遠(yuǎn)大前程

前言

查爾斯·狄更斯(Charles Dickens，1812—1870)，19世紀(jì)英國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)大師，他的許多作品至今依然暢銷，對(duì)英國乃至世界文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生著非常重要的影響。狄更斯出生在英國的樸茨茅斯市。因其父負(fù)債入獄，狄更斯于1824年被迫輟學(xué)。為了維持生計(jì)，狄更斯在一家皮鞋油作坊當(dāng)學(xué)徒。一種蒙羞受辱、遭受拋棄的感覺縈繞了狄更斯的一生，這段經(jīng)歷可以在他的小說《大衛(wèi)·科波菲爾》中找到。1824—1826年，狄更斯重新回到了學(xué)校。而在大多數(shù)時(shí)間里，他都是依靠自學(xué)。1827年，狄更斯開始在一家律師事務(wù)所供職，隨后到報(bào)社成為一名采訪議會(huì)的記者。這段經(jīng)歷使狄更斯熟悉了英國法律和政治體系的內(nèi)幕，使他有機(jī)會(huì)接觸各種各樣的人物，并為日后的文學(xué)創(chuàng)作做好了素材和藝術(shù)方面的準(zhǔn)備。1836年，狄更斯結(jié)集出版了他的系列描述倫敦生活的作品，定名《博茲特寫集》，這使他獲得初步成功。1837年，他出版了第一部長篇小說《匹克威克外傳》。這部作品發(fā)表以后，風(fēng)行一時(shí)，暢銷全國，成為了街談巷議的資料，并使他得以靠寫作維持生活，并開始了著作生涯。狄更斯一生共創(chuàng)作了14部長篇小說，還有許多中、短篇小說以及雜文、游記、戲劇、小品等。其中，最著名的作品有《艱難時(shí)世》、《雙城記》、《大衛(wèi)?科波菲爾》、《霧都孤兒》、《老古玩店》、《唐貝父子》和《遠(yuǎn)大前程》等。這些作品以高超的藝術(shù)手法描繪了包羅萬象的社會(huì)圖景，塑造出眾多令人難忘的人物形象。馬克思把他和薩克雷等稱譽(yù)為英國的“一批杰出的小說家”。狄更斯精力充沛、才思過人，除了小說創(chuàng)作，他還從事其他各種活動(dòng)。1842年，他到美國演講，支持國際版權(quán)協(xié)議，并堅(jiān)決反對(duì)奴隸制。1843年，狄更斯出版了《圣誕歡歌》，這部書成了經(jīng)久不衰的兒童讀物。此外，狄更斯還曾經(jīng)營過一個(gè)戲劇公司，并于1851年為維多利亞女王表演?？v觀狄更斯的文學(xué)創(chuàng)作歷程，隨著他的藝術(shù)的逐漸成熟，他的小說風(fēng)格逐漸發(fā)生變化。在其早期作品中，他主要講述有關(guān)主人公奇遇的一些滑稽故事。而在他后期的作品中，狄更斯則傾向探討重大的社會(huì)問題，作品集敘述、人物心理描寫以及豐富的象征于一體。狄更斯在英國生活的時(shí)代，正是由半封建社會(huì)向工業(yè)資本主義社會(huì)的過渡時(shí)期。其作品廣泛而深刻地描寫了這個(gè)時(shí)期社會(huì)生活的各個(gè)方面，鮮明而生動(dòng)地刻畫了各階層的代表人物形象，并從人道主義出發(fā)對(duì)各種丑惡的社會(huì)現(xiàn)象及其代表人物進(jìn)行揭露和批判，對(duì)勞動(dòng)人民的苦難及其反抗斗爭給予同情和支持。

內(nèi)容概要

Great Expectations，中文譯名為《遠(yuǎn)大前程》，是19世紀(jì)最有影響的經(jīng)典小說之一，由英國著名作家查爾斯·狄更斯編著。    主人公匹普是個(gè)孤兒，他從小就和姐姐、姐夫生活在一起。姐姐雖然埋怨匹普是個(gè)負(fù)擔(dān)，但姐夫卻一直對(duì)他很好。他小時(shí)候好心幫助過的一名逃犯在國外發(fā)財(cái)致富，為報(bào)答救命之恩，巧妙安排他去倫敦接受上等教育，進(jìn)入上流社會(huì)。漸漸地，匹普變得熱衷于追求財(cái)富與名利，并開始鄙視童年的家庭和朋友。為了追求他自己所謂的遠(yuǎn)大前程，匹普慢慢地喪失了判斷是非的能力。后來他意識(shí)到自己所追求的財(cái)富其實(shí)來自于一個(gè)罪犯；而為了盲目追求紳士地位，他又傷害了忠實(shí)于自己的朋友和親人。在經(jīng)歷了人生的大起大落之后，匹普終于明白了應(yīng)該怎樣去尋求自己的幸福，懂得了友誼、愛情的意義，并最終成長為一個(gè)更加成熟的人。    該書自出版以來，一直暢銷至今，被譯成世界上幾十種文字。書中所展現(xiàn)的故事感染了一代又一代人青少年讀者的心靈。無論作為語言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，本書對(duì)當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡介

查爾斯·狄更斯（Charles Dickens，1812-1870），19世紀(jì)英國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)大師，被馬克思贊譽(yù)為英國的“一批杰出的小說家”之一。他的許多作品至今依然暢銷，對(duì)英國乃至世界文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了非常重要的影響。
    狄更斯一生共創(chuàng)作了14部長篇小說，還有許多中、短篇小說以及雜文、游記、戲劇、小品等。其中，最著名的作品有《艱難時(shí)代》、《雙城記》、《大衛(wèi)·科波菲爾》、《霧都孤兒》、《老古玩店》、《唐貝父子》和《遠(yuǎn)大前程》等。這些作品以高超的藝術(shù)手法描繪了包羅萬象的社會(huì)圖景，塑造出眾多令人難忘的人物形象。

書籍目錄

第一章 第二章 第三章 第四章第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 第三十五章 第三十六章 第三十七章 第三十八章 第三十九章 第四十章 第四十一章 第四十二章第四十三章第四十四章第四十五章第四十六章 第四十七章 第四十八章 第四十九章 第五十章 第五十一章 第五十二章 第五十三章 第五十四章 第五十五章 第五十六章 第五十七章 第五十八章 第五十九章

章節(jié)摘錄

第一章由于我小時(shí)候發(fā)音不準(zhǔn)，我都稱自己為“匹普”，但我的本姓是皮利普。久而久之，人們已經(jīng)習(xí)慣叫我匹普。我從未見過自己的父母親，用姐姐的話來講，我是被她一手帶大的。我只能自己想象父母親的樣子。他們的墓碑周圍還有五個(gè)夭折的小兄長的墳?zāi)埂Ｎ要?dú)自一個(gè)人在墓地中間，墳場前面是一片荒涼的沼澤地，遠(yuǎn)處是迷茫的大海。我被眼前的景色嚇哭了，但突然聽到一聲大喝。一個(gè)面目猙獰的人走到我面前，他的腳已經(jīng)破爛，頭上扎著破布，一跛一跛地走到我跟前，用力地抓著我的下巴。他從我身上搜出了一片面包，狼吞虎咽下去，又逼迫問我一些家里的問題。當(dāng)?shù)弥腋改赣H都已經(jīng)躺在墓地里時(shí)，他轉(zhuǎn)而詢問我目前和誰居住在一起。我告訴他我正和姐姐姐夫住在一起。當(dāng)他聽說我姐夫是一個(gè)鐵匠時(shí)，命令我明天清早必須帶銼子和食物給他，而且不許向別人透露半點(diǎn)風(fēng)聲，否則一個(gè)和他在一起的年輕人會(huì)把我的心挖出來。我嚇得連話都說不出來了，趕緊點(diǎn)頭答應(yīng)。他松開了我，一邊咒罵著一邊走到了長滿亂草的墳堆里。

編輯推薦

《遠(yuǎn)大前程(中文導(dǎo)讀英文版)》對(duì)當(dāng)代中國的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    遠(yuǎn)大前程 PDF格式下載

---