在職攻讀碩士學位全國聯(lián)考英語考試寫譯專項突破

內容概要

口語交際、翻譯和寫作測試考生掌握英語的綜合能力，也測試考生實際運用語言的能力，性于較高層次上的要求。對部分考生來說，這三個部分是其薄弱環(huán)節(jié)。本書即從理論和實際三個方面，有針對性講解和指導訓練。    本書的上篇為口語交際。這一部分首先介紹了口語交際的考查要求，著重從考試大綱要求、試卷結構及考試題型、試題難度分析等幾方面講解口語交際考試的特點。    本書的中篇為英譯漢。這一部分從理論方面探討了翻譯的標準、過程以及方法，并輔以實例分析。    本書的下篇為寫作。這一部分首先對考試大綱規(guī)定的三種作文題型——提綱式作文、情景式作文及圖表式作文做了詳細的介紹和講解，以使考生對此有一個清楚的了解。    本書的特點是：理論充實，內容豐富，難度適中，指導性和針對性較強，講解和練習結合緊密，對考生從理論和實踐兩個方面提高自己的翻譯和寫作水平有著較高的參考價值。本書不僅可以作為在職攻讀碩士學位全國聯(lián)考英語考試的輔導用書，也適用于全國大學英語四、六級考試的應試準備用書。

書籍目錄

上篇 口語交際  第一章 口語交際考查要點  第二章 考點分析與答題要領  第三章 專項練習中篇 英譯漢  第一章 概述  第二章 在職攻讀碩士學位全國聯(lián)考英語考試英譯漢必備知識    第一節(jié) 翻譯的性質與標準    第二節(jié) 翻譯的過程    第三節(jié) 翻譯的方法    第四節(jié) 英漢語言轉換對比    第五節(jié) 翻譯的技巧  第三章 英譯漢練習    第一節(jié) 練習題    第二節(jié) 練習題參考譯文及注釋下篇 寫作　第一章 短文寫作基本要求和評分標準　　第一節(jié) 基本要求及評分標準　　第二節(jié) 英語短文寫作樣文分析　　第三節(jié) 短文寫作中的問題分析　　第四節(jié) 高分作文的標準　　第五節(jié) 幾點建議　第二章 題型分析及樣卷　　第一節(jié) 命題式作文　　第二節(jié) 情景式作文　　第三節(jié) 圖表式作文　第三章 短文寫作的步驟　　第一節(jié) 審題　　第二節(jié) 構思　　第三節(jié) 布局　　第四節(jié) 審?！〉谒恼?不同文體短文的寫作方法　　第一節(jié) 記敘文的寫作方法　　第二節(jié) 議論文的寫作方法　　第三節(jié) 說明文的寫作方法　第五章 句子層次寫作必備知識　　第一節(jié) 英語句子　　第二節(jié) 英語句子中的典型錯誤分析　第六章 語篇層次寫作必備知識　　第一節(jié) 概述　　第二節(jié) 段落的基本構成　　第三節(jié) 段落的基本特征　　第四節(jié) 段落的展開　　第五節(jié) 從段落到文章　　第六節(jié) 短文寫作高分技巧　第七章 范文評析　第八章 寫作練習及參考范文 　　第一節(jié) 練習題　　第二節(jié) 練習題參考范文

章節(jié)摘錄

　　上篇 口語交際　　第一章 口語交際考查要點　　一、考綱要求　　自2005年起“在職攻讀碩士學位全國聯(lián)考英語考試”取消了“聽力理解”，增加了“口語交際”，考試大綱對這部分的描述為：考生應“能用英語進行日常會話”，“能恰當?shù)剡M行口語交流”。具體要求為：對于生活、學習和工作中的常見英語會話，考生應能做到：　?。?）理解會話的情景；　?。?）理解說話人的意圖；　?。?）理解對話的含義；　?。?）正確理解英語口語中常見的習慣用法?！　《?、試卷結構及考試題型　　口語交際全部為客觀題，是試卷一的第一個考查內容，此部分包括一節(jié)或兩節(jié)，共10題，設一種或兩種題型，每題1．5分，共占全卷總成績的15％?！　。?）A節(jié)為完成對話。每一題中，考生將在試卷上讀到一段不完整的對話，下面有4個備選項，要求考生針對對話的內容，從中選出一個最符合對話情景和口語交際習慣用法的答案，使整個對話完整。此部分主要測試考生是否理解對話情景和口語中常見的習慣表達?！　。?）B節(jié)為對話理解。每題由一組對話和一個提問及針對問題的4個備選項組成。這部分重點考查考生“聽話聽音”的能力，即揣摩說話人的意圖、推斷對話的含義，理解會話中常見的習慣用語?！　】傊?，兩種題型從不同側面考查考生在日常生活及社會交往的不同語境中的語用能力，即在實際場景中運用英語進行交際的能力。　　三、試題難度分析　　聯(lián)考的測試對象是在職人員，用口語交際取代聽力理解充分考慮了這一特定考生群體的實際情況以及工作需要等方面的特點，符合他們的現(xiàn)實水平和專業(yè)發(fā)展要求，使這種考試形式更具有實際意義。

編輯推薦

　　口語交際情景齊覆蓋，寫譯實用范例全呈現(xiàn)?！霸诼毠プx碩士學位全國聯(lián)考英語考試”命題只有大綱依據(jù)而無教材依據(jù)，考生難以把握考試方向，因而選擇高效的復習用書就成為考試成敗的關鍵。本套書正是為了滿足廣大考生的急切需要，幫助考生全面系統(tǒng)復習和針對自身弱點進行強化訓練而組織編寫的。本套書全部由多年從事專業(yè)學位命題研究與考試輔導的名師專家主筆，內容權威，知識與訓練并重，針對性強，可幫助考生迅速提高自身的水平，最終在考試中取勝。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    在職攻讀碩士學位全國聯(lián)考英語考試寫譯專項突破 PDF格式下載

---