英格蘭律師職業(yè)的起源

前言

本書首次是以英文出版的，不過那都是十多年前的事了；對(duì)于本次中文版的發(fā)行，我并未做任何重大修改。這主要是因?yàn)槲疫€沒有發(fā)現(xiàn)有必要修改我在本書中所提出的任何主要觀點(diǎn)，這些觀點(diǎn)主要涉及12、13世紀(jì)英格蘭法律體系發(fā)展以及該發(fā)展與首批英格蘭職業(yè)律師（及稍后一個(gè)可以辨識(shí)的英格蘭律師職業(yè)）的出現(xiàn)之間的相互關(guān)聯(lián)。起初寫作之時(shí)，本書還包括了法律職業(yè)的“邊緣人士”（“fringes”）一章——這些人的工作需要一定程度的法律知識(shí)和專業(yè)技能，但又不能被視為全職的職業(yè)法律家。出版社勸我刪去了這一章（這有悖我的意志），但后來(lái)通過修改和擴(kuò)展，我又在兩個(gè)不同的地方發(fā)表了這些內(nèi)容。在“中世紀(jì)的普通法閣僚：愛德華一世時(shí)期的法庭書記官”（“Medieval Legal Bureaucracy：the Clerks of the Courts in the Reign of Edward I”）一文中，我討論了王室法庭的書記官；該文收錄于同樣是出版于1992年的我的論文集《普通法的演進(jìn)》（The Making of the Common Law）中。有關(guān)管家和執(zhí)達(dá)官的材料出現(xiàn)在“管家、執(zhí)達(dá)官和13世紀(jì)晚期出現(xiàn)的英格蘭法律職業(yè)”（“Stewards，bailifts and the emerging legal profession in later thirteenth-century England”）一文中，該文載于2004年出版的由拉爾夫·埃文斯主編的《貴族與學(xué)問：紀(jì)念特里弗·阿斯頓》（Lordship and Learning：Studies in memoty of Trevor Aston，edited by Ralph Evans，2004）一書。這兩篇文章是我對(duì)本書中完整職業(yè)律師行業(yè)的討論的補(bǔ)充。

內(nèi)容概要

《英格蘭律師職業(yè)的起源》是牛津大學(xué)萬(wàn)靈學(xué)院保羅·布蘭德博士關(guān)于英格蘭律師職業(yè)方面的一本力作。在本書中，作者運(yùn)用了翔實(shí)的資料，展示了英格蘭律師職業(yè)興起的背景、過程，其規(guī)模、運(yùn)作，官方對(duì)其的控制，等等。在作者看來(lái)，英格蘭律師職業(yè)的興起源于當(dāng)時(shí)的社會(huì)變革以及由此產(chǎn)生的社會(huì)需求。發(fā)端于12世紀(jì)中期的亨利二世及其繼承者們的改革，不僅為英格蘭建立了完備的王室法院系統(tǒng)，而且還提供了與之相匹配的、以令狀制度為主的訴訟程序。但這些逐步完善的訴訟程序卻對(duì)當(dāng)事人的專業(yè)知識(shí)提出了要求，于是他們不得不求助于專業(yè)人士，英格蘭的律師職業(yè)就是在這樣的背景下誕生的。但普通法法庭訴訟程序?qū)I(yè)知識(shí)的需求是有差別的，有的只需要熟悉法庭業(yè)務(wù)即可，而有的則需要口頭訴答的專門技藝，因此英格蘭的律師職業(yè)從其初期就分為了代理律師和代訴律師兩種，這也映射了后世事務(wù)律師和出庭律師的分工。此外，作者還討論了英格蘭的教會(huì)法律師的發(fā)展情況，但作者認(rèn)為它的發(fā)展更多地屬于歐洲教會(huì)法律師整體的一部分、一個(gè)分支，而與英格蘭本土律師之間的關(guān)系并不大。盡管本書并未涉及后來(lái)的事務(wù)律師和出庭律師，但它卻為我們理解這二者及今天英國(guó)的律師職業(yè)提供了很好且也是必不可少的前提性知識(shí)。

作者簡(jiǎn)介

保羅·布蘭德博士，牛津大學(xué)萬(wàn)靈學(xué)守高級(jí)研究員院士。

書籍目錄

第一章 盎格魯一諾曼英格蘭：一塊沒有法律家的土地  安斯提案（The Anstey Case）  亨利二世之前英格蘭的法律制度：訴訟的性質(zhì)  亨利二世之前英格蘭的法律制度：法庭的性質(zhì)  亨利二世之前英格蘭的法律制度：對(duì)訴訟代理的限制第二章 創(chuàng)設(shè)一種對(duì)律師的需求：英格蘭法院制度的轉(zhuǎn)型（1154—1307）  亨利二世的統(tǒng)治  從亨利二世之死到愛德華一世之死（1189一l307）  這些變革的結(jié)果第三章 創(chuàng)設(shè)一種對(duì)律師的需求：訴訟程序和有關(guān)法律代表使用規(guī)則方面的變化（1154--1307）  訴訟程序  委任和使用代理人規(guī)則方面的變化第四章 從初期職業(yè)化到職業(yè)化：英格蘭職業(yè)律師的出現(xiàn)（1199—1272）  約翰王時(shí)期的新生職業(yè)律師  亨利三世統(tǒng)治時(shí)期皇家民事法庭的代訴律師  亨利三世統(tǒng)治時(shí)期皇家民事法庭已可辨識(shí)的代訴律師  其他王室法庭的職業(yè)代訴律師  亨利三世統(tǒng)治時(shí)期王室法庭的職業(yè)代理律師  亨利三世統(tǒng)治時(shí)期王室法庭之外的職業(yè)律師  對(duì)亨利三世統(tǒng)治時(shí)期職業(yè)律師的出現(xiàn)所作的解釋第五章 愛德華一世時(shí)期英格蘭的律師職業(yè)（一）：規(guī)模  皇家民事法庭  王座法庭  總巡回審  地方法庭中的職業(yè)律師第六章 愛德華一世時(shí)期英格蘭的律師職業(yè)（二）：  執(zhí)業(yè)中的律師職業(yè)  代理律師  代訴律師第七章 愛德華一世時(shí)期英格蘭的律師職業(yè)（三）：  職業(yè)培訓(xùn)與職業(yè)準(zhǔn)入  代訴律師  代理律師第八章 愛德華一世時(shí)期英格蘭的律師職業(yè)（四）：規(guī)范第九章 律師職業(yè)的其他分支：1307年之前英格蘭的教會(huì)法律師結(jié)論索引

章節(jié)摘錄

至此，我們?cè)谶@一章深入討論了從亨利二世統(tǒng)治開始直到愛德華一世統(tǒng)治結(jié)束在訴訟程序方面所發(fā)生的變化；這些變化使得訴訟越來(lái)越復(fù)雜，也越來(lái)越技術(shù)化，這增加了當(dāng)事人對(duì)于專業(yè)人士服務(wù)的需求，后者可以幫助他們處理這些復(fù)雜的問題。我們現(xiàn)在將轉(zhuǎn)而關(guān)注那些使得當(dāng)事人雇傭?qū)I(yè)代理人協(xié)助其處理法律事務(wù)成為可能的變化。（一）代理律師（attorney）到格蘭威爾進(jìn)行著述之時(shí)，有關(guān)使用代理律師的規(guī)則已經(jīng)發(fā)生了急劇的變化。此時(shí)，各方當(dāng)事人在任何種類訴訟的任何階段都可以委任代理律師（attorney，格蘭威爾的著述稱之為“responsalis”）。當(dāng)事人通常需要親自來(lái)到法庭在法官面前委任代理律師，此時(shí)被委任之代理律師一般也需要親自前來(lái)法庭，除非他為法庭所知曉。[69]被告或權(quán)利擔(dān)保人（vouchee）也可以在法庭之外以書面或口頭的方式委任代理律師，盡管在口頭委任的情況下受托人需與當(dāng)事人之間存在某種為人所知的密切關(guān)系。不過，這種選擇僅限于特定種類的訴訟，或在當(dāng)事人因病無(wú)法出庭的情況下才可行。[70]就所行使的權(quán)利而言，格蘭威爾的著述并未表明這兩種以不同方式委任的代理律師存在什么差別，無(wú)論勝訴還是敗訴，二者在訴訟中都享有代表其當(dāng)事人的充分權(quán)利。[71]

編輯推薦

《英格蘭律師職業(yè)的起源》：世界法學(xué)譯叢。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    英格蘭律師職業(yè)的起源 PDF格式下載

---