出版時(shí)間:2009-8 出版社:北京大學(xué)出版社 作者:李曉琪 主編 頁(yè)數(shù):151 字?jǐn)?shù):268000
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
近年來(lái),隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)快速發(fā)展,中國(guó)與其他國(guó)家貿(mào)易交流往來(lái)口益密切頻繁,中圍在國(guó)際社會(huì)的政治經(jīng)濟(jì)和文化影響力日益顯著,與此同時(shí),漢語(yǔ)正逐步成為一個(gè)重要的世界性語(yǔ)言?! ∨c此相應(yīng),來(lái)華學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和從事商貿(mào)工作的外國(guó)人成倍增加,他們對(duì)商務(wù)漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)需求非常迫切。近年來(lái),國(guó)內(nèi)已經(jīng)出版了一批有關(guān)商務(wù)漢語(yǔ)的各類教材,為緩解這種需求起到了很好的作用。但是由于商務(wù)漢語(yǔ)教學(xué)在教學(xué)理念及教學(xué)方法上都還處于起步、探索階段,與之相應(yīng)的商務(wù)漢語(yǔ)教材也在許多方面都存在著進(jìn)一步探索和提高的空間。北京大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)院自2002年起受中國(guó)國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室的委托,承擔(dān)中國(guó)商務(wù)漢語(yǔ)考試(BCT)的研發(fā),對(duì)商務(wù)漢語(yǔ)的特點(diǎn)及教學(xué)從多方面進(jìn)行了系統(tǒng)研究,包括商務(wù)漢語(yǔ)交際功能、商務(wù)漢語(yǔ)交際任務(wù)、商務(wù)漢語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)以及商務(wù)漢語(yǔ)詞匯等,對(duì)商務(wù)漢語(yǔ)既有宏觀理論上的認(rèn)識(shí),也有微觀細(xì)致的研究;同開(kāi)寸學(xué)院擁有一支優(yōu)秀的多年擔(dān)任商務(wù)漢語(yǔ)課程和編寫對(duì)外漢語(yǔ)教材的教師。為滿足社會(huì)商務(wù)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)需求,在認(rèn)真研討和充分準(zhǔn)備之后,編寫組經(jīng)過(guò)3年的努力,編寫了一套系列商務(wù)漢語(yǔ)教材,定名為——新絲路商務(wù)漢語(yǔ)教程。
內(nèi)容概要
本書是新絲路商務(wù)漢語(yǔ)速成系列教材的中級(jí),是一部任務(wù)型的口語(yǔ)教材,適合已經(jīng)學(xué)過(guò)初級(jí)漢語(yǔ)的人士使用。金書分為上下兩冊(cè),每?jī)?cè)10課,緊密圍繞商務(wù)漢語(yǔ)考試(BCT)大綱安排設(shè)計(jì)內(nèi)容,上冊(cè)側(cè)重與商務(wù)活動(dòng)有關(guān)的生活社交,下冊(cè)側(cè)重商務(wù)活動(dòng)中的常用業(yè)務(wù),盡可能滿足各類商務(wù)人士的實(shí)際需求。教材練習(xí)豐富,形式活潑,任務(wù)多樣,實(shí)戰(zhàn)性強(qiáng),從而能高效地幫助外國(guó)學(xué)習(xí)者輕松提高商務(wù)漢語(yǔ)水平,快速走進(jìn)商務(wù)漢語(yǔ)世界。
書籍目錄
第一課 參觀工廠第二課 我們開(kāi)始開(kāi)會(huì)第三課 我對(duì)你們的新產(chǎn)品很感興趣第四課 貴公司的報(bào)價(jià)是多少第五課 什么時(shí)候能交貨第六課 你們采用什么付款方式第七課 你們打算怎么包裝第八課 我們想做貴公司的獨(dú)家代理第九課 我們什么時(shí)候簽合同第十課 我們向貴公司索賠50000美元生詞總表 專名總表 參考答案
章節(jié)摘錄
一、“達(dá)成一致”的用法(略) 二、草擬、修改合同 1.(略) 2.A:這是我們草擬的一份合同,請(qǐng)您過(guò)目,如果您有什么意見(jiàn)請(qǐng)告訴我們以便修改?! 。?)B:前面的幾個(gè)條款檢查都沒(méi)有問(wèn)題,“交貨日期”這一條我有點(diǎn)意見(jiàn)。能不能把“交貨日期為10月中旬”改為“交貨日期為10月12日之前”?這樣更明確一些。 ?。?)B:我認(rèn)為付款方式這一條需要修改一下。最好把“6月底之前”改為“6月25日之前”,這么說(shuō)更清楚:另外再補(bǔ)充銀行名稱和信用證的金額,改為“向中國(guó)銀行北京分行申請(qǐng)開(kāi)立以賣方為受益人的10萬(wàn)美元的信用證”?! 。?)B:我認(rèn)為保險(xiǎn)這一條最好能改為“由賣方負(fù)責(zé)在中國(guó)人民保險(xiǎn)公司投保一切險(xiǎn)”。說(shuō)一說(shuō) 王經(jīng)理,您好,很高興我們又見(jiàn)面了。這次談判前前后后用了一周的時(shí)間,辛苦了。這是我們首次合作,開(kāi)始存在很多分歧,不過(guò)我們都很有誠(chéng)意,所以經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的談判終于在所有問(wèn)題上都達(dá)成了一致意見(jiàn)。這是一個(gè)良好的開(kāi)端、希望我們以后有更多的機(jī)會(huì)合作,也非常感謝您在一些問(wèn)題上做出的讓步。這是我們根據(jù)談判結(jié)果草擬的一份合同,請(qǐng)您過(guò)目并提出修改意見(jiàn)。
編輯推薦
中國(guó)出版“走出去”重點(diǎn)圖書出版計(jì)劃立項(xiàng),北大主干基礎(chǔ)課程教材立項(xiàng)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載