莊子全譯

出版時(shí)間：2009-3 出版社：貴州人民出版社作者：莊周頁數(shù)：511 字?jǐn)?shù)：490000 譯者：張耿光注釋
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

《莊子》是我國古代典籍中的瑰寶，無論是在思想史、文學(xué)史上，都具有極重要的地位，它對(duì)后世的影響，無論是積極方面，還是消極方面，也都十分深遠(yuǎn)廣泛。本書不可能對(duì)《莊子》一書作出全面介紹，目的只是通過現(xiàn)代漢語的注譯，幫助讀者特別是廣大青年讀者閱讀這部先秦典籍。    《莊子》的主要作者是莊子。莊子名周，字子休，戰(zhàn)國早期宋國蒙城（今河南省商丘縣東北）人。莊子的生平事跡歷史資料不多，生卒年月更很難確切考定。最早記載莊子事跡的是司馬遷的《史記》?！妒酚洝飞险f莊子“與梁惠王、齊宣王同時(shí)”，據(jù)此馬敘倫先生考定其生卒年代是周烈王七年至周赧王二十九年，即公元前369年至公元前286年，大體跟孟子同時(shí)或偏早。        莊周曾做過蒙城的小官（漆園吏），但不久辭去，不愿與統(tǒng)治者合作?！妒酚洝飞线€說：“楚威王聞莊周賢，使使厚幣迎之，許以為相”，可是莊周并未接受，“寧游戲污瀆之中自快，無為有國者所羈，終身不仕”。莊周一生過著十分貧苦的生活，就是《莊子》一書中也多次寫到他鄙薄高官厚祿的故事。他居處陋巷，向人借糧，自織草鞋，穿粗布衣和破鞋，甘愿閑居獨(dú)處，與《史記》中簡(jiǎn)單的記載是吻合的。    莊周生活在一個(gè)劇烈動(dòng)蕩的時(shí)代。戰(zhàn)國初年，周王朝已名存實(shí)亡，諸侯兵戎相見，戰(zhàn)亂頻仍，群雄割據(jù)，齊、楚、燕、趙、韓、魏、秦七大諸侯國爭(zhēng)霸天下，社會(huì)動(dòng)蕩不安，各種社會(huì)矛盾極為尖銳而又復(fù)雜。在這樣的社會(huì)背景下，繼儒、墨兩家之爭(zhēng)以后，學(xué)術(shù)思想空前活躍，學(xué)術(shù)流派競(jìng)相而起，借助社會(huì)的動(dòng)蕩闡述各自的政治主張和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的看法，形成了百家爭(zhēng)鳴之勢(shì)。莊周目光敏銳、博學(xué)縱覽，深通各家學(xué)說，而且身居卑微，不慕富貴，嘲諷權(quán)勢(shì)，在《老子》的基礎(chǔ)上，逐步形成了他獨(dú)特的哲學(xué)體系和思想風(fēng)格。

書籍目錄

前言內(nèi)篇　逍遙游　齊物論　養(yǎng)生主　人間世　德充符　大宗師　應(yīng)帝王外篇　駢拇　馬蹄　肱篋　在宥　天地　天道　天運(yùn)　刻意　繕性　秋水　至樂　達(dá)生　山木　田子方　知北游雜篇　庚桑楚　徐無鬼　則陽　外物　寓言　讓王　盜跖　說劍　漁父　列御寇　天下

章節(jié)摘錄

　　內(nèi)篇　　逍遙游　　【題解】　　逍遙”也寫作“消搖”，意思是優(yōu)游自得的樣子。“逍遙游”就是沒有任何束縛地、自由自在地活動(dòng)?！　∪目煞譃槿齻€(gè)部分，第一部分至“圣人無名”，是本篇的主體，從對(duì)比許多不能“逍遙”的例子說明，要真正達(dá)到自由自在的境界，必須“無己”、“無功”、“無名”。第二部分至“窅然喪其天下焉”，緊承上一部分進(jìn)一步闡述，說明“無己”是擺脫各種束縛和依憑的唯一途徑，只要真正做到忘掉自己、忘掉一切，就能達(dá)到逍遙的境界，也只有“無己”的人才是精神境界最高的人。余下為第三部分，論述什么是真正的有用和無用，說明不能為物所滯，要把無用當(dāng)作有用，進(jìn)一步表達(dá)了反對(duì)積極投身社會(huì)活動(dòng)，志在不受任何拘束，追求優(yōu)游自得的生活旨趣?！　”酒恰肚f子》的代表篇目之一，充滿奇特的想象和浪漫的色彩，寓說理于寓言和生動(dòng)的比喻中，形成獨(dú)特的風(fēng)格。“逍遙游”也是莊子哲學(xué)思想的一個(gè)重要方面。全篇一再闡述無所依憑的主張，追求精神世界的絕對(duì)自由。在莊子的眼里，客觀現(xiàn)實(shí)中的一事一物，包括人類本身都是對(duì)立而又相互依存的，這就沒有絕對(duì)的自由，要想無所依憑就得無己。因而他希望一切順乎自然，超脫于現(xiàn)實(shí)，否定人在社會(huì)生活中的一切作用，把人類的生活與萬物的生存混為一體，提倡不滯于物，追求無條件的精神自由。

編輯推薦

　　《莊子全譯（子）（修訂版）》不可能對(duì)《莊子》一書作出全面介紹，目的只是通過現(xiàn)代漢語的注譯，幫助讀者特別是廣大青年讀者閱讀這部先秦典籍?！肚f子》是我國古代典籍中的瑰寶，無論是在思想史、文學(xué)史上，都具有極重要的地位，它對(duì)后世的影響，無論是積極方面，還是消極方面，也都十分深遠(yuǎn)廣泛。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒讀過(56)
勉強(qiáng)可看(410)
一般般(699)
內(nèi)容豐富(2900)
強(qiáng)力推薦(237)

莊子全譯 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)9條)

書確實(shí)不錯(cuò)，我拿到就愛不釋手，自己看了再推薦給家人和同事也看。而且，不僅寫的好，印的也好。值得購買細(xì)讀?！肚f子》是我國古代典籍中的瑰寶，無論是在思想史、文學(xué)史上，都具有極重要的地位，它對(duì)后世的影響，無論是積極方面，還是消極方面，也都十分深遠(yuǎn)廣泛。本書不可能對(duì)《莊子》一書作出全面介紹，目的只是通過現(xiàn)代漢語的注譯，幫助讀者特別是廣大青年讀者閱讀這部先秦典籍?！肚f子》的主要作者是莊子。莊子名周，字子休，戰(zhàn)國早期宋國蒙城（今河南省商丘縣東北）人。莊子的生平事跡歷史資料不多，生卒年月更很難確切考定。最早記載莊子事跡的是司馬遷的《史記》?！妒酚洝飞险f莊子“與梁惠王、齊宣王同時(shí)”，據(jù)此馬敘倫先生考定其生卒年代是周烈王七年至周赧王二十九年，即公元前369年至公元前286年，大體跟孟子同時(shí)或偏早。莊周曾做過蒙城的小官（漆園吏），但不久辭去，不愿與統(tǒng)治者合作?！妒酚洝飞线€說：“楚威王聞莊周賢，使使厚幣迎之，許以為相”，可是莊周并未接受，“寧游戲污瀆之中自快，無為有國者所羈，終身不仕”。莊周一生過著十分貧苦的生活，就是《莊子》一書中也多次寫到他鄙薄高官厚祿的故事。他居處陋巷，向人借糧，自織草鞋，穿粗布衣和破鞋，甘愿閑居獨(dú)處，與《史記》中簡(jiǎn)單的記載是吻合的。莊周生活在一個(gè)劇烈動(dòng)蕩的時(shí)代。戰(zhàn)國初年，周王朝已名存實(shí)亡，諸侯兵戎相見，戰(zhàn)亂頻仍，群雄割據(jù)，齊、楚、燕、趙、韓、魏、秦七大諸侯國爭(zhēng)霸天下，社會(huì)動(dòng)蕩不安，各種社會(huì)矛盾極為尖銳而又復(fù)雜。在這樣的社會(huì)背景下，繼儒、墨兩家之爭(zhēng)以后，學(xué)術(shù)思想空前活躍，學(xué)術(shù)流派競(jìng)相而起，借助社會(huì)的動(dòng)蕩闡述各自的政治主張和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的看法，形成了百家爭(zhēng)鳴之勢(shì)。莊周目光敏銳、博學(xué)縱覽，深通各家學(xué)說，而且身居卑微，不慕富貴，嘲諷權(quán)勢(shì)，在《老子》的基礎(chǔ)上，逐步形成了他獨(dú)特的哲學(xué)體系和思想風(fēng)格。全書語言優(yōu)美，朗朗上口。真是經(jīng)典。我一定會(huì)把其他相關(guān)書籍也找來讀一讀。
兩天前剛剛到貨，挺滿意，畢竟在書店已經(jīng)觀摩一段時(shí)間了。莊子——莊周，知其名字的人很多。懂其思想的人，就不多了。對(duì)大多數(shù)人而言，老莊思想終究是久遠(yuǎn)的、深?yuàn)W的、玄妙的。家中關(guān)于莊子的書，加上這本已經(jīng)有三種了，每種各具特色。最早買的是北京出版社家庭書架系列之《老子莊子》，價(jià)格便宜，外觀質(zhì)量也不錯(cuò)，只是只有原文跟譯文，沒有重點(diǎn)字詞句的注釋，適合于想迅速地、大致地了解莊子的讀者。還有一套就是南懷謹(jǐn)先生的《莊子南華》兩冊(cè)，系依其講座錄音由別人整理而成。老先生國學(xué)內(nèi)功極深，嘻笑怒罵間，兩千多年前莊老的思想就放在你面前，揚(yáng)揚(yáng)灑灑，游走其間，既有對(duì)自己觀點(diǎn)的充分闡述，也有對(duì)原作的忠實(shí)解疑，雖然也有局部講解，卻絕不追求細(xì)枝末節(jié)，確是大家風(fēng)范。但總的來說，更適合對(duì)老莊思想有一定研究、有一定基礎(chǔ)的讀者，老先生講的是精髓和核心，而對(duì)于自己這樣的一瓶沒滿半瓶晃的水平，就有點(diǎn)跟不上進(jìn)度了，由此就選定了這套原文、注釋、譯文三者俱備，且亦有較深研究造詣的版本，先夯實(shí)基礎(chǔ)再說。其實(shí)自己一直對(duì)莊子的學(xué)說和思想感興趣。在中國思想史上，儒、道、釋三家一直起著很重要的作用，彼此間也存在著矛盾和沖突。綜合比較一下，我是這樣看的：儒家是滿口的仁、義、理、智、信，追求的卻是功名利祿加封建等級(jí)，虛偽。釋家是滿口的因果報(bào)應(yīng)，棄惡行善，奉行的卻是逃避躲藏加吃齋念佛，同樣虛偽。而道家呢，講的則是淡泊寧靜、清靜無為、隨遇而安，雖然有點(diǎn)唯心、有點(diǎn)消極，卻處處充滿著辯證的人生處世哲理。歷史實(shí)踐也證實(shí)其不少思想理論都對(duì)儒、釋產(chǎn)生了重大的影響并被吸收借鑒。還有更重要的一點(diǎn)是，老莊思想對(duì)如今我們所處的這個(gè)充滿功利、滿眼浮躁的社會(huì)來講，是一劑思想文化方面的良藥。應(yīng)當(dāng)讀一讀莊子，讓它來凈化一下人的思想，鎮(zhèn)靜一下人的心靈。書是用來讀的，不一樣的書有不一樣的讀法，不一樣的讀法就有不一樣的效果。有的書讀了只是讓人增加點(diǎn)閑扯的資料，這類書只入眼，不入心，純粹是紙張與時(shí)間的浪費(fèi)，比如當(dāng)下一些流行小說、官場(chǎng)小說等等，又多又濫，一人一年就可以寫個(gè)二、三部。有的書讀了讓人明白、使人感慨、令人憧憬和向往，比如科教類、史地類的書。有的書讀了讓人體會(huì)到人生、感受到現(xiàn)實(shí)，給人以深刻的感悟與震撼，比如那些不朽的名著或名作。有的書讀了則讓人思考、給人啟迪，甚至能徹底改變一個(gè)人的人生觀和世界觀，《莊子》就屬于后者。而這樣的書實(shí)實(shí)在在不是那么好讀的，要用心去讀，要讀得深、讀得累、讀得準(zhǔn)，這也正是其魅力所在。這頓大餐就讓自己慢慢地品讀、細(xì)細(xì)地感受吧！這冊(cè)《莊子全譯》外觀裝幀和印刷質(zhì)量也都不錯(cuò)。通過在書店的實(shí)地考察，個(gè)人認(rèn)為貴州出版集團(tuán)、貴州人民出版社的這套《中國歷代名著全譯叢書》是一套挺不錯(cuò)的系列，今后會(huì)陸續(xù)再進(jìn)幾種。
個(gè)人認(rèn)為是莊子注釋版本中最好的一種，對(duì)文言程度不高的讀者尤其很有幫助，有助于更好地看懂和理解莊子。
好書！道家第二人。〈逍遙游〉我最愛，每次自己大聲去讀都有新的認(rèn)識(shí)和感受，好像起到了凈化了似的。這莊子的書，我算這本我就有了三種版本的，對(duì)著看，相互借覽，大有益處。
買了本莊子注疏,很艱澀,就買了全譯本輔助用.
幫同學(xué)買的，她說挺好
和我想象的有較大不同。全書過于籠統(tǒng)，只能算一本莊子的翻譯書。我個(gè)人不是很喜歡。書的質(zhì)量很好，紙質(zhì)也不錯(cuò)。
解析的還是相當(dāng)?shù)轿坏?，全譯看起來還是挺煩，內(nèi)容多且不是篇篇經(jīng)典，怪不得中華書局經(jīng)常出選譯本。
題解，正文注釋譯文，排版印刷，紙張裝訂都不錯(cuò)

莊子全譯

用戶評(píng)論 (總計(jì)9條)

推薦圖書

相關(guān)圖書