出版時間:2009-4 出版社:中國人民大學 作者:扎比霍拉哈·瑞扎伊 頁數(shù):378 譯者:陳宇
Tag標簽:無
前言
《后《薩班斯-奧克斯利法》時代的公司治理》經(jīng)過幾個月的艱苦努力,字斟句酌、反復推敲,終于全部譯完,大功告成了。這本著作是莢國著名會計學教授Zabihgl-lah Rezaee博士的最新力作,全面而深入地討論了公司治理的理論框架、相關的法律法規(guī)以及最佳實務操作等等,資料翔實而豐富,觀點新穎而鮮明。我為能夠翻譯這樣一部精品杰作,使得中國讀者能夠有機會接觸到當前美國理論研究和實踐的前沿而感到萬分高興?! ”緯捎谜涎芯康目蚣?,從公司治理七個互相關聯(lián)的職能出發(fā),即監(jiān)督、管理、守法、內(nèi)部審計、顧問、外部審計以及監(jiān)查等職能,闡述了公司治理的原則、意義和方法,既提綱挈領,使讀者能從整體的角度全面領略公司治理的各個方面及其動態(tài)過程,又對每項職能進行深入闡述和討論。讀完本書,讀者自然能夠?qū)局卫碛幸粋€全面而又深入的了解。一般來說,對于篇幅比較大的著作,通常是采用一人負責、多人分譯的方法。但是考慮到本書各方面內(nèi)容互相滲透、渾然一體這一特點,翻譯工作沒有采用多人合作的方法,而是由我一人負責全部的翻譯,這就避免了翻譯風格前后不一、翻譯質(zhì)量參差不齊甚至脫節(jié)等種種弊病,同時也與原書的風格契合。這是中國人民大學出版社一切以質(zhì)量為重、向讀者提供高品質(zhì)圖書的具體體現(xiàn),同時也是本書的特色之一?! ”緯牧硪惶厣褪琴Y料的現(xiàn)實性、及時性。國內(nèi)的許多資料和研究,往往非常滯后,常常造成重復研究和資源浪費。本書對于及時更新研究資料、借鑒國外的最新成果,都非常有價值。比如,隨著《薩班斯一奧克斯利法》(SOX)的通過和施行,美國在公司治理領域掀起了一場革命。正如美國證券交易委員會(SEC)前首席會計師LVnn Turner在孟菲斯大學所做的演講中所說,SOX是美國自《1933年證券法》、《1934年證券交易法>>以來最重要的法律,其影響涉及會計職業(yè)、公司治理、證券市場等方方面面。例如,SOX設立了上市公司會計監(jiān)督委員會(PCAOB),負責監(jiān)督審計上市公司的會計師事務所:對上市公司審計客戶超過100家以上的會計師事務所每年進行質(zhì)量檢查,其他事務所也必須至少每三年檢查一次,而且可以隨時對會計師事務所進行特別檢查,并且擁有調(diào)查、處罰和制裁權(quán)。這是對傳統(tǒng)的同行檢查制度的重大改革。PCAOB還負責頒布審計準則,到目前為止已發(fā)布了五項審計準則。這實際上收回丁關國注冊會計師協(xié)會發(fā)布適用于上市公司的審計準則的權(quán)力。這些內(nèi)容,無論對于政策制定者還是理論研究者,都是一種寶貴的參考。本書不僅對分析性研究十分有益’對于買證性研究也提供了有用的指南。例如,SOX規(guī)定公司審計委員會必須全部由獨立董事組成。
內(nèi)容概要
《后時代的公司治理》是美國著名會計學教授瑞扎伊博士的最新力作系統(tǒng)、全面地介紹了公司治理的理論、法規(guī)和最佳實務特別是《薩班斯-奧克斯利法》所帶來的一系列改革?!逗髸r代的公司治理》立足于美國當前最新的公司治理進展,在公司治理理論中創(chuàng)立了整合研究的框架。從公司治理七個互相關聯(lián)的職能(即監(jiān)督、管理、守法、內(nèi)部審計、顧問、外部審計、監(jiān)查)出發(fā),采用理論闡述、案例分析、示例文本等多種方法,既從整體的角度全面闡述了公司治理的各個方面及其動態(tài)過程,又對每項職能進行了深入的討論?!逗髸r代的公司治理》的內(nèi)容有助于國內(nèi)學術界和實務界更好地了解美國公司治理和會計審計體系。特別是《薩班斯-奧克斯利法》的一系列改革,徹底改變了美國的公司治理制度和監(jiān)管體制(如審計行業(yè)的自律制度等),這些對于我國建立和促進投資者保護機制、規(guī)范上市公司行為、建設有效的證券市場,都具有很高的參考價值?!逗髸r代的公司治理》適合會計學高年級本科生,碩士/博士研究生,MBA,MPAcc以及公司治理研究者和實務工作者使用。
作者簡介
扎比霍拉哈·瑞扎伊(Zabihollah Rezaee) 孟菲斯大學湯姆森-希爾會計學杰出講座教授,注冊會計師(CPA),注冊舞弊審核師(CFE),注冊管理會計師(CMA),注冊內(nèi)部審計師(CIA)和注冊政府財務經(jīng)理(CGFM),曾為上市公司會計監(jiān)督委員會(PCAOB)常設咨詢小組成員, PCAOB財務報告舞弊項目綜合小組成員?! ≡诟黝愲s志上發(fā)表160多篇論文,著有多部著作。
書籍目錄
第Ⅰ篇 公司治理的興起第1章 金融市場、投資者信心和公司治理引言金融市場的重要性公眾信任和投資者信心公司在社會中的角色資本市場的信息來源公司的監(jiān)督者公司治理公司治理改革公司文化和公司治理總結(jié)第2章 公司治理基本原理引言公司治理結(jié)構(gòu)公司治理報告公司治理評級公司治理的趨同總結(jié)第Ⅱ篇 公司治理的職能第3章 監(jiān)督職能引言董事會的作用董事會的信托責任董事會的屬性董事會選舉董事會的教育和評價有效董事會的決定因素董事會責任制董事責任總結(jié)第4章 董事會委員會引言董事會委員會的種類審計委員會薪酬委員會提名/公司治理委員會其他董事會常設委員會總結(jié)第5章 管理職能引言管理層的責任公司經(jīng)理人員經(jīng)理人員薪酬財務報告的要求財務報告的挑戰(zhàn)內(nèi)部控制報告和經(jīng)理人員的保證總結(jié)第6章 守法職能引言法規(guī)及對其的遵循《薩班斯一奧克斯利法》其他相關聯(lián)邦法律證券交易委員會上市公司會計監(jiān)督委員會聯(lián)邦組織判決指南歐洲證券監(jiān)管機構(gòu)委員會州和聯(lián)邦總檢察長的作用公司治理和法庭公司治理和自律組織最佳實務總結(jié)
章節(jié)摘錄
第Ⅰ篇 公司治理的興起 第1章 金融市場、投資者信心和公司治理 引言 美國金融市場的一個特點是股權(quán)結(jié)構(gòu)十分分散。大約1億美國人,直接或者間接地,通過退休計劃、共同基金或者自己積極地交易,參與到這個資本市場中來。這種股權(quán)結(jié)構(gòu)受到委托代理問題的影響,即授權(quán)于管理層的決策權(quán)與股東所有權(quán)的分離。金融市場的健全和效率取決于上市公司提供給市場的財務信息的質(zhì)量和可靠性,以及投資者對此信息的信心。國會議員William Lacy Clay(民主黨)說道: 超過1億美國人在美國市場有投資。這些投資者的信心對于市場的持續(xù)發(fā)展無比重要。這個信心是由財務報告的準確性、可靠性和透明度支撐起來的?! ”緯x的公司治理的參與者的首要作用圍繞著一個基本的主題,即保護投資者、創(chuàng)造長期的股東價值、恢復投資者信心,以及支持強勁有效的資本市場。公司治理的手段(例如獨立董事、有能力和有道德的經(jīng)理人員、有效的內(nèi)部控制、可信的外部審計)能夠在減少委托代理問題和保證管理層的利益與股東一致方面發(fā)揮重要作用。大量的財務丑聞和相關的幾十億美元的股東損失已經(jīng)受到媒體以及監(jiān)管機構(gòu)和準則制定者的關注。本章論述金融市場和自由市場體系、投資者信心、公眾信任以及有效的公司治理的重要性?! 〗鹑谑袌龅闹匾浴 ‖F(xiàn)在在美國大約有一半的家庭通過購買上市公司股票、共同基金和公開的或者私人 的養(yǎng)老金的方式參與證券市場。關于美國資本市場,美國財政部長Henry M.Paulson 說,作為國家經(jīng)濟的血液,資本市場的作用類似于一條管道,連接著 那些需要資本的人和那些投資或者借出資本的人。它們在幫助企業(yè)家實現(xiàn)新的想法和企業(yè)擴張、創(chuàng)造工作方面扮演著極其重要的角色。它們給予我們的公民投資的信心,讓他們賺取更多的儲蓄回報,并減少學生貸款、抵押貸款和顧客信用的成本。我們的資本市場是世界上最大、最有效率和最透明的資本市場……有競爭力的資本市場可以為持續(xù)的經(jīng)濟擴張鋪平道路,有益于所有的美國人。
媒體關注與評論
這是一本充滿智慧的關于后《薩班斯-奧克斯利法》時代的公司治理問題的專著。此書信息量豐富并且易于閱讀,無論對于學術界還是職業(yè)界都極有價值?! 狢harles Elson,特拉華大學Weinberg公司治理中心主任 在安然和世通的公司丑聞中,審計師和其他監(jiān)督者的獨立性不是完全喪失就是被嚴重削弱,利益沖突和薄弱的內(nèi)部控制一直是一個問題。瑞扎伊博士的這本著作做出了有意義的貢獻,它將幫助投資公眾更好地理解公司治理的重要性,無論是現(xiàn)在還是將來?! 狢ynthia L. Richson,Richson咨詢集團有限公司總裁
編輯推薦
《后時代的公司治理》適合會計學高年級本科生,碩士/博士研究生,MBA,MPAcc以及公司治理研究者和實務工作者使用。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載