出版時間:2002年01月 出版社:云南人民出版社 作者:(烏)Б.А.艾哈邁多夫著、陳遠(yuǎn)光譯 頁數(shù):425 譯者:陳遠(yuǎn)光
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《16-18世紀(jì)中亞歷史地理文獻》內(nèi)容包括:上篇——歷史和地理著作;下編——回憶錄、自傳和旅行記;人名和王朝名索引;部族名索引等。
作者簡介
該書系歐亞歷史文化名著譯叢書之一。該書作者艾哈邁多夫先生是蘇聯(lián)時期成長起來的烏茲別克斯坦學(xué)者。該書歷史文獻所涉及的地域,除了蘇俄學(xué)者所定義的“中亞”(即阿姆河和噴赤河右岸及整個錫爾河流域)外,還包括了月即別地區(qū)(今哈薩克草原、南俄草原),呼羅珊、巴達克山地區(qū)(今伊朗、阿富汗北部的噴赤河左岸),克什米爾地區(qū)(今印度、巴基斯坦北部),朵豁刺惕(今中國新疆南部)等地。
該書在精選大量“穆斯林文獻”的同時,也收錄了一些西方旅行者的筆記、回憶資料。全書分上下編,上編介紹本土的歷史、地理文獻37篇,下編介紹回憶錄和外國旅行記13篇。每種文獻介紹其寫作時間、體裁、基本內(nèi)容提要、特點、史料價值、抄本收藏地及具體編號、刊本、譯本的版本等,并對有關(guān)問題進行考證、勘誤是從事中亞和新疆歷史研究學(xué)者的案頭必備之工具書。
中文版序
本書在塔什干用俄文出版,至今已有十幾年了。這本書是我多年對昔班尼王朝(1500~1601)和阿斯特拉罕王朝(1601~1758)統(tǒng)治時期,有關(guān)中亞民族歷史、文化的波斯語和突厥語史籍研究的結(jié)晶。它受到美國、蒙古、阿富汗、捷克斯洛伐克、阿塞拜疆、格魯吉亞、俄羅斯、哈薩克斯坦、土庫曼斯坦、吉爾吉斯斯坦和其他國家學(xué)者的好評。
現(xiàn)在我高興地獲悉,在偉大的中國也知道有《16~18世紀(jì)中亞歷史地理文獻》,并將由陳遠(yuǎn)光先生翻譯后用中文出版。
我完全贊同本書譯者陳遠(yuǎn)光先生的看法,在中國用中文出版本書將有助于中國讀者更深入地了解中亞的歷史,有助于加深中國人民和烏茲別克斯坦人民之間的友誼。而眾所周知,中烏之間的友誼源遠(yuǎn)流長。
Б.A.艾哈邁多夫
1995年11月8日
書籍目錄
譯者的話 中文版序 前言 上編——歷史和地理著作 史選·勝利記 勝利頌 昔班尼傳 布哈拉賓客紀(jì)事 歷史精粹 傳記之友 等等 下編——回憶、自傳和旅行記 巴布爾回憶錄 奇事錄 友人紀(jì)要 穆特里比文選 友人備忘錄 完美精神集 等等 人名和王朝名索引 地名索引 部族名索引 參考書目索引 縮寫 譯后記
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載