出版時(shí)間:2009-11 出版社:清華大學(xué)出版社 作者:(美)愛爾杰 原著,王勛 等編譯 頁數(shù):166
前言
霍瑞修·愛爾杰(Horatio Alger,1832-1899),美國著名教育家、小說家。一生共創(chuàng)作了一百多部以“奮斗、成功”為主題的勵(lì)志小說,其代表作有《菲爾是如何成功的》、《小販保羅》、《衣衫破爛的迪克》、《赫可特的繼承權(quán)》、《喬伊歷險(xiǎn)記》、《沃爾特的考驗(yàn)》、《格蘭特的勇氣》和《格蘭特·薩頓的愿望》等,這些小說被譯成多種文字,在世界上廣為流傳。 霍瑞修·愛爾杰于1832年1月13日出生在馬薩諸塞州的一個(gè)牧師家庭。自小受到良好的教育,19歲畢業(yè)于哈佛大學(xué)。他做過家庭教師、記者,1868年開始從事文學(xué)創(chuàng)作。在其作品中,愛爾杰塑造了一系列出身卑微,但依靠自身的勇氣、信念和努力,終于獲得成功的少年形象。這些形象也是對(duì)“美國夢(mèng)”的生動(dòng)詮釋,激勵(lì)著一代又一代人。正因?yàn)槿绱?,愛爾杰被?shù)屆美國總統(tǒng)贊譽(yù)為“美國精神之父”,人們將他與馬克·吐溫并列為“對(duì)今日美國影響最深的兩位作家”。
內(nèi)容概要
Paul thePeddler,中文譯名為《小販保羅》,由美國著名教育家、小說家霍瑞修·愛爾杰編著。主人公保羅是一個(gè)聰明、有商業(yè)頭腦的少年,他原本過著衣食無憂的生活。由于父親不幸去世,保羅一家人陷入困境之中。弟弟年幼、母親體弱多病,14歲的保羅挑起了生活的重?fù)?dān)。他賣過幸運(yùn)獎(jiǎng)券,當(dāng)過報(bào)童,做過搬運(yùn)工……幾乎所有街頭小販能做的生意,他都嘗試過。面對(duì)現(xiàn)實(shí)的困境和生活的艱辛,保羅不屈不撓,依靠勤勞、誠信,贏得了顧客和伙伴的尊重。經(jīng)過努力,保羅最后有了屬于自己的貨攤,并開始了新的生活。 本書所展現(xiàn)的勵(lì)志故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本,還是作為通俗的文學(xué)讀本,本書對(duì)當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況,進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。
書籍目錄
第一章 小販保羅/Chapter 1 Paul the Peddler 1第二章 保羅為家操持/Chapter 2 Paul at Home 7第三章 保羅有了生意上的競(jìng)爭(zhēng)者/Chapter 3 Paul has Competitors 14第四章 泰迪放棄了生意/Chapter 4 Teddy Gives Up Business 20第五章 保羅丟失了籃子/Chapter 5 Paul Loses His Basket 26第六章 保羅不是畫家/Chapter 6 Paul as An Artist 33第七章 新工作/Chapter 7 A New Business 39第八章 不幸的打擊/Chapter 8 A Stroke of Ill Luck 45第九章 新資助者/Chapter 9 A New Patron 52第十章 又一次被搶/Chapter 10 Another Loss 58第十一章 到巴利公司領(lǐng)取布料/Chapter 11 Barclay & Co. 64第十二章 偷木桶的竊賊/Chapter 12 The Barrel Thief 71第十三章 失業(yè)/Chapter 13 Out of Business 77第十四章 鉆戒/Chapter 14 The Diamond Ring 84第十五章 典當(dāng)鋪/Chapter 15 The Pawnbroker's Shop 90第十六章 討價(jià)還價(jià)/Chapter 16 The Jemeler's Price 97第十七章 騙子蒙哥馬利/Chapter 17 Mr. Felix Montgomery 104第十八章 聰明的盜賊/Chapter 18 A Clear Thief 110第十九章 保羅周密的計(jì)劃/Chapter 19 Paul Deliberates 116第二十章 竊賊的偽裝/Chapter 20 The Thief in Disguise 123第二十一章 保羅受阻/Chapter 21 Paul is Checkmated 129第二十二章 足智多謀的人/Chapter 22 A Man of Resource 136第二十三章 新的權(quán)宜之計(jì)/Chapter 23 A New Expedient 142第二十四章 騙子蒙哥馬利落網(wǎng)/Chapter 24 Mr. Montgomery's Arrest 148第二十五章 保羅獲得了最終的勝利/Chapter 25 Paul's Final Success 156第二十六章 大結(jié)局/Chapter 26 Conclusion 160
章節(jié)摘錄
第一章 小販保羅 保羅今年14歲,目前主要以販賣“幸運(yùn)袋”為生。此刻他正站在郵局前叫賣著。“幸運(yùn)袋”是保羅想出來的新花樣,任何人花5美分購買一袋糖果,保證每袋都有獎(jiǎng)品,最高達(dá)到10美分。這吸引了很多小孩圍觀,他們紛紛出手嘗試自己的運(yùn)氣,不過正常抽出來的獎(jiǎng)金最多只有2美分。恰好一個(gè)年輕人經(jīng)過,他買了一袋糖果,抽中了10美分的獎(jiǎng)金,保羅爽快地給了他10美分。這個(gè)大獎(jiǎng)讓圍觀的不少人看到了希望,他們都掏出錢購買幸運(yùn)袋,但沒有人能夠獲得大獎(jiǎng)。第一批圍觀的人們漸漸散去,不過由于郵局前面人來人往,很快便聚集了一批新的客人。大部分人由于好奇而購買了一袋,每袋都有一兩美分的獎(jiǎng)金;他們幾乎都沒有領(lǐng)走,而是重新購買了糖果。保羅賣出去了很多,最后只剩下一袋?! ∫粋€(gè)男孩和他的爸爸一起走過,在兒子的央求下那位父親買下了最后這袋糖果,獲得了一美分的獎(jiǎng)金;那位父親怎么都不肯接受這份獎(jiǎng)金,這樣保羅的幸運(yùn)袋全都賣光了。保羅趕著回家告訴母親這個(gè)好消息,半路上遇到泰迪;泰迪想和他合伙做生意,但保羅不需要,他不知道泰迪其實(shí)已經(jīng)盯上了他的生意。
編輯推薦
不斷進(jìn)取的信念,頑強(qiáng)奮斗的精神,百折不撓的勇氣,堅(jiān)忍不拔的毅力。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載