格蘭特船長(zhǎng)的兒女

前言

　　儒勒·凡爾納（Jules Veme，1828-1905），法國(guó)著名作家，現(xiàn)代科幻小說(shuō)的奠基人，被譽(yù)為“科幻小說(shuō)之父”。凡爾納一生共創(chuàng)作了六十多部充滿神奇與浪漫的科幻小說(shuō)，其代表作有《氣球上的五星期》、《地心游記》、《從地球到月球》、《海底兩萬(wàn)里》、《八十天周游世界》、《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》和《神秘島》等，這些小說(shuō)被譯成世界上幾十種文字，并多次被搬上銀幕，在世界上廣為流傳。　　儒勒·凡爾納于1828年2月8日出生在法國(guó)西部海港南特。自幼熱愛(ài)海洋，向往遠(yuǎn)航探險(xiǎn)。他的父親是一位事業(yè)成功的律師，并希望凡爾納日后也以律師作為職業(yè)。18歲時(shí)，他遵從父訓(xùn)到首都巴黎攻讀法律?？墒撬麑?duì)法律毫無(wú)興趣，卻愛(ài)上了文學(xué)和戲劇。1863年，他發(fā)表了第一部科幻小說(shuō)《氣球上的五星期》，之后又出版了使他獲得巨大聲譽(yù)的科幻三部曲：《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》、《海底兩萬(wàn)里》和《神秘島》。凡爾納的科幻小說(shuō)是真實(shí)性與大膽幻想的結(jié)合：奇幻的故事情節(jié)、鮮明的人物形象、豐富而奇妙的想象、濃郁的浪漫主義風(fēng)格和生活情趣，使之產(chǎn)生了巨大的藝術(shù)魅力，贏得了全世界各國(guó)讀者，特別是青少年讀者的喜愛(ài)。他的作品中所表現(xiàn)的自然科學(xué)方面的許多預(yù)言和假設(shè)，在他去世之后得以印證和實(shí)現(xiàn)，至今仍然啟發(fā)著人們的想象力和創(chuàng)造力。

內(nèi)容概要

The Children of Captain Grant，中文譯名《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》，這是一部充滿傳奇、冒險(xiǎn)與幻想的科幻巨著，是法國(guó)著名作家、“現(xiàn)代科幻小說(shuō)之父”儒勒•凡爾納的代表作之一。格雷那萬(wàn)爵士是正在進(jìn)行首航的“鄧肯號(hào)”游輪的船主。船員們?cè)诓东@的鯊魚(yú)魚(yú)腹中發(fā)現(xiàn)了一只香檳酒酒瓶，并且從瓶中取出了一份毀損十分嚴(yán)重的文件，得知在海上失蹤的格蘭特船長(zhǎng)尚在人間。由于英國(guó)政府拒絕派船前往搜救，格雷那萬(wàn)爵士便毅然決定組織營(yíng)救隊(duì)，與夫人海倫娜一起帶著格蘭特船長(zhǎng)的一雙兒女，乘坐“鄧肯號(hào)”游輪出海搜尋格蘭特船長(zhǎng)。他們經(jīng)過(guò)了智利、阿根廷、澳大利亞和新西蘭，歷盡千辛萬(wàn)苦，克服了重重困難，終于找到了格蘭特船長(zhǎng)。一路險(xiǎn)象叢生，奇遇不斷。故事情節(jié)驚險(xiǎn)曲折，想象神奇豐富，在引人入勝的故事中蘊(yùn)涵著鮮明的正義感和廣博的地理知識(shí)，同時(shí)還使人們感受到自然的博大和神奇。    該書(shū)一經(jīng)出版，很快就成為當(dāng)時(shí)最受關(guān)注和最暢銷的科幻作品，至今被譯成世界上多種文字，曾經(jīng)先后多次被改編成電影。書(shū)中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無(wú)論作為語(yǔ)言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，本書(shū)對(duì)當(dāng)代中國(guó)的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開(kāi)始部分增加了中文導(dǎo)讀。

書(shū)籍目錄

第一部 秘密文件Part Ⅰ The Mysterious Document　第一章 捕鯊記　Chapter 1 The Shark　第二章　三份文件　Chapter 2 The Three Documents　第三章 瑪爾考城堡　Chapter 3 Malcolm Castle　第四章 格雷那萬(wàn)夫人的建議  　Chapter 4 Lady Glenarvan’S Offer  第五章 “鄧肯號(hào)”起航  Chapter 5 The Duncan Sets Sail　第六章 六號(hào)艙的乘客  　Chapter 6 The Passenger in Cabin Six　第七章 雅克·帕噶乃爾  　Chapter’7 Jacques Paganel　第八章 途中又添新成員　Chapter 8 The Expedition’S New Member　第九章 麥哲倫海峽　Chapter 9 Magellan Strait　第十章 南緯三十七度線    　Chapter 10 The Thirty-Seventh Parallel　第十一章 橫穿智利   　Chapter 11 Across Chili　第十二章 在一萬(wàn)二千英尺的高空　Chapter 12 Twelve Thousand Feet in the Air　第十三章 下山　Chapter 13 The Descent　第十四章 幸運(yùn)的一槍　Chapter 14 A Providential Shot　第十五章 帕噶乃爾的西班牙語(yǔ)　Chapter 15 Paganel’S Spanish　第十六章 科羅拉多河　Chapter 16 The Rio Colorado　第十七章 潘帕斯草原　Chapter 17 The Pampas　第十八章 尋找水源　Chapter 18 Looking for Water　第十九章 紅狼群　Chapter 19 The Red Wolves　第二十章 阿根廷平原　Chapter 20 The Argentine Plains　第二十一章 獨(dú)立堡壘　Chapter 21 Fort Independence　第二十二章 洪水　Chapter 22 The Flood　第二十三章 像鳥(niǎo)一樣棲息　Chapter 23 Perched Like Birds　第二十四章 仍然像鳥(niǎo)一樣棲息　Chapter 24 Still Like Birds　第二十五章 夾在水火之中　Chapter 25 Between Fire and Water　第二十六章 大西洋　Chapter 26 The Atlantic　……第二部　澳大利亞第三部　新西蘭

章節(jié)摘錄

　　第一部 秘密文件　　第一章 捕鯊記　　一八六四年七月二十六日，“鄧肯號(hào)”游艇正在克萊德海灣幾海里外的海面上試航。艇上掛著一面英國(guó)國(guó)旗和一面用金字繡著姓名首字母E．G．的藍(lán)色小燕尾旗。這是英國(guó)議會(huì)上院十六位蘇格蘭元老之一的愛(ài)德華?格雷那萬(wàn)勛爵新建造的游艇，上面坐著勛爵和他年輕的妻子格雷那萬(wàn)夫人及他的表兄麥克?納布斯少校?！　∮瓮Х岛綍r(shí)，嘹望水手發(fā)現(xiàn)在游艇的航跡中有一條大魚(yú)，船長(zhǎng)約翰?曼格斯認(rèn)出那是一條鯊魚(yú)，也叫天平魚(yú)。在征得勛爵同意后，船長(zhǎng)決定把它釣上來(lái)?！　∮谑牵L(zhǎng)命令水手把一根帶魚(yú)鉤的粗繩拋了出去，魚(yú)鉤上掛了一塊很厚的肥肉?！　∵@時(shí)，格雷那萬(wàn)夫人也來(lái)到丈夫身邊。鯊魚(yú)將誘餌吞到了喉嚨里，水手們通過(guò)橫桁頂端的滑輪將鯊魚(yú)拽了上來(lái)，并用繩子捆住了它的尾巴，將它摔在了甲板上，一個(gè)水手一榔頭砸斷了它的粗尾巴?！　「窭啄侨f(wàn)夫人回艉樓上去了，水手們用斧子把魚(yú)肚破開(kāi)，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)瓶子。格雷那萬(wàn)勛爵聽(tīng)說(shuō)有瓶子，便讓人將瓶子小心地取出來(lái)，還說(shuō)往往海里的瓶子里都會(huì)有文件?！　〈蟾比〕銎孔?，讓人洗凈拿了過(guò)來(lái)。瓶塞被海水腐蝕得很嚴(yán)重，拉出瓶塞后，里面的文件已經(jīng)濕了。他們只好把瓶頸砸碎，取出了粘在一起的幾張紙片。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    格蘭特船長(zhǎng)的兒女 PDF格式下載

---