純真年代

前言

　　伊迪絲·華頓（Edith Wharton，1862-1937），美國(guó)20世紀(jì)初最偉大的作家之一。她出生于紐約一個(gè)富貴之家，幼年隨父母旅居歐洲，11歲時(shí)回到美國(guó)。她自幼受歐洲文化的濡染，在父親的圖書(shū)室里閱讀了大量古典文學(xué)名著，很早就開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)以及短篇小說(shuō)。1885年與門當(dāng)戶對(duì)的波士頓人愛(ài)德華·華頓結(jié)婚，婚后一度中斷了寫(xiě)作，但她的婚姻生活并不美滿，并于1913年與丈夫離婚。她于1907年移居法國(guó)，后定居巴黎，將全部精力投入創(chuàng)作中。第一次世界大戰(zhàn)期間，伊迪絲積極投身于社會(huì)救濟(jì)活動(dòng)，并因此獲得法國(guó)政府頒發(fā)的榮譽(yù)勛章。她在法國(guó)去世，葬在凡爾賽。　伊迪絲·華頓從1880年開(kāi)始發(fā)表小說(shuō)，1889年第一部短篇小說(shuō)集問(wèn)世，獲得了意外的成功。1905年出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《快樂(lè)之家》，立即引起文壇矚目，該書(shū)是當(dāng)時(shí)美國(guó)最暢銷的小說(shuō)之一。1920年出版的《純真年代》被許多評(píng)論家視為華頓最優(yōu)秀的作品，她也因此獲得了1921年的普利策小說(shuō)獎(jiǎng)。她是第一位榮膺這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的女性作家。她筆耕不輟，堪稱高產(chǎn)，一共寫(xiě)了19部中長(zhǎng)篇小說(shuō)，出版過(guò)11部短篇小說(shuō)集，還有大量的非小說(shuō)作品。除《快樂(lè)之家》和《純真年代》之外，她的主要作品還有《伊坦·弗洛美》、《暗礁》、《鄉(xiāng)村習(xí)俗》、《夏天》和《月亮的隱現(xiàn)》。伊迪絲·華頓與旅居歐洲的亨利·詹姆斯交往甚密，亨利·詹姆斯對(duì)她的小說(shuō)創(chuàng)作產(chǎn)生了深刻的影響。

內(nèi)容概要

The Age of Innocence，中文譯名為《純真年代》，是公認(rèn)的世界名著，由美國(guó)著名女作家伊迪絲•華頓編著。故事發(fā)生在19世紀(jì)70年代末80年代初的紐約上流社會(huì)，男主人公對(duì)初戀情人重新燃起了愛(ài)，而又割舍不下未婚妻，陷入了情感糾葛的旋渦。這是個(gè)無(wú)知的年代，迂腐和守舊禁錮了一段萌生的真摯情愛(ài)；這也是純真的年代，情感沒(méi)有逾越道德的底線。書(shū)中探索了社會(huì)在沖破舊文化束縛、創(chuàng)造新文化的轉(zhuǎn)變時(shí)期，上流社會(huì)成員面臨的各種矛盾，同時(shí)也探討了社會(huì)變革時(shí)期一些根本性的普遍問(wèn)題，如婦女角色的變化、家庭的重要性、感情與責(zé)任的沖突等。該書(shū)自1920年出版以來(lái)，一直暢銷至今，被譯成幾十種語(yǔ)言，根據(jù)小說(shuō)改編而成的電影也已成為電影史上最經(jīng)典的名片之一。無(wú)論作為語(yǔ)言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，本書(shū)對(duì)當(dāng)代中國(guó)的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開(kāi)始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡(jiǎn)介

伊迪絲·華頓（1862-1937），美國(guó)20世紀(jì)初最偉大的作家之一。《純真年代》是伊迪絲·華頓作品中的典型代表，是一部經(jīng)久不衰的杰作，被認(rèn)為是其作品中結(jié)構(gòu)和技巧最為完美的一部小說(shuō)。這部小說(shuō)對(duì)當(dāng)時(shí)的時(shí)代精神狀態(tài)進(jìn)行了深刻描寫(xiě)，反映了作者以于自己曾置身其中的上流社會(huì)文化的矛盾心情和重新評(píng)價(jià)。

書(shū)籍目錄

第一章/Chapter 1 1第二章/Chapter 2 8第三章/Chapter 3 14第四章/Chapter 4 21第五章/Chapter 5 27第六章/Chapter 6 36第七章/Chapter 7 44第八章/Chapter 8 50第九章/Chapter 9 58第十章/Chapter 10 70第十一章/Chapter 11 80第十二章/Chapter 12 88第十三章/Chapter 13 99第十四章/Chapter 14 106第十五章/Chapter 15 113第十六章/Chapter 16 123第十七章/Chapter 17 132第十八章/Chapter 18 142第十九章/Chapter 19 154第二十章/Chapter 20 164第二十一章/Chapter 21 175第二十二章/Chapter 22 188第二十三章/Chapter 23 196第二十四章/Chapter 24 206第二十五章/Chapter 25 212第二十六章/Chapter 26 221第二十七章/Chapter 27 232第二十八章/Chapter 28 239第二十九章/Chapter 29 246第三十章/Chapter 30 253第三十一章/Chapter 31 262第三十二章/Chapter 32 273第三十三章/Chapter 33 282第三十四章/Chapter 34 296

章節(jié)摘錄

　　第一章　　紐約的上流社會(huì)依然滿足于冬天在劇院欣賞歌劇。某天晚上，克莉絲汀?尼爾森夫人開(kāi)始了首場(chǎng)演出，一大群人為了領(lǐng)略她優(yōu)美的歌聲而云集于此。年輕人紐倫?阿切爾晚上七點(diǎn)便吃了晚餐，但在這個(gè)年代早早來(lái)到劇院是不合時(shí)宜的，等他到達(dá)劇院的時(shí)候，歌劇已經(jīng)開(kāi)演了。他遲到的另外一個(gè)原因是為了享受即將來(lái)臨的快樂(lè)的遐想，這比獲得真正的快樂(lè)更讓人滿足。女主角在臺(tái)上認(rèn)真地演唱著，紐倫?阿切爾視線慢慢移到曼森?明哥特太太的專用包廂，她由于身體原因早就不能來(lái)欣賞歌劇了，但她的家族成員仍會(huì)出席。今天出席的是她的兒媳洛維爾?明哥特太太和女兒韋蘭太太，另外還有一位年輕的姑娘。阿切爾的目光轉(zhuǎn)回舞臺(tái)上的精彩布置：美麗的花園中間，尼爾森夫人的精彩演出《浮士德》正在上演，此時(shí)正在表演一段男主角求愛(ài)的場(chǎng)面，紐倫?阿切爾的腦海中想到了未來(lái)妻子的模樣，他希望自己的妻子充滿智慧．，能夠隨機(jī)應(yīng)變，成為最受歡迎的已婚女性?！　≌?dāng)紐倫?阿切爾沉醉于自己的想象中時(shí)，坐在一旁的勞倫斯?萊夫茨突然驚叫起來(lái)，他是一個(gè)在禮節(jié)和穿著方面具有權(quán)威的人，他之所以發(fā)出尖叫，是因?yàn)榭吹揭粋€(gè)年輕女子走進(jìn)了韋蘭太太的包廂。一旁的老杰森先生是紐約家族問(wèn)題的權(quán)威，他清楚近五十年來(lái)每一個(gè)家族的隱秘事情：當(dāng)眾人等著他講述有關(guān)那位年輕女子的故事時(shí)，他只是說(shuō)“想不到明哥特家族會(huì)做出這樣的事情”。

編輯推薦

　　1、本系列所選擇的都是原汁原味的英文版本，非縮略版或者簡(jiǎn)寫(xiě)版。原版閱讀的好處是能領(lǐng)會(huì)到外國(guó)文學(xué)的魅力，可以準(zhǔn)確把握作家寫(xiě)作時(shí)的情感，并且不用忍受干巴巴和簡(jiǎn)略的英文單詞描述，這種感覺(jué)非簡(jiǎn)寫(xiě)版那種只管學(xué)英語(yǔ)單詞的圖書(shū)能比?！　?、本系列版式精美，字體較大，行距適中，讀起來(lái)非常舒服，其他英語(yǔ)書(shū)基本32開(kāi)，字小。　　3、即使不看了轉(zhuǎn)贈(zèng)別人也絲毫不跌價(jià)，封面用紙好，抗磨損能力強(qiáng)。閱讀手感好。　　4、有些品種的英語(yǔ)版本在國(guó)內(nèi)很少見(jiàn)到，比如福爾摩斯歸來(lái)、愛(ài)爾杰系列等。　　　讀者留言選登：　　喜歡中文導(dǎo)讀版本。因?yàn)椴粫?huì)過(guò)多依賴翻譯?！　『芟矚g這本書(shū)的排版和印刷，頁(yè)眉角的風(fēng)格很有英國(guó)中世紀(jì)的味道，價(jià)格物有所值　　當(dāng)初比較小的時(shí)候讀過(guò)中文的神秘島，很喜歡這本小說(shuō)，現(xiàn)如今買了英文版的，感覺(jué)很不錯(cuò)，裝幀也很精美?！　『?jiǎn)愛(ài)是我最喜歡的著作之一，這個(gè)版本本來(lái)是買來(lái)送給妹妹的，拿到手的時(shí)候發(fā)現(xiàn)手感和閱讀感格外的好，遂決定再買一本給自己。外表很漂亮，內(nèi)容以中文作導(dǎo)讀，英文為主文，很實(shí)用?！　?shū)很漂亮，字體很大方，看起來(lái)很舒服，書(shū)送來(lái)的時(shí)候還裹著膜，很好　　這本是我見(jiàn)過(guò)的大概5部《小王子》里最愛(ài)的一個(gè)版本啦！　書(shū)的質(zhì)量超級(jí)好，很有質(zhì)感~~　簡(jiǎn)單的中文導(dǎo)讀比全文翻譯來(lái)得美多了~喜歡，喜歡，大喜歡。以后還要買這個(gè)系列的，激動(dòng)~~　　導(dǎo)讀言簡(jiǎn)意賅，又完全起到冠領(lǐng)全文的作用。真是很棒的一個(gè)版本~小王子的內(nèi)容自不用說(shuō)，經(jīng)典名著了，內(nèi)容不多，但是經(jīng)久不衰的贊譽(yù)足以證明它的妙處！這是大開(kāi)本，不同有普通32K書(shū)，字也適中，讀起來(lái)舒服~大贊ing~　　這本書(shū)真的超值，我買了《愛(ài)麗絲漫游奇境》《小王子》和《彼得潘》，非常棒！印刷清晰，字又大，每章前有小部分的中文導(dǎo)讀，然后便是完整版的英文，適合學(xué)英語(yǔ)的朋友看，也適合收藏，將來(lái)給孩子看，哈哈哈~我一般不留言的，這書(shū)太驚喜了。是我在網(wǎng)上買過(guò)最好的書(shū)了?！　∈紫?，印刷質(zhì)量很好，紙質(zhì)也非常棒，贊一個(gè)~~當(dāng)然最重要的是書(shū)的內(nèi)容啦，這本書(shū)市中文導(dǎo)讀的英文版，每一章都先用中文敘述一下故事大意，比直接讀英文原版效果更好。很喜歡~~　　看了原版，才知道外國(guó)文學(xué)的魅力。　　同名英文原版書(shū)火熱銷售中：The Age of Innocence

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    純真年代 PDF格式下載

---