《巴金選集》第七卷

內(nèi)容概要

　　巴金是一個(gè)將熱情、追求和藝術(shù)精神融為一體的作家，他像勇士丹柯一樣，燃燒自己的心來(lái)照亮別人，穿越了二十世紀(jì)的歷史風(fēng)云，為文學(xué)，為生命，為靈魂，作出豐富的注解。他的真誠(chéng)，他的憂郁，他的反思，無(wú)不表現(xiàn)一個(gè)具有正義感的中國(guó)知識(shí)分子對(duì)于時(shí)代的良知?！都摇肥撬麑?xiě)得最成功、影響最大的代表作，曾激動(dòng)過(guò)幾代青年讀者的心靈，奠定了他在現(xiàn)代文學(xué)史上的重要地位。他善于在娓娓動(dòng)聽(tīng)的敘述和真摯樸實(shí)的描寫(xiě)中，傾瀉自己感情的激流，細(xì)膩獨(dú)到，自有一種打動(dòng)人的藝術(shù)力量?！　　栋徒疬x集：短篇小說(shuō)集（第7卷）》收錄了他的《愛(ài)的摧殘》、《奴隸的心》、《月夜》、《化雪的日子》、《神》、《還魂草》、《長(zhǎng)生塔》、《隱身珠》等32部短篇小說(shuō)，從中你可以品到這位文人型大作家的絕代風(fēng)采。

書(shū)籍目錄

第一輯　亡命　愛(ài)的摧殘　啞了的三角琴　獅子　奴隸的心　狗　亞麗安娜　亞麗安娜·渥柏爾格　愛(ài)的十字架　蘇堤　我的眼淚　電椅　馬賽的夜　墮落的路　父與子　五十多個(gè)　月夜　將軍　羅伯斯庇爾的秘密　沉落　化雪的日子　神　鬼　人　雨　窗下　還魂草　豬與雞　兄與弟第二輯　長(zhǎng)生塔　隱身珠　能言樹(shù)

章節(jié)摘錄

　　第一輯　　亡命　　這是半年前的事情了，那時(shí)發(fā)布里還在巴黎。　　有一天我和他去聽(tīng)了波蘭大科學(xué)家波龍斯基的講演，講題是《人類的將來(lái)》?！　∥覀冑M(fèi)了很大的力氣在潮涌似的人群中擠出了一條路離開(kāi)哲人館的時(shí)候，即位白發(fā)飄飄的老科學(xué)家的最后一段話還在我的耳邊：　　“我沒(méi)有家，世界就是我的家。我無(wú)論走到什么地方，我都覺(jué)得是在我自己的家里。各處的人都一樣地歡迎我，好像我是他們的一個(gè)親人，一個(gè)同胞。國(guó)家的界限在我眼前消失了。我在世的時(shí)間也許不多了，然而我做了五十年的科學(xué)工作以后看見(jiàn)人類一天天地逼近那個(gè)偉大的目的，我真是萬(wàn)分高興。一想到將來(lái)四海一家的那一天，一想到我們子孫的無(wú)限幸福，我覺(jué)得一個(gè)人幾十年的工作算不得什么，但是我已經(jīng)得到很大的報(bào)酬了?！薄　∵@樣的話從七十多歲的老人顫動(dòng)的嘴唇里吐出來(lái)的時(shí)候，全會(huì)場(chǎng)的聽(tīng)眾像著了魔一樣，都屏息地聽(tīng)著，我呢，熱淚已經(jīng)濕潤(rùn)了眼睛，可是我心里反倒暢快。我好像進(jìn)入了幻想的境界，忘記了周圍的一切，聽(tīng)眾狂熱的拍掌歡呼聲驚醒了我，我還想多看波龍斯基兩眼，可是他已經(jīng)走下講壇了?！　∥覀?cè)谑ッ籽柎蠼稚下刈咧?，我還在細(xì)細(xì)回味波龍斯基的話。　　“你覺(jué)得他的演說(shuō)怎樣？”我的意大利同學(xué)發(fā)布里忽然問(wèn)我道?！　　昂脴O了，尤其是最后的一段叫人感動(dòng)，”我不加思索地回答?！　　澳闶钦f(shuō)他的詞令好呢，還是意思好？”他淡漠地問(wèn)道?！　∥液敛贿t疑地答道：“自然兩樣都很好。我相信四海一家的日子不久就會(huì)來(lái)了。我們不論想去什么地方，就可以到什么地方。在那里就好像在自己的家里一樣。這樣的日子遲早會(huì)來(lái)的，并不要多久?！蔽业脑捠菑奈倚睦锍鰜?lái)的，我那時(shí)的激動(dòng)，很難找到恰當(dāng)?shù)脑拋?lái)形容。我覺(jué)得我的整個(gè)心都在說(shuō)話。后來(lái)我又加上一句：“你在我們法國(guó)不覺(jué)得像在你的家里一樣嗎？” “不，你不懂得，”他痛苦地、短短地說(shuō)?！　　盀槭裁茨兀俊蔽殷@奇地說(shuō)。我望著他的眼睛。我忽然記起來(lái)，在我跟他認(rèn)，　　識(shí)的幾個(gè)月里面，我很少看見(jiàn)他的笑容，我又說(shuō)：“尼克，告訴我，你有什么悲哀？”　　“維克多，你不會(huì)了解，”他憂郁地?fù)u著頭，然后又大聲說(shuō)，“你懂得什么叫做‘亡命，嗎？”　　他當(dāng)然不是向我問(wèn)這個(gè)字的意義。我明白他的問(wèn)話。但是我用什么話來(lái)回答他呢？我一生從沒(méi)有離開(kāi)法國(guó)。我的父母在這里，我的親戚在這里。我過(guò)著舒服的生活，安安靜靜地在大學(xué)里、在圖書(shū)館里繼續(xù)我的文學(xué)史的研究。我知道什么叫做“亡命”嗎？　　我拿什么話來(lái)回答發(fā)布里呢？他為什么要提出這個(gè)問(wèn)題呢？我正要找話來(lái)回答，他卻又說(shuō)了：　　“來(lái)，你跟我到我家里去，我要告訴你?！彼穆曇舻统粒呛車?yán)肅，使我起了一種惶恐的感覺(jué)，我不知道他有什么話要告訴我。圣米雪爾大街的咖啡店里很熱鬧，音樂(lè)和談笑聲送到我的耳邊來(lái)，刺痛了我的耳朵。不知道為什么我也傳染到了發(fā)布里的無(wú)名的悲哀?！　“l(fā)布里的住處就在拉丁區(qū)的一條小街里，旅館的名字我從來(lái)不注意，他的房間在第四層樓。一百四十法郎一月的房租就可以說(shuō)明房間的不好。我一進(jìn)屋就聞到煤氣，因?yàn)樗诜块g里做飯。他的經(jīng)濟(jì)情形當(dāng)然很差?！　　斑@就是亡命的生活！”他讓我坐下以后，自己就在房里大步踱起來(lái)，忽然說(shuō)了這句話。停了一下，他又說(shuō)下去：“你們這般人是不會(huì)懂的。這種亡命生活！這種可怕的亡命生活！……”　　我從前疑心他是一個(gè)亡命者，現(xiàn)在知道他果然是了?！　　澳銜缘檬裁唇凶觥雒瘑?？這就是離開(kāi)你的家庭，你的親友，拋棄你的一切！”他憤激地說(shuō)，愈說(shuō)聲音愈激昂?！安辉S你住在那個(gè)你知道得更真切的地方，不許你跟你所愛(ài)的人共同工作。還有呢，那永久的飄泊！到處的歧視！到處的壓迫！沒(méi)有一個(gè)可以工作的固定的地方，沒(méi)有一個(gè)可以信賴的朋友。我不論走到哪里，總覺(jué)得自己是一個(gè)異邦人，一個(gè)陌生者。我到過(guò)比利時(shí)，我到過(guò)西班牙，我到過(guò)德國(guó)以及別的地方，可是沒(méi)有一處住上半年的。到處的歧視，壓迫，驅(qū)逐，世界上快要沒(méi)有我立足的地方了。這種亡命的生活，你想，誰(shuí)能夠長(zhǎng)久忍受下去！你看……”說(shuō)到這里他走到我面前把左手伸給我看。五根手指上都布滿著齒痕，密密麻麻，像蜂巢一般。奇怪我以前怎么會(huì)不曾注意到！　　“這是我用自己的牙齒咬的，”他不等我發(fā)問(wèn)，便做出殘酷、堅(jiān)忍的樣子給我解釋說(shuō)。“我這一年來(lái)實(shí)在忍受不了這種生活了。每天晚上全個(gè)巴黎都睡去的時(shí)候，我的心燃燒著一種不能撲滅的烈火，和一種壓抑不住的欲望。我想回到那里，回到我所知道得更真切的人民那里，去幫助他們。然而這只是一場(chǎng)夢(mèng)。一只鐵腕壓住了整個(gè)地方。我呢，人家不許我回去。我每一想到藍(lán)天的意大利，想到匍匐在法西斯鐵腕下面的人民，想到我那永遠(yuǎn)不能實(shí)現(xiàn)的愿望，我的整個(gè)心都要燃燒起來(lái)了。我只得用力咬這五根手指，才可以使心里的火漸漸地熄下去，自然這是很痛苦的，但是我那愿望在心里燃燒的時(shí)候，那比痛苦還要更難忍受呢！……不錯(cuò)，波龍斯基是有理的，世界就是他的家，他不論到什么地方，人們總是一樣地歡迎他。我呢，在我，世界就變得這樣窄小了。我到處被人驅(qū)逐?，F(xiàn)在就在這里，我也不知道還能夠住多久。一個(gè)思想時(shí)時(shí)在震撼我的腦子，我清楚地知道要是我在這里也給人驅(qū)逐，那么我到什么地方去呢？……”他發(fā)狂似地笑了起來(lái)。“哈哈，這個(gè)世界上就沒(méi)有我立足的地方了?！薄　∥抑浪脑捠钦鎸?shí)的，但是我卻好像在做夢(mèng)。這樣的事怎么會(huì)是可能的？在這樣大的世界中竟然會(huì)有人找不到一個(gè)立足的地方！我同情地、驚疑地望著他。他的眼睛里射出來(lái)強(qiáng)烈的光，我知道他那個(gè)永遠(yuǎn)壓不住的愿望又在燃燒了。我找不到話來(lái)安慰他，便站起來(lái)，向他告辭。　　“不，不要去，這里寂寞得很！死，這里只有死，我怕，我忍不?。　彼话炎プ∥业陌蜃诱f(shuō)。　　我便留在他家里用了晚餐。吃過(guò)飯他又說(shuō)在屋里很悶，約我一道出去散步。　　出了旅館我們又在紅天下面了。在夜晚，巴黎的天空是紅的，圣母院的兩個(gè)高聳的鐘樓黑森森地突出在紅天中，顯得十分可怕，這條街上的古建筑物顫巍巍地立在半黑暗里，似乎要倒下去的樣子。兩三個(gè)喝醉了的行人在我們面前哼著小曲走過(guò)。一切都增加了發(fā)布里的悲哀。他又嘆息起來(lái)：　　“啊，在我們那里，這時(shí)候是多么美麗啊！在月明之夜，在藍(lán)天底下，同自己所愛(ài)的人……”他似乎進(jìn)了夢(mèng)境，以后的話說(shuō)得很低，我聽(tīng)不清楚了?！　∽卟欢噙h(yuǎn)，剛走人圣米雪爾大街，他忽然又煩惱地說(shuō)：“不走了，我要回去了。我實(shí)在忍不住……”他不等我答話便徑自去了?！　∷叩煤芸臁Ｎ蚁雴舅?，可是他已經(jīng)走遠(yuǎn)了。只有他的黑影還在紅天下面顫巍巍地抖動(dòng)?！　∥野V立著。紅天的巴黎與藍(lán)天的意大利在我的腦子里打轉(zhuǎn)?！　≡诨丶业耐局?，我只是在思索一個(gè)問(wèn)題，就是這一晚的新發(fā)現(xiàn)一一亡命。我早把波龍斯基的講演拋在腦后了?！　〈蠹s三四天以后，我又在某教授的課堂里遇見(jiàn)了發(fā)布里，他似乎專心在聽(tīng)講，可是面貌憔悴多了。我的眼光落在他的左手上，那只手拿著筆記本，微微地抖著。下課后他不跟我說(shuō)話就走了?！　∮诌^(guò)了一個(gè)禮拜的光景，一天晚上他忽然到我家里來(lái)。他帶著滿面愁容，拿出一份報(bào)紙給我看。這是從羅馬寄來(lái)的。他指給我看的一段新聞是最近在那里被捕的青年的名單。其中有一個(gè)女人的姓名是用紅筆勾了出來(lái)的：羅沙，布拉提?！　×_沙？布拉提，這個(gè)姓名我第一次見(jiàn)到。她究竟是什么人？跟他又有什么關(guān)系？我不知道。她不過(guò)是那些革命黨人中間的一個(gè)女人罷了，這是從報(bào)紙上看出來(lái)的。我默默地把報(bào)紙還給他，并不說(shuō)一句話?！　∷谖业姆坷锎蟛锦庵?，雙手反抄在背后，頭埋下，好像很苦惱。我默默地注意他的舉動(dòng)?！　∷鋈惶痤^來(lái)，圓睜著兩眼看我。他的眼睛里又燃燒著那個(gè)永遠(yuǎn)壓不住的欲望，而且比以前更厲害了。這里面還含著一種不可了解的東西。他的眼光挾著一種不可抗拒的力量向我的臉部掃來(lái)。我怕看他那對(duì)眼睛，便掉開(kāi)了頭。我一面翻看桌上的書(shū)，一面無(wú)心地念道：“羅沙？布拉提。”　　“你知道她嗎？”他跑過(guò)來(lái)?yè)u著我的膀子，狂暴地問(wèn)?！　　笆裁?？”我驚奇地反問(wèn)道。但是我馬上了解了，答了一句：“報(bào)紙上不是載著她的姓名嗎！”　　“是的，”他絕望地說(shuō)，“她是我的……未婚妻，她也被捕了?！笥褌?cè)谀抢飱^斗。我卻在這里浪費(fèi)我的光陰。我不能夠幫助他們?！以谶@里只有死。在你們的巴黎只有死?！乙氖巧?。……”他抓住自己的頭發(fā)，瘋狂地走著，用嘶啞的聲音說(shuō)下去：“我要回去，便是拿生命冒險(xiǎn)我也要回去！……在那里才有生命！……巴黎……咖啡店的音樂(lè)，跳舞場(chǎng)。，…。戲院……紅磨坊……美國(guó)人……圖書(shū)館……魯佛爾……女人……夠了，夠了。只要我能夠回去啊……能夠離開(kāi)這里??！……我還年輕，我需要的是生命?！也灰@種不生不死的生活！……你們的巴黎有什么給我呢？”他說(shuō)到這里忽然跑到床前躺下去，捧住臉大聲哭起來(lái)?！　∥覜](méi)有話勸他，我有我自己的思想。我覺(jué)得羞愧。我第一次替我們法國(guó)人慚愧。他說(shuō)得不錯(cuò)。我們的巴黎有什么給他呢？我們又有什么給住在這里的十幾國(guó)的亡命者呢？國(guó)家圖書(shū)館、魯佛爾是不朽的，但那是我們祖先的遺產(chǎn)。我們現(xiàn)在有什么給他們呢？……我們滿足地生活，滿足地享樂(lè)。我們旁觀著別人為理想奮斗，為理想受苦。在我們這里有十幾國(guó)的亡命者為理想；為人類的將來(lái)受苦。而我們法國(guó)的青年卻只顧自己享樂(lè)。我們有什么給他們呢？ 許多愁思纏住了我。過(guò)了一些時(shí)候，我掉頭去看他，他正把左手放在口里咬。看了這個(gè)景象，一種無(wú)名的悲哀又抓住了我，我把頭埋在桌上。后來(lái)聽(tīng)見(jiàn)他站起來(lái)慢慢地走出去的聲音，我也不曾抬起頭來(lái)?！　〔痪么髮W(xué)放了假，我就沒(méi)有再看見(jiàn)他，我也不知道他的行蹤。今天我才在《小巴黎人報(bào)》上讀到他的消息?！　?bào)上那一段記載的大意是：意王明日將到巴黎，警察總監(jiān)夏布君為保障意王的安全起見(jiàn)，已于日前下令將留居巴黎之反法西斯蒂意大利人三百名全數(shù)驅(qū)逐出境。其中有四個(gè)人是押送往比利時(shí)，被比國(guó)政府拒絕，再放逐到別處去的。這四個(gè)人中間有一個(gè)是尼可拉？發(fā)布里。　　“要是我在這里也給驅(qū)逐，那么我到什么地方去呢？”這句話我還記得非常清楚。他現(xiàn)在到什么地方去了呢？我禱祝他能夠找到一個(gè)比巴黎更好的地方，雖然我知道世界是這樣的小。　　《人類的將來(lái)》，聽(tīng)說(shuō)大科學(xué)家波龍斯基又在美國(guó)講演這個(gè)題目了。要是他聽(tīng)到了發(fā)布里的故事，不知道還有什么話可說(shuō)？

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    《巴金選集》第七卷 PDF格式下載

---