蒙古的人和神

前言

　　那是在新疆邊境楚呼楚（塔城）的一個(gè)小鎮(zhèn)上，我碰見了亨寧·哈士綸，他難得有這樣的機(jī)會(huì)對(duì)我們蒙古人自由自在、無拘無束地談?wù)撐覀兊拿褡澹覍?duì)他的這種恩賜深感愉快?！　∥覜]有什么需要告訴他或向他解釋的，因?yàn)樗俏覀儺?dāng)中的一員。　　是因?yàn)槲覀兯^的生活和世界上其他人如此之不同，還是因?yàn)槲覀兲幵谶b遠(yuǎn)偏僻的位置，人類才愛把我們當(dāng)成怪人——世界上已經(jīng)消失了的、莫測(cè)高深的幸存者呢？　　或者因?yàn)閯e的原因，完全把我們當(dāng)成孩子而微笑著說道：“他們好原始啊！”雖然這種看法有某種程度的真實(shí)，但它遠(yuǎn)遠(yuǎn)還不是我們談到的蒙古人的全部。然而這種看法又通常為大家所接受?！　∫溃J(rèn)識(shí)和了解一個(gè)民族，唯一的辦法是成為他們當(dāng)中的一員，親自去接觸他們，去分享他們的苦樂。哈士綸自從1923年第一次接觸蒙古人以來，他就一直做到了這點(diǎn)。他曾生活在外蒙古漫無邊際的大草原上的喀爾喀蒙古人當(dāng)中。這個(gè)大草原是游牧民族永無止境地游蕩、遷徙、冒險(xiǎn)和夢(mèng)幻生活的場(chǎng)所。他和駝隊(duì)一起經(jīng)歷了太陽的灼熱和飽受沙漠風(fēng)沙的折磨。他一直生活在喀喇沙爾（即今焉耆）、裕勒都斯的我的人民——土爾扈特部落當(dāng)中?！　∷街帲晒湃硕家詿o法衡量的禮物——幸福的微笑來招呼他，因?yàn)閺暮⒆拥墓逃械膬?yōu)良本能中，他們感到他對(duì)他們的強(qiáng)烈同情?！　?duì)他來講，他們已經(jīng)拋棄了保守而成為他的朋友，可以信賴的忠實(shí)朋友。他們向他吐露自己的理想和抱負(fù)。他們向他敘述先人歷史中的傳說和驚人的往事。他們?yōu)樗鏊麄冃膼鄣母枨?。?duì)他來說，他們流露出他們所維護(hù)的忠誠，因?yàn)樗麄冎浪麜?huì)理解他們。即使他們的想法有時(shí)可能顯得幼稚，他也不會(huì)嘲笑他們，因?yàn)樗麄円彩茄庵|?。　　∈顾∠笞顬閺?qiáng)烈和感到最為愉快的，似乎是發(fā)現(xiàn)他和蒙古人是多么的接近。因?yàn)閷?duì)于一個(gè)曾經(jīng)生活在中國、日本和印度的西方人士來說，發(fā)現(xiàn)中亞的一個(gè)部族，居然和歐洲人的氣質(zhì)如此之一致，那必定是一種愉快的經(jīng)歷。　　但愿我強(qiáng)調(diào)的是歐洲人的思想方法和對(duì)生活的態(tài)度，要比其他種族離我們更親近一些。我們對(duì)美和尊嚴(yán)、榮譽(yù)有著同樣的概念，相同的幽默感，而且我還愿意說有著相似的理想。哈土綸已經(jīng)了解了這一切，我對(duì)此表示感謝。　　他不僅懂得熱愛這里的群山和那廣袤的無邊無際的大草原，那朵朵云彩和中亞細(xì)亞燦爛的星辰，而且更加重要的是，他已經(jīng)懂得了這些荒原上缺乏藝術(shù)氛圍而又熱愛自由的子孫們是引路導(dǎo)向之星。他們渴望學(xué)習(xí)，隨時(shí)準(zhǔn)備傾聽來自外部世界的信息?！　⊥翣栰杼毓髂釥柤卢敗　∮陬~林哈畢爾噶

內(nèi)容概要

　　20世紀(jì)中外有關(guān)土爾扈特蒙古部落的書籍中，《蒙古的人和神》是相當(dāng)重要的一部。在這《蒙古的人和神》當(dāng)中，土爾扈特自伏爾加河?xùn)|歸，只是它的遠(yuǎn)景，而哈士綸關(guān)注的是20世紀(jì)二三十年代土爾扈特人的光榮與夢(mèng)想；著力表現(xiàn)的，是這個(gè)蒙古部落為進(jìn)入現(xiàn)代社會(huì)所付出與得到的。

書籍目錄

出版說明新疆考古發(fā)現(xiàn)與西域文明　宿白中國邊疆研究60年與西域探險(xiǎn)考察　馬大正土爾扈特部落的光榮與夢(mèng)想（代序） 楊鐮卷首語前言第一卷第一章　西部可汗的傳說第二章　我成為斯文?赫定考察隊(duì)的一員第三章　工作伊始第四章　竹爾羅斯喇嘛第五章　諸神之舞第六章　魔術(shù)師之舞第七章　扎雅第八章　蘇以多從營地中失蹤第九章　與前鋒縱隊(duì)的短暫相會(huì)第十章　沙漠功過審判第十一章　沙漠的壓抑第十二章　終于到達(dá)額濟(jì)納河第十三章　河畔生活第十四章　亞洲的候鳥第十五章　和首領(lǐng)航行在無定向河水之上第十六章　穿過黑戈壁第十七章　沙漠中的土匪城堡第十八章　俘虜?shù)谑耪隆￡P(guān)于一枚硬幣和婦女服裝的實(shí)情與趣聞第二十章　工作新天地第二十一章　沙漠那邊的綠洲第二十二章　“白雪之鄉(xiāng)”軼事第二十三章　我變成了薩滿第二卷第一章　在目標(biāo)前面第二章　我的“風(fēng)馬”追風(fēng)馳騁第三章　我被帶到“西部可汗”面前第四章　蒙古人的音樂第五章　土爾扈特的強(qiáng)人第六章　原始的火花第七章　統(tǒng)治者肉體和靈魂的誕生第八章　大草原上的法律第九章　野外第十章　在煙霧的籠罩下第十一章　土爾扈特人的帳篷廟宇第十二章　越過群山第十三章　“鐵蛇”來臨之年第十四章　土爾扈特人之源第十五章　廟篷中的神秘學(xué)第十六章　訣別此后發(fā)生了什么參考文獻(xiàn)譯后記編譯說明

章節(jié)摘錄

　　拉爾生簡(jiǎn)潔的信息就是這樣，我是在一個(gè)陽光明媚，但又十分寒冷的星期三收到的。我頓時(shí)感到蔣的屋子太狹窄了，大同府鈍鋸齒形的雙層城墻似乎也變成了一座監(jiān)獄的墻壁了。從“蒙古公”那里接到這樣的信息，對(duì)我來說是非同小可的。但是像這個(gè)信息，有“長(zhǎng)途”字樣，又是老拉爾生所用，那就一定是期望中的相當(dāng)長(zhǎng)的旅程了?！　〉且粋€(gè)人也不能向北方旅行很遠(yuǎn)，那就要進(jìn)入蘇聯(lián)的領(lǐng)土，那肯定是拉爾生所要避免的。所以這或許是天意對(duì)我向西方，遙遠(yuǎn)的西方旅行的強(qiáng)烈愿望的贊同吧?！　　昂孟ⅰ薄犉饋砭拖瘛霸谖翌^巾下有一個(gè)新鮮香橙的誘人心弦的耳語一般”?！　【堣F路始發(fā)北京，向西到喀爾干（張家口），繼而路經(jīng)大同府、歸化城到達(dá)包頭西，這是中國人所修建的第一條鐵路的終點(diǎn)站。過南口之后，線路遠(yuǎn)行在長(zhǎng)城之外，通過曾經(jīng)是屬于蒙古諸旗的土地?！　〈笸疚挥谠摮巧员薄＠瓲柹赡芘瓮诹璩?點(diǎn)至11點(diǎn)之間任何時(shí)候經(jīng)過，因此，我必須在星期三當(dāng)晚城門關(guān)閉前出城?！　∧翘焱砩?，我睡在大同府站一輛運(yùn)牲口的空卡車?yán)?。第二天早?點(diǎn)鐘，火車急馳進(jìn)站時(shí)，我已經(jīng)和漢人站長(zhǎng)度過了有益的4個(gè)小時(shí)，他以香茶款待我，并敘述了這條邊疆鐵路修建時(shí)的一些主要軼事。　　一聲“嘿，斯堪的那維亞人！”的叫聲，表明拉爾生在末節(jié)車廂，很快我就要聽到好消息了?！　∷刮?赫定是要出發(fā)遠(yuǎn)行到新疆。這是世界上穿越這個(gè)廣闊的、未曾探索過的地區(qū)的最大一次遠(yuǎn)征考察。馱運(yùn)考察隊(duì)的行李就需要300峰駱駝。拉爾生將擔(dān)任駝隊(duì)的首領(lǐng)和宿營總管，而我當(dāng)他的得力助手。這支考察隊(duì)將要經(jīng)過拉爾生和我都未見過的地區(qū)。除了300d峰駱駝外，考察隊(duì)將由瑞典、德國和中國學(xué)者組成一支有28人的工作隊(duì)伍。還有40名漢人和蒙古人作為仆人和考察隊(duì)成員伴隨?！　「S拉爾生的有一位威嚴(yán)而仁慈、穿著狐皮外套的紳士，他的足踝扭傷了。這就是斯文?赫定的副官，他過來打量了我一番，說道：“好極了?！庇谑俏伊⒓丛谛碌目疾礻?duì)有了第一份工作?！　±瓲柹R上和他的助手到包頭西給考察隊(duì)選擇總部地點(diǎn)。我要南下進(jìn)京，向我的新頭兒匯報(bào)，同時(shí)購買供70人兩年使用的給養(yǎng)和裝備?！　∮谑?，我們握手，彼此拍拍肩膀，愉快歡笑地告別了。　　火車引擎的汽笛響了，冒著氣、吐著煙，帶著拉爾生和他的助手向西遠(yuǎn)行。那時(shí)正好8點(diǎn)21分。　　這是要承擔(dān)一種責(zé)任。為了沙漠之行給70個(gè)人和300峰駱駝搞給養(yǎng)和裝備。對(duì)300峰駱駝、40個(gè)趕駱駝的人和拉爾生本人，我還有點(diǎn)了解，但從我干的這一行來說，對(duì)這30位科學(xué)家，我可知之甚少了?；蛟S他們是性子急的老教授和書呆子，他們?cè)谏衬械呐e止將如嬰兒一般?？蓪?duì)我的大事來說，那就是考察隊(duì)正向西進(jìn)發(fā)了。它的旅程將沿著我所向往的道路行走，所以我調(diào)轉(zhuǎn)馬頭馳騁回家，回到老蔣家里。　　他指著我的臉說我是傻瓜。但盡管如此，他還是為我舉行了小小的餞行宴會(huì)，當(dāng)天下午我出發(fā)上北京時(shí)，他還送我到了火車站?！　÷愤^喀爾干（張家口）時(shí)，我去看了我在那里的房子。我從冬天的被窩里叫醒了我的徒弟們。當(dāng)我繼續(xù)向北京進(jìn)發(fā)時(shí)，我競(jìng)與平時(shí)大不一樣地漂亮地穿著打扮起來。我的徒弟們正忙著關(guān)閉我的老總店。　　鐵路倉房車旅館位于北京國際租界區(qū)。它本身就是一個(gè)城鎮(zhèn)，由設(shè)防的高墻所包圍，不受中國人干擾。墻頂上有列強(qiáng)的部隊(duì)，穿著他們各自的軍服，圍著使團(tuán)住宅區(qū)、銀行和臥車旅館放哨?！　∵@個(gè)大旅館的宏大門廳正是觀察那些形形色色、稀奇古怪的人的一個(gè)最理想的場(chǎng)所。簡(jiǎn)言之，那時(shí)候這個(gè)臥車旅館是人們從書上讀到但在現(xiàn)實(shí)生活中很難碰到的遠(yuǎn)東集中營。是一個(gè)需要有更好的詞來稱呼的典型?！　∷麄償D在旅館布告欄的前面，研究中國混亂的各政治階層的消息。在漢口有150名歐洲人被謀殺了。在那個(gè)省的整個(gè)西方租界處于危難之中。美國公使館已經(jīng)命令他們的僑民進(jìn)入保護(hù)區(qū)，列強(qiáng)的艦隊(duì)都已做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。滿洲的統(tǒng)治者張作霖元帥以其勝利之師已經(jīng)占領(lǐng)了整個(gè)華北，而現(xiàn)在卻被南方先頭部隊(duì)打敗了，大家擔(dān)心北洋軍隊(duì)在撤退中會(huì)擄掠北京。所有過剩的中國軍閥都在絕望中相互爭(zhēng)奪。大批的土匪、強(qiáng)盜，無法無天，搞得到處雞犬不寧?！　≡诖藴喫~者，是一伙來自世界各個(gè)角落的貪圖投機(jī)、企圖制造轟動(dòng)新聞的國際人物。在這些人當(dāng)中，人們見到一個(gè)年輕的英國上尉，由于他在創(chuàng)建炮兵中的勇敢和才能當(dāng)上了中國的將軍和資本家。還有軍火制造者和武器走私犯、銀行家和租界尋求者，而大叫大嚷的記者們則堅(jiān)持他們自己是地道的美國人，并自認(rèn)為是非常機(jī)靈的人?！　　拔?，小家伙！”突然從深深的靠背椅里傳來喊聲，在那角落里坐著個(gè)澳大利亞人，喊道。那是熟人“老但是”，他正用那形影不離的煙袋大肆吞云吐霧。從他那輪廓分明而漂亮的相貌和兩鬢少許的銀絲，看上去好似一位大主教，然而他不是。他只是澳大利亞一個(gè)牧場(chǎng)主。盡管他好多年一直是中國最大商行的老板之一，在即使有時(shí)候穿著盛裝的情況下，也依然在其長(zhǎng)褲之下穿著那雙牧場(chǎng)主的大馬靴?！　】墒牵翘煳覜]有時(shí)間聽“老但是”的講演了，我被領(lǐng)到兩扇大的玻璃門并由此進(jìn)入餐室。此刻，餐廳里客人寥寥無幾。在這大廳中間，有兩個(gè)人緊靠在一張有條紋的桌子旁商討著重要計(jì)劃，這兩個(gè)人就是斯文?赫定博士和J.G.安特生教授。他們不為周圍人聲嘈雜、混亂所動(dòng)，泰然自若地竭力思考制定這次偉大科學(xué)考察的路線。這個(gè)要從北京出發(fā)的遠(yuǎn)征隊(duì)，就要遠(yuǎn)離那充滿惡言絮語和政治陰謀的場(chǎng)所，遠(yuǎn)離那內(nèi)戰(zhàn)中的將軍們和匪徒們，遠(yuǎn)離那所謂的文明地區(qū)來到西北的野蠻王國。在那里可以毫無拘束地自由思考，那里有個(gè)人成功的廣闊天地?！　≡俅我姷剿箍暗募{維亞人使我感到高興。我的新首領(lǐng)和他的顧問十分親切地接待了我。這天剩下的時(shí)間都專門用在激烈的討論上，和拉爾生前一天在大同府站臺(tái)上的20分鐘談話在我腦海里產(chǎn)生的所有問題，幾乎都得到了解答。

編輯推薦

　　一個(gè)關(guān)于西部可汗的傳說，引發(fā)了一位丹麥人單身深入天山腹地的傳奇，他的經(jīng)歷是一部生動(dòng)曲折的探險(xiǎn)記。一個(gè)融入中國西部獨(dú)特蒙古部落——吐爾扈特的歐洲學(xué)者，親身體察了游牧民族普通平民和宗教上層的世俗生活及精神世界，他的成果是一部?jī)?nèi)容豐富的著作——《蒙古的人和神》不僅具有西部探險(xiǎn)的無窮魅力，也從多層面展現(xiàn)了一個(gè)古老部族在新舊交替時(shí)代的光榮與夢(mèng)想。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    蒙古的人和神 PDF格式下載

---