國(guó)際私法

前言

本教材《國(guó)際私法》是中華人民共和國(guó)教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃項(xiàng)目的立項(xiàng)教材和北京大學(xué)出版社《學(xué)術(shù)教科書》系列中的一種。作為教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃項(xiàng)目的入選者和上海交通大學(xué)法學(xué)院國(guó)際法學(xué)科的帶頭人，本教材作者從2003年起即開始在上海交通大學(xué)法學(xué)院積極推動(dòng)國(guó)際法學(xué)科的“雙語(yǔ)”教學(xué)。目前，上海交通大學(xué)法學(xué)院已經(jīng)規(guī)劃和開出了國(guó)際金融法、國(guó)際經(jīng)濟(jì)法、國(guó)際公法、國(guó)際私法等多門課程的“雙語(yǔ)”教學(xué)。本教材《國(guó)際私法》系專為“雙語(yǔ)”課程教學(xué)的需要而撰寫和出版的學(xué)術(shù)性教科書。本教材具有以下特點(diǎn)：第一，專業(yè)英語(yǔ)文獻(xiàn)豐富。作者在本教材中，從“雙語(yǔ)”教學(xué)的特點(diǎn)出發(fā)，對(duì)國(guó)際私法課程中所涉及的專業(yè)術(shù)語(yǔ)，均加注了對(duì)應(yīng)的外文術(shù)語(yǔ)，對(duì)國(guó)際私法課程中基礎(chǔ)的和重要的專業(yè)術(shù)語(yǔ)導(dǎo)入了英語(yǔ)的定義、解釋或釋義，對(duì)國(guó)際私法的基本理論和原理導(dǎo)人了英語(yǔ)解說(shuō)，對(duì)國(guó)際私法的重要案例導(dǎo)入了英語(yǔ)的事實(shí)陳述與英語(yǔ)的法官判決意見和判決理由。作為為“雙語(yǔ)”教學(xué)需要而撰寫和出版的教材，本教材專門設(shè)計(jì)了“擴(kuò)展閱讀資料”欄目，每章都為學(xué)生精選了與該章內(nèi)容密切相關(guān)的英語(yǔ)擴(kuò)展閱讀文獻(xiàn)，使學(xué)生在學(xué)習(xí)完該章的基本知識(shí)、基本原理和相關(guān)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)之后，通過(guò)閱讀“擴(kuò)展閱讀資料”欄目的英語(yǔ)文獻(xiàn)，鞏固該章所學(xué)到的知識(shí)，同時(shí)檢測(cè)自己的專業(yè)英語(yǔ)掌握的程度；使學(xué)生通過(guò)課堂教學(xué)和課外閱讀的結(jié)合，逐步提升專業(yè)英語(yǔ)水平，逐漸過(guò)渡到閱讀全英語(yǔ)的外國(guó)教科書和學(xué)術(shù)文獻(xiàn)。本教材在各章正文內(nèi)容之后，設(shè)置了“重要術(shù)語(yǔ)提示與中英語(yǔ)對(duì)照”，對(duì)本教材中出現(xiàn)的英語(yǔ)的國(guó)際私法專業(yè)術(shù)語(yǔ)，所涉及的相關(guān)外國(guó)法律法規(guī)、案例、國(guó)外著名學(xué)者的姓名等，通過(guò)表格對(duì)比的方式，將中文表述與英語(yǔ)原文進(jìn)行對(duì)照，以便學(xué)生查找和使用。第二，文獻(xiàn)來(lái)源權(quán)威性強(qiáng)。本教材所涉及的英語(yǔ)定義、解釋和釋義，外國(guó)相關(guān)法律法規(guī)條款，國(guó)際條約的條款，外國(guó)司法判決的案例，英語(yǔ)文獻(xiàn)擴(kuò)展閱讀文獻(xiàn)資料，均取材自原汁原味的英語(yǔ)權(quán)威詞典、外國(guó)立法匯編、國(guó)際條約匯編、法院判例匯編，以及外國(guó)社會(huì)科學(xué)引文索引（SSCI）學(xué)術(shù)期刊中的重要學(xué)術(shù)論文和評(píng)論以及官方網(wǎng)站，資料的出處和來(lái)源具有相當(dāng)強(qiáng)的權(quán)威性。

內(nèi)容概要

　　《國(guó)際私法》為配合國(guó)際私法“雙語(yǔ)”課程的教學(xué)而撰寫和出版的學(xué)術(shù)性教科書?！秶?guó)際私法》每章正文內(nèi)容之前均設(shè)有“本章主題詞”和“本章導(dǎo)讀”，對(duì)該章的核心內(nèi)容作出提出和概括。《國(guó)際私法》對(duì)相關(guān)專業(yè)術(shù)語(yǔ)均加注了對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)，對(duì)基礎(chǔ)性的和重要的專業(yè)術(shù)語(yǔ)導(dǎo)入了英語(yǔ)的定義、解釋或釋義，對(duì)基本理論和原理導(dǎo)入了英語(yǔ)解說(shuō)，對(duì)重要案例導(dǎo)入了英語(yǔ)的事實(shí)陳述與英語(yǔ)的法官判決意見和判決理由。在各章正文內(nèi)容之后，安排有“思考題”、“重要術(shù)語(yǔ)提示與中英語(yǔ)對(duì)照”、“推薦閱讀文獻(xiàn)”和英語(yǔ)的“擴(kuò)展閱讀資料”，以起到貫通國(guó)際私法課程中文教材和英語(yǔ)教材的橋梁作用?！　　秶?guó)際私法》的主要內(nèi)容包括國(guó)際私法的基本原理、國(guó)際私法的基本制度、國(guó)際私法的立法發(fā)展、國(guó)際私法的理論學(xué)說(shuō)、國(guó)際私法的法律選擇方法、國(guó)際私法法律關(guān)系的主體、國(guó)際婚姻家庭關(guān)系的法律適用、國(guó)際財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律適用、國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律適用、國(guó)際侵權(quán)行為的法律適用、國(guó)際合同關(guān)系的法律適用、國(guó)際商事關(guān)系的法律適用、國(guó)際支付關(guān)系的法律適用、國(guó)際金融關(guān)系的法律適用、國(guó)際民商事司法管轄權(quán)概論、國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)糾紛的管轄權(quán)、外國(guó)法院民商事判決的承認(rèn)與執(zhí)行等十七章。附錄部分包括三項(xiàng)內(nèi)容：國(guó)際私法文獻(xiàn)與資料擴(kuò)展網(wǎng)絡(luò)資源、新世紀(jì)中國(guó)出版的國(guó)際私法著作與教材和最新英語(yǔ)國(guó)際私法學(xué)術(shù)文獻(xiàn)?！　　秶?guó)際私法》可以作為高校國(guó)際私法課程的教材，尤其適合作為國(guó)際私法“雙語(yǔ)”教學(xué)的教材，也可以作為法學(xué)專業(yè)本科生和研究生學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)研究的重要參考文獻(xiàn)。

作者簡(jiǎn)介

徐冬根，1961年12月出生，上海市人，瑞士弗里堡大學(xué)法學(xué)博士，現(xiàn)任上海交通大學(xué)法學(xué)院教授、博士研究生導(dǎo)師、國(guó)際法研究所所長(zhǎng)、國(guó)際法學(xué)科帶頭人，中國(guó)國(guó)際私法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)法研究會(huì)常務(wù)理事、上海市法學(xué)會(huì)國(guó)際法研究會(huì)副總干事、民盟上海市委法制委員、《中國(guó)國(guó)際私法與比較法年刊》編委、國(guó)家教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃入選者、上海市十大優(yōu)秀中青年法學(xué)家、曙光學(xué)者、上海市凌云永然律師事務(wù)所律師。 曾任瑞士比較法研究所訪問(wèn)學(xué)者、美國(guó)舊金山大學(xué)訪問(wèn)教授、美國(guó)天普大學(xué)訪問(wèn)教授、加拿大蒙特利爾大學(xué)訪問(wèn)教授、法國(guó)魯昂大學(xué)訪問(wèn)教授。曾在美國(guó)舊金山大學(xué)主講中國(guó)商法課程（英語(yǔ)授課），被海牙國(guó)際法學(xué)院（Hague Academy of Interna—tional Law）聘為課程主講教授，講授比較國(guó)際私法課程（法語(yǔ)授課）。 主持多項(xiàng)全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目和省部級(jí)研究項(xiàng)目。專長(zhǎng)國(guó)際私法、國(guó)際金融法和國(guó)際商法的教學(xué)、研究和實(shí)務(wù)工作。在國(guó)內(nèi)外出版專著和合著20本，發(fā)表學(xué)術(shù)論文l00多篇。代表著作有《國(guó)際私法趨勢(shì)論》、《中國(guó)國(guó)際私法完善研究》、《上海國(guó)際金融中心法制環(huán)境研究》、《浮動(dòng)擔(dān)保比較研究》、《國(guó)際金融法》、《信用證法律與實(shí)務(wù)研究》、《國(guó)際金融法律與實(shí)務(wù)研究》、《美國(guó)證券法律與實(shí)務(wù)研究》、《國(guó)際信貸的法律保障》、《國(guó)際經(jīng)濟(jì)法論》、《WTO規(guī)則解析》等著作，在瑞士出版法文著作Le droit international pfive de la responsabilite delictuelle：Evolution recent et la loi chinoise，在荷蘭《海牙國(guó)際法演講集》第270卷發(fā)表10多萬(wàn)字的法文論文Le droit international prive ell Chine：Une perspective comparative，在法國(guó)Journaldu Droit International發(fā)表法文論文Chonique de jurisprendce en Chine等。多項(xiàng)科研成果分別獲得教育部、司法部、上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)，多篇學(xué)術(shù)論文被中國(guó)人民大學(xué)報(bào)刊復(fù)印資料《國(guó)際法學(xué)》和《中國(guó)國(guó)際法法學(xué)精粹》等全文轉(zhuǎn)載。 曾獲上海市勞動(dòng)模范、寶鋼優(yōu)秀教師獎(jiǎng)、上海市優(yōu)秀青年教師獎(jiǎng)和上海市育才獎(jiǎng)等榮譽(yù)。

書籍目錄

第一章 國(guó)際私法的基本原理第一節(jié) 國(guó)際私法概述第二節(jié) 沖突規(guī)范第三節(jié) 連接因素第四節(jié) 準(zhǔn)據(jù)法第五節(jié) 國(guó)際私法的淵源第二章 國(guó)際私法的基本制度第一節(jié) 識(shí)別第二節(jié) 反致第三節(jié) 法律規(guī)避第四節(jié) 外國(guó)法查明第五節(jié) 公共秩序保留第三章 國(guó)際私法的立法發(fā)展第一節(jié) 萌芽期間的歐洲國(guó)際私法立法第二節(jié) 近代國(guó)際私法立法第三節(jié) 當(dāng)代國(guó)際私法立法第四節(jié) 美國(guó)的兩部沖突法重述第五節(jié) 國(guó)際私法法典化及其法哲學(xué)思想第六節(jié) 國(guó)際私法統(tǒng)一化運(yùn)動(dòng)第四章 國(guó)際私法的理論學(xué)說(shuō)第一節(jié) 法則說(shuō)第二節(jié) 意思自治理論第三節(jié) 近代國(guó)際私法學(xué)說(shuō)第四節(jié) 當(dāng)代國(guó)際私法學(xué)說(shuō)第五章 國(guó)際私法的法律選擇方法第一節(jié) 傳統(tǒng)國(guó)際私法的法律選擇方法第二節(jié) 最密切聯(lián)系法律選擇方法第三節(jié) 特征性履行法律選擇方法及其法哲學(xué)思想第四節(jié) 國(guó)際私法法律選擇方法的發(fā)展趨勢(shì)第六章 國(guó)際私法法律關(guān)系的主體第一節(jié) 自然人的法律適用第二節(jié) 法人的法律適用第三節(jié) 國(guó)家及其財(cái)產(chǎn)豁免權(quán)第四節(jié) 作為國(guó)際私法主體的國(guó)際組織第七章 國(guó)際婚姻家庭關(guān)系的法律適用第一節(jié) 結(jié)婚的法律適用第二節(jié) 離婚的法律適用第三節(jié) 夫妻關(guān)系的法律適用第四節(jié) 親子關(guān)系的法律適用第五節(jié) 收養(yǎng)的法律適用第六節(jié) 監(jiān)護(hù)的法律適用第七節(jié) 扶養(yǎng)的法律適用第八章 國(guó)際財(cái)產(chǎn)關(guān)系的法律適用第一節(jié) 物之所在地法原則第二節(jié) 國(guó)際財(cái)產(chǎn)的法律適用第三節(jié) 國(guó)際財(cái)產(chǎn)繼承的法律適用第九章 國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)的法律適用第一節(jié) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律沖突概述第二節(jié) 專利權(quán)的法律適用第三節(jié) 商標(biāo)權(quán)的法律適用第四節(jié) 著作權(quán)的法律適用第五節(jié) 國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓法律適用問(wèn)題第十章 國(guó)際侵權(quán)行為的法律適用第一節(jié) 侵權(quán)行為地法及其演變第二節(jié) 侵權(quán)行為法律適用的多元化第三節(jié) 特殊侵權(quán)行為的法律適用第四節(jié) 互聯(lián)網(wǎng)侵權(quán)行為的法律適用第十一章 國(guó)際合同關(guān)系的法律適用第一節(jié) 國(guó)際合同法律適用概述第二節(jié) 合同自體法第三節(jié) 合同法律適用的范圍第四節(jié) 中國(guó)有關(guān)涉外合同法律適用的規(guī)定第十二章 國(guó)際商事關(guān)系的法律適用第一節(jié) 商人法及其適用第二節(jié) 電子商務(wù)的法律適用第三節(jié) 國(guó)際破產(chǎn)關(guān)系的法律適用第十三章 國(guó)際支付關(guān)系的法律適用第一節(jié) 國(guó)際票據(jù)的法律適用第二節(jié) 信用證的法律適用第三節(jié) 國(guó)際托收的法律適用第十四章 國(guó)際金融關(guān)系的法律適用第一節(jié) 國(guó)際貸款的法律適用第二節(jié) 國(guó)際擔(dān)保的法律適用第三節(jié) 國(guó)際信托的法律適用第四節(jié) 國(guó)際保險(xiǎn)的法律適用第十五章 國(guó)際民商事司法管轄權(quán)概論第一節(jié) 國(guó)際民商事管轄權(quán)概述第二節(jié) 屬地管轄權(quán)第三節(jié) 最低限度聯(lián)系與長(zhǎng)臂管轄權(quán)第四節(jié) 其他管轄權(quán)第五節(jié) 挑選法院與不方便法院第六節(jié) 我國(guó)涉外民商事司法管轄權(quán)第十六章 國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)糾紛的管轄權(quán)第一節(jié) 互聯(lián)網(wǎng)的特點(diǎn)及其對(duì)傳統(tǒng)管轄權(quán)的沖擊第二節(jié) 互聯(lián)網(wǎng)管轄權(quán)理論第三節(jié) 互聯(lián)網(wǎng)的管轄依據(jù)第四節(jié) 國(guó)外互聯(lián)網(wǎng)管轄權(quán)的實(shí)踐第五節(jié) 網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)的管轄權(quán)第十七章 外國(guó)法院民商事判決的承認(rèn)與執(zhí)行第一節(jié) 外國(guó)法院民商事判決承認(rèn)與執(zhí)行概述第二節(jié) 外國(guó)法院民商事判決承認(rèn)與執(zhí)行的理論依據(jù)第三節(jié) 外國(guó)法院民商事判決承認(rèn)與執(zhí)行的條件第四節(jié) 外國(guó)法院民商事判決承認(rèn)與執(zhí)行的程序與方式第五節(jié) 我國(guó)關(guān)于判決域外承認(rèn)執(zhí)行的規(guī)定第六節(jié) 內(nèi)地與香港法院民商事判決的相互承認(rèn)與執(zhí)行附錄一 國(guó)際私法文獻(xiàn)與資料擴(kuò)展網(wǎng)絡(luò)資源附錄二 新世紀(jì)中國(guó)出版的國(guó)際私法著作與教材附錄三 最新英語(yǔ)國(guó)際私法學(xué)術(shù)文獻(xiàn)

章節(jié)摘錄

一、國(guó)內(nèi)法淵源任何國(guó)家都在不同程度上把調(diào)整涉外民商事法律關(guān)系的規(guī)范規(guī)定在國(guó)內(nèi)法中，因此，國(guó)內(nèi)法成為國(guó)際私法的一個(gè)主要淵源。國(guó)際私法的國(guó)內(nèi)法淵源主要包括國(guó)內(nèi)立法、國(guó)內(nèi)判例等。（一）國(guó)內(nèi)立法在成文法國(guó)家，國(guó)際私法規(guī)范大都規(guī)定在國(guó)內(nèi)立法中。即使在普通法系國(guó)家，國(guó)際私法規(guī)范在其國(guó)內(nèi)立法中也多有反映。從國(guó)際私法國(guó)內(nèi)立法的發(fā)展歷程來(lái)觀察，我們不難發(fā)現(xiàn)，國(guó)際私法國(guó)內(nèi)立法的發(fā)展經(jīng)歷了一個(gè)從分散立法到集中立法的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中，各國(guó)由于國(guó)情不同，其具體發(fā)展程度也有很大的差異。有的國(guó)家在經(jīng)歷了相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間發(fā)展后，從分散立法步人集中立法的階段，而另外一些國(guó)家至今仍然沒有系統(tǒng)的國(guó)際私法立法，國(guó)際私法條文仍然處于分散的狀態(tài)。（二）國(guó)內(nèi)判例判例法是在社會(huì)實(shí)踐中逐漸形成并發(fā)展起來(lái)的法律文化和法律傳統(tǒng)。1.判例法是國(guó)際私法的重要淵源第一，判例是國(guó)際私法規(guī)則制度產(chǎn)生的源泉。在理論上，法官并不創(chuàng)制法律，而只是發(fā)現(xiàn)、宣布和適用既有的法律原則。英國(guó)著名學(xué)者，如科克（Coke）、黑爾（Hale）、培根（Bacon）等都確信，法官的職責(zé)乃是宣告和解釋法律，而不是制定法律。①但英國(guó)的曼斯菲爾德（Mansfield）法官卻認(rèn)為，判決的理由和精神可以成為法律。英國(guó)薩爾蒙德法官也主張說(shuō)，法官造法是毋庸置疑的，而且人們應(yīng)當(dāng)承認(rèn)“法官們被賦予了一種獨(dú)特的立法權(quán)，并且他們是在公開地合法地行使這一權(quán)利”②。在實(shí)踐中，在無(wú)先例可循時(shí)，法官可以創(chuàng)制判例；在有先例的場(chǎng)合，法官也可以通過(guò)細(xì)分的技術(shù)手段，對(duì)先例進(jìn)行擴(kuò)大或限制性解釋，從而間接發(fā)展或者改變先例中的原則。這實(shí)質(zhì)上就是創(chuàng)制和發(fā)展法律的過(guò)程。

編輯推薦

《國(guó)際私法》是由北京大學(xué)出版社出版的一本國(guó)際私法教材。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    國(guó)際私法 PDF格式下載

---