出版時間:2010-6 出版社:中國人民大學(xué)出版社 作者:吳江梅 主編 頁數(shù):346
內(nèi)容概要
《研究生英語教學(xué)與研究(2010)》是伴隨著分會在以往的一年中為提高研究生英語教學(xué)的質(zhì)量所做的一系列努力應(yīng)運而生的。分會堅持以“發(fā)揚優(yōu)良傳統(tǒng),積極開拓創(chuàng)新”的精神,不僅繼續(xù)努力推動研究生英語的教學(xué)研討活動,成功地進行了年會和北京師范大學(xué)的教學(xué)觀摩,還首次組織了青年教師基本功大賽,積極籌備了首屆非英語專業(yè)研究生英語演講比賽,在北京各高校和研究院產(chǎn)生了廣泛的影響,為有效提高研究生的教與學(xué)起到了積極作用。 論文集匯集了各校研究生英語教學(xué)的老師們大量的研究與實踐成果,體現(xiàn)了老師們孜孜不倦的探索精神和嘔心瀝血的實干歷程。一個新的關(guān)注點是對博士生教學(xué)改革和創(chuàng)新的思考和探索。運用新的理論和技術(shù)創(chuàng)造性地建立起新的研究生教學(xué)模式、進行教學(xué)評估也是一個熱點。還有很多老師在語言技能的訓(xùn)練方面提出了新的研究成果。將語言學(xué)、翻譯學(xué)、文學(xué)的研究與課堂教學(xué)相結(jié)合,也是論文集的重要組成部分。
書籍目錄
教學(xué)思想、教學(xué)模式與教改研究:教學(xué)思想與教學(xué)改革 樹立創(chuàng)新教育理念改革視聽說課教學(xué) 基于多媒體和數(shù)字資源推動軍校研究生英語教學(xué)變革 博士生英語教學(xué)改革初探 赫爾巴特教育思想與研究生英語教學(xué) 多元智能理論視角下博士生英語課程資源并發(fā) 外語測試反撥效應(yīng)理論對研究生英語教學(xué)改革的啟示 試論新時期公外研究生英語課程的設(shè)置與改革——兼談中國人民大學(xué)出版社的公外研究生英語教材開發(fā) 關(guān)于非英語專業(yè)碩士研究生英語聽說教學(xué)的幾點思考 博士研究生國際學(xué)術(shù)會議英語課程合作學(xué)習(xí)模式的探索與實踐 讓視聽說課充滿“生命活力” 對非英語專業(yè)研究生英語教學(xué)的思考 合作學(xué)習(xí)理論在研究生公共英語課堂教學(xué)中的實施 教學(xué)思想、教學(xué)模式與教改研究:教學(xué)模式與測試 “學(xué)術(shù)交流英語口語”課程的探索與實踐 研究生英語寫作中的跨文化教學(xué)模式探索 基于形成性評估的研究生英語寫作教學(xué)模式研究 加強英語課堂教學(xué)中的互動 研究生自主學(xué)習(xí)式課堂教學(xué)模式探索 基于“課外實踐資料庫”的科技英語翻譯教學(xué)模式探討——研究生公共英語科技英語翻譯選修課改革思路 以人為本,因人施教——同等學(xué)力人員申碩教學(xué)方法探索 SEEQ運用于博士生英語閱讀課教學(xué)評價的案例研究¨ 對信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)下的英語教學(xué)質(zhì)量監(jiān)控及評價體系研究 淺析建構(gòu)主義模式在研究生英語教學(xué)中的應(yīng)用 關(guān)于建構(gòu)主義的教學(xué)模式 非英語專業(yè)研究生英語教學(xué)體系調(diào)查與分析——以南京大學(xué)、浙江大學(xué)、東南大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)為例 研究生英語形成性教學(xué)評價的理論基礎(chǔ) 圖式理論在醫(yī)學(xué)英語閱讀教學(xué)中的運用 研究生英語聽說課堂的案例教學(xué) 英語教學(xué)調(diào)查與實踐 中國理工科研究生英語發(fā)音策略的自我感知以及對教師的啟示 民族院校非英語專業(yè)研究生英語教學(xué)的現(xiàn)狀與對策 英語語言技能的研究與實踐 關(guān)聯(lián)理論在英語聽力理解中的應(yīng)用及對聽力教學(xué)的啟示 論英文影視對提高非英語專業(yè)研究生語音現(xiàn)狀的可行性 研究生英語寫作常見問題分析 A Contrastive Analysis On Abstracts Of Research Papers inChinese and English Journals 論基于網(wǎng)絡(luò)的研究生科技論文寫作教學(xué)— 中國非英語專業(yè)研究生產(chǎn)出性詞匯量與寫作能力的相關(guān)性研究 英語詞匯深度知識習(xí)得探究——非英語專業(yè)博士研究生詞匯搭配知識調(diào)查與分析 Assessment“English Speaking Ability“Graduate University of Chinese Academy Of Sciences 英語語言文化、翻譯研究:語言學(xué)、翻譯與英語教學(xué) 構(gòu)式語法之“功”及對英語教學(xué)的啟示 也談關(guān)聯(lián)理論的社會緯度——以解析交際中的禮貌現(xiàn)象為例 習(xí)語翻譯:從歸化走向異化 Stylistic Analysis of English Diplomatic Documents for Publicity A StylisticAnalysis of Cosmetic Advertising English 英語動詞不定式的研究 英語歧義中的“花園路徑”現(xiàn)象 《茅屋為秋風(fēng)所破歌》的翻譯對比兼論譯本綜合翻譯等值觀 英漢雙解詞典信息與英漢譯語的“間性”研究 大學(xué)英語課堂互動過程中的教師話語研究 英語語言文化、翻譯研究:文學(xué)、文化與英語教學(xué) 北航非英語專業(yè)研究生中國文化需求分析 The Common Psychological Disease“Modernization:The Loss“Belief——MyUnderstandingOnTheManO/theCrowd• Understanding of American IndividualismThrough Analysis“Moby-Dick 英語影視課堂上文化教學(xué)中的問題與建議 Across theCultural Boundary:AComment OnAkira Kurosawa'sRan Characterization in DaisyMiller:AStudy RevelationOfNewTimeConceptfromWaiting for Godot 他者的凋零——從女性主義角度論喬特魯?shù)? 美式英語面面觀 房子與身份認(rèn)同——解讀《典型的美國佬》 文化流放中的托尼•莫里森和《寵兒》 淺談文化對語義的制約
章節(jié)摘錄
經(jīng)過一年的教改實踐,我們?nèi)〉昧艘欢ǖ氖斋@。根據(jù)我們的問卷調(diào)查,90%的學(xué)生認(rèn)為這門課很新穎、很實用,希望以后繼續(xù)開展下去?;仡欉@一段的工作,我總結(jié)了以下三個方面的經(jīng)驗?! ?.將英語教學(xué)貼近科研工作的方向是對的。英語論文寫作這門課程直接針對的是學(xué)生最需要但又是最薄弱的環(huán)節(jié),完全契合了學(xué)生的需求。所以從一開始學(xué)生的興趣就非常濃厚,學(xué)習(xí)的動力也很大。博士生通常從碩士起已經(jīng)參與了實際的科研工作,到博士生第一年這個階段有的學(xué)生已經(jīng)有了一些成果,可以寫論文發(fā)表,他們的學(xué)習(xí)積極性尤為高漲。有的學(xué)生把已經(jīng)寫好的論文根據(jù)上課講的內(nèi)容逐一修改,再拿來跟我一起探討,還愿意在課堂上和其他同學(xué)一起分享,效果非常好。還有的學(xué)生正準(zhǔn)備寫論文。他就按照我講課的進度,講到哪一部分就寫哪一部分,等到課程結(jié)束論文也完成了,自己覺得收獲非常大。 2.課堂形式的多樣化是重要的。論文寫作需要理論和實踐的結(jié)合,需要多種實踐形式的結(jié)合,需要針對不同的內(nèi)容采用不同的形式。在介紹論文架構(gòu)和總體要求時主要采用老師講的方式,因為學(xué)生需要一定的理論知識來指導(dǎo)實踐。但在分章節(jié)講述論文各部分內(nèi)容時,我在課堂上就打破了傳統(tǒng)老師講學(xué)生聽的模式,讓學(xué)生更多地練習(xí),更多地討論發(fā)言,更多地自己講解,充分調(diào)動他們的積極性和參與性。而且學(xué)生的參與度越高,他們的思維就會越活躍,就越容易自己發(fā)現(xiàn)問題,印象會更深刻?! ?.和學(xué)生及時溝通是必要的。英語論文寫作是一門新課,具體怎么講效果最好需要通過實踐來把握。不管老師在課程設(shè)計上多么用心,準(zhǔn)備材料多么充分,還是不可能完全預(yù)見到教學(xué)過程中會出現(xiàn)的問題。所以我在課后還專門設(shè)置了輔導(dǎo)時間,讓學(xué)生按組到我的辦公室,聽取他們的反饋意見。學(xué)生們非常配合,提出了很多很好的建議,幫助我及時改進了教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法。有些他們反映很好的就繼續(xù)保留,有些他們認(rèn)為不實用或意義不大的就減少或去掉。因此整個教學(xué)過程是一個在學(xué)生的幫助下不斷調(diào)整、不斷完善的過程。沒有和學(xué)生及時有效的溝通就很難達到這個效果。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載