出版時(shí)間:2009-5 出版社:貴州人民 作者:凱倫·萊溫 頁數(shù):122 譯者:張小茶
Tag標(biāo)簽:無
前言
《漢娜的手提箱》是一個(gè)真實(shí)的故事,地點(diǎn)涉及三大洲,時(shí)間跨度近70年。一個(gè)手提箱,把20世紀(jì)30年代至40年代捷克斯洛伐克一個(gè)小姑娘和她的家人,與現(xiàn)代日本東京一個(gè)年輕女子和一群孩子,以及加拿大多倫多的一位老人,聯(lián)系到了一起?! ?939年到1945年,是第二次世界大戰(zhàn)時(shí)期。納粹專制者阿道夫?希特勒,妄想德國能統(tǒng)治全世界。他狂妄觀念的中心,就是要把猶太人從地球上無情地清除。為了消滅他的這些“敵人”,他在歐洲各地建立了幾十個(gè)被稱為集中營的大規(guī)模監(jiān)獄。歐洲幾乎所有國家的猶太人,無論男女老幼,都被迫背井離鄉(xiāng),被押送到集中營。他們?cè)谀抢镌馐芰穗y以想象的磨難,很多人餓死或病死,更多的人被活活殺害。在這些集中營,以及希特勒的追隨者實(shí)施恐怖計(jì)劃的其他地方,總共有600萬猶太人被殺害,其中有150萬猶太兒童。 1945年,戰(zhàn)爭結(jié)束了。全世界終于知道了集中營里發(fā)生的可怕事情,人們稱之為大屠殺。從此以后,人們通過各種努力,試圖更多地了解大屠殺的真相。它以種族、宗教、文化的不同為由,實(shí)施了大規(guī)模的屠殺,是人類歷史上最大規(guī)模的“種族清洗”。這一切是怎么發(fā)生的?怎樣才能杜絕類似的事情? 日本人關(guān)注大屠殺是比較晚的事情,雖然日本曾在二戰(zhàn)期間同納粹德國結(jié)盟。其中有一個(gè)日本人,想為全人類的互相寬容和理解做點(diǎn)事,覺得讓日本年輕一代更多地了解這方面的歷史尤其重要,因此獨(dú)立資助,匿名成立了一個(gè)博物館——“東京大屠殺教育資源中心”(以下簡稱大屠殺教育中心)?! ≡?999年舉辦的一次有關(guān)大屠殺的兒童講座上,大屠殺的幸存者雅法?伊莉亞克,為東京地區(qū)各學(xué)校的兩百多名學(xué)生講述了她的經(jīng)歷。在她生活的村莊里,幾乎所有的猶太人,無論老幼,都被納粹殺害了。最后,她提醒小聽眾們,他們應(yīng)該有“創(chuàng)造和平”的力量。有幾十個(gè)日本孩子被她的話激勵(lì),成立了一個(gè)叫做“小翅膀”的小組織。小翅膀的成員,從8歲到18歲不等,現(xiàn)在每個(gè)月都要舉行聚會(huì)活動(dòng)。他們出版報(bào)紙,在大屠殺教育中心做義工,引導(dǎo)更多的日本少年來關(guān)心歷史上的大屠殺。指導(dǎo)他們組織活動(dòng)的,就是大屠殺教育中心的館長:石岡史子女士。 這個(gè)手提箱——漢娜的手提箱,是他們開展活動(dòng)取得成功的關(guān)鍵。在這個(gè)手提箱里,隱藏著一個(gè)大悲大喜的故事,暗示著過去的悲慘,和未來的希望。
內(nèi)容概要
2000年3月,一只手提箱來到了一個(gè)小博物館——東京大屠殺教育資源中心。箱子上用白色油漆寫著“漢娜·布萊迪,1931年5月16日,孤兒”。參觀的孩子們很是好奇,漢娜是誰?她遭遇了什么?她還活著嗎?他們要求年輕的女館長石岡史子找出答案。于是,從歐洲到北美洲,再到日本,史子經(jīng)歷了一段震撼、感動(dòng)之旅。手提箱的主人,一個(gè)在納粹集中營里被謀殺的猶太女孩,將從歷史的濃霧中浮現(xiàn),展現(xiàn)一個(gè)年輕生命的所有美好,和大屠殺的所有黑暗。
作者簡介
凱倫·萊溫,加拿大廣播公司的制作人,在廣播節(jié)目領(lǐng)域獲獎(jiǎng)無數(shù),包括兩次美國廣播電視文化成就獎(jiǎng)——皮博迪獎(jiǎng)。其中一次的獲獎(jiǎng)作品是文獻(xiàn)廣播節(jié)目《大屠殺中的孩子》?!稘h娜的手提箱》是在她制作的同名文獻(xiàn)廣播節(jié)目的基礎(chǔ)上寫成的。
書籍目錄
前言日本東京,2000年年初捷克斯洛伐克,諾弗·麥斯托,20世紀(jì)30年代東京,2000年年初諾弗·麥斯托,1938年東京,2000年3月諾弗·麥斯托。1939年東京,2000年3月諾弗·麥斯托。1940年秋~1941年春東京,2000年4月諾弗·麥斯托,1941年秋天東京,2000年春天諾弗·麥斯托,1941年末~1942年初諾弗·麥斯托,1942年5月東京,2000年6月特萊比克,遣送中心,1942年5月捷克共和國,特瑞辛,2000年7月捷克斯洛伐克,特萊西恩施塔特,1942年5月特瑞辛,2000年7月特萊西恩施塔特,1942~1943年特瑞辛,2000年7月特萊西恩施塔特,1943~1944年特瑞辛,2000年7月捷克共和國,布拉格,2000年7月東京,2000年8月加拿大,多倫多,2000年8月多倫多,2000年8月東京,2000年9月東京,2001年3月后記作者的話
章節(jié)摘錄
東京,2000年3月 自從這個(gè)手提箱來到東京,史子和孩子們就被它吸引住了。10歲的晃是個(gè)喜歡打打鬧鬧的女孩,現(xiàn)在卻安靜下來,想象做個(gè)孤兒會(huì)有怎樣的遭遇。麻衣子的年紀(jì)稍大一些,以前喜歡聚會(huì),還會(huì)表演出色的花樣游泳,但在手提箱面前,她卻變得沉默寡言。她想,如果她被迫離開自己的親友,將會(huì)是什么樣?! ∵@個(gè)手提箱是他們博物館中唯一一件和一個(gè)人的名字有關(guān)聯(lián)的文物。由手提箱上寫著的生日,史子和孩子們計(jì)算出,漢娜被送到奧斯威辛集中營時(shí)是13歲。有個(gè)女孩說:“比我還小一歲?!被握f:“和我哥哥一樣大。” 史子再次寫信給奧斯威辛博物館,問他們能不能幫忙查出這個(gè)手提箱主人的任何情況。他們回答說,他們?cè)僖膊恢绖e的什么情況了。史子把這個(gè)回答告訴孩子們?!霸僭囋噭e的地方?!甭橐伦诱f。“不要泄氣?!被握f。孩子們一致說:“繼續(xù)找,繼續(xù)找?!薄 ∈纷哟饝?yīng),她會(huì)繼續(xù)找?! 〗又?,史子寫信詢問著名的以色列大屠殺紀(jì)念館。紀(jì)念館館長回信說:“我們從來沒有聽說過一個(gè)叫做漢娜?布萊迪的女孩。你聯(lián)系過美國華盛頓的大屠殺紀(jì)念館嗎?”史子立即給華盛頓的紀(jì)念館去信,但是他們的回信卻是同樣的:“我們沒有關(guān)于女孩漢娜?布萊迪的任何資料?!闭媸橇钊耸! 【驮谶@個(gè)時(shí)刻,史子收到了奧斯威辛博物館的一個(gè)通知。他們發(fā)現(xiàn)了一點(diǎn)新的資料。他們?cè)谝粋€(gè)名單上查到了漢娜的名字,并從中得知,漢娜是從一個(gè)叫做特萊西恩施塔特的地方,轉(zhuǎn)送到奧斯威辛去的?! ≈Z弗?麥斯托,1939年 1939年3月15日,希特勒的納粹軍隊(duì)入侵捷克斯洛伐克,布萊迪一家的生活從此發(fā)生了翻天覆地的變化。納粹宣布猶太人是邪惡的,危險(xiǎn)的,會(huì)傳播壞影響。因此,布萊迪一家和諾弗?麥斯托的其他猶太人,都得遵守特別的法規(guī)。 猶太人只能在白天的特定時(shí)間外出,并且只能去特定的商店買東西。猶太人不能隨便旅行,住在附近鎮(zhèn)上的漢娜的姑姑、姑夫和祖母再也不能來看他們了。布萊迪一家必須向納粹報(bào)告他們擁有的一切東西,如藝術(shù)品、珠寶、銀餐具、銀行支票等等。他們匆匆忙忙地把最寶貴的文件藏在閣樓上的瓦片下面。父親收藏的郵票和母親的銀首飾,只能藏在不是猶太人的朋友那兒。家里的無線電收音機(jī)也被納粹沒收了?! ∫惶欤瑵h娜和喬治在電影院門口排隊(duì)買票,想看《白雪公主和七個(gè)小矮人》。當(dāng)他們排到售票口的時(shí)候,才發(fā)現(xiàn)那兒貼有一個(gè)告示:“猶太人不得入內(nèi)?!彼麄儩q紅了臉,趕緊轉(zhuǎn)身離開。走到家里時(shí),漢娜再也無法抑制憤怒,她問:“我們到底怎么了?為什么我們不能去看電影?為什么我們不能不理睬那個(gè)告示?”母親和父親面面相覷,無言以對(duì)。這些問題可不好回答?! ∶總€(gè)星期都會(huì)有針對(duì)猶太人的新限制頒布。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)游樂場。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)運(yùn)動(dòng)場。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)公園。不久,漢娜就不能去體操館了,甚至滑冰的湖泊也禁止她進(jìn)入。她的朋友都不是猶太人,一開始他們也不明白這些禁令。他們和漢娜還是像以往一樣,在學(xué)校里坐在一起,在教室和后院打打鬧鬧,玩得很開心。“我們永遠(yuǎn)在一起,不管發(fā)生什么?!睗h娜最要好的朋友瑪利亞向漢娜保證,“我們決不讓任何人來干涉我們,規(guī)定我們只能和誰一起玩。” 可是,漸漸地,隨著時(shí)間推移,漢娜的所有玩伴,包括瑪利亞,放學(xué)以后和周末都不來找她玩了?,斃麃喌母改附顾齺碚覞h娜玩。他們擔(dān)心,如果瑪利亞和猶太孩子交朋友,納粹會(huì)懲罰他們一家。漢娜變得非常地孤獨(dú)?! ‰S著一個(gè)個(gè)朋友的離去,隨著一個(gè)個(gè)新限制的頒布,漢娜和喬治的世界在變小。他們第一次深深地體會(huì)到了無力感?!拔覀?cè)撛趺崔k?”他們問父母,“現(xiàn)在我們能到哪兒去?” 母親和父親安慰孩子們,盡己所能幫助他們用新的辦法找到快樂?!翱?,我們運(yùn)氣多好,”母親對(duì)他們說,“我們有這么大一個(gè)院子。你們可以玩捉迷藏,可以在樹下蕩秋千,還可以自己發(fā)明游戲。比如在庫房里玩?zhèn)商接螒?,到地下通道玩探險(xiǎn)游戲,或者玩字謎游戲。你們能夠彼此相伴是多么幸運(yùn)!” 漢娜和喬治也知道,他們的確很幸運(yùn),能兩個(gè)人在一起玩,但是這并不能抵消他們的痛苦,他們無法忘記那些再也不能做的事情,那些再也不能去的地方。 在春光明媚的季節(jié),有一天,燦爛的陽光下,他倆坐在草地上,百無聊賴。突然,漢娜哭了起來?!斑@不公平!”她哭著說,“我不喜歡現(xiàn)在這樣!我要像以前那樣?!彼鞠乱话巡輥?,狠狠地拋向空中。然后,她看著哥哥。她知道,哥哥跟她一樣苦惱?!暗纫幌拢彼f,“我有一個(gè)主意。”幾分鐘后,他拿來一疊紙、一支筆、一個(gè)空瓶子和一把鐵鍬?! 澳阋鍪裁??”漢娜問?! 耙苍S,我們把所有讓我們生氣的事情寫下來,”他說,“我們會(huì)好過些?!薄 斑@辦法太愚蠢,”漢娜回答,“這不會(huì)把公園和游樂場還給我們,也不會(huì)把瑪利亞還給我?!薄 〉菃讨螆?jiān)持要這樣做。他畢竟是哥哥,況且漢娜也沒有更好的主意。就這樣,在接下來的幾個(gè)小時(shí)里,兩個(gè)孩子把他們的痛苦都宣泄在了紙上。主要是漢娜說,喬治寫。他們寫下了他們失去的東西和氣惱的事情。然后,他們又寫下了他們向往的事情,還有當(dāng)這個(gè)黑暗時(shí)代結(jié)束后,他們想擁有的東西和想去的地方。 寫完以后,喬治把紙卷起來,裝進(jìn)瓶子,塞上瓶塞。然后他們走到秋千架前,漢娜就在那兒挖了一個(gè)洞,用來埋藏他們的傷心和苦惱。喬治把瓶子放進(jìn)洞里,漢娜用土埋上。當(dāng)他們把這一切做完的時(shí)候,世界似乎稍微明亮了一點(diǎn)。至少那一天感覺是這樣?! ∪欢@以后,他們?cè)絹碓诫y了解到外面所發(fā)生的情況了,尤其在家里的收音機(jī)被沒收后。以前,父親和母親每晚都要收聽英國倫敦八點(diǎn)鐘的新聞廣播,借此了解希特勒的可惡行動(dòng)。但是,現(xiàn)在納粹命令猶太人八點(diǎn)就必須回到自己的屋子里,他們被禁止收聽無線電廣播,違反者會(huì)受到嚴(yán)厲的處罰。所有的人都害怕被納粹逮捕?! 「赣H想出了一個(gè)大膽的主意,用來應(yīng)付納粹的禁令。他求他的老朋友——教堂鐘樓的看守人幫他一個(gè)忙。父親請(qǐng)求說:“你能不能每天傍晚把教堂大鐘撥慢十五分鐘?”這樣,父親就可以趕到鄰居家,在那兒聽新聞廣播,然后在教堂大鐘敲響八點(diǎn)以前回到家里(實(shí)際上那時(shí)已經(jīng)八點(diǎn)十五分了)。在廣場上巡邏的納粹完全沒有察覺。不幸的是,父親從無線電廣播里聽來的都是壞消息。納粹節(jié)節(jié)勝利,正在全線推進(jìn)。
媒體關(guān)注與評(píng)論
這本在同名文獻(xiàn)廣播節(jié)目的基礎(chǔ)上完成的書,由真實(shí)歷史事件、懸疑而緊張的講述、美好的家庭生活組成,將歷史真相抽絲剝繭,層層推向高潮。真相是無法回避的,照片里那些生機(jī)勃勃的西孔、納粹維織的檔案、漢娜在特瑞辛的秘密繪畫課上畫的圖畫,都生動(dòng)展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的原景。 ——美國國書館協(xié)會(huì)《書單》雜志 本書成功地再現(xiàn)了那個(gè)充滿仇恨和偏見的時(shí)代里,一個(gè)孩子混合了悲慘和美好的人生,是一本關(guān)于大屠殺教育的最有效教材。書中還有大量的照片及納粹檔案傳真,是非常珍貴的史料?! 秾W(xué)校圖書館期劃》
編輯推薦
加拿大文學(xué)協(xié)會(huì)年度少兒書,加拿大猶太書獎(jiǎng),猶太書籍協(xié)會(huì)年度最佳少兒書,洛基山書獎(jiǎng),加拿大銀樺獎(jiǎng),加拿大安大略文學(xué)協(xié)會(huì)金橡樹獎(jiǎng)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載