條件反射

前言

　　本書(shū)是巴甫洛夫教授在他80多年的人生中撰寫(xiě)的三本書(shū)之一。這是其中第一本，涵蓋了他對(duì)消化腺功用的研究，1897年用俄文出版，隨后譯成德文、法文和英文。我們有關(guān)消化系統(tǒng)的生理學(xué)知識(shí)，很大一部分來(lái)自于巴甫洛夫?！　∷姆种欢鄠€(gè)世紀(jì)以前，巴甫洛夫在“深思熟慮之后”，開(kāi)始用生理學(xué)方法研究高級(jí)腦活動(dòng)，主要研究途徑是他所發(fā)現(xiàn)的條件反射。本書(shū)展示了這個(gè)主題從開(kāi)創(chuàng)到迄今為止的發(fā)展過(guò)程，包含了巴甫洛夫關(guān)于這個(gè)主題的大部分重大發(fā)現(xiàn)。這個(gè)主題既新又難，歡迎讀者以各種方式繼續(xù)對(duì)其進(jìn)行研究?！　∫?yàn)闀?shū)中描述的事實(shí)和方法涵括了巴甫洛夫的大部分工作，我們覺(jué)得把該書(shū)從俄文翻譯成英文很有價(jià)值。我們從未覺(jué)得這項(xiàng)翻譯工作是一件苦差事，反而感受到了很多樂(lè)趣，甚至覺(jué)得是一種榮耀，因?yàn)槲覀兯g的，是作者在非同尋常的一生中對(duì)科學(xué)真理的熱烈而孜孜不倦的追求的結(jié)晶，我們通過(guò)幫助作者傳播這些真理來(lái)向作者致敬。　　因?yàn)橛X(jué)得本書(shū)非常重要，所以我們盡其所能地傳達(dá)作者的原意。十分遺憾的是，我們并未能傳達(dá)出閃耀在原著中的熱情——尋求科學(xué)真理的熱情?！　”緯?shū)目前包括了俄文第三版的譯本出版后作者新增的五章內(nèi)容。我們譯者又加入了斜體的說(shuō)明、腳注、簡(jiǎn)短的傳記，希望這些附加的說(shuō)明能有助于使本書(shū)的讀者群更加廣泛。傳記試圖大致描繪出這位偉大人物的一生，盡管我們不敢奢望描繪得有多么好。我們沒(méi)有征得作者同意，就擅自做主在書(shū)中放進(jìn)了傳記，因?yàn)槲覀儞?dān)心作者會(huì)認(rèn)為這是無(wú)用而膚淺的畫(huà)蛇添足?！　≡诜g本書(shū)所描述的這些劃時(shí)代的研究中，我們?cè)谂谓?jīng)驗(yàn)豐富的生理學(xué)家能夠協(xié)助我們。事實(shí)后來(lái)證明，我們的選擇是明智的，我們有非常愉快的合作?！　.Volborth博士是本書(shū)德文版的譯者，同時(shí)也是巴甫洛夫多年來(lái)的主要合作者之一，他承擔(dān)了本書(shū)的審校工作。他的幫助始終是不可或缺的。他不辭勞苦地審閱翻譯初稿，補(bǔ)充了許多腳注?！　annon博士無(wú)私地奉獻(xiàn)了許多精力來(lái)修正本書(shū)中的生理學(xué)名詞、用法和格式，字斟句酌。他的修正是本書(shū)不可分割的一部分?！　∵€有許多人也為本書(shū)的出版付出了寶貴的時(shí)間：Spirov博士為本書(shū)的翻譯提供了無(wú)價(jià)的幫助；我的秘書(shū)Kiryanova女士準(zhǔn)備了草稿；Babkin博士對(duì)照俄文原文校對(duì)了譯文；俄國(guó)文學(xué)評(píng)論家K.Chukovsky和P.s.Kupalov向我提供了建議。最后，我們譯者和讀者都要感謝A.H.Easley為翻譯工作提供了資助，使本書(shū)的英文版得以出版。許多朋友都因本書(shū)的這一版而匯集到了一起，我們感謝其中的每一個(gè)人。另外，我們還要感謝出版者事無(wú)巨細(xì)的耐心和關(guān)注，因?yàn)樗麄冃枰朔蚺c譯者遠(yuǎn)隔重洋而產(chǎn)生的種種困難，所以這些耐心和關(guān)注顯得尤為珍貴。

內(nèi)容概要

　　科學(xué)元典是科學(xué)史和人類(lèi)文明史上劃時(shí)代的豐碑，是人類(lèi)文化的優(yōu)秀遺產(chǎn)，是歷經(jīng)時(shí)間考驗(yàn)的不朽之作。它們不僅是偉大的科學(xué)創(chuàng)造的結(jié)晶，而且是科學(xué)精神，科學(xué)思想和科學(xué)方法的載體，具有永恒的意義和價(jià)值。

作者簡(jiǎn)介

蘇聯(lián)生理學(xué)家

書(shū)籍目錄

前言《條件反射：動(dòng)物高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)》導(dǎo)讀英譯本譯者前言英譯本簡(jiǎn)介英譯本作者前言俄文第一版序言第一章　動(dòng)物實(shí)驗(yàn)心理學(xué)與精神病理學(xué)第二章　唾液腺的心理分泌第三章　新研究途徑上最初穩(wěn)固的步驟第四章　高等動(dòng)物的所謂心理活動(dòng)的自然科學(xué)研究第五章　破壞大腦兩半球各部分后的狗的條件反射第六章　論高施可夫博士的皮層味覺(jué)中樞第七章　可以用條件反射研究說(shuō)明的中樞神經(jīng)系統(tǒng)最高部分的機(jī)理第八章　復(fù)雜神經(jīng)現(xiàn)象客觀分析的進(jìn)展及其與這些現(xiàn)象主觀理解的對(duì)比第九章　關(guān)于大腦中樞的一些普通事實(shí)第十章　自然科學(xué)和大腦第十一章　研究高級(jí)動(dòng)物中樞神經(jīng)系統(tǒng)最高部分正?；顒?dòng)的實(shí)驗(yàn)室的任務(wù)及設(shè)備第十二章　研究高等動(dòng)物中樞神經(jīng)系統(tǒng)活動(dòng)的一個(gè)實(shí)驗(yàn)室第十三章　食物中樞第十四章　大腦兩半球工作的些基本規(guī)律第十五章　皮膚分析器的破壞第十六章　大腦兩半球中刺激的分化過(guò)程第十七章　由條件反劓研究所闡明的關(guān)于中樞神經(jīng)系統(tǒng)活動(dòng)的幾個(gè)原則；中樞的相互作用第十八章　割除大腦兩半球各部分的結(jié)果概述第十九章　作為大腦兩半球的一種機(jī)能的內(nèi)抑制第二十章　動(dòng)物高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)的客觀研究第二十一章　高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)的研究第二十二章　內(nèi)抑制在條件反射中的不穩(wěn)定性(變動(dòng)性)第二十三章　腦的純粹生理學(xué)第二十四章　關(guān)于睡眠生理的一些事實(shí)第二十五章　狗的某些復(fù)雜反射的分析及幾個(gè)中樞的相對(duì)力量與緊張度第二十六章　動(dòng)物高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)研究中的生理學(xué)與，心理學(xué)第二十七章　目的反射第二十八章　自由反射第二十九章　精神病學(xué)怎樣可以幫助我們了解大腦兩半球的生理第三十章　論所謂動(dòng)物的催眠第三十一章　大腦兩半球的正常活動(dòng)與一般結(jié)構(gòu)第三十二章　內(nèi)抑制和睡眠——同一過(guò)程第三十三章　從大腦皮層各點(diǎn)的興奮性變化觀點(diǎn)來(lái)看它的機(jī)能特點(diǎn)第三十四章　大腦兩半球生理學(xué)的另一個(gè)問(wèn)題第三十五章　高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)客觀研究的最近成就第三十六章　興奮與抑制間的關(guān)系及其局限作用；狗實(shí)驗(yàn)神經(jīng)病第三十七章　實(shí)驗(yàn)中斷對(duì)于狗條件反射的影響第三十八章　大腦兩半球的正常和病理狀態(tài)第三十九章　狗的抑制性類(lèi)型神經(jīng)系統(tǒng)第四十章　神經(jīng)系統(tǒng)類(lèi)型的生理學(xué)說(shuō)，即氣質(zhì)的生理學(xué)說(shuō)第四十一章　大腦兩半球生理學(xué)的某些問(wèn)題第四十二章　一個(gè)生理學(xué)家在精神病學(xué)領(lǐng)域中的嘗試探討第四十三章　高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)概說(shuō)第四十四章　對(duì)高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)生理學(xué)及病理學(xué)的貢獻(xiàn)第四十五章　論主觀與客觀融合的可能性第四十六章　實(shí)驗(yàn)神經(jīng)病第四十七章　對(duì)狗的催眠狀態(tài)生理的貢獻(xiàn)第四十八章　論人類(lèi)和動(dòng)物的神經(jīng)病第四十九章　高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)的生理第五十章　在弱的神經(jīng)系統(tǒng)類(lèi)型中用實(shí)驗(yàn)方法產(chǎn)生神經(jīng)病并予以治療的一個(gè)實(shí)例第五十一章　腦髓高級(jí)部分的動(dòng)力定型第五十二章　從生理學(xué)來(lái)理解癔病癥狀的一個(gè)嘗試第五十三章　一個(gè)生理學(xué)家對(duì)心理學(xué)家的答復(fù)第五十四章　著魔情操和超反常相第五十五章　從生理學(xué)來(lái)解釋強(qiáng)迫觀念性神經(jīng)病和妄想狂的一個(gè)嘗試第五十六章　論高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)的類(lèi)型和神經(jīng)病與精神病的關(guān)系以及神經(jīng)病與精神病癥狀的生理機(jī)　　　　　　理第五十七章　條件反射附錄一　給青年的一封信附錄二　巴甫洛夫在克里姆林宮附錄三　巴甫洛夫在瑞亞村附錄四　巴甫洛夫簡(jiǎn)傳

章節(jié)摘錄

　　隨后，為了保證研究期間狗胃能正常地消化，巴甫洛夫又進(jìn)行了形成小胃或孤立胃的手術(shù)：由狗胃的下部區(qū)分出一孤立的小胃而保留其與胃及整個(gè)機(jī)體的一切神經(jīng)聯(lián)系。當(dāng)食物進(jìn)入大胃之后，大胃和小胃的腺體都分泌胃液，但只從小胃收集純的胃液。由于這些成就，巴甫洛夫不僅在國(guó)內(nèi)，而且在國(guó)外也開(kāi)始享有聲譽(yù)。1890年4月24日，41歲的巴甫洛夫成為圣彼得堡軍事醫(yī)學(xué)院藥理學(xué)教授。1891年，兼任新成立的實(shí)驗(yàn)醫(yī)學(xué)研究所生理研究室主任，組織與領(lǐng)導(dǎo)生理學(xué)的研究工作。　　巴甫洛夫從學(xué)生時(shí)代就開(kāi)始從事心血管神經(jīng)調(diào)節(jié)的研究，提出了心臟營(yíng)養(yǎng)神經(jīng)的概念。在消化生理研究過(guò)程中，他制成了保留神經(jīng)支配的“巴甫洛夫小胃”，并創(chuàng)造了一系列研究消化生理的慢性實(shí)驗(yàn)方法（如唾液瘺、食道瘺、胃瘺、胰腺瘺等），揭示了消化系統(tǒng)活動(dòng)的一些基本規(guī)律，并把它們總結(jié)發(fā)表在《消化腺機(jī)能講義》一書(shū)中。1897年出版的《消化腺機(jī)能講義》，是巴甫洛夫一生中重要的著作之一，先后被譯成幾國(guó)文字，成為生理學(xué)研究的指南。1901年巴甫洛夫被選為俄國(guó)科學(xué)院通訊院士，1904年榮獲諾貝爾生理學(xué)和醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，他是世界上第一個(gè)獲得諾貝爾獎(jiǎng)的生理學(xué)家，也是第一個(gè)獲得這個(gè)榮譽(yù)的俄國(guó)科學(xué)家。從20世紀(jì)初開(kāi)始到逝世前的30余年，巴甫洛夫的研究重點(diǎn)轉(zhuǎn)到高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)方面，建立了條件反射學(xué)說(shuō)，其代表作是《大腦兩半球機(jī)能講義》和《條件反射：動(dòng)物高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)》?！　?906年，巴普洛夫在狗脖子上插入管子來(lái)測(cè)量唾液分泌。在實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)，在給狗食物之前搖鈴，一段時(shí)間之后不給食物，只搖鈴，狗也會(huì)增加唾液分泌。這便是動(dòng)物的條件反射機(jī)能，條件反射組成了動(dòng)物行為的基礎(chǔ)。巴甫洛夫?qū)?duì)動(dòng)物的基礎(chǔ)研究自然地延伸到了心理學(xué)領(lǐng)域，他認(rèn)為人與動(dòng)物類(lèi)似，都是由環(huán)境因素操縱和控制的。之后，巴甫洛夫運(yùn)用“條件反射”方法研究了動(dòng)物的行為、心理活動(dòng)，并提出了人有第一和第二兩個(gè)信號(hào)系統(tǒng)的思想，認(rèn)為人除了有第一信號(hào)系統(tǒng)——對(duì)外部世界的映象產(chǎn)生直接反映之外，還有第二信號(hào)系統(tǒng)，即引起人的高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)發(fā)生重大變化的語(yǔ)言和符號(hào)反映功能。由此建立了高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)的新學(xué)說(shuō)?！　?907年巴甫洛夫當(dāng)選為俄國(guó)科學(xué)院院士；后又被英、美、法、德等22個(gè)國(guó)家的科學(xué)院選為院士。他是28個(gè)國(guó)家（包括中國(guó)）生理學(xué)會(huì)的名譽(yù)會(huì)員和11個(gè)國(guó)家的名譽(yù)教授。　　十月革命后，蘇維埃政府在彼得格勒為巴甫洛夫建立了專(zhuān)門(mén)研究條件反射的實(shí)驗(yàn)站。1923年，在列寧的直接關(guān)懷下，他出版了《條件反射：動(dòng)物高級(jí)神經(jīng)活動(dòng)》專(zhuān)著。1924年退休后，蘇聯(lián)科學(xué)院為他新建了一個(gè)以他的名字命名并由他擔(dān)任所長(zhǎng)的生理學(xué)研究所，即巴甫洛夫生理研究所。1927年，他出版了《大腦兩半球機(jī)能講義》。1929年，又在列寧格勒附近的科爾圖什村為他建立了一個(gè)世界上獨(dú)一無(wú)二的生理學(xué)研究中心——巴甫洛夫村，巴甫洛夫稱(chēng)它為“條件反射的首都”（尤果夫，1957）?！　?935年，在第十五屆國(guó)際生理學(xué)家大會(huì)上，巴甫洛夫又被譽(yù)為“世界最杰出的生理學(xué)家”。1936年2月27日，近87歲高齡的巴甫洛夫因患流感性肺炎逝于蘇聯(lián)列寧格勒。

編輯推薦

　　剛剛從第一次世界大戰(zhàn)和國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)中掙脫出來(lái)的俄羅斯，經(jīng)濟(jì)面臨崩潰!　　在革命的洪流中，巴甫洛夫一家陷入絕境：他的一個(gè)兒子由于白軍身份流亡國(guó)外，　　另一個(gè)兒子由于饑餓和疾病而客死旅途；科學(xué)研究也被迫中斷……　　巴甫洛夫心情沉痛，他向列寧發(fā)了一封電報(bào)，對(duì)其發(fā)動(dòng)的社會(huì)革命提出強(qiáng)烈責(zé)難?！　〉袑幉](méi)有進(jìn)行政治報(bào)復(fù)，而是以偉人的胸懷包容了這位資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子，　　并立即責(zé)成高爾基等人“在最短期問(wèn)內(nèi)創(chuàng)造最好的條件”解決巴甫洛夫的困難!　　科學(xué)元典是科學(xué)史和人類(lèi)文明史上劃時(shí)代的豐碑?！　∈菤v經(jīng)時(shí)間考驗(yàn)的不朽之作?！　∽屛覀円黄鹧鐾荣t，回眸歷史。　　體悟原汁原昧的科學(xué)發(fā)現(xiàn)。　　科學(xué)元典是科學(xué)史和人類(lèi)文明史上劃時(shí)代的豐碑，是人類(lèi)文化的優(yōu)秀遺產(chǎn)，是歷經(jīng)時(shí)間考驗(yàn)的不朽之作。它們不僅是偉大的科學(xué)創(chuàng)造的結(jié)晶，而且是科學(xué)精神，科學(xué)思想和科學(xué)方法的載體，具有永恒的意義和價(jià)值。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    條件反射 PDF格式下載

---