gè)曲率限制了微波的傳輸范圍，這就需要建立一些昂貴的中繼站和通信衛(wèi)星。 雖然可花大量的時(shí)間討論各種通信介質(zhì)，但那會(huì)造成不必要的混亂。這里采用線(xiàn)路這個(gè)常用的術(shù)語(yǔ)來(lái)描述任意一種數(shù)據(jù)通信介質(zhì)。 1．2終端和計(jì)算機(jī)的連接 假設(shè)一些終端都連接到一個(gè)中央計(jì)算機(jī)上。在計(jì)算機(jī)端按每秒鐘近幾百萬(wàn)個(gè)字符的速度處理數(shù)據(jù)。常用的2400波特的線(xiàn)路大約傳輸300字符／秒，終端又如何呢？已知大多數(shù)人錄入的速度，也許每秒鐘從鍵盤(pán)輸入10個(gè)字符已是夸大了。我們把一個(gè)每秒鐘可輸入10個(gè)字符的鍵盤(pán)接到每秒鐘可傳輸300個(gè)字符的線(xiàn)路上，同樣，這個(gè)線(xiàn)路再接到每秒鐘能處理幾百萬(wàn)個(gè)字符的計(jì)算機(jī)上。那是多大的一個(gè)差距啊。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ) PDF格式下載

---