馬克·吐溫短篇小說(shuō)精選

前言

馬克·吐溫（Mark Twain，1835－1910），近代美國(guó)著名作家，被譽(yù)為“美國(guó)文學(xué)界的林肯”、“美國(guó)文學(xué)之父”。原名塞繆爾·朗荷恩·克列門斯，馬克·吐溫是他的筆名。馬克·吐溫1835年11月30日出生于美國(guó)密西西比河畔小城漢尼拔一個(gè)貧窮的律師家庭，從小離家獨(dú)立謀生，當(dāng)過(guò)排字工人、密西西比河水手、士兵和記者，還從事過(guò)木材、礦產(chǎn)和出版等行業(yè)的工作，但他最出色的工作是從事文學(xué)創(chuàng)作。馬克·吐溫一生著作頗豐，代表作有《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》、《競(jìng)選州長(zhǎng)》、《百萬(wàn)英鎊》等。他的創(chuàng)作大致可分為三個(gè)時(shí)期：早期作品表現(xiàn)了對(duì)美國(guó)民主所存的幻想，以短篇為主，幽默與諷刺結(jié)合，如短篇小說(shuō)《競(jìng)選州長(zhǎng)》、《哥爾斯密的朋友再度出洋》等；中期作品以長(zhǎng)篇小說(shuō)為主，諷刺性加強(qiáng)，如《鍍金時(shí)代》、《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》及《傻瓜威爾遜》等；后期作品則由幽默諷刺轉(zhuǎn)到憤怒的揭發(fā)、譴責(zé)，甚至帶有悲觀的情緒，如《赤道環(huán)行記》、《敗壞了哈德萊堡的人》、《神秘來(lái)客》等。他的作品對(duì)后來(lái)的美國(guó)文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，人們普遍認(rèn)為馬克·吐溫是美國(guó)文學(xué)史上里程碑式的人物。他的主要作品大多已有中文譯本。

內(nèi)容概要

本書精選了美國(guó)著名作家馬克·吐溫的20篇短篇小說(shuō)，其中包括《競(jìng)選州長(zhǎng)》、《百萬(wàn)英鎊》、《狗的獨(dú)白》和《亞當(dāng)與夏娃日記》等公認(rèn)的短篇小說(shuō)經(jīng)典名篇。它們被翻譯成各種文字，影響了一代又一代世界各地的讀者，并且被改編成戲劇、電影、電視劇和卡通片等等。    無(wú)論作為語(yǔ)言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，這些經(jīng)典名篇對(duì)當(dāng)代中國(guó)的讀者都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每篇的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）馬克·吐溫（Mark Twain） 編譯：王勛 紀(jì)飛 等

書籍目錄

卡拉韋勒斯郡的著名跳蛙壞小孩的故事關(guān)于最近我辭職的真相列車上的食人慘劇卡匹托爾山維納斯的傳奇競(jìng)選州長(zhǎng)好小孩的故事中世紀(jì)傳奇一則田納西的新聞業(yè)一個(gè)真實(shí)的故事奇怪的經(jīng)歷白象被竊記魔鬼的故事加利福尼亞人的故事他是活著還是死了？百萬(wàn)英鎊敗壞了哈德萊堡的人狗的獨(dú)白三萬(wàn)美元的遺產(chǎn)亞當(dāng)與夏娃日記

章節(jié)摘錄

插圖：一天早晨，雷伯恩又來(lái)到我的營(yíng)房，說(shuō)最近幾天威克洛的行為很奇怪，一天到晚都在背地里寫些東西，還總是跑到炮臺(tái)各處探頭探腦。我覺(jué)得雷伯恩過(guò)于多疑，不過(guò)出于謹(jǐn)慎考慮，我吩咐他不要聲張此事，暗地里悄悄監(jiān)視威克洛。威克洛仍舊在寫，還獨(dú)自一人到城里的一個(gè)舊馬棚去過(guò)兩次。我感覺(jué)到事態(tài)的嚴(yán)重性，于是找來(lái)副司令員韋布商量對(duì)策，我倆覺(jué)得有必要對(duì)威克洛行進(jìn)秘密的搜查。當(dāng)晚我潛入軍樂(lè)隊(duì)的營(yíng)房，偷來(lái)了威克洛的衣服和工具袋，結(jié)果毫無(wú)收獲，我那顆懸著的心放了下來(lái)。第二天，雷伯恩又來(lái)報(bào)告，我告訴他這件事到此為止，不要疑神疑鬼了。不過(guò)，他交給我的一張紙條讓我重新緊張起來(lái)。這是威克洛丟在爐子里沒(méi)有燒掉的一張紙條，上面寫道：上校：在我上次所列單子中，除三尊大炮的口徑外，其余武器皆與我所寫相符。兩支輕步兵連暫時(shí)仍將駐扎于此，我們深信，時(shí)機(jī)尚未成熟，請(qǐng)暫時(shí)不要采取行動(dòng)，且等……這分明是一份間諜報(bào)告。我的內(nèi)心受到了很沉重的打擊，沒(méi)想到威克洛能做出這樣卑鄙的事情，我對(duì)他的憐憫、好感頃刻間化為烏有，我們決定對(duì)威克洛采取進(jìn)一步的調(diào)查。我分析，他經(jīng)常去的馬棚可能是他們的郵局，于是我吩咐斯特恩藏在馬棚里，截取威克洛的情報(bào)。

編輯推薦

《馬克·吐溫短篇小說(shuō)精選(中文導(dǎo)讀英文版)》由清華大學(xué)出版社出版。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    馬克·吐溫短篇小說(shuō)精選 PDF格式下載

---