浮生六記

前言

　　蕓，我想，是中國文學上一個最可愛的女人。她并非最美麗，因為這書的作者，她的丈夫，并沒有這樣推崇；但是誰能否認她是最可愛的女人?她只是我們有時在朋友家中遇見的有風韻的麗人，因與其夫伉儷情篤令人盡絕傾慕之念，我們只覺得世上有這樣的女人是一件可喜的事，只顧認她是朋友之妻，可以出入其家，可以不邀自來和她夫婦吃午飯，或者當她與她丈夫促膝暢談書畫文學、乳腐鹵瓜之時，你們打瞌睡，她可以來放一條毛毯把你的腳腿蓋上。也許古今各代都有這種女人，不過在蕓身上，我們似乎看見這樣賢達的美德特別齊全，一生中不可多得。你想誰不愿意和她夫婦，背著翁姑，偷往太湖，看她觀玩洋洋萬頃的湖水，而嘆天地寬，或者同到萬年橋去賞月?而且假使她生在英國誰不愿意陪她參觀倫敦博物院，看她狂喜墜淚玩摩中世紀的彩金抄本?　　因此，我說她是中國文學及中國歷史上(因為確有其人)一個最可愛的女人，并非故甚其辭。　　她的一生，正可引用蘇東坡的詩句，說它是“事如春夢了無痕”，要不是這書得偶然保存，我們今日還不知道有這樣一個女人生在世上，飽嘗過閨房之樂與坎坷之愁。我現在把她的故事翻譯出來，不過因為這故事應該叫世界知道。一方面以流傳她的芳名，又一方面，因為我在這兩位無猜的夫婦的簡樸的生活中，看她們追求美麗，看她們窮困潦倒，遭不如意事的磨折，受奸佞小人的欺負，同時一意求享浮生半日閑的清福，卻又怕遭神明的忌——在這故事中，我仿佛看到中國處世哲學的精華在兩位恰巧成為夫婦的生平上表現出來。兩位平常的雅人，在世上并沒有特殊的建樹，只是欣愛宇宙間的良辰美景，山林泉石，同幾位知心友過他們恬淡自適的生活——蹭蹬不遂，而仍不改其樂。他們太馴良了，所以不會成功，因為他們兩位胸懷曠達，淡泊名利，與世無爭，而他們的遭父母放逐，也不能算他們的錯，反而值得我們的同情。這悲劇之發(fā)生，不過由于蕓知書識字，由于她太愛美至于不懂得愛美有什么罪過。因她是識字的媳婦，所以她得替她的婆婆寫信給在外想娶妾的公公，而且她見了一位歌伎簡直發(fā)癡，暗中替她的丈夫撮合娶為篷室，后來為強者所奪，因而生起大病。

內容概要

　　沈復編著的《浮生六記》以作者夫婦生活為主線，記敘了平凡而又充滿情趣的居家生活的浪游各地的所見所聞。作品描述了作者和妻子陳蕓情投意合，想要過一種布衣素食而從事藝術的生活，由于封建禮教的壓迫與貧困生活的煎熬，終至理想破滅?！陡∩洝肺淖智逍抡媛?，無雕琢藻飾痕跡，情節(jié)則伉儷情深，至死不復；始于歡樂，終于憂患，飄零他鄉(xiāng)，悲切動人。

書籍目錄

序浮生六記考卷一　閨房記樂卷二　聞情記趣卷三　坎坷記愁卷四　浪游記快卷五　中山記歷卷六　養(yǎng)生記道浮生六記年表

章節(jié)摘錄

　　余生乾隆癸未冬十一月二十有二日，正值太平盛世，且在衣冠之家，居蘇州滄浪亭畔。天之厚我，可謂至矣。東坡云：“事如春夢了無痕”，茍不記之筆墨，未免有辜彼蒼之厚?！　∫蛩缄P雎冠三百篇之首，故列夫婦于首卷，余以次遞及焉。所愧少年失學，稍識之無，不過記其實情實事而已。若必考訂其文法，是責明于垢鑒矣?！　∮嘤灼附鹕秤谑?，八齡而天；娶陳氏。陳名蕓，字淑珍，舅氏心余先生女也。生而穎慧，學語時，口授琵琶行，即能成誦。四齡失怙；母金氏，弟克昌，家徒壁立。蕓既長，嫻女紅，三口仰其十指供給，克昌從師修脯無缺。一日，于書簏中得琵琶行，挨字而認，始識字，刺繡之暇，漸通吟詠，有“秋侵人影瘦，霜染菊花肥”之句?！∮嗄晔?，隨母歸寧，兩小無嫌，得見所作，雖嘆其才思雋秀，竊恐其福澤不深，然心注不能釋，告母日：“若為兒擇婦，非淑姊不娶?！蹦敢鄲燮淙岷?，即脫金約指締姻焉；此乾隆乙未七有十六日也。　　是年冬，值其堂姊出閣，余又隨母往。蕓與余同齒而長余十月，自幼姊弟相呼，故仍呼之日淑姊?！　r但見滿室鮮衣，蕓獨通體素淡，僅新其鞋而已。見其繡制精巧，詢?yōu)榧鹤鳎贾浠坌牟粌H在筆墨也?！　∑湫蜗骷玳L項，瘦不露骨，眉彎目秀，顧盼神飛，唯兩齒微露，似非佳相。一種纏綿之態(tài)，令人之意也消?！　∷饔^詩稿，有僅一聯，或三四句，多未成篇者。詢其故。笑曰：“無師之作，愿得知己堪師者敲成之耳?！庇鄳蝾}其簽日“錦囊佳句?！辈恢靿壑畽C此已伏矣?！　∈且顾陀H城外，返已漏三下，腹饑索餌，婢嫗以棗脯進，余嫌其甜。蕓暗牽余袖，隨至其室，見藏有暖粥并小菜焉。余欣然舉箸，忽聞蕓堂兄玉衡呼日：“淑妹速來!”蕓急閉門日：“已疲乏，將臥矣。”玉衡擠身而人，見余將吃粥，乃笑睨蕓日：“頃我索粥，汝日‘盡矣!’乃藏此專待汝婿耶?”蕓大窘避去，上下嘩笑之。余亦負氣，挈老仆先歸。 　　自吃粥被嘲，再往，蕓即避匿，余知其恐貽人笑也?！　≈燎「诱露栈T之夕，見瘦怯身材依然如昔，頭巾既揭，相視嫣然。合巹后，并肩夜膳，余暗于案下握其腕，暖尖滑膩，胸中不覺怦怦作跳。讓之食，適逢齋期，已數年矣。暗計吃齋之初，正余出痘之期，因笑謂日：“今我光鮮無恙，姊可從此開戒否?”　　……

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    浮生六記 PDF格式下載

---