精選版美英報刊閱讀教程(高級本)

前言

　　我所編著的《美英報刊閱讀教程（高級本）》，承蒙廣大讀者厚愛，自2001年出版以來，已連續(xù)印刷14次。近兩年來，世界政治格局、經(jīng)濟(jì)形勢、社會文化、文教科技等方面出現(xiàn)了一些新的重要情況，不少高校同行建議我根據(jù)新的形勢對原教材部分課文作相應(yīng)替換更新，這便使我葫發(fā)了編寫“高級本精選版”的想法?！　」P者從事高校英語報刊教學(xué)已有42年，對報刊英語的研究也有30余年。　　多年的教學(xué)實踐證明，英語報刊是十分理想的教學(xué)資料。報刊具有貼近時代、貼近大眾、貼近現(xiàn)實、貼近生活的特點。作為教學(xué)資料，英語報刊具有以下四點顯著優(yōu)勢：內(nèi)容新穎、語言現(xiàn)代、資料豐富、詞語實用。　　伴隨著國際交流的迅猛增加，英語報刊課程的重要性日趨突出，越來越多的高校為英語專業(yè)和非英語專業(yè)學(xué)生開設(shè)了這門課程?！　〗逃繉τ⒄Z報刊教學(xué)給予高度重視。教學(xué)大綱的四、六、八級閱讀項目都明確將閱讀英美報刊水平作為評定閱讀能力的標(biāo)準(zhǔn)?！　榱诉m應(yīng)形勢的需求，自20世紀(jì)90年代初以來我們先后編著出版了針對大學(xué)不同層次學(xué)生水平的英語報刊系列教材（詳見“主編簡介”）。這套教材融入了我多年外報外刊的教學(xué)和研究成果，它們的共同之處在于突出學(xué)生能力的培養(yǎng)?！　∵x材所堅持的標(biāo)準(zhǔn)是：題材覆蓋面廣、文章內(nèi)容典型、語言質(zhì)量上乘、知識含量豐富、使用時效較長。

內(nèi)容概要

本書從美、英近期15種主要新聞刊物精選文章36篇，以專題為線，共分10個單元。書中所選文章質(zhì)量上乘，內(nèi)容典型，語言豐富，趣味較強(qiáng)，時效較長。編寫突出能力培養(yǎng)。配合課文，每課后設(shè)有7個部分：Ⅰ．課文生詞；Ⅱ．知識介紹；Ⅲ．難點注釋；Ⅳ．語言簡說；Ⅴ．內(nèi)容分析；Ⅵ．問題思考；Ⅶ．話題討論。    “知識介紹”欄目提供與課文相關(guān)的社會文化背景，“語言簡說”欄目結(jié)合課文介紹現(xiàn)代報刊英語特色。“內(nèi)容分析”欄目旨在培養(yǎng)讀者理解推斷能力，“話題討論”意在提高讀者思辨能力。本書主要對象是大學(xué)英語專業(yè)高年級學(xué)生和具有同等水平的自學(xué)者。    此書融入了主編40余年外報外刊的教學(xué)經(jīng)驗，30余年報刊英語的研究成果。    本書為教師配有教學(xué)參考資料，提供“內(nèi)容分析”和“問題思考”兩項練習(xí)的參考答案和篇章層次的分析。

書籍目錄

第一單元  社會群體  Lesson 1  A Nation in Full    知識介紹：美國人口的增長    語言簡說：新聞英語特色·  Lesson 2  Boom Time for Gen X?    知識介紹：內(nèi)戰(zhàn)后的幾代人    語言簡說：《美國新聞與世界報道》介紹  Lesson 3  Asians in the Promised Land    知識介紹：亞裔美國人    語言簡說：《新聞周刊》介紹第二單元  政治體制  Lesson 4  Closing the Gap    知識介紹：傳媒與選舉    語言簡說：詞語文化內(nèi)涵  Lesson 5  When Liberty Is Not So Sweet    知識介紹：選金改革    語言簡說：《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》簡介  Lesson 6  Scott and Bill Went Up the HiU    知識介紹：利益集團(tuán)    語言簡說：《商業(yè)周刊》簡介  Lesson 7  Reptlblic or Empire    知識介紹：軍事凱恩斯主義    語言簡說：復(fù)合詞第三單元  信仰觀念  Lesson 8  Accepting“The New Normal”    知識介紹：9·11事件及其影響    語言簡說：借代  Lesson 9  The Real Truth about Money    知識介紹：金錢與幸福    語言簡說：《時代》周刊簡介  Lesson 10  The State of Our Unions    知識介紹：婚姻觀念    語言簡說：《今日美國報》簡介    Lesson 11 Bible Still a Best Sellet    知識介紹：宗教信仰    語言簡說：標(biāo)題句式第四單元  衣食住行    Lesson 12  How the World Eats    知識介紹：快餐與慢食    語言簡說：借詞    Lesson 13 Road Warrirs    知識介紹：美國交通    語言簡說：“說”意動詞    Lesson 14  Do Americans Pay Enottgh Taxes?    知識介紹：納稅情況    語言簡說：新聞標(biāo)題結(jié)構(gòu)第五單元  行為風(fēng)尚    Lesson 15 Battle of the Binge    知識介紹：學(xué)生酗酒    語言簡說：常用俚語    Lesson 16  ThePhilanthropist Next Door    知識介紹：慈善捐助    語言簡說：類比構(gòu)詞    Lesson 17 America's(}ambling Fever    知識介紹：賭博之風(fēng)    語言簡說：解釋性報道結(jié)構(gòu)第六單元  社會問題    Lesson 18  School Shootings Haunt USPsyche    知識介紹：槍支問題    語言簡說：“說”意句式    Lesson 19  Homeless Sprawl    知識介紹：美國住房問題    語言簡說：派生構(gòu)詞    Lesson 20  Sex on the Job    知識介紹：性騷擾    語言簡說：委婉語    Lesson 2l  Crooks Find Net Fertile Ground for Cvber Crime    知識介紹：網(wǎng)絡(luò)犯罪    語言簡說：網(wǎng)絡(luò)新詞常用詞綴第七單元  文教娛樂  Lesson 22  Secrets of Success    知識介紹：美國高等教育    語言簡說：新聞英語常用典故  Lesson 23  TLming out TV    知識介紹：美國廣告    語言簡說：縮略語  Lesson 24  Our Titanic Love Affair    知識介紹：美國電影史    語言簡說：報刊用喻特色第八單元  企業(yè)經(jīng)濟(jì)  Lesson 25  What Price Reptltation?    知識介紹：企業(yè)形象    語言簡說：截短詞  Lesson 26  Tech's Kickback Culture    知識介紹：商業(yè)賄賂    語言簡說：詞義變化  Lesson 27  Citigroup Struggles to Rescue a Marriage of Inconvenience    知識介紹：企業(yè)合并    語言簡說：《泰晤士報》簡介  Lesson 28  How One Red Hot Retailer Wins Customer Loyalty    知識介紹：經(jīng)營觀念    語言簡說：嵌入結(jié)構(gòu)第九單元 科技軍事  Lesson 29  The Truth about Recycling    知識介紹：垃圾處理    語言簡說：詞性轉(zhuǎn)化  Lesson 30  Medicine's Wild Kingdom    知識介紹：生物制藥    語言簡說：前置定語  Lesson 31  Space：The Final Battleground?    知識介紹：太空戰(zhàn)爭    語言簡說：標(biāo)題常用符號  Lesson 32  BigPower Goes Local    知識介紹：能源與環(huán)境    語言簡說：習(xí)語活用第十單元  世界報道  Lesson 33  The Golden Moment    知識介紹：歐洲聯(lián)盟    語言簡說：新聞報道引語  Lesson 34  Fhis is the New Japan    知識介紹：日本的移民問題    語言簡說：外刊與文化  Lesson 35  The Lost YotIth of Europe    知識介紹：困擾歐洲的兩大問題    語言簡說：名詞定語  Lesson 36  At Daggers Drawn    知識介紹：世貿(mào)組織    語言簡說：經(jīng)貿(mào)常用術(shù)語

章節(jié)摘錄

　　Yet in many cases, Koreans strike out on their own because they have hit, or afraid theywill hit, a "glass ceiling" in American corporations. Mins estimates suggest that 60percent of the greengrocers have college degrees. Many would be working in the professionsif they thought they had a fair shot at promotion. As one Asian graduate student put it,Americans tend to see Asians as "high-tech coolies," fit for technical jobs but unable forupper management.　　Unemployed Asian youths, particularly the Indochinese, are fueling a different growthindustry, street gangs. In Boston, there are perhaps 100 Southeast Asian youths in gangswith names like the Oriental Street Boys and the Tiny Rascals, says Ratha Yem, a specialassistant to the Massachusetts attorney general. Some have no home, and a maiority havewitnessed the death of a family member in violence back in Indochina. In New York, similarbut even larger groups are challenging the Mafia as a leading mob threat. The desperation ofthese youths points to other holes in the model-minority image: by one estimate, the influxof refugees in the 1980s raised the number of Asian-Americans living close to or below thepoverty line to 20 percent.　　Martyrs: Its perhaps not surprising then that some Asian-Americans see themselves asbrothers in suffering with African-Americans. In some areas, there are real parallels. Bothgroups have their martyrs. The Asians Rodney King was Vincent Chin, a 27-year-oldChinese-American beaten to death in Detroit by a white autoworker and his stepson whoreportedly called Chin a "Jap. His attackers got off in 1983 with three years on probationand a small fine on manslaughter charges —— a slap on the wrist that still upsets the Asian-American community.

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    精選版美英報刊閱讀教程(高級本) PDF格式下載

---