出版時(shí)間:2008-7 出版社:中國(guó)人民大學(xué)出版社 作者:(美)鮑爾斯,(美)博登 著 頁(yè)數(shù):450
Tag標(biāo)簽:無
前言
本書所要討論的主角在當(dāng)今時(shí)代擁有各式各樣的化名,如:數(shù)據(jù)庫(kù)制作人(datal3ase prodLicer)、技術(shù)指導(dǎo)(technicaldi-rector)、信息設(shè)計(jì)(informational designer)、互聯(lián)網(wǎng)戰(zhàn)略專家(Internet strategist),或者網(wǎng)絡(luò)技術(shù)專家(Web teclnologist),等等。他們的年薪在45000美元至110 00()美元之間,而且等待他們發(fā)揮才能的市場(chǎng)價(jià)格正在逐年看漲。他們就是:21世紀(jì)的文字編輯(copy editor)。他們的工作反映出20世紀(jì)末以來傳播技術(shù)的廣泛更新。 不論稱呼如何變化,在當(dāng)代,文字編輯仍是一切印刷及網(wǎng)絡(luò)傳媒機(jī)構(gòu)的核心人物。他們既是維持媒體健康生存的營(yíng)養(yǎng)提供者,同時(shí)又是新聞和娛樂的把關(guān)人。與以前任何一個(gè)時(shí)期相比,今天,一名稱職的文字編輯的價(jià)值更容易得到高級(jí)編輯的承認(rèn)和賞識(shí)。這一點(diǎn)進(jìn)一步提高了文字編輯已經(jīng)相當(dāng)不錯(cuò)的職業(yè)前景。實(shí)際上,與同等資歷的記者或作者相比,許多新聞機(jī)構(gòu)給予文字編輯更高的薪水。 凡是具有本書所列出的個(gè)人品質(zhì)以及相應(yīng)的語言與圖片處理能力的新聞?dòng)浾?,?huì)很容易找到富有挑戰(zhàn)并且收入豐厚的文字編輯工作。
內(nèi)容概要
本書全面地介紹了當(dāng)代傳媒機(jī)構(gòu)中文字編輯工作可能涉及的方方面面,既包括語法、格式、排版等傳統(tǒng)編輯技能,又涵蓋了傳播技術(shù)更新要求文字編輯具備的新技能,比如:網(wǎng)絡(luò)編輯、網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)等;同時(shí),該書還對(duì)新聞業(yè)涉及的法律問題、倫理規(guī)范等進(jìn)行了案例分析和全面梳理。此外,該書還提供了諸如對(duì)事實(shí)核對(duì)有幫助的各類網(wǎng)站,以及可供參考的各類體例、規(guī)范等。 應(yīng)該說,本書既是新聞專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)新聞編輯學(xué)的適用教材,又是對(duì)新聞工作者以及各類文字編輯工作者很有幫助的一本參考書?! ”緯€介紹了美國(guó)現(xiàn)代新聞媒體的運(yùn)作機(jī)制,特別是對(duì)當(dāng)今激烈的報(bào)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)下的新聞編輯技巧,如素材的錄入與剪輯、標(biāo)題撰寫、版面設(shè)計(jì)、圖片處理等問題進(jìn)行了講解。同時(shí)闡釋了如何在環(huán)環(huán)相扣的工作過程中關(guān)注受眾心理及新聞道德與倫理觀念,避免發(fā)生侵權(quán)及誹謗現(xiàn)象;并對(duì)文字編輯的職業(yè)前景進(jìn)行了認(rèn)真的探討和分析。
作者簡(jiǎn)介
多蘿西·A·鮑爾斯 田納西大學(xué)諾克斯維爾分校教授?! △彀材取·博登 圣迭戈州立大學(xué)教授,《奧克蘭論壇報(bào)》副總編,同時(shí)為《丹佛郵報(bào)》和《舊金山觀察報(bào)》的版面編輯。
書籍目錄
第1章 文字編輯的角色走進(jìn)科技時(shí)代文字編輯工作的重要性文字編輯的職責(zé)文字編輯的專業(yè)素養(yǎng)當(dāng)代新聞編輯部的編輯臺(tái)編輯過程現(xiàn)代編輯展望未來推薦閱讀書目練習(xí)題第2章 正確使用語法和標(biāo)點(diǎn)英語語法與用法中的常見問題標(biāo)點(diǎn)符號(hào)電腦編輯傳統(tǒng)的文字編輯符號(hào)推薦閱讀書目練習(xí)題第3章 統(tǒng)一的文體與準(zhǔn)確的措辭編輯良好的出版物應(yīng)采用一致的文體數(shù)字縮寫大寫形式時(shí)間城市及日期欄其他的文體問題正確措辭一般的拼寫錯(cuò)誤作為一名見習(xí)生怎樣才能成功推薦閱讀書目練習(xí)題第4章 編輯報(bào)道編輯導(dǎo)語涵蓋重要信息編輯報(bào)道的結(jié)構(gòu)縮短報(bào)道編輯通訊社稿件網(wǎng)絡(luò)新聞編輯網(wǎng)絡(luò)新聞業(yè):傳統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)推薦閱讀書目練習(xí)題第5章 核對(duì)事實(shí)參考資料的可靠性索引互聯(lián)網(wǎng)搜索工具互聯(lián)網(wǎng)討論組網(wǎng)絡(luò)新聞組小田鼠資訊系統(tǒng)商業(yè)電子數(shù)據(jù)庫(kù)標(biāo)準(zhǔn)參考文獻(xiàn)推薦閱讀書目練習(xí)題第6章 新聞與法律事前限制個(gè)人權(quán)益沖突誹謗隱私權(quán)版權(quán)商標(biāo)避免法律訴訟的技巧推薦閱讀書目練習(xí)題第7章 編輯與倫理如何解決倫理問題什么是道德道德規(guī)范以良好的品位和敏感性進(jìn)行編輯不同崗位的道德問題新聞媒體對(duì)批評(píng)的反應(yīng)21世紀(jì)的新聞職業(yè)道德新聞業(yè)的未來推薦閱讀書目練習(xí)題第8章 印刷格式字體大小字體寬度字體樣式字體重量字體家族易讀性推薦閱讀書目練習(xí)題第9章 標(biāo)題寫作新聞標(biāo)題的目的好標(biāo)題的特點(diǎn)怎樣撰寫標(biāo)題網(wǎng)絡(luò)新聞的標(biāo)題標(biāo)題中的標(biāo)點(diǎn)標(biāo)題的大寫標(biāo)題的空間計(jì)算標(biāo)題的位置標(biāo)題的類型標(biāo)題寫作是一門藝術(shù)推薦閱讀書目練習(xí)題第10章 圖片與圖表編輯團(tuán)隊(duì)合作效果更佳挑選圖片出版前對(duì)照片的進(jìn)一步加工信息圖表編輯編輯圖片說明圖片報(bào)道需要優(yōu)秀的報(bào)道技巧推薦閱讀書目練習(xí)題第11章 設(shè)計(jì)與排版設(shè)計(jì)原則設(shè)計(jì)元素版式報(bào)紙的編排雜志的編排網(wǎng)頁(yè)的編排和設(shè)計(jì)排版寶典推薦閱讀書目練習(xí)題第12章 制作傳單、手冊(cè)和通訊傳單手冊(cè)通訊公司人際關(guān)系面臨的挑戰(zhàn)推薦閱讀書目練習(xí)題索引譯后記
章節(jié)摘錄
第1章 文字編輯的角色 文字編輯的職責(zé) 如果只靠好的新聞?dòng)浾?,做得最好也不過只能出一份平庸的報(bào)紙。是否擁有好的編輯才是一份優(yōu)秀報(bào)紙和一份平庸報(bào)紙之間的差別。 以下是文字編輯的主要職責(zé): 使枯燥、冗長(zhǎng)的原稿變得有趣、簡(jiǎn)潔。文字編輯可以把斷斷續(xù)續(xù)的報(bào)道變成一個(gè)“會(huì)唱歌的”故事,他們的創(chuàng)造性很重要。但是,只要信息已經(jīng)被清楚地表達(dá)了,文字編輯就應(yīng)該盡量保留記者的文字,保留報(bào)道原來的風(fēng)格?! 〖m正所有原稿上的語法、拼寫和格式上的錯(cuò)誤。包括含有信息的圖表部分。太多的記者得意洋洋地拿來自己的稿件,里面錯(cuò)誤百出,但他們卻認(rèn)為那是些小錯(cuò)誤,只是“排印錯(cuò)誤”而已。但是,即使最小的錯(cuò)誤和細(xì)微的不一致也會(huì)使讀者懷疑報(bào)道內(nèi)容本身的質(zhì)量?! 〖m正事實(shí)性的錯(cuò)誤和強(qiáng)調(diào)不當(dāng)。一位專家級(jí)別的文字編輯一定會(huì)是一部“活的百科全書”。雖然記者對(duì)自己的報(bào)道的節(jié)奏和信息來源更清楚,但是文字編輯掌握著大背景——他/她同時(shí)掌握了其他報(bào)道,對(duì)城市、國(guó)家、民族,乃至世界都更為了解,而那些只關(guān)注自己報(bào)道本身的記者一般對(duì)這些背景缺乏足夠的了解。那些對(duì)背景知識(shí)不熟悉的文字編輯一定要會(huì)非常熟練地使用參考資料迅速查找到相關(guān)資訊?! ∨袛嘈侣剝r(jià)值。文字編輯必須對(duì)當(dāng)前的時(shí)事發(fā)展保持敏感,必須清楚怎樣使一個(gè)事件融入一系列的新聞之中?! 〗o誹謗和其他的法律問題把關(guān)。文字編輯是制止可能給報(bào)社帶來金錢損失和時(shí)間損失的法律隱患的最后防線。 保護(hù)并提高出版物的聲譽(yù)和形象。大多數(shù)報(bào)紙希望在新聞報(bào)道方面以準(zhǔn)確、全面而著稱。而建立并保護(hù)這種聲譽(yù)的責(zé)任便落在了文字編輯的肩上。出版物的個(gè)性或形象——比如說,保守還是輕松、正式還是非正式——很大程度上把握在文字編輯的手中。 擬定能概括報(bào)道并抓住讀者注意力的標(biāo)題。文字編輯處理文字的技能和高效率工作的能力在這方面顯得尤為重要。 選擇、剪裁、處理圖片和其他藝術(shù)效果。專欄編輯要和攝影及圖片處理方面的工作人員一起來處理這方面的大部分工作,但文字編輯也經(jīng)常參與這個(gè)過程?! ∽珜憟D片說明?!耙环鶊D片勝過千言萬語”,這種效果只有在給圖片細(xì)心配上說明之后才可能實(shí)現(xiàn)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載