域外漢籍研究論集

內(nèi)容概要

域外漢籍是新世紀以來逐步開始受人重視的研究領域，將歷史上的漢字文獻賦予一個整體意義，并以此為背景展開對各國漢籍及其內(nèi)在關系的研究，這避以與上世紀的新學問——敦煌學的研究價值作類比，甚至有以過之。本書為作者近中余年來有關域外漢籍的研究成果，全書分綜論篇、朝鮮一韓國篇和日本篇，以文獻為基礎。以東亞為視野，以比較為手段，在域外漢籍中有關目錄學、文學、歷史、思想及宗教等領域中展開綜臺研究，涉及典籍的流傳、文人的交往、觀念的滲透、讀本的演變和典范的確立，既彰顯了中國文化在歷史上對周邊國家和地區(qū)的影響，又揭示了東亞各地區(qū)文化的自身特征。

作者簡介

張伯偉，現(xiàn)為南京大學人文社會科學高級研究院特聘教授、中文系博士生導師。

書籍目錄

導  言  域外漢籍研究——一個嶄新的學術(shù)領域一、綜論篇  域外漢籍與中國文學研究  騎驢與騎牛——中韓詩人比較一例    一、中國詩人的騎驢傳統(tǒng)    二、海東詩人的騎牛傳統(tǒng)    三、騎驢與騎牛的思想意蘊  再論騎驢與騎?！獫h文化圈中文人觀念比較一例    一、“騎驢”在中國文學中的意蘊及典范    二、“騎?！痹邴悺Ⅴr漢文學中的象征意義      三、“騎驢”與日本漢詩    四、結(jié)  語  花郎道與魏晉風流關系之探討    一、花郎道釋名    二、魏晉風流與名僧豐采    三、魏晉風流與花郎道  《文選》與韓國漢文學    一、引  言      二、《文選》在新羅朝的影響    三、《文選》與麗、鮮文壇   ……二、朝鮮—韓國篇三、日本篇附錄 域外漢籍研究答客問引用書目后記

章節(jié)摘錄

2.《稀見本宋人詩話四種》與唐代比較起來，宋人的文學批評，尤其是詩話類的著作，經(jīng)過前輩學者如郭紹虞、羅根澤的全力搜討，基本規(guī)模已經(jīng)具備。但如果將眼光擴大到域外漢籍，則仍有繼續(xù)補充的余地。我編校的《稀見本宋人詩話四種》，實際收錄了日本五山版《冷齋夜話》十卷、日僧無著道忠《冷齋夜話考》一卷、日本寬文版《天廚禁臠》三卷、明抄本《西清詩話》三卷、朝鮮版《唐宋分門名賢詩話》十卷、明抄本《北山詩話》一卷，共六種。茲就其中所涉域外漢籍略說如下：五山版《冷齋夜話》為覆宋版，是目前所存諸本中的最佳版本，《增訂四庫簡明目錄標注》以“至佳”二字評之。與中國所存其他版本相比，五山版文字最全，同時也最為準確?！独潺S夜話考》是日本江戶時代僧人無著道忠所撰，是對《冷齋夜話》的唯一考釋之作，直接引用的文獻達四十三種。其基本特色是注重語句和典故的探源，兼及批注或辯證。寬文版《天廚禁臠》依循日本五山版系統(tǒng)，與中國所存明正德版相比，誤字較少。朝鮮版《唐宋分門名賢詩話》是僅存孤本，中國早已失傳。原書二十卷，現(xiàn)存十卷。這是第一部分門類編的詩話總集，在中國詩話史上具有開創(chuàng)意義。全書分三十四門，略作比較，可以看出，后來的《詩話總龜》、《苕溪漁隱叢話》、《詩人玉屑》等著，皆踵事增華之作。此書的重新發(fā)現(xiàn)，使人們對中國詩話史的認識隨之而有所改蠻。

后記

剛剛結(jié)束了域外漢籍研究所十年慶系列演講的活動，就收到北京大學出版社寄來的校樣，似乎本書的出版，也要充當十年慶的余響。但事實上，本書在三年前就由臺灣大學出版中心印行于世，這次出版的，只是一個簡體字版。原書有個后記，姑且抄錄一段如下：自上世紀八十年代中葉以來，我有緣在東亞各地區(qū)接觸到大量的域外漢籍，遂萌生了收集、整理和研究的愿望。匯集于本書的論文，便是從近十二年間所撰有關文章中選出，涉及到文獻學、文學、思想及宗教諸領域。學術(shù)研究是尚專攻還是尚綜合，其實不只是個人喜好的問題，也關系到時代潮流。在我讀書的時候，先師閑堂老人針對當時各學科壁壘森嚴的狀況，指示我從基本經(jīng)典入手，并口誦“古今只此筆數(shù)枝，怪哉公以一手持”句，以示追求之鵠的。先師誦詩時伴以手勢，有一種動人且感人的力量，時至今日尚歷歷在目。就這樣，我逐步形成了從事綜合研究的興趣，試圖從各個不同方面去揭露歷史真相。有一位日本友人曾開玩笑說，據(jù)他的觀察，曾經(jīng)當過農(nóng)民的人習慣于從事綜合研究。我中學畢業(yè)后便下鄉(xiāng)務農(nóng)，從播種到收獲，經(jīng)歷過每一道不同程序的工作，也不知我今日的研究狀況是否在友人的觀察之中。而近些年來的學術(shù)風氣，似乎也正是朝著整合不同學科的綜合的方向發(fā)展。如果說我很幸運的話，那么，個人的研究興趣和學術(shù)發(fā)展的時代潮流合拍，也算是其中之一吧。域外漢籍正是一個需要以綜合研究法來處理的對象，本書中的論文，盡管題旨各有不同，闡述深淺不一，但貫徹于其間的基本原則，總是試圖以綜合的眼光加以審視。

編輯推薦

《域外漢籍研究論集》是勵學文叢之一。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    域外漢籍研究論集 PDF格式下載

---