出版時(shí)間:2012-8 出版社:中國(guó)人民大學(xué)出版社 作者:(美)德齡 頁(yè)數(shù):278 譯者:顧秋心
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
致讀者 孟 幻 德齡,清朝外交使臣裕庚之女,一位美麗、另類的公主。她隨父在日、法生活多年,通曉外文。1903年回國(guó)后,成為慈禧第一女侍官,深得寵信。 她身著巴黎最新潮的時(shí)裝走進(jìn)紫禁城,爽朗而奔放。 她深受西方自由平等思想的熏陶,卻讓封建守舊、要求嚴(yán)苛的慈禧對(duì)她贊賞有加。 她身為慈禧近侍,依然得到光緒皇帝信任,成為光緒無(wú)比珍視的朋友。 她用自己的大智慧和小心機(jī),在爾虞我詐的后官世界里,游刃有余…… 獨(dú)特的生活經(jīng)歷,賦予她創(chuàng)作的源泉,離開皇宮后,她選擇用文字講述清官那些人、那些事兒。 德齡公主筆下,最重要的人物莫過(guò)于慈禧老佛爺。在本套叢書中,《清官二年記》《慈禧御苑外史》《皇室煙云》的大部分文字,都在講述著她與這位老人的故事。 她在書中說(shuō):“咸豐駕崩,小皇帝登基,慈禧以太后的身份登上了權(quán)力的頂峰,一雙纖纖玉手開始掌控一個(gè)帝國(guó)的命運(yùn)……” 盡管并不十分贊同慈禧的政見(jiàn),也不贊同她的守舊,但這并不妨礙德齡對(duì)這位權(quán)力老婦的喜愛(ài)。她進(jìn)宮時(shí),慈禧已年過(guò)六旬,剛剛經(jīng)歷義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)的地動(dòng)山搖,而這位老人在兩年的顛沛流離之后,依然強(qiáng)健有力地掌控著朝政大局,在男權(quán)社會(huì)里權(quán)杖揮舞。 德齡眼中的慈禧,卻遠(yuǎn)非如此。 ——她贏得權(quán)力的榮耀,卻飽嘗生活的苦楚。咸豐和同治的離世,讓她的深官生活更加孤獨(dú)寂寥,動(dòng)蕩的朝政讓她心力交瘁。 ——她情緒多變,卻也樂(lè)觀淡然。面對(duì)強(qiáng)加的罪名,打著趣兒申辯幾句,然后一笑而過(guò)。 ——她看似無(wú)情卻又深情。她壓制光緒,殘害官員,而每每說(shuō)起咸豐和同治,仍會(huì)黯然落淚。 ——她愛(ài)美,奢華,尤愛(ài)珍珠,還有路易十五高跟鞋。她愛(ài)玩、愛(ài)笑,喜歡旅行、游戲、養(yǎng)花、種菜。 在慈禧身邊的兩年,德齡備受榮寵。但她最終還是選擇離開,她無(wú)法抗拒內(nèi)心對(duì)自由的向往。在《童年回憶錄》中,德齡公主這樣寫道:“我永遠(yuǎn)痛恨圍墻,痛恨隱居在圍墻里,常常嘗試著要跳出這圍墻。我從不曾做過(guò)中國(guó)禮教下的奴隸,中國(guó)禮教注定女子的天地限于一個(gè)家,這是外國(guó)女子所不能理解的?!鄙鐣?huì)如此,皇宮更甚,她被封建禮教這堵無(wú)形的墻重重包圍,透不過(guò)氣。 而另一個(gè)原因,是她對(duì)自己的失望和對(duì)光緒皇帝深深的愧疚。德齡明白,千瘡百孔的大清王朝已經(jīng)奄奄一息,革新之路勢(shì)在必行。她曾向光緒許諾,一定尋求機(jī)會(huì)向慈禧進(jìn)言。可最終,她發(fā)現(xiàn)自己無(wú)能為力,這成為她一生的遺憾…… 清朝,一個(gè)離我們最近的封建王朝,我們對(duì)它似乎有些了解,卻又模糊不堪。各種史料的堆砌,戲說(shuō)的情節(jié),讓那300多年歷史的起落沉浮、暗潮激流,遮攔了我們的視野。 德齡公主的作品,或許為我們開啟了那扇塵封已久的歷史之門,我們只需靜心讀一讀這些真實(shí)的故事,用心品一品那些滄桑的過(guò)往,一個(gè)王朝的背影便會(huì)清晰起來(lái)。 2012年7月2日 北京寫于朗朗書房
內(nèi)容概要
《德齡公主文集(卷3):慈禧御苑外史》是一本獨(dú)特的歷史小說(shuō)?! ∽鳛榇褥磉叺囊坏扰坦?,德齡公主依據(jù)她所了解和親歷的事實(shí),詳盡描寫了慈禧一生中的重要事件:與榮祿的初戀,成為皇帝寵妃,輔佐同治登基,扶持光緒即位,逃亡西北,重回北京,直到最后結(jié)束對(duì)中國(guó)將近五十年之久的統(tǒng)治?! 〉慢g以女性特有的細(xì)膩筆觸深入探索了這個(gè)神秘女人的內(nèi)心世界,向我們展示了慈禧鮮為人知的一面,書中真實(shí)的歷史寫照,更是具有一定的史料價(jià)值。而德齡公主則更希望通過(guò)這本書,停止那些荒誕的流言,讓真實(shí)的歷史得以保存。
作者簡(jiǎn)介
德齡公主(1886-1944),美籍華人女作家,滿族。她是清朝外交使臣裕庚之女,美麗、智慧。她在日、法生活多年,精通多國(guó)語(yǔ)言,深諳外交之術(shù)。她是慈禧身邊第一女侍官,貼身伺候兩年,深得慈禧寵愛(ài)和光緒信任。她最終離開清宮,嫁給美國(guó)人懷特,加入美國(guó)籍,并走上了英文寫作之路。
書籍目錄
1 在一個(gè)滿洲花園里2 窮鞋匠3 咸豐選妃4 圣旨5 小太監(jiān)6 小小的手指7 梅姑娘8 兩個(gè)女人9 一切榮譽(yù)歸于太子10 皇家宴會(huì)11 熱河避暑山莊12 喪禮進(jìn)行曲13 沖出黑暗14 叛徒的下場(chǎng)15 肅順的繼任者16 婚禮17 同治18 帝王的舞臺(tái)19 安德海的旅行20 新任總管太監(jiān)21 同治之死22 加冕23 不幸的婚姻24 老佛爺引退25 禿男子26 光緒的政治舞臺(tái)27 政變28 瀛臺(tái)的囚徒29 珍妃30 老佛爺?shù)脑购?1 皇太子32 猛獸出籠33 猛獸的咆哮34 不祥的謠傳35 巨龍脫韁36 老佛爺?shù)奶油?7 城市在燃燒38 行進(jìn)中的步兵39 老佛爺歸來(lái)40 一個(gè)孩子出世了41 慈禧別有所思42 登基前三年43 光緒之死44 不吉祥的類同45 悲哀之路46 加冕典禮——不祥的字眼47 慈禧之死48 不幸的宮廷49 溥儀退位50 結(jié)束語(yǔ)
章節(jié)摘錄
在一個(gè)滿洲花園里“榮祿,”她喃喃地喊著他的名字,“我又來(lái)了!”他握著她的手,看著她的眼睛,從她漲紅的臉蛋上看出了他最希望知道的意思。蘭兒并沒(méi)有拒絕他,這里只有他們兩人?!拔乙粫?huì)兒就要去拜訪你的父母,”他帶著他特有的恬靜的微笑說(shuō),“這回我將不從月形門走了。我有重要消息要告訴你父親。我永遠(yuǎn)愛(ài)你,蘭兒,并且永遠(yuǎn)忠于你,直到我生命的最后一刻。”……他坐到房門對(duì)面的炕上,仆人送上茶點(diǎn)。蘭兒的父親向來(lái)好客,特別是來(lái)的是榮祿。他對(duì)榮祿像對(duì)自己的孩子一樣鐘愛(ài),并且在心靈深處埋藏著這樣一個(gè)理想:將來(lái)有一天,榮祿會(huì)真的成為他的女婿。蘭兒的母親也有類似的想法。但是榮祿自己卻什么也不知道,而正是他,使這些秘密中最大的秘密永遠(yuǎn)成為秘密。他是一個(gè)步軍統(tǒng)領(lǐng),負(fù)責(zé)帶領(lǐng)一支部隊(duì)守衛(wèi)紫禁城,所以他常常能得到關(guān)于紫禁城內(nèi)發(fā)生了什么新鮮事的消息。這些消息他總要先告訴蘭兒的父親,因?yàn)樗m然年老,不能再指揮軍隊(duì)了,卻仍然對(duì)軍隊(duì)事務(wù)感興趣,喜歡議論。經(jīng)過(guò)通常的寒暄后,榮祿開始轉(zhuǎn)入正題了?!盎屎笪茨芙o咸豐生一個(gè)兒子。”他慢悠悠地說(shuō)。“大清帝國(guó)的皇位沒(méi)有繼承人?!薄八?,”他接著說(shuō),“圣上降旨要立妃子。當(dāng)然,她必須出身高貴。圣旨里提出十七名滿洲姑娘,都是出身于官宦之家,她們將要在指定的日子去紫禁城,以便圣上從中挑選。他們告訴我,皇后大發(fā)雷霆,但是她什么辦法也沒(méi)有,因?yàn)榛实塾薪^對(duì)權(quán)威。不久,宮中就要有皇妃了?;噬舷M麖拇伺まD(zhuǎn)皇室命運(yùn),得一位太子繼承皇位!”這時(shí)候,蘭兒做了一件出人意料的事,她不管老師,也不管她妹妹驚恐地對(duì)她皺眉示意,竟離開自己的座位,甚至那本為裝樣而打開的書都忘了合上,就跑進(jìn)屋里?!拔业拿衷谀鞘呷酥校 彼?dòng)地尖叫著,“我知道,是這里告訴我的!”她嬌嫩的手按著她的心。榮祿胸腔里的那顆心冷了。那里有什么東西,一種很冷、很重而且郁悶的東西,好像一個(gè)溺水人的手,重重地壓在了他心上。當(dāng)他接觸到蘭兒的目光時(shí),他的臉變得呆滯了。他看看蘭兒的父親。父親用驚呆的目光看著蘭兒,張開了嘴想說(shuō)句什么話。突然,一個(gè)仆人進(jìn)來(lái)通報(bào):皇上的使者到。使者是一個(gè)穿著宮服的太監(jiān),他威嚴(yán)地進(jìn)來(lái)了。他是咸豐的使臣。他親切地遞給蘭兒的父親一張蓋了許多封印的黃紙。一紙圣旨!僅僅是一張黃紙。但是它畢竟注定了去改變榮祿和蘭兒的整個(gè)一生,去譜寫中國(guó)冗長(zhǎng)的歷史篇章。咸豐選妃那偉大的日子逐漸靠近了。十七名出身于滿洲高貴家庭的女孩子向紫禁城進(jìn)發(fā)了,去接受咸豐皇帝和慈安皇后的召見(jiàn)。對(duì)于選妃子這件事,皇后有發(fā)言權(quán)。當(dāng)名單報(bào)完,十七人一起叩過(guò)頭后,咸豐一次又一次地轉(zhuǎn)向皇后詢問(wèn)“按我的意思是選名叫寶玉的那一個(gè)?!被屎笳f(shuō)?;实蹘缀跬糇约旱弁醯淖饑?yán)而要笑出來(lái)了。在美貌方面,寶玉實(shí)在是一個(gè)不幸者。“我喜歡蘭兒這姑娘?!弊詈笏f(shuō),“她端莊、典雅,神態(tài)自若,沒(méi)有做作,非常美麗?!薄罢怯捎谀闾岬降倪@些理由,我認(rèn)為她不合適。因?yàn)樘懒?,就不可能是賢惠的。”咸豐再次搖搖頭。蘭兒雖然對(duì)整個(gè)過(guò)程表示厭煩,但她一點(diǎn)兒也沒(méi)有疏忽大意。聰明、機(jī)靈的蘭兒,注意到了皇上的眼睛一次又一次地轉(zhuǎn)來(lái)看她。覲見(jiàn)過(guò)程中,榮祿的影子絲毫沒(méi)有進(jìn)入她的心。蘭兒不再看咸豐皇帝了,她已經(jīng)知道了她想知道的一切?!m兒姑娘在家里等候召見(jiàn),她相信這時(shí)刻會(huì)到來(lái)。她一生總感到在她身上會(huì)發(fā)生某種奇跡。她一直有野心,始終做著偉大的夢(mèng)。這次,報(bào)喜的使者態(tài)度和第一次是多么不同??!正在等候召見(jiàn)的蘭兒,預(yù)計(jì)這時(shí)刻到來(lái)的時(shí)候自己會(huì)非常激動(dòng)??墒?,當(dāng)這偉大的時(shí)刻真正到來(lái)的時(shí)候,當(dāng)她看到一群穿著宮服的太監(jiān)走近她的屋子的時(shí)候,她卻非常鎮(zhèn)靜,似乎這一切都是意料之中的。沖出黑暗為了躲避鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的外國(guó)強(qiáng)盜的入侵,已經(jīng)陷于絕望而且患著重病的咸豐逃到熱河,慈禧企圖勸阻,但是未能成功。一到避暑山莊,咸豐就病倒了。此刻,慈禧也在做著鞏固自己地位的準(zhǔn)備工作。她帶著六歲的同治去見(jiàn)皇帝。她站在這個(gè)使她變得有權(quán)威的人的床邊。“是不是讓你的兒子繼承你?”她問(wèn)。肅順和怡親王想當(dāng)攝政王而未能如愿以償。聽說(shuō)慈禧來(lái)到,就從皇帝面前退出。但咸豐還是在考慮?!笆遣皇亲屇愕膬鹤永^承你?”慈禧小聲地問(wèn)。咸豐微微地點(diǎn)了點(diǎn)頭,幾乎使人難以覺(jué)察,因?yàn)樗呀?jīng)非常衰弱了。慈禧立即派文書太監(jiān)把準(zhǔn)備好的遺詔拿來(lái)讓皇帝簽字,而慈禧和慈安被指定為攝政者。咸豐,在他統(tǒng)治的第十一年,離開了人間。咸豐皇帝的靈柩將被護(hù)送回紫禁城。就在慈禧出發(fā)的當(dāng)天日落時(shí)分,榮祿丟下了自己的崗位,離開熱河,騎著他的蒙古小馬,沿著慈禧經(jīng)過(guò)的路徑飛馳而去。在營(yíng)地,慈禧、同治和那忠心的宮女已經(jīng)休息,整個(gè)帳篷在寂靜中沉睡了。但是慈禧醒了,她的眼睛突然轉(zhuǎn)向帳篷中心的蠟燭。慈禧默默地將同治抱在懷里,又轉(zhuǎn)過(guò)頭去看蠟燭,火苗依然傾斜得厲害。雖然她知道,就在她入睡的那一會(huì)兒,一把刀子劃出了狹縫,但是她一點(diǎn)也沒(méi)有膽怯,她一揮手把蠟燭扇滅了。忽然,那裂縫真的變成了一只眼睛,通過(guò)這只眼睛,借助于營(yíng)火的光,慈禧有些猜想到外面發(fā)生了什么事。帳篷外那看不見(jiàn)的人再次伸進(jìn)刀子來(lái)擴(kuò)大那個(gè)已經(jīng)被他劃開的裂縫。慈禧全神貫注地看著那不斷增長(zhǎng)的裂縫。刀子已經(jīng)抽出,一只手把裂縫扯大,伸進(jìn)來(lái)了。在手的旁邊顯出一個(gè)側(cè)影。慈禧看到了那只手,因?yàn)檫@時(shí)候她的眼睛已經(jīng)習(xí)慣于黑暗了。這手上戴著一只設(shè)計(jì)精致而奇特的戒指。聰明的慈禧,一下子明白了……與此同時(shí),榮祿正以最高速度奔馳著,度過(guò)了似乎很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間,他已經(jīng)靠近營(yíng)地了。在帳篷里,慈禧聽到了馬蹄奔跑的聲音。帳篷由于某種突然的沖擊而劇烈地?fù)u晃。刀懸掛在裂縫上,然后慢慢地消失了。慈禧聽到外面刀子沿帳篷壁滑下掉到地上的輕輕撞擊聲。再?zèng)]有別的聲音了。也沒(méi)有喊叫聲。帳篷的搖晃已經(jīng)停止,一切都在寂靜中。在第二天的旅途上,當(dāng)隊(duì)伍還沒(méi)有走出一里地的時(shí)候,每個(gè)人都已經(jīng)知道慈禧和同治的生命曾經(jīng)受到嚴(yán)重的威脅,知道是榮祿(現(xiàn)在的侍衛(wèi)軍頭領(lǐng))救了他們的命,為國(guó)家立了功。
后記
在今天的中國(guó),還有一些老人留著辮子,并且忠誠(chéng)地把它視為神圣的東西。對(duì)這些可憐人來(lái)說(shuō),老佛爺仍然活著,她只是離開一下,但是她仍舊知道中國(guó)發(fā)生的一切事情。她是必然要回來(lái)的,她的靈魂永遠(yuǎn)在紫禁城上空飄蕩。隨著時(shí)光的消逝,紫禁城正在逐漸坍塌,長(zhǎng)城的石頭正在一塊一塊地風(fēng)化,而老佛爺仍在守護(hù)著中華帝國(guó)。 她坐在過(guò)去曾經(jīng)坐過(guò)的寶座的幻影上,低頭俯視。當(dāng)她看到今天中國(guó)的混沌局面,看到苦力們占據(jù)了今天已經(jīng)失敗了的權(quán)貴的寶座,聽到穿灰色軍服的士兵們?cè)谠?jīng)屬于她的遼闊國(guó)土上來(lái)回行軍的單調(diào)腳步聲時(shí),她的眼睛露出了憂傷的神情。 她坐在她的無(wú)形的寶座上,無(wú)能為力。她只能懷著悔恨的心情,抱著一絲希望,希望中國(guó)能復(fù)興,能獲得新生。如果她能夠再次獲得生命,她或許會(huì)用另一種方式來(lái)度過(guò)她的~生。但是我們無(wú)法知道,我們只是猜想。老佛爺是個(gè)非常堅(jiān)強(qiáng)的人,她是中國(guó)最偉大的一個(gè)女性。 我完全相信老佛爺在守護(hù)著她過(guò)去統(tǒng)治過(guò)的國(guó)家。當(dāng)死神召喚她以后,她自己也堅(jiān)信她會(huì)這樣做的 這種奇怪的想象的可悲處在于她只能空守、等待著地球上的變革,但是她自己不能復(fù)生來(lái)解除中國(guó)的困境,哪怕是起到極微小的一點(diǎn)點(diǎn)作用。 對(duì)于那些相信這些空想的人來(lái)說(shuō),他們感到生命在某種程度上從老佛爺那里騙去了一些東西,那些正是在男人和女人世界里視為最珍貴的東西。但是或許有一件事是值得告慰的,那就是榮祿,她老人家忠實(shí)的奴仆在等著她,在不可逾越的死神的幕后某個(gè)地方等著她,于是相愛(ài)的人終于結(jié)合在一起,永不分離了!
編輯推薦
《德齡公主文集:慈禧御苑外史》編輯推薦:純潔美麗的初戀被她的野心踐踏;專寵后宮,誕下皇子,注定一生尊貴;歷經(jīng)三朝更迭,扶持兩皇登基,起落間隱藏了多少秘密;慌亂中逃離皇宮,遠(yuǎn)走西北,兩年的顛沛流離讓她飽嘗世態(tài)炎涼;50年權(quán)杖揮舞如白駒過(guò)隙,那些奢靡過(guò)往,伴隨著她的離世,與千瘡百孔的清王朝一同走向滅亡……有太多人講述過(guò)慈禧的故事,而德齡無(wú)疑是最特別的作者,沒(méi)有之一。與慈禧朝夕相處,深得慈禧信任,德齡書中所說(shuō)均為慈禧親口所述。讀完《德齡公主文集:慈禧御苑外史》,你將會(huì)看到,一個(gè)你不曾熟悉的慈禧。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載