出版時(shí)間:2009-11 出版社:重慶出版社 作者:[意] 迪諾·布扎蒂 頁數(shù):238 字?jǐn)?shù):168000 譯者:劉儒庭
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
九月的一天早上,年輕的喬瓦尼·德羅戈從城里出發(fā),前往巴斯蒂亞尼城堡服役。這個(gè)俯瞰著北方荒涼沙漠的古堡早已被世人忽視,生活空虛乏味。滿腔熱情的他渴望能夠盡快與韃靼人作戰(zhàn),建立功勛,證明自己和城堡的價(jià)值。然而韃靼人卻一直了無蹤影。在漫漫無期的苦苦等待中,德羅戈的意志和生命被消磨殆盡。而此時(shí),韃靼人的進(jìn)攻開始了……
作者簡介
迪諾·布扎蒂(1906-1972),意大利當(dāng)代著名作家兼畫家。他生于意大利北部的貝魯諾市,幼時(shí)移居米蘭。1928年他畢業(yè)于米蘭大學(xué)法律系,擔(dān)任過地方記者、音樂評論版副主編、地方版主編、戰(zhàn)地記者。
他的作品主要是短篇小說集,如《七信使》、《史卡拉歌劇院之謎》、《那一
章節(jié)摘錄
第一章 九月的一天早上,晉升為中尉的喬瓦尼·德羅戈離開城市,前往巴斯蒂亞尼城堡,這是他服役的第一個(gè)地點(diǎn)。 天還不亮他就醒了,他穿上中尉服,這是他第一次穿這樣的服裝。穿好衣服,在昏暗的油燈燈光下,他照了照鏡子,可是,怎么也照不到他原希望能夠看到的那種興高采烈的神情。家里,一片寂靜,只能聽到隔壁一個(gè)房間傳來窸窣窣的聲響,這是媽媽的聲音,她正在起床,以便同他告別?! ∵@是多年來一直在等待的一天,是他真正的生活開始的一天。他聽到,外面巷子里有人走動(dòng)的聲響,這些人可能很自由,很幸福。這使他想起了軍事學(xué)院的那些蒼白無味的時(shí)日,想起了學(xué)習(xí)時(shí)的那些痛苦的夜晚,還有冬天在冷得要死的大房子里度過的那些不眠之夜。在那里,天天都在擔(dān)心,擔(dān)心有朝一日懲罰會(huì)落到自己頭上。他想起了數(shù)著天過日子的那種懲罰,好像這樣的日子永無完結(jié)之時(shí)?! ‖F(xiàn)在終于成了軍官,不必再啃著書本耗費(fèi)體力了,再也不必為上級的粗聲大嗓膽戰(zhàn)心驚了。所有這些都已過去。所有這些時(shí)日,所有這些讓他感到可恨的時(shí)日,都已成為再也不會(huì)重復(fù)的年月,統(tǒng)統(tǒng)一去不復(fù)返了。是的,現(xiàn)在他成了中尉,他的錢會(huì)多起來,妙齡女郎會(huì)盯著他看不夠??傊?,喬瓦尼·德羅戈發(fā)現(xiàn),天氣似乎也好了起來,青年時(shí)期可能就這樣結(jié)束了?! 〉铝_戈就這樣照著鏡子,看到在自己那張臉上現(xiàn)出了勉強(qiáng)的微笑,他本來是想要找到苦澀的?! ∵@真是不合邏輯:為什么告別媽媽時(shí)無法像通常那樣無拘無束地笑出來?為什么甚至不能認(rèn)真聽取如此親近、如此可親的人給自己的最后囑咐,而只能聽到說話的聲音呢?為什么在房間里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,沒完沒了地緊張不安,手表、鞭子和帽子就在原地,卻怎么也找不到呢?今天肯定不是到前線去打仗!幾十名像他一樣的中尉,他的老同學(xué),都要在這同一個(gè)時(shí)刻在歡聲笑語中離開家鄉(xiāng),好像是去參加什么節(jié)日慶祝活動(dòng)。為什么從嘴里說出來給媽媽聽的只是一些空洞的其淡如水的話語,而不是讓她老人家感到親切、使她老人家安心的話語呢?這是第一次離開老家,他在家人的期望中出生在這里,離開的痛苦、每一個(gè)變化都會(huì)引起的擔(dān)心、告別媽媽時(shí)的激動(dòng)確實(shí)都使他不安。但是,在這一切之上還有揮之不去的想法沉重地壓著他,他無法弄清這種想法,只覺得含含糊糊,好像是宿命式的東西,幾乎使他覺得,這是一次有去無回的行程。 頭一段行程由他的朋友弗蘭切斯科·韋斯科維騎馬陪同。路上別無一人,只能聽到馬蹄的聲音。天剛亮,城市還在沉睡,這里那里的高層樓房中,偶爾有幾扇窗戶打開,露出疲憊的面龐,冷漠地看著太陽剛剛升起時(shí)的光輝?! ∵@對朋友一言不發(fā)。德羅戈想象著巴斯蒂亞尼城堡是個(gè)什么樣子,但他沒法設(shè)想出來。他甚至不知道它在什么地方,也不知道到底有多遠(yuǎn)。有人說,騎馬需要走一整天,另一些人說用不了一天,他問過的人誰都沒有真正到過那個(gè)地方。 到了城市邊沿,韋斯科維開始活躍起來,但說的都是些老生常談,好像德羅戈只是去散步。后來,韋斯科維突然說:“看到那座長滿綠草的山了嗎?是的,就是那里。看到?jīng)]有,山頭有座建筑?”他接著說:“那已經(jīng)是那座城堡的一部分,一座突出來的菱形要塞。我想起來了,兩年前我到過那里,同我叔叔一起去的,我們是到那里去打獵。” 他們已經(jīng)出了城,這一帶是玉米地,夾雜著草地和秋天里的紅色樹林。太陽照耀下,道路泛著白光,兩個(gè)人肩并肩行進(jìn)在這白色的大道上。多年來,德羅戈和弗蘭切斯科一直就是好朋友,他們有共同的愛好,有共同的朋友,他們幾乎天天見面。后來,韋斯科維發(fā)福了,德羅戈卻成了中尉。德羅戈現(xiàn)在感到,對方好像與他有了距離。整個(gè)順利優(yōu)雅的生活再也不屬于他了,他的面前將會(huì)是一些嚴(yán)重的、不得而知的東西。他覺得,他的馬和弗蘭切斯科的馬步伐已經(jīng)不同,一匹前蹄踢騰,這是他的馬,步伐不那么輕盈歡快,好像是走在充滿焦慮和辛勞的無底深淵之中,似乎連這頭牲口也感覺到,生活正在發(fā)生變化。
媒體關(guān)注與評論
布扎蒂的世界是一個(gè)充滿魔力、神秘奇異的世界,對于那些極富好奇心、希望一口氣讀完全書、在表象背后探尋真諦的讀者,他的作品具有非凡的吸引力?! 獯罄膶W(xué)圖書網(wǎng) 布扎蒂是意大利最著名的當(dāng)代作家之一?! 都~約時(shí)報(bào)》 迪諾·布扎蒂是20世紀(jì)中期意大利先鋒文學(xué)之翹楚,其名著《韃靼人沙漠》毫無疑問會(huì)被世人列為現(xiàn)代經(jīng)典?! 都~約書評》
編輯推薦
迪諾·布扎蒂“意大利的卡夫卡”,與卡爾維諾、艾柯齊名的小說巨匠 魔幻、玄妙、荒誕、奇異 他想要尋覓生命的意義 卻只看到希望破碎的影子 《韃靼人沙漠》=《城堡》+《等待戈多》 布扎蒂的世界是一個(gè)充滿魔力、神秘奇異的世界,對于那些極富好奇心、希望一口氣讀完全書、在表象背后探尋真諦的讀者,他的作品具有非凡的吸引力?! 獯罄膶W(xué)圖書網(wǎng) 布扎蒂是意大利最著名的當(dāng)代作家之一?! 都~約時(shí)報(bào)》 迪諾·布扎蒂是20世紀(jì)中期意大利先鋒文學(xué)之翹楚,其名著《韃靼人沙漠》毫無疑問會(huì)被世人列為現(xiàn)代經(jīng)典?! 都~約書評》
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載