跟我學(xué)漢語

前言

　　《跟我學(xué)漢語·綜合課本》(ChinesewithMe：AnIntegratedCourseBook)，分兩冊。這套教材反映了我們這幾年的“序向”教學(xué)理念?！　≡诒贝蟪霭嫔绺魑活I(lǐng)導(dǎo)的支持下，尤其是在沈浦娜主任的關(guān)心和幫助下，在李凌老師的具體指導(dǎo)下，在許多關(guān)心這套教材的專家、同行的支持下，經(jīng)過多年試用的這套“序向”教材終于正式面世。我們十分欣慰?！　∵@套教材主要面向母語為印歐語系等的學(xué)習(xí)者，在語言習(xí)得過程中，和任何外語學(xué)習(xí)者一樣，他們的認知系統(tǒng)從自己的母語向漢語遷移時，也常常下意識地拿自己的母語和漢語加以比較，尤其是在語序結(jié)構(gòu)上，而唯一不能比較的就是“漢字”。由此我們得到兩條線索：　　1．母語和目的語離開文字是容易比較的，其遷移是言語層面上的遷移。所以．采用“聽說先行”的策略是很自然的。這就是我們認為的語言習(xí)得的順序性?！　?．從拼音文字性質(zhì)的母語向漢字“遷移”，這是遷移的方向性。因此，對初學(xué)者先借用漢語拼音作為媒介進行教學(xué)是適當?shù)?，漢字的教學(xué)安排可以適當后移。教材應(yīng)該按照學(xué)、習(xí)者的習(xí)得規(guī)律來編寫。我們把考慮習(xí)得的順序性和方向性的教材稱之為“序向”教材?！　⊥ㄟ^調(diào)查，我們發(fā)現(xiàn)許多母語為拼音文字的學(xué)生在最初學(xué)習(xí)漢語時，往往對漢字有一種恐懼心理。對于筆畫復(fù)雜的漢字他們感到難以記憶，無從下筆。因此，教學(xué)開始階段較多地使用漢語拼音，不失為一種很好的選擇，可以幫助學(xué)生克服對漢字的恐懼心理．迅速獲得漢語的聽說能力。當學(xué)生的漢語聽說能力達到一定水平，能夠用漢語進行簡單交流時，他們的自信心會提高，對漢語的學(xué)習(xí)興趣也會越來越濃；同時，隨著漢語水平的提高，他們遇到的同音異形的字詞也會越來越多，這些都會促使他們?nèi)W(xué)習(xí)漢字。所以。開始階段以漢語拼音為媒介的漢語教學(xué)并不完全排斥漢字，只是按照“序向”規(guī)律，將漢字學(xué)習(xí)階段加以調(diào)整罷了。

內(nèi)容概要

本教材采用全新的“序向”教學(xué)理念，教學(xué)內(nèi)容全部配有拼音，教學(xué)語料鮮活實用、易學(xué)易教，練習(xí)形式多樣、內(nèi)容豐富，突出了教學(xué)功能性、工具性的特點，可以使學(xué)生在學(xué)習(xí)中興更濃趣更永?！奥犝f先行，讀寫挪后”的安排和漢英對比的語文點講解更有助于學(xué)生學(xué)習(xí)。    《北大版對外漢語教材》采用全新的“序向”教學(xué)理念，教學(xué)內(nèi)容全部配有拼音，教學(xué)語料鮮活實用、易學(xué)易教，練習(xí)形式多樣、內(nèi)容豐富，突出了語言教學(xué)功能性、工具性的特點，可以使學(xué)生在學(xué)習(xí)中興更濃趣更永。     本教材可用于常規(guī)課堂教學(xué)，也可用于短期強化教學(xué)。全書共30個單元，分兩冊，每冊各15個單元。學(xué)完全部內(nèi)容，每冊約需120-150課時。 本書為第一冊。

書籍目錄

Introduction to Chinese Pronunciation漢語發(fā)音介紹Unit 1  Introduction介紹  Language Points(語言點)  1．Plural suffix們(復(fù)數(shù)后綴“們”)  2．Basic word order in statement and question with question word(陳述句和帶疑問詞問句的詞序1Unit 2  Cafeteria食堂  Language Points(語言點)  1．Numbers 0-100 andprice(數(shù)字0-100和價錢的表達)  2．Adverbs(副詞)  3．Simple question with question particle嗎(帶助詞“嗎”的簡單問句)  4．Measure word(1)(量詞一)Unit 3 Taking Taxi坐出租車  Language Points(語言點)  1．‘Preposition在(介詞“在”)  2．V+一下(動詞+“一下”)Unit 4  Buying Fruits and Telephone Card買水果和電話卡  Language Points(語言點)  1．Particle吧denoting suggestion or request(助詞“吧”表示建議或請求)  2．的in noun phrase(名詞短語中的“的”1  3．Measure word(2)(量詞二)Unit 5  Caf6咖啡館  Language Points(語言點)  1．Adjective predicate sentence(形容詞謂語句)  2．Affirmative+negative(A—not—A)question(正反問句)  3．Adj．+一點(形容詞+“一點”)  4．了indicating an action accomplished C了”表示動作的完成1Unit 6 AsMng Directions問路  Language Points(語言點)   1．Localizer(方位詞)  2．Verb在(動詞“在”)  3．怎么+V(“怎么”+動詞)  4．When了is not used in a past tense context(過去的狀態(tài)何時不用“了”)Unit 7  Making Appointment約會  Language Points(語言點)  1．Time&Dates(時間和Et期的表達)  2．Time adverbials in a sentence(在句中如何放置時間狀語)  3．Prepositional phrase with給(to，for)and跟(with)(帶“給”和“跟”的介詞短語)  4．Telephone numbers(如何讀電話號碼)Unit 8  Buying Shoes買鞋子  Language Points(語言點)  1．Numbers 100 up(100以上的數(shù)字)  2．Verb reduplication(動詞重疊)  3．有點+adj．&adj．+一點(“有點”+形容詞和形容詞+“一點”)  4．了indicating a change or a new situation(“了”表示變化或新情況)  5．再  6．想&要Unit 9  Renting Apartment租房子  Language Points(語言點)  1．Duration oftime(時段的表達)  2．有in the sense ofexistence(“有”表示存在)  3．什么as“anything，everything”(“什么”表示“任何，所有”)  4．多as“how”(“多”用做疑問詞)Unit 10  Restaurant飯店  Language Points(語言點)  1．Clausal attributives(復(fù)雜定語)  2．The negative and interrogative forms ofV+了(動詞+“了”的否定及問句形式)  3．Adverb ofdegree+V(程度副詞+動詞)Unit 11  Party聚會  Language Points(語言點)  1．來／去+V(“來／去”+動詞)  2．會expressing an inference ofa future event(“會”表示對將發(fā)生之事的推測)  3．別  4．怎么as“how come”(“怎么”表示詢問原因)  5．V+得怎么樣(動詞+“得怎么樣”)Unit 12  Asking for a Favor請人幫忙  Language Points(語言點)  1．Complement ofdirection：V+來／去(趨向補語：動詞+“來／去”)  2．就indicating earliness，briefness or quickness(“就”表示時間早、短、快)  3．以后＆以前Unit 13  Travelling by Train坐火車旅行  Language Points(語言點)  1．V+過indicating experiences(動詞+“過”表示經(jīng)歷)  2．Question as an object clause(問句做賓語)  3．Summary ofapproximate numbers(約數(shù)表達法小結(jié))  4．次&遍  5．一點、比較&更  6．就要了Unit 14  Informative Taxi Driver出租車司機什么都知道  Language Points(語言點)  1．Complement ofdegree：V+得+adj．(程度補語：動詞+“得”+形容詞)  2．真&真的  3．可以&能  4．的時候  5．過&了  6．多+V(“多”+動詞)Unit 15  Hotel賓館  Language Points(語言點)  Separable phrasal verb(離合詞)Appendix附錄  1．Common Measure Words(1)常用  量詞(一)  2．Numerals數(shù)字的表達  3．Time&Dates時間和日期的表達  4．Listening Exercise Script聽力練習(xí)文本  5．Vocabulary Index詞匯總表

編輯推薦

　　●適作于母語為印歐語系的零起點的漢語學(xué)習(xí)者　　ForbeginnersofChinesewithEuropeanlanguagebackground　　●“序向”理念的全拼音教學(xué)　　Pinyinasamediumofinstructionwithabrand-newconceptoflanguagelearning　　1．聽說先行，讀寫挪后　　Listeningandspeakingfirst，readingandwritinglater　　●功能性工具性話題，內(nèi)容易學(xué)實用，即學(xué)即用　　Easytolearnandcanbeappliedtoyourspeakingimmediately　　●漢英比的語言項目講解　　LanguageitemsexplainedinbothChineseandEnglish　　●形式多樣內(nèi)容豐富的練習(xí)　　Richvarietiesandabundantquantitiesofexercises　　●五個多學(xué)期的試用修訂　　Preferablecommentsfromstudentswhohaveusedthetrialeditionsfor5semesters

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    跟我學(xué)漢語 PDF格式下載

---