情人關(guān)系

出版時(shí)間:2002-1  出版社:云南人民出版社  作者:森村誠(chéng)一  頁(yè)數(shù):310  字?jǐn)?shù):180000  譯者:林順隆  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

以世人的眼光看來,新名克彥是個(gè)得天獨(dú)厚的人物。已是著名作家的他擁有較高的知名度和豐厚的收入,可最近他卻突然對(duì)平凡而又沒有緊張感的生活感到極度的厭倦。就在這個(gè)時(shí)候,北澤由紀(jì)子出現(xiàn)在他的面前。
北澤田紀(jì)子舉止文雅,一看就知道是大家閨秀,她全身散發(fā)著一股成熟的青春魅力,深深地吸引了新名克彥。而不可思議的是,已年過半百的克彥也以其成熟、溫和和那點(diǎn)客觀存在的知名度吸引了這個(gè)21歲的女大學(xué)生。
他們很快走進(jìn)了情感激流,臨近了激情的旋渦,然而,總有一種莫名的因素阻礙著他們走向那通往“禁忌之愛”的夢(mèng)幻境界……

作者簡(jiǎn)介

森村誠(chéng)一,1933年出生于崎玉縣,曾當(dāng)過旅館服務(wù)生。1969年以小說《高層的死角》獲第十五屆江戶川亂步獎(jiǎng);1973年,又以《腐蝕的構(gòu)造》獲第二十屆日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)。以后又陸續(xù)發(fā)表了多部推理小說佳作,其中最著名的《人性的證明》、《青春的證明》、《野性的證明》等均

書籍目錄

缺乏斗志的早晨完美無(wú)缺的女人青春的神話不降落地面的小鳥堅(jiān)不可破的城堡命運(yùn)的基礎(chǔ)戀愛的起動(dòng)機(jī)美麗的拒絕雙重悲劇戀愛的模擬訓(xùn)練裝置兩人獨(dú)處的旅店愛的責(zé)任柏拉圖式愛情旅館蟲媒花售貨員風(fēng)格之夜播種的周期愛的意志無(wú)底的深海開放的時(shí)代迷幻酒店遠(yuǎn)離打擊位置永遠(yuǎn)的情人

章節(jié)摘錄

  當(dāng)他看到北澤由紀(jì)子時(shí),突然喚醒了遙遠(yuǎn)的回憶。他覺得眼前的這位女孩子很像他記憶中的某個(gè)人。原以為過去的那道創(chuàng)傷已經(jīng)彌平了,但在看到由紀(jì)子之后,初戀的情景卻像水庫(kù)泄洪般急涌心頭。克彥不覺打了個(gè)哆嗦?! ”睗捎杉o(jì)子長(zhǎng)發(fā)披肩,一根根經(jīng)過仔細(xì)梳理,烏黑亮麗的秀發(fā),緩和了她非常分明的五官輪廓。她有著一雙水汪汪的大眼睛,高挺的鼻梁,嘴角緊閉,整張臉龐看起來相當(dāng)嚴(yán)肅;皮膚被太陽(yáng)曬得略呈古銅色,顯然平常喜愛某種運(yùn)動(dòng)。新名克彥在她踏入餐廳的那一剎那,曾經(jīng)對(duì)她進(jìn)行短暫的觀察。她身材高挑,三圍的比率也很標(biāo)準(zhǔn)。雖然她的年紀(jì)和她的長(zhǎng)女差不多,全身卻散發(fā)出一股成熟的氣息?! ∷泶┮惶追浅4钆?,略帶光澤的白色洋裝。而且,她也適度地抑制自己,不讓自己太過引人注目。粉頸上配戴一條熠熠發(fā)光的金色項(xiàng)鏈。與其說是項(xiàng)鏈,不如說是類似絲線那般優(yōu)雅而精巧、細(xì)致的手工藝品。她非常清楚自己生而具有的姣好面貌,故意用服飾裝扮,遮掩其絕色的光華。但她晶瑩如玉的容色非但無(wú)法遮掩于萬(wàn)一,反而綻放出澄澈的光輝。整個(gè)感覺,讓克彥看起來非常舒服?! ∶總€(gè)人所喜歡的異性類型各不相同,但由紀(jì)子身上似乎有著吸引所有男性的荷爾蒙(動(dòng)物身上吸引雄性的化學(xué)物質(zhì))。  “我是老師(譯注:日本人對(duì)作家、藝術(shù)家的尊稱)的忠實(shí)讀者,早就很想與您見面?!庇杉o(jì)子毫無(wú)畏懼地盯著克彥說道?!  澳阌貌恢@么奉承我??!”克彥苦笑道?! ?duì)初次見面的作家說自己是對(duì)方的忠實(shí)讀者,這是老套手法。他的作品大多是以粗暴、有力的筆觸描寫男性的世界,女性讀者很少。  “哎呀!您怎么這么說呢?我真的很喜歡您的作品,絲毫沒有奉承您的意思啊。!”  由紀(jì)子有些不滿地回答,隨即舉出克彥的數(shù)部作品,并且做出短評(píng)。雖然非常簡(jiǎn)潔,但都能深入作品內(nèi)容的核心,足見她確實(shí)是閱讀過,不是為了與他見面才臨陣磨槍的?!  拔业男≌f能讓你這么漂亮的小姐閱讀,真是我莫大的光榮。”  克彥覺得能夠獲得綺年玉貌的小姐支持,感到非常高興。由紀(jì)子與他遙遠(yuǎn)記憶中的影像相重疊,也讓他久閉的心扉雀躍不已?! ∮捎谌珕T到齊,會(huì)餐于焉展開??藦┎宦逗圹E地瞄了由紀(jì)子用餐的樣子,覺得她神情自若,態(tài)度極為自然。但這不是她久經(jīng)世故的關(guān)系,顯然她是在富裕的環(huán)境中長(zhǎng)大?! ‰m然是編輯的送別宴,但克彥只和由紀(jì)子交談。不知道是不是因?yàn)槠渌艘膊煊X出他們兩人之間的不尋常氣氛,有意迥避,不在他們兩個(gè)人交談時(shí)插嘴,雖然有十個(gè)人在座,可是他們兩個(gè)人仿佛坐于太空船的氣密小座艙內(nèi),與其他人隔離?!  澳惝厴I(yè)之后,打算從事哪方面的工作?”克彥問道?! ∷^“方面”,不只是指就職,也包括結(jié)婚在內(nèi),由紀(jì)子說她現(xiàn)在是大學(xué)三年級(jí),今年二十一歲,在學(xué)期間只剩一年多。當(dāng)克彥提出這個(gè)問題時(shí),心頭掠過松尾芭蕉的俳句--“紅花此去誰(shuí)堪憐”。他從由紀(jì)子成熟的肉體開始,一味地胡思亂想。但他也有些自暴自棄:“反正和她有肌膚之親的人也不會(huì)是我!”--芭蕉這一句俳句的境界也在這里?!  袄蠋?,我認(rèn)為我適合從事任何方面的工作?!庇杉o(jì)子以女中音的聲調(diào)回答。‘  “唔……”克彥一時(shí)為之語(yǔ)塞。對(duì)方似已看穿了他這五十幾老男人不懷好意的企圖?! 〔还茉趺凑f,克彥先拋出一句話:“我覺得你不妨朝向可以發(fā)揮女性原有之能力的領(lǐng)域發(fā)展,用不著去擔(dān)任男性的助理?!薄  氨确秸f呢?”由紀(jì)子追問?!  氨确秸f……比方說晚上的工作,你覺得怎么樣?所謂晚上的工作,是指晚上在餐廳或酒吧上班,或是賣弄風(fēng)情的工作。這種性質(zhì)的行業(yè)往往被世人以有色的眼光看待??墒?,這是女性可以用她生而具有的武器或能力一決勝負(fù)的世界。至少在那里,女性是主角?!笨藦┎回?fù)責(zé)任地說道。他講這句話并沒有確實(shí)的根據(jù),只是他覺得由紀(jì)子全身散發(fā)出來的荷爾蒙,在夜間的特種行業(yè)中可以賣出很高的價(jià)錢?! 】藦┰詾橛杉o(jì)子會(huì)生氣,沒想到她卻點(diǎn)頭道:“我也隱隱約約有這種感覺?!薄  芭缘狞S金時(shí)期很短,擔(dān)任公司的女職員,從事倒茶的工作或做男性的助理,把這段珍貴的時(shí)期浪費(fèi)掉,我覺得非常可惜?!庇杉o(jì)子接著說道?! ∫归g的特種行業(yè)也是建立在男性經(jīng)濟(jì)力充裕之上的企業(yè)。以女性的黃金時(shí)期來講,所獲得的報(bào)酬高過于公司的一般女職員甚多。  “可是,我父母親非常啰嗦,他們絕不會(huì)允許我大學(xué)畢業(yè)后,去從事夜生活的工作。”她像是自言自語(yǔ)地說道?!  澳愕母改赣H會(huì)很噦嗦嗎?”  “嗯!非常啰嗦?!薄 “雅畠涸耘嗟酱髮W(xué)畢業(yè),很少有父母親會(huì)讓女兒去從事女服務(wù)生或藝妓的工作?! ∫股畹墓ぷ饔兄滋斓墓ぷ魉鶝]有的殘酷和危險(xiǎn)??藦┯X得現(xiàn)在向她解說也無(wú)濟(jì)于事。而且,他認(rèn)為,不管是白天或晚上,由紀(jì)子的危險(xiǎn)程度并不會(huì)有什么不同。因?yàn)樗l(fā)出來的荷爾蒙具有招惹男性的危險(xiǎn)性。.這不僅會(huì)給她帶來危險(xiǎn),也會(huì)讓男人陷入危機(jī)?! ‰m然克彥非常清楚這一點(diǎn),但她卻隱藏著令人難以抗拒的誘惑。在她面前,不論經(jīng)驗(yàn)或判斷力,都派不上用場(chǎng)。他之所以能夠領(lǐng)悟出由紀(jì)子身上那股充滿危險(xiǎn)性的荷爾蒙,也是基于他的經(jīng)驗(yàn)和年齡。  “總之,我絕對(duì)不適合那種朝九晚五,被拘束在辦公桌前的工作?!薄  澳惚容^喜歡活潑、不單調(diào)的工作,而不喜歡事務(wù)性質(zhì)的行業(yè),對(duì)不對(duì)?”  “不如我當(dāng)老師您的秘書好了?!庇杉o(jì)子看著克彥,突如其來地說了這句話。  “當(dāng)我的秘書???我還不配聘請(qǐng)秘書。”克彥驚慌失措地回答?!  鞍パ?!沒這回事。像您這樣的作家,早就該有秘書了。”  “按照作品的類型,是該有人幫我收集資料及訊息。但像你這么漂亮的女孩子,如果擔(dān)任我的秘書,我一定沒辦法專心工作?!薄 】藦┱f的有一半是真心話。要是由紀(jì)子經(jīng)常在他身邊散發(fā)出荷爾蒙的話,實(shí)在很難專心地從事創(chuàng)作?!  白鑫业拿貢强鋸埩它c(diǎn)。不過,或許我可以擔(dān)任你的文藝指導(dǎo)老師,給你在人生的道路上提供一些建議?!薄 】藦┐蛉缫馑惚P,想出了一個(gè)折衷案。他不知道由紀(jì)子說的是不是真心話?為了緩和她以秘書的方式和自己之間所可能引發(fā)的危險(xiǎn),所以想出“文藝指導(dǎo)老師”這種曖昧的字眼。他希望以老師的身分,將眼前這位美艷如花的女大學(xué)生納入自己的掌握?! 】藦┈F(xiàn)在這種年紀(jì),已經(jīng)慢慢地與年輕女性無(wú)緣。身為作家,必須經(jīng)常以某些形式與年輕的異性保持接觸,以維持敏銳的感受性?! ≌f到克彥身邊的異性,都是一些他常去的那些坐落于銀座或新宿的酒店中的女性。而且,她們與克彥的關(guān)系并不是很親密。妻子是“親屬”,已經(jīng)不能算是異性;雖然他也偶然和妻子行周公之禮,但不知怎么搞的,彼此都有一種“近親通奸”的感覺?! ?duì)作家來講,縱使不是專門描寫性欲的情節(jié),與異性絕緣也會(huì)給寫作生涯帶來危險(xiǎn)?!  罢?qǐng)老師務(wù)必在文藝方面指導(dǎo)我?!薄 ∮杉o(jì)子不曉得知不知道克彥的企圖,視線一直停駐于他的臉上。微醺的臉頰巧笑倩兮,已然有幾分成熟的魅力,實(shí)在很難想像她與自己的女兒年紀(jì)差不多?! 】藦┗盍诉@么一大把歲數(shù),看到眼前這位年輕貌美的女大學(xué)生,不覺心神動(dòng)搖、神志迷亂。不過,他并沒有把她當(dāng)作性欲的對(duì)象。再怎么說,對(duì)方是個(gè)二十一歲,綺年玉貌的女大學(xué)生,自己則是有點(diǎn)邋遢的五十二歲作家,兩人之間根本無(wú)法取得平衡。何況由紀(jì)子是良家子女。歸根究底,她不過是櫥窗中美麗的模特兒。  就算是和她坐在同一張桌子旁共進(jìn)晚餐,兩人之間也是隔著一道無(wú)形的圍墻?! ≌捎诟糁鴩鷫Γ拍軌虿回?fù)責(zé)任地與對(duì)方無(wú)所不談??墒?,由紀(jì)子卻越過這道圍墻,將荷爾蒙散發(fā)出來。就算克彥覺得她可望而不可及,也希望把對(duì)方置于自己的視線范圍內(nèi)?!  拔液軜芬猱?dāng)你的文藝指導(dǎo)老師?!笨藦⑸习肷硖匠鋈ィf道?!  翱墒恰庇杉o(jì)子欲言又止。  “可是,怎么啦?”  “要是我愛上老師,那該怎么辦?”  “咦???”克彥愣了一下。他懷疑自己的耳朵是不是聽錯(cuò)了。剎那間,覺得自己有一種被嘲弄的感覺?!  拔矣X得好像愛上了老師?;蛟S也可以這么說,我已經(jīng)愛上老師了?!庇杉o(jì)子雙手環(huán)抱于胸前說道??雌饋磉@句話好像憋了很久才說出來?!  澳憧刹荒艹芭笕伺叮 笨藦┴?zé)備道。  兩人今天晚上剛見面;而且,不管是年齡或彼此所處的環(huán)境,相差得實(shí)在太懸殊了?!  拔沂钦f真的,我并沒有嘲弄您的意思!”由紀(jì)子稍微提高嗓門說道?!  澳闳舨皇窃诔芭?,就是喝醉了酒?!薄  拔业木屏亢艽?,這一點(diǎn)點(diǎn)酒怎么可能讓我喝醉。”.“文藝指導(dǎo)老師意志非常堅(jiān)定,不會(huì)因?yàn)槟闳詢烧Z(yǔ),就被你唬住?!薄  袄蠋熌皇谴笕?,那么會(huì)避重就輕?!薄藦┯X得由紀(jì)子說話的口吻中摻雜著失望和幾分輕蔑,似乎在抱怨自己的膽怯,不會(huì)把握女性主動(dòng)提供的機(jī)會(huì)?!  拔也]有避重就輕!我們今天晚上才第一次見面,我覺得談情說愛還言之過早?!薄  皭垡粋€(gè)人,難道需要一定的時(shí)間培養(yǎng)感情嗎?”由紀(jì)子向克彥逼近。她那張引人遐思的臉,又與他遙遠(yuǎn)的記憶相重疊?! ≡诳藦橹Z(yǔ)塞時(shí),餐廳服務(wù)生已經(jīng)上完了菜。由于沉醉在與由紀(jì)子的交談當(dāng)中,竟完全不記得服務(wù)生什么時(shí)候上過什么樣的菜?  招待人員站了起來,告訴大家,等會(huì)兒要前往卡拉OK唱歌,適時(shí)地幫克彥解了危?! 〈蠹覝?zhǔn)備分乘三輛汽車,往第二攤的會(huì)場(chǎng)移動(dòng)。由紀(jì)子似乎理所當(dāng)然地跟著克彥上了同一輛車,坐在他的身旁。隨著車子的震動(dòng),克彥碰觸到她熱呼呼的身體,覺得有如置身夢(mèng)境當(dāng)中。他有一個(gè)預(yù)感,今天晚上可能會(huì)有原本不會(huì)發(fā)生而卻發(fā)生的狀況?!  ?/pre>

編輯推薦

  他們很快走進(jìn)了情感激流,臨近了激情的旋渦,然而,總有一種莫名的因素阻礙著他們走向那通往“禁忌之愛”的夢(mèng)幻境界……  “情人啊!再見?!毙旅藦┰诳谥心噜! ∠娜找淹耆鞒痢?/pre>

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    情人關(guān)系 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7