超越增長與分配

出版時間:2008-11  出版社:中國人民大學(xué)出版社  作者:鄭德龜  頁數(shù):396  

前言

  目前韓國站在什么起點上,又向著哪個方向發(fā)展呢?面對韓國社會所處的對立與混亂的現(xiàn)狀,國民就像失去了方向一樣,我們有一種羞愧的感覺,能否給茫然無助的國民點燃一種希望,重新集結(jié)國民的力量向著發(fā)達(dá)國家的行列邁進(jìn)呢?  在過去的三十年里,筆者作為經(jīng)濟(jì)官僚置身于制定經(jīng)濟(jì)政策的中心位置,親眼目睹了我國經(jīng)濟(jì)的成功與挫折。從首爾大學(xué)的教授到國會議員,當(dāng)我面對最近在韓國出現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)性問題的時候,不得不進(jìn)行回顧與反省。  首先,我們的經(jīng)濟(jì)在進(jìn)入開放體制的過程中,由于不協(xié)調(diào)(mismatch)現(xiàn)象而面臨危機(jī)時,我作為經(jīng)濟(jì)官僚對轉(zhuǎn)型期管理的失敗負(fù)有責(zé)任,深感慚愧。其次,IMF危機(jī)進(jìn)入尾聲時,韓國出現(xiàn)了轉(zhuǎn)型期潛在的問題與新自由主義的對立以及相互關(guān)系的不協(xié)調(diào),還有兩極分化等一系列問題,面對這一系列問題,作為政治家,我因沒能提出挽救方案而深感失落。再次,在過去的經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)和權(quán)威體制已崩潰,新的政策決定結(jié)構(gòu)尚未建立的狀況下,我們應(yīng)當(dāng)做出何種選擇?這是我所思索的一個問題。最后,這個社會還未能確立嚴(yán)正的市場與法的秩序,作為當(dāng)事人的我深感羞愧。我懷著以上的回顧與反省的心情在想,韓國人均國民收入處在已經(jīng)超過2萬美元并向著3萬美元邁進(jìn)的關(guān)頭,韓國確實已處在了邁進(jìn)先進(jìn)國家行列的十字路口,此時韓國如果不解決經(jīng)濟(jì)的結(jié)構(gòu)性問題,就無法實現(xiàn)國家的發(fā)展目標(biāo)?! ∑鋵嵨覀円嬲M(jìn)入先進(jìn)國家的行列還需要走很長的路。就像冬季過去春季才到來一樣,先進(jìn)國家的時代并不是一蹴而就的。  如果真正要想尋找建設(shè)一流國家的韓國經(jīng)濟(jì)的前進(jìn)方向,就必須反思我們經(jīng)濟(jì)所走過的道路?,F(xiàn)在我們有必要對韓國經(jīng)濟(jì)所存在的結(jié)構(gòu)性問題進(jìn)行診斷,同時為解決這些問題提出相應(yīng)的對策?! 『翢o疑問,韓國曾經(jīng)在“6·25動亂”的廢墟中淪為世界最貧窮的國家。20世紀(jì)60年代樸正熙總統(tǒng)為了擺脫貧困,采取了與世界其他國家不同的經(jīng)濟(jì)開發(fā)模式,創(chuàng)造了世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展史上前所未有的經(jīng)濟(jì)高速增長的奇跡。但是,70年代中期以后,韓國現(xiàn)行的國家發(fā)展模式已經(jīng)無法應(yīng)對國內(nèi)外急劇變化的環(huán)境。從內(nèi)部角度看,隨著人均收入的增長,國民的期望值大大提高;從外部角度看,世界經(jīng)濟(jì)環(huán)境和貿(mào)易秩序急劇向更開放的體制轉(zhuǎn)變。  在這種情況下,國家和社會的運(yùn)行機(jī)制應(yīng)該及時具備適應(yīng)這種環(huán)境變化的應(yīng)對能力,只有這樣經(jīng)濟(jì)才能夠持續(xù)增長與發(fā)展。但是,樸正熙總統(tǒng)依舊逆時代潮流而動,繼續(xù)堅持著高增長的思想理論體系,把國家推向了維新體制,結(jié)果他死于非命。之后,隨著維新體制的落幕,我們才迎來了提出新的國家發(fā)展模式的契機(jī)。但是,隨著兩次世界油價的波動和全斗煥政權(quán)的登場,我們?nèi)匀粵]有對轉(zhuǎn)型期出現(xiàn)的問題采取有效的解決對策,使得韓國在封閉的經(jīng)濟(jì)體制之中,依舊延續(xù)著財閥經(jīng)濟(jì)、政府主導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式。全斗煥總統(tǒng)執(zhí)政時期。

內(nèi)容概要

  本書作者從政多年,參與了韓國經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型時期大部分經(jīng)濟(jì)政策的制定工作,深諳韓國官僚圈、政治圈、企業(yè)集團(tuán)三角決策結(jié)構(gòu)對韓國經(jīng)濟(jì)生活的影響,從社會政治結(jié)構(gòu)的角度對韓國過去幾十年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)行了深刻解讀。   本書對韓國經(jīng)濟(jì)的高速增長與政策決定結(jié)構(gòu)、韓國經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型期與經(jīng)濟(jì)危機(jī)、經(jīng)濟(jì)政策的決定結(jié)構(gòu)與道德釋義、兩極分化與中產(chǎn)階層的復(fù)原、轉(zhuǎn)型期與不和諧現(xiàn)象管理的失效等方面有獨到的解釋。這對于處在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型期特別是改革深化階段的中國來說,無疑具有重要的借鑒意義。    本書主要討論三大主題。    第一編的分析焦點放在國家發(fā)展組織體系的內(nèi)在適應(yīng)性上。即牽引韓國經(jīng)濟(jì)高度增長的國家發(fā)展組織體系是怎樣的?其體系是如何運(yùn)行的?這種國家發(fā)展組織體系是如何適應(yīng)內(nèi)在和外在環(huán)境變化的?對上述問題將按照歷屆政權(quán)的執(zhí)政時期分階段進(jìn)行分析診斷。    第二編分析的是國家發(fā)展組織體系是如何適應(yīng)內(nèi)部與外部環(huán)境變化的。其分析的重點放在外在適應(yīng)性上。在這一部分中,觀察分析在韓國經(jīng)濟(jì)處于轉(zhuǎn)型期的狀態(tài)下,牽引韓國經(jīng)濟(jì)高速增長的經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)出現(xiàn)了哪些問題,并導(dǎo)致韓國經(jīng)濟(jì)走向危機(jī)之路,經(jīng)濟(jì)高速增長的態(tài)勢能否得到恢復(fù)?    第三編揭示目前正處在邁進(jìn)先進(jìn)國家行列過程中的韓國怎樣才能做到內(nèi)在適應(yīng)性與外在適應(yīng)性相互均衡和協(xié)調(diào)的方案。本部分主要分析怎樣構(gòu)筑可以實現(xiàn)國家的內(nèi)在沖突最小化、快速適應(yīng)急劇變化的外部環(huán)境的、有效率的國家發(fā)展組織體系。要想使政治、經(jīng)濟(jì)、社會、對外安全等體制變成先進(jìn)的體制,需要做哪些方面的努力?對此,本部分提出了具體的對策。

作者簡介

鄭德龜,畢業(yè)于韓國高麗大學(xué)商學(xué)院,在美國大學(xué)獲MBA學(xué)位,歷任韓國財政經(jīng)濟(jì)院對外經(jīng)濟(jì)局局長,韓國IMF談判首席代表,財政經(jīng)濟(jì)部副部長,韓國產(chǎn)業(yè)資源部部長,韓國首爾大學(xué)國際學(xué)院教授,韓國國際金融研究中心所長,中國人民大學(xué)客座教授,北京大學(xué)特邀教授。現(xiàn)任韓國第十七屆國會議員。

書籍目錄

第一編  韓國經(jīng)濟(jì)的高速增長與政策決定結(jié)構(gòu)  第一章  韓國式經(jīng)濟(jì)政策    第一節(jié)  戰(zhàn)略特征    第二節(jié)  經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)的先導(dǎo)集團(tuán)    第三節(jié)  作為調(diào)整者總管的總統(tǒng)  第二章  高速增長期的三角經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)——樸正熙模式的形成、特點及其局限性    第一節(jié)  三角經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)的形成    第二節(jié)  三角經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)的良性循環(huán)機(jī)制    第三節(jié)  三角經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)的局限性  第三章  政治體制變動與經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)的變化    第一節(jié)  全斗煥政府時期:官僚圈的退卻與政經(jīng)勾結(jié)    第二節(jié)  盧泰愚政府時期:領(lǐng)導(dǎo)力與權(quán)威的消失    第三節(jié)  金泳三政府時期:官僚與企業(yè)集團(tuán)的市場信任的弱化    第四節(jié)  金大中政府時期:經(jīng)濟(jì)危機(jī)的克服與先導(dǎo)集團(tuán)的再形成  附錄1  歷屆總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)方式與經(jīng)濟(jì)政策觀第二編  韓國經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型期與經(jīng)濟(jì)危機(jī)  第四章  韓國經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型期:向自由主義開放型市場經(jīng)濟(jì)過渡    第一節(jié)  韓國經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型期的開始    第二節(jié)  從權(quán)威主義向民主主義轉(zhuǎn)型    第三節(jié)  從政府主導(dǎo)型經(jīng)濟(jì)向市場經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型    第四節(jié)  從保護(hù)主義經(jīng)濟(jì)向開放型經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)換    第五節(jié)  從傳統(tǒng)型社會向市場型社會轉(zhuǎn)變  第五章  轉(zhuǎn)型時期經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu):樸正熙模式的變化與新對策的難產(chǎn)    第一節(jié)  轉(zhuǎn)型時期的經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)與轉(zhuǎn)型成本    第二節(jié)  規(guī)制緩和與官僚圈的弱化    第三節(jié)  脆弱的市場規(guī)律與企業(yè)集團(tuán)    第四節(jié)  政治倫理的支配與轉(zhuǎn)型期成本    第五節(jié)  經(jīng)濟(jì)政策決定結(jié)構(gòu)與道德風(fēng)險  第六章  轉(zhuǎn)型期不和諧現(xiàn)象與轉(zhuǎn)型期管理的失效    第一節(jié)  轉(zhuǎn)型期不和諧現(xiàn)象    第二節(jié)  轉(zhuǎn)型期管理與政策失效  第七章  韓國的金融危機(jī)    第一節(jié)  韓國金融危機(jī)的特殊性    第二節(jié)  經(jīng)濟(jì)危機(jī)之后的應(yīng)對戰(zhàn)略  第八章  中進(jìn)國的困境    第一節(jié)  什么是中進(jìn)國的困境?    第二節(jié)  南美和亞洲的中進(jìn)國困境    第三節(jié)  韓國與中進(jìn)國困境    第四節(jié)  克服中進(jìn)國困境的要素  第九章  韓國經(jīng)濟(jì)的命運(yùn)式路徑    第一節(jié)  為何稱命運(yùn)式路徑?    第二節(jié)  命運(yùn)式選擇與命運(yùn)式路徑    第三節(jié)  韓國為例:危機(jī)與對策    第四節(jié)  發(fā)展中國家邁向先進(jìn)國的路徑  附錄2  韓國經(jīng)濟(jì)走過來的路:危機(jī)和戲劇性重生的反復(fù)第三編  韓國經(jīng)濟(jì)的未來設(shè)計與創(chuàng)造性破壞  第十章  先進(jìn)國家的條件與國家愿景    第一節(jié)  先進(jìn)國家的基本結(jié)構(gòu)    第二節(jié)  “參與政府”的誕生與創(chuàng)造性破壞    第三節(jié)  國家愿景與目標(biāo)  第十一章  轉(zhuǎn)型期殘余的清除    第一節(jié)  不和諧現(xiàn)象的克服    第二節(jié)  前工業(yè)化、工業(yè)化、后工業(yè)化時期的共存現(xiàn)象與混亂的克服    第三節(jié)  企業(yè)經(jīng)營環(huán)境與企業(yè)文化  第十二章  新的社會支配結(jié)構(gòu)的建設(shè)    第一節(jié)  新政策決定結(jié)構(gòu)的摸索    第二節(jié)  新權(quán)威體系的建設(shè)    第三節(jié)  政治、政策進(jìn)程的先進(jìn)化  第十三章  韓國經(jīng)濟(jì)的四大牽引車    第一節(jié)  增長動力的持續(xù)性保證    第二節(jié)  三大脆弱部門的軟著陸    第三節(jié)  經(jīng)濟(jì)心理的管理    第四節(jié)  世界經(jīng)濟(jì)循環(huán)周期與宏觀經(jīng)濟(jì)的運(yùn)行  第十四章  兩極分化與中產(chǎn)階層的復(fù)原    第一節(jié)  對兩極分化現(xiàn)實的認(rèn)識    第二節(jié)  韓國式兩極分化的特征    第三節(jié)  兩極分化的波及后果及其解決方式    第四節(jié)  問題的核心:中產(chǎn)階層的復(fù)原  第十五章  市場經(jīng)濟(jì)與社會安全網(wǎng)    第一節(jié)  摸索新的生存法則    第二節(jié)  為何提出市場經(jīng)濟(jì)與社會安全網(wǎng)問題    第三節(jié)  市場經(jīng)濟(jì)體制與社會安全網(wǎng)的不完善    第四節(jié)  社會安全網(wǎng)的水平與網(wǎng)眼  第十六章  世界與韓國    第一節(jié)  世界經(jīng)濟(jì)秩序與韓國    第二節(jié)  亞洲新的生存秩序    第三節(jié)  韓國對外經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略要點結(jié)論:超越增長與分配結(jié)東語注釋參考文獻(xiàn)

章節(jié)摘錄

  第三節(jié) 脆弱的市場規(guī)律與企業(yè)集團(tuán)  一、企業(yè)集團(tuán)的崛起與影響力的增強(qiáng)  在五年單任總統(tǒng)制的導(dǎo)入和規(guī)制緩和的失敗、官僚界的作用弱化的環(huán)境中,連市場規(guī)律也沒能站穩(wěn)腳跟。缺乏阻止企業(yè)集團(tuán)的過剩投資、巨型化和不良化發(fā)展的市場基礎(chǔ)是發(fā)生經(jīng)濟(jì)危機(jī)的又一個原因?! 嶋H上,在樸正熙政府選擇不均衡增長戰(zhàn)略推進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的過程中,韓國企業(yè)集團(tuán)獲得了快速發(fā)展。政府鼓勵少數(shù)幾個企業(yè)成長為企業(yè)集團(tuán),在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中起主導(dǎo)作用。特別是當(dāng)時對企業(yè)集團(tuán)的形成起決定性作用的20世紀(jì)70年代末推行的重化工業(yè)培育政策。樸正熙政府的重化工業(yè)培育政策是韓國的企業(yè)集團(tuán)形成、成長的重要轉(zhuǎn)折點。當(dāng)時企業(yè)集團(tuán)在政府的控制之下,同時與政府維持著相互協(xié)助的關(guān)系。全斗煥政府削弱了自樸正熙政府時期開始在經(jīng)濟(jì)決策方面表現(xiàn)出極大影響力的官僚制,結(jié)果權(quán)力中心開始向民間部門移動。需要說明的是,新軍部雖強(qiáng)力斷絕了官僚圈的腐敗,卻又形成了企業(yè)集團(tuán)與政治圈的新的勾結(jié)關(guān)系。  其實在樸正熙政府時期,企業(yè)以官僚圈為媒介,公開提供政治資金,這一時期官僚起中介作用。相反,從全斗煥政府到盧泰愚政府時期,在政治圈與企業(yè)集團(tuán)間達(dá)成了直接交易,當(dāng)時企業(yè)集團(tuán)已形成了一種不受官僚的束縛,與政治圈直接協(xié)商的政治資金支援體系?! ‰m然有這種變化,但到80年代中期為止,企業(yè)集團(tuán)與政府間還是維持著相互合作與保護(hù)的關(guān)系。這一時期是一個沒有沖突和對立的、政府優(yōu)先支持企業(yè)集團(tuán)的增長階段,在這樣的階段里企業(yè)集團(tuán)按政府的意向進(jìn)行了事業(yè)的擴(kuò)張。但是在80年代末興起的開放體制及民主化浪潮下,各種規(guī)制被放松,企業(yè)集團(tuán)的相對自律性也得到強(qiáng)化。  如果說全斗煥、盧泰愚政府時期,政治圈與企業(yè)集團(tuán)間官商勾結(jié)嚴(yán)重的話,那么進(jìn)入金泳三政府時期之后就開始對企業(yè)集團(tuán)進(jìn)行了強(qiáng)有力的管制。金泳三總統(tǒng)對舊政權(quán)的官商勾結(jié)持批判態(tài)度,并把官僚與企業(yè)集團(tuán)作為改革的首選對象,為此20世紀(jì)90年代中期以后推進(jìn)了大規(guī)模的規(guī)制緩和?! 〉?,金泳三政府為改革企業(yè)集團(tuán)而實行的規(guī)制緩和政策,反而帶來了政府對企業(yè)集團(tuán)的控制力下降的結(jié)果。問題在于,當(dāng)時的規(guī)制當(dāng)中有很多為防止企業(yè)集團(tuán)的壟斷與經(jīng)濟(jì)力集中、不公平交易行為而采取的政策手段,也被當(dāng)作政府規(guī)制而加以放松。因此推進(jìn)規(guī)制緩和的結(jié)果與原先的政策意圖相反,反而使企業(yè)集團(tuán)的影響力得到增強(qiáng)?! 〗鸫笾姓畷r期可以說是克服IMF金融危機(jī),在全社會進(jìn)行結(jié)構(gòu)調(diào)整的轉(zhuǎn)型期。特別是這一時期一些企業(yè)集團(tuán)的解體給政府帶來了不少負(fù)擔(dān)。同樣企業(yè)集團(tuán)在沒落的過程中不得不自己尋找和摸索新的生存秩序與方式?! 《⑵髽I(yè)集團(tuán)的消沉與市場的壓力  在過去的開發(fā)年代里,企業(yè)集團(tuán)通過與官僚的相互勾結(jié),以小規(guī)模的資本投資,就成為了引領(lǐng)整個經(jīng)濟(jì)高速增長的火車頭。但是在市場經(jīng)濟(jì)和開放化的時代狀況下,企業(yè)集團(tuán)逐漸失去了適應(yīng)力。韓國企業(yè)集團(tuán)沒落、動搖的原因可概括為三點?! 〉谝唬髽I(yè)集團(tuán)因自身龐大的身軀而在面對時代變化時反應(yīng)遲鈍。如果環(huán)境變化緩慢,企業(yè)就有足夠時間來適應(yīng),然而在現(xiàn)代急劇變化的環(huán)境中,公司的規(guī)模越大,其適應(yīng)能力就可能越弱?! 〉诙?,取決于國民對企業(yè)集團(tuán)是否持有否定的認(rèn)識。國民一般認(rèn)為,企業(yè)集團(tuán)與政治圈是官商勾結(jié)的核心主體,且企業(yè)集團(tuán)的過剩投資引來了IMF危機(jī)。因此人們普遍感到,企業(yè)集團(tuán)的議事決定有相當(dāng)大的弊端和非效率性并要求進(jìn)行結(jié)構(gòu)調(diào)整。企業(yè)集團(tuán)也為了生存正努力改善這些問題?! 〉谌?,在結(jié)構(gòu)調(diào)整和全球化環(huán)境下,企業(yè)集團(tuán)的市場選擇能力被削弱。企業(yè)集團(tuán)沒落的根本原因在于,企業(yè)集團(tuán)未能適應(yīng)全球化標(biāo)準(zhǔn)下的市場生存秩序?! √貏e是,如果說金泳三政府時期的權(quán)力精英是民主化改革勢力的話,那么金大中政府時期的權(quán)力精英,可以說是在已有的民主化勢力中加入了市場勢力(大企業(yè)cEO、市民團(tuán)體等)。金大中政府是迎合IMF體制而誕生的政府。為了克服IMF危機(jī),金大中政府的工作以市場為中心而展開,其目的在于充分得到市場的信任,結(jié)果在兩年的較短時間內(nèi)走出了經(jīng)濟(jì)危機(jī)的困境。  金大中政府雖然積極推進(jìn)了四大部門的改革,但是從內(nèi)在層面上看,市場力量所起的作用大于政府力量,因此政府只能是以市場為中心進(jìn)行改革??傊鸫笾姓畷r期是克服危機(jī)的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型期,是市場力量比以往任何時期都要強(qiáng)大的時期?! 〗鸫笾姓畷r期是國內(nèi)、國際市場得到整合,同時又發(fā)生變化的時期。但在另一方面,想要在短時間內(nèi)完成對四大部門的改革,沒等到市場作出判斷,就直接由政府進(jìn)行結(jié)構(gòu)調(diào)整,結(jié)果就出現(xiàn)了由政府主導(dǎo)取代市場經(jīng)濟(jì)主導(dǎo)的矛盾狀況?! MF、危機(jī)使人們看到了在政府保護(hù)下成長的企業(yè)集團(tuán)的脆弱的基礎(chǔ)架構(gòu)和轉(zhuǎn)型期政府關(guān)于企業(yè)的政策的失敗。以此為契機(jī),企業(yè)集團(tuán)在克服1997年危機(jī)的過程中認(rèn)識到再也不能依靠政府而生存的深刻道理。這樣,它們就積極參與到市場,在市場中熟悉自由競爭體制并努力使自己融人這一體制中,從而作為結(jié)構(gòu)調(diào)整對象的企業(yè)集團(tuán)又在進(jìn)行自我變革。從結(jié)果上看,這種變化與努力確有因禍得福的一面?! ∪⒄邲Q定過程與企業(yè)集團(tuán)的影響力  今后韓國的企業(yè)集團(tuán)在經(jīng)濟(jì)政策決定過程中會有怎樣的影響力?企業(yè)集團(tuán)的崩潰意味著韓國舊政治圈的崩潰。在舊政治制度中,如果企業(yè)集團(tuán)與政治圈不勾結(jié)就很難維持企業(yè)集團(tuán)的地位。假如在政治干預(yù)下企業(yè)集團(tuán)能夠興盛的話,那么市場經(jīng)濟(jì)中的敗者也能夠生存下來,這種結(jié)果的危害就像毒性蘑菇一樣蔓延。因此,企業(yè)集團(tuán)今后的發(fā)展方向與現(xiàn)在的政治體制改革有著重要的關(guān)聯(lián)性。不改革耗費(fèi)大量金錢的選舉制度等政治體制,就難以改變企業(yè)集團(tuán)與政治圈的勾結(jié)關(guān)系。在政治改革未達(dá)成的狀況下,政治圈與企業(yè)集團(tuán)的共生關(guān)系將繼續(xù)維持下去,這將說明韓國的未來是不明朗的。  在韓國的經(jīng)濟(jì)政策決定過程中,企業(yè)家的影響力隨著時間的流逝。

媒體關(guān)注與評論

  不管是對于政府經(jīng)濟(jì)決策人士、行政干部,還是對于那些直接受經(jīng)濟(jì)政策影響的企業(yè)經(jīng)營人員和上班族,以及未來時代的大學(xué)生,這都是一本值得閱讀的好書。  ——鄭云燦(前首爾大學(xué)校長,現(xiàn)首爾大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授,韓國經(jīng)濟(jì)學(xué)會會長)

編輯推薦

  過去,韓國盡管在經(jīng)濟(jì)上取得了驚人的發(fā)展,但是由于轉(zhuǎn)型期管理上的失敗,導(dǎo)致其在金融危機(jī)中受到了重創(chuàng)。為了避免重蹈覆轍、治愈韓國經(jīng)濟(jì)的病痛,取得持續(xù)發(fā)展,持有不同觀點的人士聚在一起共同探討不同解決方案是十分必要的?! ∴嵉慢斚壬谓?jīng)濟(jì)官員、大學(xué)教授、國會議員等職?;谒嗄甑膹恼?jīng)驗和見聞,對韓國經(jīng)濟(jì)所面臨的問題進(jìn)行了診斷,并指出了今后的發(fā)展方向。為我們解決目前經(jīng)濟(jì)問題提供了寶貴的提示。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    超越增長與分配 PDF格式下載


用戶評論 (總計4條)

 
 

  •   韓國人寫的書寫的很好,內(nèi)容也非常好,就是可惜了讓朝鮮族的翻譯來翻譯,有無數(shù)的翻譯都帶有明顯的鮮族漢語的痕跡,許多很簡單的專業(yè)術(shù)語也翻譯的很朝鮮味,最可笑的是書中有一句作者原文明顯是想說拉丁美洲以前被西班牙葡萄牙兩國殖民,朝鮮族翻譯可能是看不懂spain是什么意思,居然能翻譯成瑞典,我只能說這三個朝鮮族翻譯要不是無知要不就是不懂裝懂
  •   比照中國
  •   用來寫論文看的書,感覺不錯
  •   著名作品,值得一讀。翻譯質(zhì)量一般。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7