曉康歌謠學(xué)漢語

前言

　　曉康博士的《曉康歌謠學(xué)漢語》第一集已經(jīng)由北京大學(xué)出版社正式出版了，上次寫序是兩年前的事了。兩年來周曉康博士在繼續(xù)編寫和教授歌謠的同時(shí)，花費(fèi)了大量時(shí)間在澳洲乃至全世界推廣曉康歌謠教學(xué)法。這本歌謠不僅獲得了中國(guó)國(guó)家漢辦的教學(xué)成果獎(jiǎng)，而且在不久前的美洲國(guó)際兒童教育成果評(píng)選中獲得了2009年美國(guó)“月光”國(guó)際少年圖書獎(jiǎng)銅獎(jiǎng)。這不僅是對(duì)周曉康博士本人的認(rèn)可，也是對(duì)澳大利亞漢語教學(xué)的肯定。　　漢語教學(xué)在澳大利亞的中小學(xué)中已經(jīng)進(jìn)行了五十年了。五十年來，漢語教學(xué)走過了艱難曲折的路程，也涌現(xiàn)出了不少優(yōu)秀的教師和教學(xué)成果，周曉康博士無疑是其中的杰出代表。從周曉康博士身上可以看到一種當(dāng)年來澳州的淘金客的精神，那就是執(zhí)著、冒險(xiǎn)和創(chuàng)新。她身上的執(zhí)著表現(xiàn)為一種鍥而不舍的精神，并以這種精神去感染別人；冒險(xiǎn)精神則表現(xiàn)為一種廢寢忘食、敢于實(shí)踐的勇氣；而創(chuàng)新則體現(xiàn)在她那種敢于嘗試、勇于探索的膽量。中國(guó)著名語言學(xué)家王力先生提倡龍蟲并雕，周曉康博士可以說是以雕龍的精神來雕蟲。這種精神在海外的漢語教學(xué)中是非常難能可貴的?！　h語是中國(guó)的，也是世界的?，F(xiàn)在世界上有很多人學(xué)習(xí)漢語，學(xué)習(xí)中華文化。漢語教師，作為中華文化的使者，有責(zé)任和義務(wù)來搞好漢語教學(xué)?！　赡陙恚瑪鄶嗬m(xù)續(xù)也參加了其中一些歌謠的制作，耳濡目染，潛移默化，居然也時(shí)常哼出幾句歌謠來?！　钥蹈柚{人人唱，簡(jiǎn)潔明快節(jié)奏強(qiáng)。傳播語言和文化，振興中華譜新章　　《曉康歌謠學(xué)漢語》第二集即將出版，是為序。

內(nèi)容概要

本書主要為初學(xué)漢語的非母語學(xué)生而編寫．是作者多年漢語教學(xué)實(shí)踐的原創(chuàng)成果。本集含25首歌謠，均配有精妙英文韻文和精彩動(dòng)畫卡拉OK。本書適用于從幼兒園到中學(xué)各年級(jí)的漢語及與中國(guó)文化有關(guān)的教學(xué)活動(dòng)，亦能配合任何教材和形式的漢語教學(xué)，非常適合國(guó)內(nèi)外各類公私立學(xué)校、國(guó)際學(xué)校、中小學(xué)國(guó)際部、周末學(xué)校等使用。本書特色有：　　1．從漢語學(xué)習(xí)角度出發(fā)，較系統(tǒng)地涵蓋了學(xué)漢語和中國(guó)文化的主要話題及語言點(diǎn)；　　2．所有歌謠均制作成動(dòng)畫卡拉OK，伴奏優(yōu)美動(dòng)聽，歌聲甜潤(rùn)可愛，動(dòng)畫新穎獨(dú)特，讓漢語學(xué)習(xí)有聲有色，妙趣橫生，大大提高學(xué)習(xí)熱情和積極性；　　3．歌詞簡(jiǎn)明易懂．生動(dòng)活潑，對(duì)仗壓韻，瑯瑯上口，節(jié)奏明快，易讀易記；　　4．結(jié)構(gòu)短小精悍，關(guān)鍵詞及句型反復(fù)使用，牢記不忘。　　本書配動(dòng)畫卡拉OK DVD，內(nèi)容包括中文演唱、朗誦動(dòng)畫卡拉OK，英文朗誦動(dòng)畫；MP3光盤內(nèi)容包括：中文朗誦，中文演唱，英文朗誦．中英文生詞朗誦。

作者簡(jiǎn)介

周曉康，1978年考入杭州大學(xué)（今浙江大學(xué)）外語系，獲英國(guó)語言文學(xué)學(xué)士、碩士學(xué)位。1985年留校任教，在杭州大學(xué)中文系教對(duì)外漢語、公共英語、語言學(xué)概論等，同時(shí)進(jìn)修中文系現(xiàn)代漢語研究生課程。1987年考入北京大學(xué)英語系，攻讀英國(guó)語言文學(xué)博士學(xué)位，同時(shí)在北京大學(xué)中文系進(jìn)修現(xiàn)代漢語和歷史語言學(xué)。1989年赴澳，隨后就讀澳大利亞墨爾本大學(xué)語言學(xué)系，1993年通過澳大利亞翻譯局翻譯資格考試，獲得澳大利亞翻譯局注冊(cè)三級(jí)翻譯資格。1994年赴英國(guó)威爾士大學(xué)卡的夫?qū)W院調(diào)研漢語系統(tǒng)功能生成計(jì)算語言學(xué)模式。

書籍目錄

序 前言 26．職業(yè)歌 27．寵物歌 28．小狗小貓真可愛 29．我的好伙伴 30．打虎歌 31．青蛙歌 32．十二生肖歌 33．動(dòng)物歌 34．東方和西方 35．我會(huì)說漢語 36．國(guó)名歌 37．國(guó)籍歌 38．你是哪國(guó)人？ 39．我和妹妹是澳洲人 40．運(yùn)動(dòng)歌 41．體育運(yùn)動(dòng) 42．我們都喜歡運(yùn)動(dòng) 43．我的臉 44．我的朋友 45．同學(xué)加朋友 46．你上幾年級(jí)？ 47．真好吃！48．西餐歌 49．你想吃什么？ 50．我們愛吃中國(guó)菜 中文詞匯表(簡(jiǎn)繁對(duì)照) 英文詞匯表 《曉康歌謠學(xué)漢語》總目錄 作者簡(jiǎn)介

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    曉康歌謠學(xué)漢語 PDF格式下載

---