出版時(shí)間:2010 出版社:北京大學(xué)出版社 作者:(加) 基思 頁(yè)數(shù):380 譯者:耿力平
前言
這本書(shū)表述我個(gè)人對(duì)加拿大英語(yǔ)文學(xué)史從開(kāi)始至現(xiàn)在的理解。我的理解十分強(qiáng)調(diào)文化傳統(tǒng)對(duì)文學(xué)史所起的作用。加拿大早期的文學(xué)是大不列顛文學(xué)的延續(xù),同時(shí)有別于在合眾國(guó)發(fā)展起來(lái)的美國(guó)傳統(tǒng),最終演繹發(fā)展成為一種獨(dú)特的文學(xué),既同母國(guó)及近鄰的文學(xué)有關(guān),又獨(dú)立于這兩種文學(xué)之外。顯然,加拿大的地理位置和她的歷史發(fā)展對(duì)其文學(xué)的起源和進(jìn)步起了巨大的作用。我將在本書(shū)的介紹部分扼要地討論這些重要因素。 但是“加拿大傳統(tǒng)”這一概念不是一朝而有的。從文學(xué)角度來(lái)看,我認(rèn)為“加拿大傳統(tǒng)”既不像身份感那樣抽象,也不是生存類(lèi)的主題?!凹幽么髠鹘y(tǒng)”是通過(guò)生活在那里的人所成就的文學(xué)藝術(shù)作品而逐漸形成的。在完成這部文學(xué)史的過(guò)程中,我避免夾帶狹隘的偏見(jiàn),而是集中描述那些達(dá)到高水準(zhǔn)的文學(xué)作品。在評(píng)論那些經(jīng)久不衰的作品時(shí),本書(shū)的注意力毫不隱諱的集中在那些主流作品上。本書(shū)之所以推崇那些“重要”作家,就是因?yàn)樗麄冎髟琢诉@個(gè)國(guó)家的文學(xué)語(yǔ)言、造就了它的精神,從而養(yǎng)育了其本土的傳統(tǒng)。我確信,說(shuō)到底,正是那些最優(yōu)秀的作家和作品建構(gòu)了這個(gè)傳統(tǒng),而這個(gè)傳統(tǒng)也就代表了加拿大文學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)?! ≡谶x擇評(píng)論哪些作品時(shí),我不得不精挑細(xì)選,以至于許多頗有建樹(shù)的作家不能入圍。但如果不這樣做,本書(shū)的一部分就將淪為由作者名字組成的條目。在評(píng)論當(dāng)代作家時(shí),我尤其得運(yùn)用這一原則,盡管非加拿大讀者仍然會(huì)吃驚地發(fā)現(xiàn),1950年后發(fā)表的作品還是占了很大篇幅。但是加拿大文學(xué)所呈現(xiàn)的就是一條漫長(zhǎng)、緩慢的發(fā)展路線,接著出現(xiàn)一個(gè)突起的創(chuàng)作高潮。確實(shí)可以恰當(dāng)?shù)卣J(rèn)定,到目前為止,其作品在將來(lái)仍會(huì)有吸引力的加拿大作家中的大部分還都健在。
內(nèi)容概要
本書(shū)系統(tǒng)地評(píng)論、總結(jié)了加拿大文學(xué)中詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇的起源和發(fā)展,畫(huà)龍點(diǎn)睛地介紹各個(gè)文學(xué)范疇中的代表人物及他們的主要作品。書(shū)的結(jié)尾更是詳盡地列出加拿大英語(yǔ)文學(xué)史上的主要作家的簡(jiǎn)要生平及主要作品的出版信息和主要批評(píng)文章和著作,為學(xué)者和讀者提供了極大的方便。英文原版首版由英國(guó)著名的Longman公司出版發(fā)行,是Longman世界英語(yǔ)文學(xué)系列叢書(shū)的加拿大篇,也是論述加拿大英語(yǔ)文學(xué)史的最權(quán)威的著作。
作者簡(jiǎn)介
威·約·基思出生在英格蘭,1958年在劍橋大學(xué)獲得學(xué)士學(xué)位,同年移居加拿大,1960年在多倫多大學(xué)獲得博士學(xué)位。畢業(yè)后曾在麥克馬斯特大學(xué)短期任教,之后在多倫多大學(xué)英語(yǔ)系任教:1976年至1985年期間擔(dān)任《多倫多大學(xué)季刊》主編,1979年當(dāng)選加拿大皇家學(xué)院院士。
書(shū)籍目錄
譯者序 序言(1985) 修訂擴(kuò)充版序言 注釋說(shuō)明 縮寫(xiě) 介紹 上卷 第一部分 早期的英語(yǔ)文學(xué) 第1章 散文的興起 第2章 詩(shī)的起步 第3章 小說(shuō)的產(chǎn)生 第二部分 詩(shī)歌 第4章 現(xiàn)代主義的挑戰(zhàn) 第5章 神話與人文 第6章 有關(guān)過(guò)去與現(xiàn)在的直白 第三部分 戲劇與散文 第7章 戲 劇 第8章 散 文 下卷 第四部分 小說(shuō) 第9章 奠定基礎(chǔ) 第10章 建立小說(shuō)傳統(tǒng) 第11章 創(chuàng)造神奇的小說(shuō)世界 回顧過(guò)去二十年 有爭(zhēng)議的結(jié)論 附錄:“后現(xiàn)代主義”及其他術(shù)語(yǔ) 推薦讀物 索引
章節(jié)摘錄
第8章 散文 非小說(shuō)類(lèi)散文作品總是最后一個(gè)(而且經(jīng)常是勉強(qiáng)地)被歸人一個(gè)國(guó)家的文學(xué)范疇。像其他國(guó)家一樣,加拿大在自傳、傳記、雜文以及學(xué)術(shù)著作方面都有自己杰作,在此只能對(duì)其中的一小部分進(jìn)行論述。我們的這類(lèi)散文可以按所謂的地理和才智的特征,這也許并非是巧合。這些作品數(shù)量大,質(zhì)量高,因此我將集中論述描寫(xiě)開(kāi)拓發(fā)現(xiàn)方面的散文作品,先說(shuō)“外景”,再論說(shuō)“內(nèi)景”?! ”M管都市化的進(jìn)程不斷加快,加拿大依然有大片土地屬于荒原,未開(kāi)發(fā)或不可開(kāi)發(fā)區(qū),所以我們不會(huì)奇怪20世紀(jì)的很多非小說(shuō)類(lèi)作品的主題仍然是曾主導(dǎo)過(guò)早期文學(xué)作品的那些主題:如何描述和介紹各種地形地貌,如何使之讓人理解。這類(lèi)文學(xué)作品以描述事實(shí)和提供信息為特征,流傳不廣,不能長(zhǎng)久吸引人們的興趣。這里我們首要關(guān)注的是那些按嚴(yán)格意義被歸入非小說(shuō)類(lèi)的作品,它們嘗試用豐富想像再現(xiàn)野外生活,那些由于內(nèi)容奇特,更主要的還由于它們的散文質(zhì)量?! 「ダ椎吕恕し评铡じ窳_夫(Frederick Philip Grove)的《草原足跡》(Over Prairie Trails,1922)是這類(lèi)文學(xué)作品中的代表作。1917和1918年交替之冬,格羅夫在曼尼托巴省的格萊斯頓的一所中學(xué)任校長(zhǎng),而他的妻子在距此直線亦有34英里的費(fèi)爾茅斯管理一座只有一間教室的學(xué)校。格羅夫聲稱(chēng)在這本書(shū)中描寫(xiě)了這期間自己搭乘小馬車(chē)或雪橇車(chē)所經(jīng)歷的72趟行程(單程36趟)中的7趟。我說(shuō)“聲稱(chēng)”是因?yàn)槲覀儫o(wú)法考證細(xì)節(jié)。正如格羅夫的其他的稱(chēng)為自傳性的作品一樣,書(shū)中的敘述顯示了精心構(gòu)思和巧妙布局。更確切地說(shuō)是采用別具一格的夸張手法把最難忘且最具代表性的幾次經(jīng)歷匯人巧妙得體的構(gòu)思中。他曾在一封私人信件中把這本書(shū)定義為“四分之一的虛構(gòu)和四分之三的寫(xiě)實(shí)”(引自Hjartarson編輯,第115頁(yè))?! ?/pre>圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(66)
- 勉強(qiáng)可看(482)
- 一般般(823)
- 內(nèi)容豐富(3412)
- 強(qiáng)力推薦(279)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版