最新英美報(bào)刊選讀

前言

　　教育部頒布的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》對(duì)高等學(xué)校非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生的閱讀能力提出了三個(gè)層次的要求。其中較高要求和更高要求均指出：學(xué)生在閱讀理解能力上要能基本讀懂英語(yǔ)國(guó)家大眾性報(bào)紙雜志的一般性題材的文章，閱讀速度為每分鐘70詞。為滿(mǎn)足學(xué)生閱讀的實(shí)際需求，及時(shí)為學(xué)生提供更多的全新報(bào)刊資料，結(jié)合教育部在我校的三次教改立項(xiàng)，2004年年初，我們從當(dāng)年英美各主要報(bào)刊及網(wǎng)絡(luò)資源中精心挑選出部分精彩文章，編撰成英美報(bào)刊選讀課程教學(xué)講義，作為學(xué)生提高閱讀能力的輔助教材，在全校2003級(jí)學(xué)生中廣泛使用，效果極好。2006年1月，我們?cè)谠v義的基礎(chǔ)上編寫(xiě)完成《最新英美報(bào)刊選讀》教材，并由中國(guó)人民大學(xué)出版社出版。該教材已被評(píng)為“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。自出版以來(lái)，該教材的社會(huì)反響很好，并在我校英語(yǔ)教學(xué)中發(fā)揮了重要作用，具有良好的使用效果。有些高校已選擇該書(shū)作為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教材，有些學(xué)校把該書(shū)作為大學(xué)英語(yǔ)選修課教材，還有些學(xué)校把該書(shū)作為報(bào)考六級(jí)或研究生等英語(yǔ)考試的復(fù)習(xí)用書(shū)。結(jié)合當(dāng)前英語(yǔ)教學(xué)改革和時(shí)代特點(diǎn)，并總結(jié)我校及各兄弟院校在使用過(guò)程中所提出的意見(jiàn)和建議，我們決定重新修訂該教材，并增加電子課件，以便進(jìn)一步滿(mǎn)足廣大讀者的需求，更好地為外語(yǔ)教學(xué)服務(wù)。　　本教材特點(diǎn)如下：　　1.選材廣泛、精細(xì)、實(shí)用。首先，文章篇幅大都在500～900詞之間，難度適中，語(yǔ)言真實(shí)準(zhǔn)確、地道優(yōu)美；同時(shí)，所有文章都是近幾年有關(guān)社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題的報(bào)道，其中近十篇文章都發(fā)表在2009年，體現(xiàn)了“最新”理念；大都是廣大學(xué)生所關(guān)心和感興趣的新聞，趣味性、實(shí)效性、新聞性較強(qiáng)；另外，文章內(nèi)容涉及生活的方方面面，集知識(shí)性、科普性、娛樂(lè)性于一體，能夠滿(mǎn)足學(xué)生學(xué)習(xí)原汁原味英語(yǔ)的需求，是一本實(shí)用性較強(qiáng)的閱讀教材。　　2.編寫(xiě)嚴(yán)謹(jǐn)，體例獨(dú)特。本教材由原來(lái)的十二個(gè)單元精簡(jiǎn)到十個(gè)單元，更換了三分之一的文章。每篇文章包括導(dǎo)讀、正文、生詞表、難點(diǎn)注釋、背景知識(shí)、新聞知識(shí)、閱讀理解及熱點(diǎn)思考八部分。導(dǎo)讀部分言簡(jiǎn)意賅，易于引起讀者的興趣和共鳴；生詞表列出了文中四級(jí)后的詞匯（即《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》中較高要求和更高要求的詞匯），同時(shí)注有詞性和音標(biāo)，并有雙語(yǔ)解釋?zhuān)阌趯W(xué)生自學(xué)；難點(diǎn)注釋內(nèi)容翔實(shí)豐富，既能提高語(yǔ)言能力，又能拓寬閱讀視野；背景知識(shí)用漢語(yǔ)介紹了文章相關(guān)歷史事件和社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題，便于理解和掌握文章的內(nèi)容；新聞知識(shí)介紹了英美報(bào)刊的語(yǔ)言特點(diǎn)和新聞常識(shí)，利于學(xué)生熟悉和掌握新聞?wù)Z言及寫(xiě)作知識(shí)，增強(qiáng)了學(xué)習(xí)的實(shí)用性。

內(nèi)容概要

本書(shū)綜合了國(guó)內(nèi)外同類(lèi)教材的優(yōu)點(diǎn)，兼顧了不同層次學(xué)生的需求，既體現(xiàn)了新聞報(bào)刊的實(shí)效性，又滿(mǎn)足了實(shí)用性英語(yǔ)教學(xué)的客觀需要。本書(shū)不僅是大學(xué)本科生“英美報(bào)刊選讀”課的教材，亦可作為通過(guò)英語(yǔ)四級(jí)后，報(bào)考六級(jí)或研究生的同學(xué)的復(fù)習(xí)參考用書(shū)，同時(shí)，也可作為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生和廣大英語(yǔ)愛(ài)好者提高閱讀水平的參考書(shū)籍。

書(shū)籍目錄

Unit 1  Focus焦點(diǎn)透視  Passage 1  Preserving Languages Is about More Than Words  語(yǔ)言保存并非僅涉及言語(yǔ)本身  Passage 2  Living with Our Divisions  與分歧共存  Passage 3  A Bright Hope to Be Realized  有待實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想  Passage 4  The Gay-Marriage Flap；The Government Is out of Step with Public  Opinion  同性婚姻遭抨擊；政府背離公眾輿論Unit 2  Philosophy社會(huì)人生  Passage 1  My Advice to MicheUe Obama：Learn to Like the Back Seat  給奧巴馬夫人的建議：學(xué)會(huì)愛(ài)上做配角  Passage 2  He Never Gave Up  永不放棄  Passage 3  Poet Marshals His Moral Passion Against the War  詩(shī)人集其道義熱情全力反戰(zhàn)  Passage 4  Ferragamo’S Gift  菲拉格慕的禮物Unit 3  Education and Health文教醫(yī)療  Passage 1  The Texas—Size Debate over Teaching Evolution  得克薩斯州掀起關(guān)于進(jìn)化論教育的辯論  Passage 2  Reaching the Youth Market  瞄準(zhǔn)年輕人市場(chǎng)    Passage 3  New Test May Predict Breast Cancer Relapse  可預(yù)測(cè)乳腺癌復(fù)發(fā)的新試驗(yàn)  Passage 4  Many FDA Scientists Had Drug Concerns  美國(guó)食品與藥品管理局的眾多科學(xué)家對(duì)藥品安全表示擔(dān)憂(yōu)Unit 4  Finance and Economy財(cái)政經(jīng)濟(jì)  Passage 1  Editorial：The Economic Summit  社論：經(jīng)濟(jì)峰會(huì)  Passage 2  Futures Markets Mine the Basics：Air and Housing  期貨市場(chǎng)面向基礎(chǔ)投資項(xiàng)目：大氣和住房  Passage 3  Enron’S Tarnished Legacv-A Lesson Unlearned  安然反思錄  Passage 4  Fears for Dollar as Foreign Inflows Slow  外國(guó)投資減少引起美元貶值恐慌Unit 5  Political System政治體制  Passage 1  French Minorities Have Doubts on Political Success  法國(guó)少數(shù)族裔質(zhì)疑政治上的成功  Passage 2  A Very Bad Deal  糟糕的政策  Passage 3  Germinator Schwarzenegger’S California Blooming  阿諾·施瓦辛格加州崛起  Passage 4  Election Outcome Leaves Kremlin on Edge  選舉結(jié)果使克里姆林宮越發(fā)邊緣化Unit 6  Science and Military科技軍事  Passage 1  Army Can Boost Mission Success by Better Managing  通過(guò)對(duì)當(dāng)?shù)丨h(huán)境更好的管理，美軍可以更成功地完成任務(wù)  Passage 2  USArmy Aims to Halt Paperwork with IBM System  美國(guó)陸軍計(jì)劃：開(kāi)發(fā)IBM系統(tǒng)，終止繁雜的文書(shū)工作  Passage 3  Methane in Martian Air Suggests Life Beneath the Surface  火星大氣層發(fā)現(xiàn)甲烷，說(shuō)明火星上有生命存在  Passage 4  Studv：Mobile Phone Radiation Harms DNA in Lab  研究表明：在實(shí)驗(yàn)室環(huán)境下手機(jī)電波會(huì)損害DNAUnit 7  Ideology and Belief觀念信仰  Passage 1  Ethnic Fires Still Smoulder in Nigeria  種族的怒火依然在尼日利亞醞釀積聚著  Passage 2  EightDieinPakistanOffensiveAgainstMilitants in the Kbyber pass  在開(kāi)伯爾山口有8人死于巴基斯坦對(duì)武裝分子的進(jìn)攻  Passage 3  Deliver Us from Our Credit Cards  把我們從信用卡中解放出來(lái)  Passage 4  Why Religious Education Can Be Hazardous Material  為何宗教教育會(huì)成為有害的素材Unit 8  EnvironmentaI Protection環(huán)境保護(hù)  Passage 1  Countries in Tug-of-War over Arctic Resources·  數(shù)國(guó)對(duì)北極資源的激烈爭(zhēng)奪  Passage 2  The Bias Against Oil and Gas  對(duì)石油和天然氣的偏見(jiàn)  Passage 3  FineParticle Air Goals Unmet in Many Counties  眾多縣鎮(zhèn)的空氣微粒指數(shù)均未達(dá)標(biāo)  Passage 4  Invasive Mien Species：Musings on a Spring Morning  入侵的外來(lái)物種：春天清晨的思考Unit 9  Sports體育運(yùn)動(dòng)  Passage 1  Michael Phelps Forced tO Pay High Price for Folly  邁克爾·菲爾普斯被迫為蠢行付出高昂代價(jià)  Passage 2  Boxer Merits Posthumous Pardon  拳擊運(yùn)動(dòng)員應(yīng)獲身后赦免  Passage 3  Yao Ming：NBA Giant Is Big in USBigger in China  姚明：NBA巨人在美國(guó)受歡迎，在中國(guó)更受歡迎  Passage 4  London Key to Golden Generation  倫敦——開(kāi)啟黃金年代的鑰匙Unit 10  Wodd RepOrt世界報(bào)道  Passage 1  Why the Oil Price Is So High  為何石油價(jià)格居高不下  Passage 2 Find Your Niche in Life  找尋你人生中稱(chēng)心如意的工作  Passage 3  The Wrodd and President Bush：A New Start?  世界與布什總統(tǒng)：新的開(kāi)端?  Passage 4  Tragic End to Beslan Hostage Crisis  別斯蘭人質(zhì)危機(jī)的悲慘結(jié)局

章節(jié)摘錄

　　9.只要是因?yàn)槭褂媚撤N特定的語(yǔ)言讓人們感覺(jué)到尷尬、拘謹(jǐn)或者公然遭到譴責(zé)，那他們　很自然地就想要避免繼續(xù)做正在導(dǎo)致負(fù)面反應(yīng)的事情，不管是像公然地讓你閉嘴還是　像歧視這樣更為微妙的事情?！　?0.俄語(yǔ)語(yǔ)言唯一政策。俄語(yǔ)是世界上最大的語(yǔ)種之一，在俄羅斯帝國(guó)和蘇聯(lián)時(shí)期都曾在　領(lǐng)土范圍內(nèi)各少數(shù)民族地區(qū)強(qiáng)力推行使用俄語(yǔ)。為了加強(qiáng)統(tǒng)治，沙皇政府確立俄語(yǔ)是　俄羅斯帝國(guó)境內(nèi)唯一的國(guó)語(yǔ)，“俄羅斯化”是沙皇統(tǒng)治時(shí)期民族政策的一部分。十月　革命后，蘇聯(lián)黨和政府宣布各民族平等，確認(rèn)了各民族語(yǔ)言平等和自由發(fā)展的原則。　但在斯大林時(shí)期情況逐漸發(fā)生變化。1938年3月，蘇聯(lián)政府通過(guò)了關(guān)于各民族共和　國(guó)和州必須學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的決議，規(guī)定在各民族學(xué)校開(kāi)設(shè)俄語(yǔ)必修課，要求中小學(xué)生在口　頭和書(shū)面上能自由運(yùn)用俄語(yǔ)，獨(dú)立閱讀俄文報(bào)刊和書(shū)籍。此后，蘇聯(lián)加快推廣俄語(yǔ)的　步伐，俄語(yǔ)成為各民族的統(tǒng)一交際語(yǔ)言，民族語(yǔ)言逐漸萎縮。　　11.西伯利亞語(yǔ)。古西伯利亞諸語(yǔ)言（Paleo-Siberian languages）也稱(chēng)極北諸語(yǔ)言，蘇聯(lián)　學(xué)者則多稱(chēng)其為古亞細(xì)亞諸語(yǔ)言，指分布于亞洲最北部的西伯利亞地區(qū)的三組語(yǔ)言和　一種獨(dú)立語(yǔ)言。它們彼此沒(méi)有親屬關(guān)系。使用人口總計(jì)不超過(guò)3萬(wàn)。　　12.托發(fā)語(yǔ)。只有生活在南西伯利亞?wèn)|薩顏嶺山區(qū)的少數(shù)游牧民使用。從20世紀(jì)50年代　開(kāi)始，蘇聯(lián)政府曾要求使用托發(fā)語(yǔ)的人學(xué)習(xí)俄語(yǔ)并放棄他們的傳統(tǒng)生活方式。托發(fā)語(yǔ)　中一種完全不同于其他語(yǔ)言的語(yǔ)言特點(diǎn)隨之消失，這種特色是托發(fā)語(yǔ)文字只有一個(gè)字　尾sig，不管什么名詞都可加上它，sig變成字后，就是“聞到”與“聞如”之意。例　如托發(fā)語(yǔ)中的“馴鹿”是M，加上了sig后，ivisig就成了“聞起來(lái)像馴鹿”?！　?3.澳大利亞土著語(yǔ)言。澳大利亞目前有大約231種瀕危語(yǔ)言。澳大利亞的土著有很　多部落，不同的部落語(yǔ)言不一樣。以悉尼為例，就有三種主要的土著語(yǔ)言Koori，　Dharawal，以及Dharug，此外還有其他方言。墨爾本及附近的土著語(yǔ)言有10多種。　　14.埃亞克語(yǔ)。美洲本土那得那語(yǔ)的一個(gè)分支，長(zhǎng)期以來(lái)在科珀河河口的中南阿拉斯加地　區(qū)使用。19世紀(jì)末，一直以來(lái)人數(shù)相對(duì)比較少的埃亞克人被迫臣服于居住在阿拉斯　加灣一帶的部落鄰居，特別是特林吉特人。特林吉特語(yǔ)慢慢為后人更多地采用。1900　年僅存60名埃亞克人。為了加強(qiáng)中央集權(quán)，美國(guó)政府宣布不得再使用本地語(yǔ)言交流。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    最新英美報(bào)刊選讀 PDF格式下載

---