過眼煙云

出版時(shí)間:2008-10  出版社:北京大學(xué)出版社  作者:[美]詹姆斯·岡恩,郭建中(主編)  頁(yè)數(shù):406  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  科幻小說也許是美國(guó)特有的一種文學(xué),但它也大量地被介紹到其他國(guó)家??苹眯≌f并不起源于美國(guó)——這一殊榮為英國(guó)和法國(guó)所分享。英國(guó)的瑪麗·雪萊在1818年出版了《弗蘭肯斯坦》,該書被譽(yù)為第一部科幻小說;法國(guó)的儒勒·凡爾納從1863年起,創(chuàng)作了《奇異的旅行》和《氣球上的五星期》,并在1864年出版了他的第一部科幻小說《地心游記》。我聽說,在中國(guó)被介紹的第一位西方科幻小說家,就是儒勒·凡爾納?! ≡诂旣悺ぱ┤R和儒勒·凡爾納之間,出現(xiàn)了一些美國(guó)作家,如埃德加·艾倫·坡和納撒尼爾·霍桑;這兩位作家在19世紀(jì)30年代至40年代之間,寫了一些類似科幻小說的作品,盡管坡對(duì)凡爾納產(chǎn)生過影響,但不論是坡,還是霍桑,還不能算是美國(guó)科幻小說的奠基人。事實(shí)是,一位名叫雨果·根斯巴克的來自盧森堡的移民,于1926年創(chuàng)辦了第一本科幻雜志《驚異故事》。該雜志為科幻愛好者提供了一個(gè)論壇;在這家雜志上,他們對(duì)變革和未來進(jìn)行辯論,對(duì)科幻小說的一些最基本的概念進(jìn)行討論?! ‰S《驚異故事》之后,1929年出版了《科學(xué)奇異故事》(后不久就改名為《奇異故事》)。1930年又出版了《超級(jí)科學(xué)驚奇故事》。在《驚異故事》中,雨果·根斯巴克首先把科幻小說定名為“SCIENTIFICTION”,即“SCIENTIFICFICTION”兩個(gè)英文詞的合成,可直譯為“科學(xué)的-小說”或“關(guān)于科學(xué)的小說”。

內(nèi)容概要

詹姆斯·岡恩、郭建中主編的《科幻之路》系列圖書是一套有代表性的世界科幻小說選本。它集中了世界科幻小說的經(jīng)典之作,系統(tǒng)地介紹了科幻小說的性質(zhì)、發(fā)展、演變及不同時(shí)期、不同國(guó)家的名家名作。每一部分都有編者撰寫的長(zhǎng)篇評(píng)述,不僅能使讀者欣賞科幻小說帶來的審美愉悅,同時(shí)能相對(duì)完整地領(lǐng)略一部系統(tǒng)的世界科幻小說史。    《過眼煙云:英國(guó)科幻小說》追溯了科幻小說在英國(guó)的發(fā)展歷程。英國(guó)的科幻小說是在英國(guó)的條件下形成和發(fā)展的,表現(xiàn)了英國(guó)人對(duì)科幻小說的看法,因而有其英國(guó)特色。

作者簡(jiǎn)介

詹姆斯·岡恩(1923~),美國(guó)科幻小說家,獲“科幻大師”稱號(hào)。代表作有《堡壘世界》(1955)、《星際橋梁》(1955)、《空間站》(1958)、《快樂制造者》(1961)、《長(zhǎng)生不老的人》(1962)、《傾聽者》(1972)、《校園》(1977)和《危機(jī)》(1986)等;曾任美國(guó)科幻作家協(xié)會(huì)主席(1971-1972)、美國(guó)科幻小說研究會(huì)主席(1980-1982)、“約翰·坎貝爾紀(jì)念獎(jiǎng)”評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)主席(1979年至今);編著有《科幻之路》、《科幻小說新百科全書》等。

書籍目錄

編輯說明中文版前言關(guān)于詹姆斯·岡恩和他的《科幻之路》序言英文版前言萌芽階段:從弗蘭肯斯坦到杜金 《杜金戰(zhàn)役》觀點(diǎn)問題 《平面國(guó)》(節(jié)選)鐘情災(zāi)禍 《倫敦毀滅之后》(節(jié)選)媒體與信息 《倫敦的毀滅》世紀(jì)之末 《壟斷雷電》創(chuàng)造明天的人 《盲人國(guó)》主流文學(xué)的趨向 《易如ABC》第一次世界大戰(zhàn)及其影響 《一次無足輕重的實(shí)驗(yàn)》天上地下的奧秘 《高天的恐怖》大蕭條前夕 《老鼠》放眼宇宙 《宇宙締造者》(節(jié)選)美國(guó)科幻市場(chǎng)的吸引力 《大霧》戰(zhàn)后大爆炸 《獵奇者》流星和其他星星 《神圣的夢(mèng)》創(chuàng)作豐碩的50年代 《美國(guó)制造》克拉克創(chuàng)作的轉(zhuǎn)折期 《星》宇宙樊籠 《光陰的回響》 《淹死的巨人》立足“隱喻”  昭示未來 《富甲天下》多才多藝的D.C.康普頓  《做一個(gè)英國(guó)人真好》天地之大無奇不有 《詩(shī)才》新浪潮之神  《災(zāi)難的性質(zhì)》人的變化 《你一生中最幸福的日子》婦女闖進(jìn)科幻界 《時(shí)間的威力》新圖像與舊浪潮 《梅森的生命》上帝問題 《使世界穩(wěn)固》兼收并蓄 《在宇宙飛船制造廠工作》 《生命的出現(xiàn)》意象與人物形象 《永恒之夏》地球與外星球的關(guān)系 《定制禮服》性別與幻想小說 《過眼煙云》超越一般 《大西洋游泳賽》科幻小說傳奇 《出世莫急》

章節(jié)摘錄

  萌芽階段:從弗蘭肯斯坦到杜金  人們認(rèn)識(shí)到,科學(xué)技術(shù)正在改變?nèi)祟惿娴男再|(zhì),并且首次使人類能夠掌握自己的命運(yùn)。這一認(rèn)識(shí)引導(dǎo)作家們考慮科學(xué)變革的進(jìn)程,并且創(chuàng)造出一種文學(xué)樣式,最終成為今日盡人皆知的這種科幻小說。起初,科學(xué)變革似乎掌握在儼然如同中世紀(jì)·魔法師或煉金術(shù)士的人手中,其焦點(diǎn)集中在他們想變還是不想變以及他們變化的結(jié)果如何?,旣悺ぱ┤R1818年創(chuàng)作的《弗蘭肯斯坦》(見《科幻之路》第一卷)揭示了超自然的事物演化為自然的事物,以及哥特式小說轉(zhuǎn)化為類似科幻小說的文學(xué)樣式,因?yàn)樽匀豢茖W(xué)開始顯得比魔法師的魔杖更加神通廣大?! ?826瑪麗·雪萊發(fā)表了《最后的人》,那是第一部描寫英國(guó)大浩劫或謂地球上最后一個(gè)人的長(zhǎng)篇小說(法國(guó)作家德·格雷恩維爾于1805年發(fā)表了《最后的人》,次年在英國(guó)出版了譯本而未得到世人的注意)。埃德加·艾倫·坡和納撒尼爾·霍桑著手描寫美國(guó)科學(xué)技術(shù)所創(chuàng)造的變化這一主題(布賴恩·奧爾迪斯在雪萊和布爾沃·利頓1971年發(fā)表的《未來種族》之間未曾提及任何英國(guó)作家,但是I.F.克拉克列出十來篇“未來的故事”,大多是不具作者姓名的)。如同布賴恩·斯特布爾福特所指出的,到了1851年,這種發(fā)展中的文學(xué)樣式顯然已經(jīng)獨(dú)樹一幟,因此一位本來默默無聞的名叫威廉·威爾遜的作家才會(huì)在《有關(guān)昔日偉大題材的重要小冊(cè)子》之中特意提到他稱為科幻小說的一種文學(xué)作品的存在,“這種作品所揭示的科學(xué)原理可能是假定的,與引人入勝的故事情節(jié)交織在一起,而故事本身可能既富于詩(shī)情畫意又真實(shí)可信——從而以生活詩(shī)的形式傳播了科學(xué)詩(shī)的知識(shí)”?! ∪欢坪鯖]有人注意到科幻小說這一名稱,直到近乎八十年以后,雨果·根斯巴克獨(dú)自重新創(chuàng)造了這個(gè)名稱,用于他創(chuàng)辦的美國(guó)雜志《科幻奇跡故事》。威爾遜的貢獻(xiàn)在文學(xué)史上仍然屬于次要地位,盡管他用的術(shù)語(yǔ)多么恰當(dāng),所作的描寫又是多么貼切?! ?871年,隨著《杜金戰(zhàn)役》發(fā)表于《布萊克伍德雜志》(后來印成小冊(cè)子),一種新的要素進(jìn)入了這種發(fā)展中的文學(xué)樣式。作者原先不具姓名,后來人們發(fā)現(xiàn)竟然是陸軍中校喬治·湯姆金斯·切斯尼爵士(1830-1895),他由此創(chuàng)作出未來戰(zhàn)爭(zhēng)或謂侵略的科幻文學(xué)樣式。不消說,這種文學(xué)樣式有更早的范例,例如1851年發(fā)表的《1852年5月……日法國(guó)突然肆無忌憚地入侵英國(guó)的歷史》(作者未具姓名)和H.朗1859年發(fā)表的《空戰(zhàn):未來的幻象》,然而切斯尼的這篇小說立刻產(chǎn)生了影響。作者從1870年戰(zhàn)爭(zhēng)中普魯士軍隊(duì)以撞針槍奇襲法蘭西成功得到啟示,該小說描寫了缺乏戰(zhàn)備是怎樣導(dǎo)致德軍侵略英國(guó)而取得成功的。  《杜金戰(zhàn)役》是由戰(zhàn)役的一個(gè)幸存者向他的孫子們講述的,小說立即對(duì)英國(guó)人產(chǎn)生了強(qiáng)烈的沖擊,以至于格萊斯頓首相公然發(fā)表講話指責(zé)這篇小說以及小說對(duì)英國(guó)財(cái)政部的攻擊。小說立即在其他國(guó)家發(fā)表,包括德語(yǔ)等幾種歐洲語(yǔ)言的譯本,這些譯本大多把受侵略的國(guó)家改為與該種語(yǔ)言相關(guān)的國(guó)家。從此,許多人步其后塵,尤其是在第一次世界大戰(zhàn)的前幾年。在這些人之中,最著名的作品之一就是H.G.威爾斯的《星際戰(zhàn)爭(zhēng)》(1898),該作品同樣經(jīng)歷了類似的背景變化,亦即在哪里出版,背景就改為該出版地區(qū),直到并包括1938年奧森·韋爾斯著名的無線電廣播譯本,其中新澤西州和紐約遭到毀滅,還有1953年喬治·帕爾的電影劇本,其中津津樂道洛杉磯被炸毀。  除了題材之外,《杜金戰(zhàn)役》對(duì)科幻小說這一文學(xué)樣式的獨(dú)特貢獻(xiàn)在于它暗示了變化乃是人類的新環(huán)境,決定性因素不在于是否創(chuàng)造這種變化——如同它發(fā)表的時(shí)代處于萌芽狀態(tài)的科幻文學(xué)樣式的多數(shù)作品那樣,當(dāng)然包括雪萊和霍桑的全部作品,也包括坡個(gè)別作品之外的全部作品——而在于怎樣適應(yīng)這種變化。也就是說,決定性因素已經(jīng)從變化的生產(chǎn)者手中轉(zhuǎn)移到變化的消費(fèi)者手中。  《杜金戰(zhàn)役》  孫子們,你們要我講講我在50年前發(fā)生的重大事件中的親身經(jīng)歷?;仡櫸覀儦v史上痛苦的那一頁(yè)是一件令人傷心的事,但是或許你們?cè)谛碌募覉@能夠從它提供的教訓(xùn)得到益處。對(duì)于我們英國(guó)人來說,這種教訓(xùn)來得太遲了。然而我們有過大量的訓(xùn)誡,要是我們聽從那些訓(xùn)誡就好了。危險(xiǎn)并不是不知不覺降臨到我們身上的。它突然在我們身上爆發(fā),這是事實(shí),但是它的到來有著明明白白的預(yù)兆,足以使我們睜開眼睛,假如我們不是故意視而不見的話。我們英國(guó)人給國(guó)土帶來奇恥大辱,這只能怪自己。德高望重的古老帝國(guó)!我說,這是敗壞的古老帝國(guó),因?yàn)樗凑瘴覀儦v來敗壞的人性去辦事。即便時(shí)到今日,我也宣稱,盡管50年過去了,我還是簡(jiǎn)直沒有勇氣正視一個(gè)人的面孔,因?yàn)槲蚁氲轿沂沁@樣一些人之中的一員。我們年輕的時(shí)候發(fā)生了老英國(guó)的這種敗落——我們背叛了先輩純潔無瑕留傳給我們的信賴,而我正是其中的一員?! ?0年前,那是一個(gè)多么自豪和幸福的國(guó)家??!自由貿(mào)易已經(jīng)進(jìn)行了二三十年,它正在帶給我們的財(cái)富似乎永無止息。倫敦城正在發(fā)展得越來越大。房屋一片接一片迅速建造起來,但是總滿足不了富人居住的需要,那些富人包括發(fā)了財(cái)從世界各地來定居的商人,還有律師、醫(yī)生、工程師和其他人,還有瓜分利益的商販們。一條條街道向外延伸到克羅伊登和溫布爾頓,這兩個(gè)地方在我父親的腦子里乃是荒郊野地。人們常說,金斯敦和萊格特很快就要跟倫敦連成一片了。我們認(rèn)為可以永遠(yuǎn)建設(shè)下去,永遠(yuǎn)生養(yǎng)繁衍下去。不消說,即便在當(dāng)時(shí),貧困也隨處可見。無錢人繼續(xù)增加,像有錢人增加的一樣快,貧窮已經(jīng)開始成為一個(gè)令人頭疼的問題。但是,假如稅收很高的話,就有大量金錢可以支付給他們。至于所謂的中產(chǎn)階級(jí),他們的興旺發(fā)達(dá)和繁榮昌盛確實(shí)顯得永無盡頭。當(dāng)時(shí)人們認(rèn)為,生養(yǎng)十多個(gè)孩子——或者像口頭常說的,神送給他們那么多個(gè)孩子——乃是一樁天經(jīng)地義的事。倘若他們嫁不出所有的女兒,他們往往設(shè)法撫養(yǎng)兒子,因?yàn)樵诟餍懈鳂I(yè)中都能找到新的空缺,而且政府辦事處繼續(xù)穩(wěn)步擴(kuò)展,在那兒也能找到肥缺。除此之外,在那時(shí)節(jié)年輕人可以外派到印度,或者送去參加陸軍和海軍。即便在當(dāng)時(shí),移居國(guó)外已經(jīng)不是罕見的現(xiàn)象了,盡管相比之下現(xiàn)今移居國(guó)外不是一種常見的風(fēng)俗。中小學(xué)校長(zhǎng)像所有其他職業(yè)階層一樣積極進(jìn)行資本交易。不消說,他們教課不多,但是擁有四五百名男生的新學(xué)校正在全國(guó)各地紛紛建立起來。  我們真是十足的大傻瓜!我們以為,所有的財(cái)富和繁榮都是神賜給我們的,不可能不再源源送來。我們瞎了眼,沒看見我們英國(guó)只不過是個(gè)大工廠,把來自世界各地的東西加工制作出來。假如其他國(guó)家不再把原材料送來給我們加工制作的話,我們自己生產(chǎn)不出那些原材料。沒錯(cuò),當(dāng)時(shí)我們?cè)诹畠r(jià)的煤和鐵方面擁有優(yōu)勢(shì)地位,假如我們謹(jǐn)慎一點(diǎn)不浪費(fèi)燃料的話,它也許夠我們使用更長(zhǎng)一段時(shí)間。但是,即便在那時(shí)候也已經(jīng)有跡象表明,在世界其他地方,煤和鐵很快就會(huì)降價(jià)。至于食品和其他東西,英國(guó)并不比現(xiàn)在更寬裕。我們那么富裕,只是因?yàn)槭澜缙渌麌?guó)家習(xí)慣于把他們的貨物送給我們出售和加工制造,我們以為這種局面將天長(zhǎng)地久持續(xù)下去。因此只要我們采取適當(dāng)手段好自為之,這種局面說不定就這樣持續(xù)下來了。但是因?yàn)槲覀冇薮乐?,我們太粗心大意了,甚至未能確保繁榮昌盛的局面,貿(mào)易路線轉(zhuǎn)移以后,繁榮昌盛就一去不復(fù)返了?! ∪欢?,倘若歷史上有過一個(gè)國(guó)家受到明白無誤的訓(xùn)誡的話,那就是我們英國(guó)。倘若我們是最大的貿(mào)易國(guó),那么我們的鄰國(guó)卻是歐洲首屈一指的軍事強(qiáng)國(guó)。他們同樣在積極進(jìn)行良好的貿(mào)易,因?yàn)檫@種情況出現(xiàn)在他們愚蠢的什么主義(關(guān)于這一點(diǎn),你們長(zhǎng)大成人以后會(huì)曉得的)毀滅了富人而未能使窮人得益之前,他們當(dāng)時(shí)在許多方面都是歐洲名列前茅的國(guó)家,但是他們感到最為不可一世的是軍隊(duì)。這是有充分理由的。他們已經(jīng)打敗了俄國(guó)人和奧地利人,在過去的幾年里還打敗了普魯士人,他們認(rèn)為自己是世界無敵的。我一清二楚記得大表演期間拿破侖皇帝在巴黎舉行的大檢閱,他向應(yīng)邀而來的各國(guó)國(guó)王和王子夸耀他輝煌壯麗的皇家禁衛(wèi)軍,那副神態(tài)是多么洋洋得意啊。然而,三年以后,在歐洲一向被視為首屈一指的勢(shì)力一敗涂地,全軍淪為俘虜。這樣一種慘敗在以前的世界歷史上還從未發(fā)生過。我們僅僅因?yàn)橐郧皼]有出現(xiàn)過災(zāi)難就犟頭倔腦不相信災(zāi)難降臨的可能性,現(xiàn)在這種慘敗的經(jīng)驗(yàn)擺在我們面前,本來可以使我們意識(shí)到應(yīng)該把這一教訓(xùn)牢記在心了。不消說,國(guó)家有一陣子被驚醒了,公眾輿論驚呼軍隊(duì)?wèi)?yīng)該重新組織,國(guó)防應(yīng)該進(jìn)一步加強(qiáng),以防御大國(guó)的突然襲擊,現(xiàn)在人們明白了其他國(guó)家有能力進(jìn)行這種突然襲擊。但是我國(guó)政府是在一片削減開支的呼聲中上臺(tái)執(zhí)政的,他們無法自食其言而違背自己的承諾。他們之中也有一個(gè)激進(jìn)派,他們的得票數(shù)必須依靠籠絡(luò)人心來取得,他們盲目要求裁減軍備作為效忠國(guó)家的代價(jià)。這一派人總是詆毀軍事機(jī)構(gòu)作為既定政策的一個(gè)組成部分,削弱了王室和貴族的權(quán)勢(shì)。他們無法理解,時(shí)代已經(jīng)完全改變了,王室實(shí)際上已經(jīng)無權(quán)了,政府的存在只是為了迎合眾議院的心意,即便是議會(huì)法也正在開始屈服于暴民法。不管怎么說,反正軍方巴不得利用這個(gè)借口放棄一個(gè)計(jì)劃中所有的軍事?lián)c(diǎn),而他們并非真的熱心對(duì)待那個(gè)計(jì)劃。他們說,艦隊(duì)和英吉利海峽就是固若金湯的御敵屏障。這么一來,陸軍被縮減了,民兵和志愿軍像以前一樣沒有受到訓(xùn)練,因?yàn)檎偌麄冘娪?xùn)會(huì)“干擾國(guó)家工業(yè)的發(fā)展”。無疑,我們本來完全可以放棄當(dāng)時(shí)的一些工業(yè),照樣可以比現(xiàn)在更加忙得不亦樂乎。為什么要給你們講你們?cè)缫崖犇伭说墓适履兀繃?guó)民雖然憂慮不安,但是被領(lǐng)袖們佯裝的虛假安全感誤導(dǎo)了。襲擊法蘭西的災(zāi)難所產(chǎn)生的訓(xùn)誡竟然未能得到世人的注意就悄然成為歷史了,法國(guó)人信賴他們的陸軍和陸軍的偉大盛名,我們則信賴自己的艦隊(duì)。在每一種情況下,這種盲目自信所產(chǎn)生的結(jié)果都是一場(chǎng)災(zāi)難,這種災(zāi)難是我們的先輩在最艱難的奮斗中連想都無法想象的。  我恐怕沒必要告訴你們,英國(guó)是怎樣遭到毀滅的。首先,印度的起義轉(zhuǎn)移了我們小型陸軍的部分兵力,然后是跟美國(guó)鬧矛盾,他們已經(jīng)一直威脅多年了,我們派出一萬兵力保衛(wèi)加拿大——這么一撮人說不上加強(qiáng)那個(gè)國(guó)家現(xiàn)實(shí)的國(guó)防,反而對(duì)美國(guó)人形成一種無法抗拒的誘惑,美國(guó)人千方百計(jì)俘虜他們,尤其因?yàn)檫@個(gè)分遣隊(duì)包括皇室禁衛(wèi)軍三個(gè)營(yíng)的兵力。這么一來,國(guó)內(nèi)的正規(guī)軍比往常就更少了,其中近乎一半的兵力布置在愛爾蘭,以便擊退傳說中西方扶植的芬尼亞組織的侵略。更糟的是——雖然隨著情況的變化我不知道這一點(diǎn)是多么重要——艦隊(duì)分散在海外,一些艦艇守護(hù)西印度群島,其他艦艇擊退中國(guó)海的私掠巡航,還有一大批艦艇千方百計(jì)保護(hù)美洲太平洋北岸上我們的殖民地,我們?cè)谀莾阂噪y以置信的愚蠢繼續(xù)保衛(wèi)我們無法保衛(wèi)的領(lǐng)地。美國(guó)在40年前不是現(xiàn)在這樣的大強(qiáng)國(guó),但是我們千方百計(jì)占據(jù)它海岸上的領(lǐng)土,而且只有航行繞過合恩角才能到達(dá)這些領(lǐng)土,這就像美國(guó)在愛爾蘭獨(dú)立之前妄圖占領(lǐng)人嶼一樣荒唐?,F(xiàn)在我們對(duì)這一點(diǎn)看得一清二楚,但是當(dāng)時(shí)我們?nèi)枷沽搜??! ≌?dāng)我們處于這種形勢(shì),一方面是艦艇遍及全世界,另一方面是我們那么一丁點(diǎn)兒陸軍又割裂為分遣隊(duì),這時(shí)秘密條約公開發(fā)表了,荷蘭和丹麥被吞并了?,F(xiàn)在人們說,倘若我們無論如何保持緘默,直到我們的其他問題都解決了,我們有可能逃脫臨頭大禍,但是英國(guó)人歷來是感情容易沖動(dòng)的那號(hào)人,全國(guó)沸沸揚(yáng)揚(yáng),一個(gè)個(gè)義憤填膺,政府受新聞界的煽動(dòng),附庸潮流,于是公然宣戰(zhàn)。我們以前總是擺脫困境嘛,我們相信昔日的運(yùn)氣和勇氣好歹總會(huì)帶領(lǐng)我們渡過難關(guān)的?! 〔幌f,此后全國(guó)各地熙熙攘攘,忙忙碌碌。這并不是說征召預(yù)備役軍人造成了大轟動(dòng),因?yàn)榫臀宜?,總共只有大約五千名預(yù)備役軍人,其中好多人在戰(zhàn)爭(zhēng)到來之時(shí)竟然不知去向,但是招募新兵的工作在全國(guó)開展著,由于有巨額重賞,又有五萬人被推舉參了軍。其后有個(gè)選舉法案得以通過,給民兵增加了5.5萬人;我不知道干嗎沒有確定一個(gè)整數(shù),但是首相說,這個(gè)數(shù)目恰恰是所需的定額,以便把國(guó)防建立在良好的編制基礎(chǔ)上。然后造船業(yè)終于熱鬧起來了!裝甲艦、通訊快艇、炮艦、低干舷鐵甲艦——全國(guó)每一家造船廠都忙活著,廠方許諾,無論誰,只要會(huì)釘鉚釘,每天都可以拿到十先令工資。你們可能認(rèn)為,重賞之下不能招收到更多更好的工人。我還記得,眾議院吵吵鬧鬧,爭(zhēng)論手工業(yè)工人是否應(yīng)該被吸引來參加投票,因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在非常吃香,我想他們都取得了豁免。這么一來就有好多手工業(yè)工人進(jìn)入了造船廠。假如我們有那么三兩年而不是三兩星期可以作準(zhǔn)備的話,我敢說我們本來是可以干得挺出色的?! ?zhàn)爭(zhēng)宣言是在星期一發(fā)布的,過了幾個(gè)小時(shí)我們首次對(duì)敵人所做的戰(zhàn)備略知一二,其實(shí)他們已經(jīng)發(fā)動(dòng)了戰(zhàn)爭(zhēng),不過實(shí)際宣戰(zhàn)卻是我們干的。敵人發(fā)回一份電報(bào),內(nèi)容是他們對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)之神虔誠(chéng)的吁求,據(jù)說這位戰(zhàn)爭(zhēng)之神正是我們喚醒的,從那時(shí)起,跟北歐的一切通信都被切斷了。我們的大使館和公使館人員被告知在一小時(shí)內(nèi)滾蛋,我們仿佛一下子回到了中世紀(jì)。第二天早晨,報(bào)紙發(fā)行而沒有登載消息,只是對(duì)發(fā)生的事件有所暗示,這時(shí)全倫敦到處可見的沉默無言的驚愕成了這次突如其來的戰(zhàn)爭(zhēng)最令人心驚膽戰(zhàn)的事件之一。但是一切都已經(jīng)預(yù)先安排好了。我們本不應(yīng)該感到驚訝的,因?yàn)槲覀儍H僅在幾個(gè)月以前已經(jīng)見到了同一個(gè)強(qiáng)國(guó)只提前幾天通知就調(diào)動(dòng)了50萬兵力去征服歐洲那個(gè)最大的軍事強(qiáng)國(guó),他們用不著像我們的國(guó)防部那樣大吹大擂把一個(gè)旅從奧爾德肖特運(yùn)送到布賴頓——這一點(diǎn)也是沒有它現(xiàn)在的盟國(guó)幫助的?,F(xiàn)在發(fā)生的事件實(shí)際上一點(diǎn)也不見得更加奇異,但是這個(gè)國(guó)家的國(guó)民還是無法相信以及從未降臨到英國(guó)的事件竟然有可能發(fā)生。就像我們的鄰國(guó)一樣,我們都變成了事后預(yù)言家。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    過眼煙云 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)4條)

 
 

  •   科幻小說運(yùn)用了很多說法。只是英語(yǔ)的很少人看得懂。但是對(duì)于正在苦學(xué)英語(yǔ)的人很有用
  •   英語(yǔ),主要是指英國(guó),英聯(lián)邦的國(guó)家
    而且以英國(guó)嗯為主
    這是一個(gè)關(guān)注政治與未來的民族
    充滿了理性和思辨,更多從政治層面思考科幻與我們的故事。
  •   這本書,上寫是英文,其實(shí)不是,一與他們聯(lián)系,馬上退貨,還打電話詢問。服務(wù)真好,我現(xiàn)在買書,根本不去書店。
  •   也許不太適應(yīng)該書的蒙太奇敘事,至今仍未完全看完,有時(shí)間也有閑情逸致時(shí)再慢慢啃吧
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7