出版時間:2008-2 出版社:北京大學(xué) 作者:王雙雙 頁數(shù):65 字數(shù):102000
前言
《雙雙中文教材》是一套專門南海外青少年編寫的中文課本,是我在美國八年的中文教學(xué)實踐基礎(chǔ)上編寫成的。在介紹這套教材之前,請讀一首小詩: 一雙神奇的手, 推開一扇窗。 一條神令的路, 通向燦爛的寧幸文化。 鮑凱文 鮑維江 1998年 鮑維江和鮑凱文姐弟倆是美國生美國長的孩子,也是我的學(xué)生。1998年冬,他們送給我的新年賀卡上的小詩,深深地打動了我的心。我把這首詩看成我文化教學(xué)的回聲。我要傳達給海外每位中文老師:我教給他們(學(xué)生)中國文化,他們思考了、接受了、回應(yīng)了。這條路走通了! 語言是交際的工具,更是一種文化和一種生活方式,所以學(xué)習(xí)中文也就離不開中華文化的學(xué)習(xí)。早期漢字的象形性較強,她從遠古走來,帶有大量的文化信息,但學(xué)起來并不容易。使學(xué)生增強興趣、減小難度,走出苦學(xué)漢字的怪圈,走進領(lǐng)悟中華文化的花園,是我編寫這套教材的初衷?! W(xué)生不論大小,天生都有求知的欲望,都有欣賞文化美的追求。中華文化本身是魅力十足的。把這宏大而玄妙的文化,深入淺出地,有聲有色地介紹出來,讓這迷人的文化如涓涓細流,一點一滴地滲入學(xué)生們的心田,使學(xué)生們逐步體味中國文化,是我編寫這套教材的目的。 為此,我將漢字的學(xué)習(xí)放入文化介紹的流程之中同步進行,讓同學(xué)們在學(xué)中國地理的同時,學(xué)習(xí)漢字;在學(xué)中國歷史的同時,學(xué)習(xí)漢字;在學(xué)中國哲學(xué)的同時,學(xué)習(xí)漢字;在學(xué)中國科普文選的同時,學(xué)習(xí)漢字…… 這樣的一種中文學(xué)習(xí),知識性強,趣味性強;老師易教,學(xué)生易學(xué)。當(dāng)學(xué)生們合上書本時,他們的眼前是中國的太好河山,是中國五千年的歷史和妙不可言的哲學(xué)思維,是奔騰的現(xiàn)代中國…… 總之,他們暸解了中華文化,就會探索這片土地,熱愛這片土地,就會與中國結(jié)下情緣?! ∽詈笪乙孕牡馗兄x所有熱情支持和幫助我編寫教材的老師、家長、學(xué)生、朋友和家人,特別是老同學(xué)唐玲教授、何茜老師和我女兒Uta Guo年復(fù)一年的鼎力相助??梢哉f這套教材是大家努力的結(jié)果。
內(nèi)容概要
《雙雙中文教材》是一套專門為海外學(xué)生編寫的中文教材,適用于有一定中文背景的學(xué)生。教材是由美國加州王雙雙老師和國內(nèi)專家共同努力,在海外教學(xué)的多年實踐基礎(chǔ)上編寫出來的。全書共20冊,識字量2500個,包括了從識字、拼音、句型、短文的學(xué)習(xí),到初步的較系統(tǒng)的對中國文化的學(xué)習(xí)。教材大體介紹了中國地理、歷史、哲學(xué)等方面的豐富內(nèi)容,突出了中國文化的魅力。課本知識面廣,趣味性強,深入淺出,易教易學(xué)。 教材編寫的指導(dǎo)思想是:將漢字和中國文化的學(xué)習(xí)同步進行,培養(yǎng)學(xué)生既會中文,又對中國文化多有了解。八年來,這套教材在老師、學(xué)生和家長的參與下,經(jīng)反復(fù)實驗修改基本成型。 本書是《雙雙中文教材》的第八冊,適于中文三年級學(xué)生第二學(xué)期使用。全書共10課,生字124個,生詞118個。到本冊,學(xué)生累計學(xué)習(xí)漢字834個。授課時間為l2—14學(xué)時(每學(xué)時1.5小時時)。課文篇幅在550字左右。每課配有分量相當(dāng)?shù)墓适露涛?,供學(xué)生自己練習(xí)閱讀。本冊開始介紹用一些基本漢字組合成新字,以及漢語中的量詞。組新字可以幫助學(xué)生記憶和理解漢字。量詞的使用是漢語教學(xué)中常遇到的難點之一。本冊書介紹了許多常用量詞,并讓學(xué)生們在一定語境中學(xué)習(xí)掌握這些量詞。
書籍目錄
第一課 冬天的風(fēng)第二課 大雞蛋 小雞蛋第三課 要下雨了第四課 買夢第五課 鐵杵磨成針第六課 罵鴨第七課 空罐頭盒第八課 生肖的傳說第九課 等我也長大了第十課 三個和尚生字表生詞表
章節(jié)摘錄
第一課 冬天的風(fēng) 冬天的風(fēng),像個調(diào)皮的小男孩兒,愛開玩笑。他一會兒吹到東,一會兒吹到西。他到了哪兒,哪兒就會活動起來。小熊怕冷,躲在家里。冬天的風(fēng)拍打他的窗戶,叫他到雪地里玩兒?! ⌒⌒芎托∝i、小白兔一起來到野外。小熊滑冰,小豬和小白兔滑雪。冬天的風(fēng)調(diào)皮地吹他們的臉蛋兒,把他們的小鼻子吹得紅紅的?! ⌒▲B們站在樹上唱歌,冬天的風(fēng)像一個神氣的琴師為小鳥們拉琴。 夜晚,冬天的風(fēng)像一個故事大王,給小豬、小熊、小白兔和小鳥講著故事。“嗚——嗚——”每天晚上,冬天的風(fēng)都這樣講著,一直講到第二年春天。雪化了,冬天的風(fēng)向小熊、小豬、小白兔和小鳥說:‘再見了,再見!” 讀一讀 狐貍一家 春天,狐貍媽媽生了五只小狐貍,全身都是灰黑色的。過了一個月,小狐貍肚子上的毛變成白色,背上的毛變成黃紅色。狐貍爸爸每天出去找吃的,每次都要叼著五只小青蛙、五只小田鼠回來?! ∏锾靵砹?。一天,狐貍爸爸找到一只大田鼠。他把田鼠分成五塊,埋在五個地方,讓孩子們?nèi)フ遥纯此麄兡懿荒苷业?。 冬天到了。小狐貍長大了,學(xué)會了自己找食物?! ∫惶?,狐貍爸爸和狐貍媽媽離開了小狐貍。小狐貍們只好自己過日子了?! ≈i語: 肚上有個人口袋。不裝面包不裝菜。里面專門放娃娃。一跳一跳跑得快。(打一種動物) ……
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載