出版時間:2011-10 出版社:清華大學(xué) 作者:(英)詹姆斯·巴里|譯者:王勛//紀飛 頁數(shù):215
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《彼得.潘(插圖.中文導(dǎo)讀英文版)》(也稱《小飛俠》)是20世紀世界上最偉大的童話作品之一。這是一個充滿魔幻、神奇的美麗故事。故事的主人公彼得·潘,綽號小飛俠,是個永遠長不大的勇敢小子,調(diào)皮且喜愛險,在神秘的夢幻島上快樂地生活著。夢幻島上還住著小仙子、美人魚、印第安人和兇惡的海盜。一天,小飛俠邀請小朋友溫蒂和她的兩個弟弟來夢幻島游玩,并開始了令溫蒂無法想象和忘卻的傳奇故事:落戶大樹底下的神奇之家;與小仙女、美人魚一起游玩;與印第安人結(jié)盟智斗海盜等等。
該書一經(jīng)出版,很快就成為當時最受關(guān)注和最暢銷的童話作品,至今已被譯成世界上幾十種文字,曾經(jīng)先后多次被改編成戲劇、電影、電視和卡通片等。書中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本,還是作為通俗的文學(xué)讀本,
《彼得.潘(插圖.中文導(dǎo)讀英文版)》對當代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響.為了使讀者能夠了解英文故事概況,進而提高閱讀速度的閱讀水平,在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。同時,為了讓讀者更好地理解故事內(nèi)容,書中加入了大量插圖。
書籍目錄
第一章 彼得·潘闖了進來
第二章 影子
第三章 走吧,走吧!
第四章 飛行
第五章 真正的島
第六章 小屋子
第七章 地下的家
第八章 美人魚的環(huán)礁湖
第九章 夢幻鳥
第十章 快樂的家庭
第十一章 溫蒂的故事
第十二章 孩子們被抓走了
第十三章 你相信仙子嗎?
第十四章 海盜船
第十五章 “和胡克拼個你死我活”
第十六章 回家
第十七章 溫蒂長大了
章節(jié)摘錄
其他的孩子都在下面等著,等著溫蒂向父母求情收留他們。經(jīng)過一番思考后,達林先生也同意了,孩子們快樂地住進了客廳?! ”说迷陲w走前來到溫蒂的窗前,“再見啦,溫蒂。”他說道。達林太太走了進來,她了解溫蒂的想法,她告訴彼得她愿意把他也留下。但彼得堅決表示自己不愿意長大,他會和叮叮鈴一起住在他們曾經(jīng)為溫蒂蓋的小屋里,但他還是央求溫蒂和他一起回去,達林太太雖不同意,但她提出可以讓溫蒂每年去彼得那里住上一個禮拜,幫他搞春季大掃除,彼得高興地飛走了,帶走了達林太太的一個吻?! 『⒆觽兌忌蠈W(xué)了,也漸漸長大了,失去了飛行的本領(lǐng),他們以為是由于缺乏練習(xí),實際上是因為他們再也不相信彼得·潘的故事了。 第一年年底彼得來找了溫蒂,他們帶勁地打掃了小屋子。第二年,彼得沒有來接溫蒂。第三年,彼得來了,但他不知道他漏掉了一年。這是小女孩溫蒂最后一次見到彼得,他還是那樣粗心大意。他們再相遇時,孩子們都已長大,溫蒂已是一個結(jié)了婚的婦人?! 氐傧矚g給她的女兒簡講彼得的故事,她講了她和彼得相識的過程以及夢幻島上的故事,“唉,不過他把我全忘了?!睖氐傩χf?! ?/pre>圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載