出版時(shí)間:2009-6 出版社:新疆人民出版社 作者:趙世杰 編譯 頁(yè)數(shù):106 譯者:趙世杰
內(nèi)容概要
他疾惡如仇,愛(ài)打抱不平;他智慧風(fēng)趣,幽默逗人;他總是騎著個(gè)小毛驢。他是誰(shuí)?他就是廣為維吾爾族人民流傳的阿凡提先生。讀他的故事,總能領(lǐng)略到他過(guò)人的勇氣和超人的智慧。本書(shū)收入了流傳在我國(guó)新疆乃至世界各國(guó)的百余篇有關(guān)智慧的阿凡提故事。 阿凡提倒騎毛驢滑稽而幽默的形象和他令人忍俊不禁的笑話故事,不僅在我國(guó)維吾爾族人民中家喻戶曉,而且也為全國(guó)各族人民所熟知。 阿凡提的故事揭露了統(tǒng)治者的兇暴貪婪,嘲笑了一些人的愚昧無(wú)知扣不良行徑,體現(xiàn)了勞動(dòng)人民勤勞、樂(lè)觀、豁達(dá)向上、富于智慧和正義感的精神。它短小精悍、詼諧幽默、諷刺辛辣、富于內(nèi)涵、充滿人生哲理,因而受到許多國(guó)家和人民的喜愛(ài)。本書(shū)收入了流傳在我國(guó)新疆乃至世界各國(guó)的百余篇有關(guān)智慧的阿凡提故事。
書(shū)籍目錄
能辦到的事留名味兒在衣兜里一條腿的鵝“好極啦!”誰(shuí)的嘴饞連星期日也不是為什么朝四面走去拆我的那一層我哪有腰呀我的腦袋幾斤重就是這么打碎的為他人舉燈種金子太陽(yáng)和月亮給鄉(xiāng)約理發(fā)金錢(qián)和正義國(guó)王有四條腿在門(mén)口講似乎給了和毛驢想到一起了我睡在中間比國(guó)王早死兩天離驢子兩尺一物三吃鍋生兒真的沒(méi)有了三句名言阿凡提的箭法不準(zhǔn)告訴別人海水請(qǐng)口袋喝茶記住什么?忘掉什么?吃抓飯賣(mài)酒瓶分鵝肉剩個(gè)窟窿染成綠色給它吃灑油掃院毒藥胡子像毛驢尾巴毛一樣多一根麥草吞只活貓是我對(duì)你開(kāi)的玩笑二十五小時(shí)誰(shuí)心里著火鎖門(mén)乘車為了讓長(zhǎng)工們休息送請(qǐng)?zhí)懈M砻H的總督味兒一樣叫門(mén)十口飯肉湯的肉湯的肉湯金幣和馕月光和水井獻(xiàn)神鴿三個(gè)雞蛋請(qǐng)見(jiàn)屁股尋找智慧不要錢(qián)飯勺刮鍋的聲音在口哨上釘紐扣分羊“什么也沒(méi)有”夢(mèng)里借錢(qián)給伯克送禮月亮和星星脹得紅彤彤替財(cái)主分擔(dān)憂愁買(mǎi)羊肉為了平衡你的身子相識(shí)者財(cái)主的叮囑信兔這是陛下的命令詛咒你一千次喀孜變驢這不是蛋嗎狼崽子藏在懷里的東西還要外套干什么隨從你在想什么我是講義氣的人半夜吹嗩吶你什么時(shí)候吃的屎肚痛用眼藥治憑證賣(mài)給我們當(dāng)補(bǔ)丁力氣錢(qián)什么飯最好吃好自夸的小孩陰陽(yáng)魚(yú)兩只野狼給巴依蓋客廳能取暖的東西騎牛賽馬王袍驢頭聰明的差役捉蠅告狀治后悔的良藥半價(jià)斷案什么東西分量最重搭云梯落葉不忠于主人的鞋學(xué)者天然牧場(chǎng)送給老師你真傻塞木樁請(qǐng)你去問(wèn)賊跟爸爸一起上路磨糧太少了下雨天才漏水酒鬼我正是在笑這呀我從門(mén)里走出去問(wèn)秘密學(xué)徒往河里跑哪邊是右邊注釋
章節(jié)摘錄
能辦到的事 一天阿凡提想給自己買(mǎi)一只山羊,于是他來(lái)到市場(chǎng)里,正好碰見(jiàn)一個(gè)男孩牽著一只山羊站在那里,阿凡提走過(guò)去,問(wèn)道:“孩子,你的山羊賣(mài)不賣(mài)呀?” “賣(mài)?!蹦泻⒒卮鸬?,又連忙說(shuō):“噢,不,不賣(mài)!” 阿凡提見(jiàn)男孩說(shuō)話前言不搭后語(yǔ),覺(jué)得很奇怪,又問(wèn):“你怎么說(shuō)話吞吞吐吐的,到底賣(mài)不賣(mài)?” 經(jīng)阿凡提這么一盤(pán)問(wèn),男孩才把實(shí)話告訴了阿凡提:“我爸爸叫我把這只山羊賣(mài)掉,用賣(mài)來(lái)的錢(qián)買(mǎi)三個(gè)馕、一斤肉,然后再把山羊牽回家。就是世界上最聰明的人,這事他也辦不到呀?!薄 芭叮瓉?lái)如此!”阿凡提說(shuō),“孩子,你不要擔(dān)心,這是能辦到的事呀?!薄 ∧泻芍谎劬Φ瘟锪镆晦D(zhuǎn),誠(chéng)懇地說(shuō):“大叔,您有什么好辦法,請(qǐng)趕快告訴我吧?!薄 “⒎蔡嵴f(shuō):“孩子,你把山羊毛剪下來(lái),擰成繩子,用賣(mài)掉繩子的錢(qián)買(mǎi)上三個(gè)馕、一斤肉,再把山羊牽回去,不就得了?!薄 ∧泻⒁宦?tīng),樂(lè)得眉開(kāi)眼笑。他還沒(méi)來(lái)得及感謝,阿凡提已經(jīng)走進(jìn)了熙熙攘攘的人群中?! ×裘 ∮腥藖?lái)找阿凡提,可是阿凡提鎖著大門(mén)不在家。那人在大門(mén)上歪歪扭扭地寫(xiě)了“毛驢”兩個(gè)字,就回去了?! 〉诙?,阿凡提在大街上碰見(jiàn)了那個(gè)人,便說(shuō):“哎,伙計(jì),真對(duì)不起!昨天你來(lái)我家找我,剛好我不在家?!薄 ∧侨擞X(jué)得很奇怪,問(wèn):“你怎么知道我去你家找過(guò)你?” “我怎么能不知道呢?你不是把你的大名留在我家的大門(mén)上了嗎!”阿凡提說(shuō)?! ∥秲涸谝露道铩 ∫荒?,阿凡提種了幾畝哈密瓜,鄉(xiāng)里的伯克三天兩頭來(lái)到瓜地,摘了瓜拿回家去吃,卻從來(lái)不給錢(qián)?! ∫惶欤⒎蔡嵩诩猩腺u(mài)哈密瓜,那位伯克又走了過(guò)來(lái),他一連切開(kāi)幾個(gè)嘗了嘗,然后說(shuō):“阿凡提,你的瓜怎么都沒(méi)有味兒?” “我的伯克,”阿凡提說(shuō),“白吃的東西當(dāng)然沒(méi)有味兒,它的味兒在你的衣兜里?!薄 ∫粭l腿的鵝 阿凡提拿著一只煮熟的鵝去送給國(guó)王。走著,走著,他肚子餓了,便在路旁坐下來(lái),吃掉了一條鵝腿。 到了王宮,阿凡提把鵝獻(xiàn)給國(guó)王。國(guó)王把鵝翻來(lái)覆去地看了又看,然后問(wèn)道:“阿凡提,難道你的鵝只長(zhǎng)一條腿嗎?” 阿凡提沒(méi)有想到國(guó)王對(duì)送來(lái)的東西看得這么仔細(xì),一時(shí)間答不出。恰巧王宮院子里有一群鵝把一條腿縮了起來(lái),只用一條腿站在地上。阿凡提突然有了主意,馬上指著那群鵝說(shuō):“陛下,世界上的鵝都是一條腿,哪有兩條腿的鵝哩!您不信就看看院子里那群鵝吧?!薄 ?guó)王一看,就命令衛(wèi)士拿棍子去趕那群鵝??蓱z的鵝被打得放開(kāi)了兩條腿,連飛帶跳地四處跑散了。 國(guó)王冷笑道:“阿凡提,你瞧,這兒哪一只鵝是一條腿的?” “我的陛下,”阿凡提說(shuō),“不用說(shuō)鵝,要是用那么粗的棍子追著您打,您的兩條腿也會(huì)變成四條腿,使勁逃跑的?!薄 昂脴O啦!” 有一年冬天,阿凡提修了一間暖房,在里面種上了香瓜。香瓜熟了,阿凡提挑了幾個(gè)好的拿去賣(mài)給國(guó)王,想多賣(mài)幾個(gè)錢(qián)。哪知道國(guó)王收下香瓜后卻一個(gè)錢(qián)也不給,只是夸獎(jiǎng)他是個(gè)好百姓,還連說(shuō)了三聲“好極啦”! 阿凡提走出王宮,肚子餓得咕咕直叫,可身上一分錢(qián)也沒(méi)有。他想了想,然后走進(jìn)一家飯館,要了二十個(gè)羊肉包子吃了?! 昂脴O啦,好極啦,好極啦!”阿凡提吃完包子,大聲喊了三聲“好極啦”,站起來(lái)就往外走。 “錢(qián)呢?”飯館老板喊道,“你還沒(méi)付錢(qián)呢!” “什么?剛才不是給你了嗎!”阿凡提說(shuō)?! ±习宀挥煞终f(shuō),一把拉住阿凡提去見(jiàn)國(guó)王。國(guó)王聽(tīng)說(shuō)阿凡提吃飯不付錢(qián),罵道:“你憑什么白吃人家的包子?” “我沒(méi)有錯(cuò),陛下!”阿凡提說(shuō),“這個(gè)老板太貪心,我吃了他二十個(gè)包子,然后把剛才您買(mǎi)香瓜付給我的三個(gè)‘好極啦’全都給了他,他怎么還想要錢(qián)呢?” 國(guó)王聽(tīng)了,半句話也說(shuō)不出來(lái)?! ≌l(shuí)的嘴饞 有個(gè)巴依想捉弄阿凡提,于是他買(mǎi)了很多很多的哈密瓜,請(qǐng)阿凡提和鄰居們來(lái)吃。巴依一邊不住地讓大家多吃,一邊偷偷地把自己啃的瓜皮都放在阿凡提跟前。等到瓜吃完了,巴依就大驚小怪地叫道: “朋友們,快看哪,阿凡提跟前有多大的一堆瓜皮??!他比咱們誰(shuí)都吃得多,他的嘴多饞呀!” “哈,哈哈,哈哈……”大家都笑起來(lái)?! 肮蠹叶紒?lái)看看,究竟是誰(shuí)的嘴饞吧!”阿凡提也笑著說(shuō)道,“我吃瓜還留下瓜皮,巴依吃瓜可連瓜皮都吞下去了。你們瞧,他面前半塊瓜皮也沒(méi)剩下呀!” 連星期日也不是 阿凡提開(kāi)了個(gè)小小的染坊,給附近的鄉(xiāng)親們?nèi)静肌S幸粋€(gè)巴依聽(tīng)見(jiàn)老鄉(xiāng)們都夸阿凡提染得好,很不高興,就故意來(lái)刁難阿凡提?! ∫惶欤@個(gè)巴依拿著一匹布來(lái)到阿凡提的染坊,大聲嚷道:“來(lái),阿凡提,給我把這匹布好好染一染,讓我看看你的手藝?!薄 澳臼裁搭伾?,巴依?”阿凡提問(wèn)?! 拔乙念伾胀O了,它不是紅的,不是藍(lán)的,不是黑的,又不是白的,不是綠的,也不是青的。明白了吧,當(dāng)染匠的阿凡提!怎么,你染不出來(lái)嗎?”巴依說(shuō)?! 懊靼琢?,明白了!”阿凡提看了看巴依,把布接了過(guò)來(lái),對(duì)他說(shuō):“我一定照您的意思染?!薄 笆裁?,你能染?……”巴依定了定神,又說(shuō),“好,那么,我哪一天來(lái)取?” “你就到那一天來(lái)取吧!”阿凡提順手把布鎖到柜子里,對(duì)巴依說(shuō),“那一天不是星期一,不是星期二,不是星期三和星期四,又不是星期五,也不是星期六,連星期日也不是。我的巴依,到了那一天,你就來(lái)取吧?!?/pre>圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(61)
- 勉強(qiáng)可看(443)
- 一般般(757)
- 內(nèi)容豐富(3140)
- 強(qiáng)力推薦(257)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版