喀爾巴阡古堡/牛博士

前言

儒勒·凡爾納（Jules Verne，1828—1905），法國著名作家，現(xiàn)代科幻小說的奠基人，被譽為“科幻小說之父”。一生共創(chuàng)作了六十多部充滿神奇與浪漫的科幻小說，其代表作有《氣球上的五星期》、《地心游記》、《從地球到月球》、《海底兩萬里》、《八十天周游世界》、《格蘭特船長的兒女》和《神秘島》等，這些小說被譯成世界上幾十種文字，并多次被搬上銀幕，在世界上廣為流傳。儒勒·凡爾納于1828年2月8日出生在法國西部海港南特。自幼熱愛海洋，向往遠(yuǎn)航探險。他的父親是一位事業(yè)成功的律師，并希望凡爾納日后也以律師作為職業(yè)。18歲時，他遵從父訓(xùn)到首都巴黎攻讀法律。可是他對法律毫無興趣，卻愛上了文學(xué)和戲劇。1863年，他發(fā)表了第一部科幻小說《氣球上的五星期》，之后又出版了使他獲得巨大聲譽的科幻三部曲：《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》和《神秘島》。凡爾納的科幻小說是真實性與大膽幻想的結(jié)合：奇幻的故事情節(jié)、鮮明的人物形象、豐富而奇妙的想象、濃郁的浪漫主義風(fēng)格和生活情趣，使之產(chǎn)生了巨大的藝術(shù)魅力，贏得了全球各種膚色人們，特別是青少年讀者的喜愛。他的作品中所表現(xiàn)的自然科學(xué)方面的許多預(yù)言和假設(shè)，在他去世之后得以印證和實現(xiàn)，至今仍然啟發(fā)人們的想象力和創(chuàng)造力?？偟恼f來，凡爾納的小說有兩大特點。第一，他的作品是豐富的幻想和科學(xué)知識的結(jié)合。雖然凡爾納筆下的幻想極為奇特、大膽，但其中有著堅實的科學(xué)基礎(chǔ)，這些作品既是科學(xué)精神的幻想曲，也是富有幻想色彩的科學(xué)預(yù)言，他的許多科幻猜想最后變成了現(xiàn)實。例如，他不僅在小說《從地球到月球》中用大炮將探月飛行器送上太空，甚至還將發(fā)射場安排在了美國佛羅里達州，這正是“阿波羅登月計劃”的發(fā)射場，他在小說《海底兩萬里》中虛構(gòu)了“鸚鵡螺號”潛水艇，在該小說出版10年后，第一艘真正的潛水艇才下水。

內(nèi)容概要

本書收錄了兩篇科幻故事Carpathian Castle和Dr. OX，中文譯名分別為《喀爾巴阡古堡》和《牛博士》，它們是充滿傳奇、冒險與幻想的科幻著作，由法國著名作家、“現(xiàn)代科幻小說之父”儒勒·凡爾納編著?！　∩掀犊柊挖涔疟ぁ分v述在一個閉塞的小山村，村民一天無意中發(fā)現(xiàn)在一個廢棄多年的古堡中竟然冒出青煙。村民們堅信是鬼怪作祟，恐懼籠罩著整個山村。謎團終被揭開，原來上演的是一出科學(xué)鬧劇。下篇《牛博士》講述牛博士與魁寬東小鎮(zhèn)的故事。牛博士和助手來到安靜、祥和的魁寬東小鎮(zhèn)，他們?yōu)樾℃?zhèn)安裝氫氧氣發(fā)電設(shè)備并進行科學(xué)實驗。令人沒有想到的是，寧靜的小鎮(zhèn)一下變得喧鬧、浮躁，甚至走向戰(zhàn)爭的邊緣。實驗結(jié)束了，小鎮(zhèn)又恢復(fù)了往日的寧靜。故事情節(jié)跌宕起伏、引人入勝。　　該書至今被譯成世界上多種文字。書中所展現(xiàn)的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)和科學(xué)讀本，本書對當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡介

作者：(法國) 儒勒·凡爾納 (Verne.J)  譯者：王勛 紀(jì)飛

書籍目錄

上篇  喀爾巴阡古堡	　第一章　第二章　第三章　第四章　第五章　第六章　第七章　第八章　第九章　第十章　第十一章　第十二章　第十三章　第十四章　第十五章　第十六章　第十七章　第十八章下篇  牛博士　第一章　第二章　第三章　第四章　第五章　第六章　第七章　第八章　第九章　第十章　第十一章　第十二章　第十三章　第十四章　第十五章　第十六章　第十七章

章節(jié)摘錄

第一章十九世紀(jì)末，人們對神怪的傳說已不感興趣了，但在特西蘭瓦尼亞地區(qū)，人們還十分相信各種迷信傳說。這一天是五月二十九日，一群羊個累底埃扎脫山下的草地上吃草，牧羊人是威思特村的夫立可。他住在村口骯臟、潮濕的破房子里。羊在安靜地吃著草，牧羊人叨著個大煙斗躺在地上。他看上去大約六十五歲、瘦高個、胖乎乎的臉上長些胡子，戴一頂爛草帽。下午四點了，太陽從西邊的山口照過來，夫立可手搭涼棚四下張望。他看到屹立在奧爾加勒高地，距孚爾康山口不遠(yuǎn)山丘上的古堡，說道：“古堡，你的山毛櫸只剩下三個枝丫，也只能再活三年了?！碑?dāng)?shù)氐娜藗冋J(rèn)為牧羊人都有超自然的本領(lǐng)，相信他們精通巫術(shù)，可以賜福于人畜，也可以把災(zāi)難降臨到人畜的身上。人們遇到牧羊人時，會脫帽向他致意，并遵稱他為“巴斯特”。人們把夫立可就看作是能呼喚鬼神的巫師。夫立可任憑人們議論，這樣更有利于他賣春藥和解藥。他不相信自己那些騙人的把戲，但對迷信的傳說還是深信不疑的。他吹響木角號，兩只牧羊犬趕著一百多只羊走上了回家的小路，這群羊是威思特村的法官兼村長科爾茲的。法官雇牧羊人的原因是因為他是位剪羊毛的高手，又能治療羊的一些疾病。

編輯推薦

《喀爾巴阡古堡》由清華大學(xué)出版社出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    喀爾巴阡古堡/牛博士 PDF格式下載

---