歐洲詩歌典藏

出版時間:2012-11  出版社:董繼平 寧夏人民出版社 (2012-08出版)  作者:董繼平  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《歐洲現(xiàn)代詩人讀本》講述過去的100多年間,繆斯在歐洲大地上的吟唱從來停息。或許是神的眷顧,才讓歐洲詩歌氣象萬千,從亞平寧半島到斯堪的納維亞半島,從愛琴海到波羅的海,從阿爾單斯山到比利牛斯山,在一波義一波掀起的濤潮中,誕生了許多杰出詩人,產(chǎn)生了許多膾炙人口的名篇佳作,留下了不可磨滅的光輝和不絕如縷的余音。

作者簡介

董繼平,重慶人,早年獲得過國際加拿大研究獎(1991年),參加過美國艾奧瓦大學(xué)國際作家班(1993年),為“艾奧瓦大學(xué)榮譽作家”。譯有外國詩歌及自然文學(xué)二十余部。美術(shù)及建筑畫冊三十余部。

書籍目錄

第一輯先行者的足跡 【西班牙】胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯 白楊樹 春天 愛情 日復(fù)一日,我的筆 這房 子多么 黃昏 理想的大海 念頭,美妙的磁石 大海 從岸上所見的景象 歸來 逃避 港口 黑夜 猶如花朵的陰影 理想的墓志銘 很晚 【法國】皮埃爾·勒韋迪 我面前的世界 歌唱的街道 外面 閃電 夜晚是 悲哀的 早晨 火焰 燈罩 道路 第二天 鐘聲 奇跡 秘密 動嘲 游牧者 【意大利】朱澤培·翁加雷蒂 我是動物 卡爾索的圣馬蒂諾鎮(zhèn) 兄弟們 意大利 傍晚 寂靜 永恒 這個黃昏 河流 晨 閃耀的玫瑰 睡眠 另一個夜晚 清晰 空虛 痛苦 懷舊 虛無的變奏 現(xiàn)在我可以吻你那信任的手 你永不會,永不會知道 今天氣候宜人 第二輯 二三十年代涌現(xiàn)的詩人 【芬蘭】貢納爾·比約林 顫抖,手,還有絕望 我沒有鳥名和植物課本 當(dāng)白晝不存在 你的饑餓你的痛苦 我們并非無名地離去 有朝一日鐘聲會沉寂 如今所有小船都悄悄溜走 現(xiàn)在并沒死去 我是渴望的杯子 我出發(fā)去尋找唯一的詞語 我并沒創(chuàng)作文學(xué) 像燈盞或噴泉 少女、牧師和女性長輩 這是悲傷的一天 …… 第三輯二戰(zhàn)后沉思的一代 第四輯六七十年代的探索者 第五輯20世紀(jì)的詩歌殉道者

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   1918年,第一次世界大戰(zhàn)的硝煙漸漸沉寂。1919年初,巴黎和會開幕,凡爾賽宮內(nèi)經(jīng)過5個多月的唇槍舌劍、討價還價,列強對勢力范圍的重新劃分終于塵埃落定,仿佛從此天下太平了。不過,巴黎和會剛一落幕,就爆發(fā)了幾場局部戰(zhàn)爭——20年代初的土耳其獨立戰(zhàn)爭以及波蘭與蘇俄之間的戰(zhàn)爭。一些歐洲國家內(nèi)部也矛盾重重,沖突不斷。在這樣的情況下,從20年代起,隨著十月革命的勝利和蘇維埃政權(quán)的進(jìn)一步鞏固,共產(chǎn)黨在歐洲各國興起并日益壯大。但同時,信奉法西斯主義的墨索里尼也在意大利上臺,開始對外推行擴(kuò)張政策,人侵周邊國家。在德國,希特勒領(lǐng)導(dǎo)納粹黨徒在啤酒館暴動失敗后,卻不斷發(fā)展壯大,并于1933年初竊取了德國政權(quán)。此后,納粹德國不斷并吞周邊國家,歐洲國家之間的矛盾加劇,到了1939年,最終釀成了第二次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)。但此前,西班牙已陷人內(nèi)戰(zhàn)的烽火,佛朗哥最終奪取了政權(quán),開始在伊比利亞半島上實行長達(dá)數(shù)十年的獨裁統(tǒng)治。 第二次世界大戰(zhàn)是人類有史以來最大的災(zāi)難。戰(zhàn)場上槍林彈雨,集中營里苦難深重,大批猶太人死在納粹的屠刀之下。在那些社會動蕩的年代,在那些戰(zhàn)火紛飛的歲月,很多有名和無名詩人都寫下了或澎湃或沉思的詩篇。 不過,在兩次世界大戰(zhàn)之間的20余年,歐洲也相對安寧,這為詩人創(chuàng)造了一個良好的寫作環(huán)境,此時的歐洲詩壇可謂氣象萬千,詩人佳作迭出。1923年,榮獲諾貝爾文學(xué)獎的愛爾蘭詩人葉芝雖已步人晚年,卻壯心不已,繼續(xù)推出了一系列詩歌和散文大作;美國詩人龐德活雖然生于美利堅,此時卻活躍于歐洲大陸,在意象中尋求出路,還幫助T·S.艾略特在1922年發(fā)表了“20世紀(jì)最重要的詩篇之一”、現(xiàn)代主義經(jīng)典長詩(慌原》,贏得一片喝彩聲。里爾克把自己關(guān)在瑞士的一座古堡里面,在經(jīng)歷了一場“靈感的風(fēng)暴”后,終于完成了始于一戰(zhàn)前的《杜伊諾哀黝,還完成了讞給俄耳甫斯的十四行詩》。在安達(dá)盧西亞的格拉納達(dá),年輕的洛爾迦漫步在蒼翠的橘子叢中,或徜徉在山坡上的阿爾罕布拉宮里,吟唱著“深歌”,但不久便罹難…… 20世紀(jì)二三十年代的歐洲詩壇上發(fā)生的最大事件,莫過于超現(xiàn)實主義詩歌的出現(xiàn)、興起與發(fā)展,以及超現(xiàn)實主義詩人團(tuán)體的建立。1924年,身為醫(yī)生的法國詩人安德烈—布列東發(fā)表了《超現(xiàn)實主義宣言》,聚集起了一批銳意創(chuàng)新的年輕詩人——蘇波、艾呂雅、德斯諾斯、阿拉貢、阿爾托……1929—1941年,超現(xiàn)實主義到達(dá)了鼎盛時期,成為20世紀(jì)世界詩壇上最具影響力的大事。在這期間,他們舉辦了十幾次國際超現(xiàn)實主義展覽會,使得這種詩歌手法逐漸擴(kuò)展到歐洲其他國家,而且后來還隨著二戰(zhàn)的爆發(fā),該流派的許多詩人被迫流亡他鄉(xiāng),離開了歐洲,這又使得它進(jìn)一步擴(kuò)展到歐洲之外的地方,逐漸成為一種真正具有世界性影響的詩歌創(chuàng)作手法。

編輯推薦

《歐洲現(xiàn)代詩人讀本》由寧夏人民出版社出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    歐洲詩歌典藏 PDF格式下載


用戶評論 (總計3條)

 
 

  •   現(xiàn)代詩人,尤其是國外的詩人的作品,原來越有種脫離現(xiàn)實生活的跡象。讀者很難再把握詩人的表達(dá)方式和情感內(nèi)容了。
  •   嗯,很好的一部譯詩集
  •   很好的詩集,很多詩人詩人是沒讀過的,值得。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7