出版時間:2003-10 出版社:中國人民大學(xué)出版社 作者:[法] 薇依 頁數(shù):186 字?jǐn)?shù):116000 譯者:顧嘉琛,杜小真
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
有人把薇依的《重負(fù)與神恩》與帕斯卡爾的《思想錄》相提并論,并稱薇依為“當(dāng)代的帕斯卡爾”。這位法國20世紀(jì)杰出的宗教思想家,沿循的是帕斯卡爾的神秘主義信仰之路:信仰不是拿來炫耀之物,而是艱難、絕非輕松的重負(fù)。本書不是系統(tǒng)的專門論著,是薇依的朋友、著名宗教學(xué)家梯蓬(G .Thibon,1903—)在薇依身后從她大量的手稿、言談記錄中整理成書的。這些閃爍著精神之光的篇章滲透著薇依的深邃思考,顯示了薇依的偉大心靈和崇高的信仰,是20世紀(jì)基督神秘主義思想史上一部不容忽視的著作。
作者簡介
薇依(Simone Weil)1909的年生于法國巴黎一個文化教養(yǎng)很高的富裕的中產(chǎn)階級家庭。1926年到1931年,薇依進入巴黎高師從事哲學(xué)學(xué)習(xí)、研究。1931年到1934年,薇依先后在外省的幾所中學(xué)任哲學(xué)教師。為對世上的苦難有切實的體驗,1935年她到阿爾斯通、雷諾等工廠像真正的工人
書籍目錄
中譯本導(dǎo)言法文版編者序言重負(fù)與神恩虛空與報答接受虛空超脫填補虛空的想像棄絕時間無對象的渴望我失去創(chuàng)造隱沒必然與服從錯覺崇拜偶像愛惡不幸暴力十字架天秤與杠桿不可能矛盾必然和善之間的距離偶然應(yīng)愛的人不在場滌罪的無神論專注和意志訓(xùn)練知性與神恩閱讀吉熱斯環(huán)宇宙的意義中介美代數(shù)社會字母猛獸以色列社會的和諧勞動的奧秘
章節(jié)摘錄
虛空 “我們通過傳統(tǒng)相信諸神的主題,對于人的主題,我們從經(jīng)驗中得知:鑒于本性的必然,一切存在總在行使其所擁有的全部權(quán)力(Thucydide)”。就像氣體一樣,靈魂欲占據(jù)賦予它的全部空間。一種收縮的氣體就會留出虛空,這與熵的規(guī)律相反?;浇痰纳系鄄⒉蝗绱?。基督的上帝是一位超自然的上帝,而耶和華是位自然的上帝?! 〔恍惺棺约簱碛械娜繖?quán)力,這便是承受虛空(le vide)。這違背自然法則:惟有神恩才能辦到?! ∩穸鱽硖钛a,但神恩只能進入有虛空來接納它的地方,而造成這虛空的正是神恩。 得到報答的必要性,取得付出代價的等同物的必要性。但是,若歪曲這種必要性而留下虛空,就會產(chǎn)生抽吸現(xiàn)象,超自然的報答就會突然而至。若另有報答,超自然的報答就不來臨:這虛空使它來到?! 鶆?wù)的免除也同樣(這不僅僅關(guān)系到他人對我們造成的損害,而且還有我們?yōu)樗麄儙淼母罚?。在此,人們再次接受自身的虛空?! 〗邮茏陨淼奶摽?,這是超自然的事。對于無補償物的行為,何處找到動力?動力應(yīng)來自它處,然而,首先應(yīng)是一種斷腸的痛苦,某種絕望之事,首先是虛空的產(chǎn)生。虛空:茫茫的黑夜?! ≠澝?、憐憫(尤其是兩者的混合)帶來真正的動力。然而,應(yīng)當(dāng)放棄?! ?yīng)是一段無報答——自然的或超自然的報答——的時光?! ?yīng)當(dāng)設(shè)想內(nèi)有虛空的塵世,以使塵世需要上帝。這意味著惡?! 壅胬硪馕吨惺芴摽?,繼之接受死亡。真理是同死亡在一起的?! ∪酥辉谝粍x那間才擺脫塵世的法則。停滯、靜觀、純粹的奧秘傳授、心智的虛空、接受精神虛空的瞬間。正是在這些瞬間里,才可能出現(xiàn)超自然?! ≡谒查g承受虛空者,或會得到超自然的食糧,或會栽倒。可怕的風(fēng)險,但必須冒這風(fēng)險,即使是毫無希望的一刻也罷。然而不該投身進去。P10-11
媒體關(guān)注與評論
本書是朗朗書房·歷代基督教經(jīng)典思想文庫中的“重負(fù)與神恩”。語言乃思想文化之容器,基督思想之品質(zhì)超逾民族性,形態(tài)卻偎依于民族語言。故基督思想既具普世性,又具民族語言的思想個性?;剿枷霘v近兩千年語程,迄今仍在諸民族文化言路中伸展,成為世界性文化之重要結(jié)構(gòu)要素。排隊取得食物。同樣的行動,若動機卑下倒比動機高尚更容易完成。卑下的動機比高尚的動機蘊涵著更多的能量。問題是:如何使卑下動機所含的能量轉(zhuǎn)移到高尚動機方面?受苦的人設(shè)法把自己的痛苦傳遞給他人——或是虐待他人,或是引起憐憫——目的是減輕痛苦,而他確實減輕的痛苦。地位卑微者,無人憐惜,也無權(quán)虐待他人(若他無子女或親人),他的受苦就揮之不去,并使他受毒害。贊美,憐憫(尤其是兩者的混合)帶來真正的動力。然而,應(yīng)當(dāng)放棄。當(dāng)上帝變成像財富對于守財奴那樣意義深長時,要不斷告誡自己,上帝并不存在。即使他不存在,還應(yīng)去感受人們在愛他。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載