艾略特

內(nèi)容概要

本書系英國(guó)著名詩(shī)人艾略特的傳記，記述了其一生的生活經(jīng)歷及其文學(xué)創(chuàng)作歷程。

作者簡(jiǎn)介

劉燕，江西省高安市人，供職于北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院中文系。著有《艾略特》等。

書籍目錄

引  言第l章  長(zhǎng)大成才(1888～1914)  第一節(jié)  名門之后  第二節(jié)  哈佛求學(xué)  第三節(jié)  巴黎游歷  第四節(jié)  哲學(xué)之光第2章背井離鄉(xiāng)(1914～1920)  第一節(jié)  定居倫敦  第二節(jié)  異國(guó)婚姻  第三節(jié)  養(yǎng)家糊口  第四節(jié)  艱苦奮斗  第五節(jié)  文壇新秀第3章穿越煉獄(1920～1926)  第一節(jié)  荒原之路  第二節(jié)  貧困交加第三節(jié)新的實(shí)驗(yàn)第四節(jié)  空心歲月第4章皈依之途(1926～1935)  第一節(jié)  文化名商  第二節(jié)  神圣洗禮  第三節(jié)  宗教關(guān)懷  第四節(jié)  情感危機(jī)第5章  艱難時(shí)世(1935～1945)  第一節(jié)  衣錦還鄉(xiāng)  第二節(jié)  家庭破裂  第三節(jié)  詩(shī)劇天地  第四節(jié)  痛苦解脫  第五節(jié)  戰(zhàn)爭(zhēng)硝煙第6章幸福歸宿(1945～1965)  第一節(jié)  功成名就  第二節(jié)  親密友誼  第三節(jié)  再結(jié)良緣  第四節(jié)  回歸終點(diǎn)附錄一艾略特個(gè)人檔案附錄二艾略特在中國(guó)后記

章節(jié)摘錄

書摘     第一個(gè)學(xué)期結(jié)束后，艾略特與兩位美國(guó)人一起到多爾塞特度過了短暫的假期。其中一位美國(guó)同伴布蘭德·布蘭沙德在旅行回憶錄中提到艾略特總是顯得“含蓄靦腆，少言寡語(yǔ)，舉止過于拘謹(jǐn)”，還喜歡用“一種古怪、離奇的神情”觀察他們，滿足于自己的概括性的判斷。從這個(gè)印象中可以看出，艾略特有些不合群。1914年12月底度假回來后，艾略特從牛津搬出來，在倫敦的戈登廣場(chǎng)租了一間房，到大英博物館讀書。第二學(xué)期開始艾略特又回到了牛津，這次感覺特別不好，患有便秘、消化不良和胸冷等毛病。加上2月份哈佛來電，通知繼續(xù)為他提供一年的獎(jiǎng)學(xué)金，這并未讓他高興。因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)的壓抑氣氛使他感到非常不安，他不知道是該繼續(xù)留在英國(guó)求學(xué)呢還是回到美國(guó)?或者移居巴黎?是繼續(xù)穩(wěn)定明確的學(xué)者道路還是選擇文學(xué)創(chuàng)作?盡管對(duì)前途憂心忡忡，優(yōu)柔寡斷，艾略特還是一直堅(jiān)持?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)的詩(shī)歌創(chuàng)作，并同龐德保持書信往來。龐德將自己的詩(shī)作和文論讓艾略特修改，艾略特總是毫不客氣地指出應(yīng)該刪除的陳腐辭藻，提醒他不要使用過多概括性的判斷而應(yīng)增加具體性的描寫。龐德也把艾略特的詩(shī)歌推薦給朋友們，他敦促哈麗特·門羅盡快發(fā)表《普魯弗洛克的情歌》，這首詩(shī)終于登載在1915年6月號(hào)的《詩(shī)刊》上。8月份，龐德又寄去一組艾略特在牛津?qū)懴碌脑?shī)作，包括《海倫姑媽》、《南茜表妹》和《波士頓夜晚實(shí)錄》等短詩(shī)，用諷刺的筆調(diào)描寫美國(guó)波士頓的沒落生活，渲染著一種日薄西山的情緒。這些短詩(shī)表現(xiàn)了艾略特獨(dú)特的諷刺才華和對(duì)事物的精確觀察力，簡(jiǎn)練而精當(dāng)，有些人認(rèn)為它們受到龐德詩(shī)風(fēng)的影響，但其中顯示出來的孤寂、輕率、嘲諷的語(yǔ)調(diào)卻是龐德詩(shī)歌缺乏的東西。同年7月，劉易斯在主編的《狂飆》雜志上發(fā)表了艾略特的《序曲》和《大風(fēng)之夜狂想曲》。同樣，在龐德的幫助下，9月在阿爾弗列德·克瑞姆伯格主編的《其他》雜志上也發(fā)表了艾略特的《一位女士的畫像》。11月份，艾略特的另外5首詩(shī)被收入龐德主編的《天主教詩(shī)選》。到此為止，艾略特的優(yōu)秀詩(shī)篇差不多都發(fā)表了，他的詩(shī)名逐漸為那些熱愛詩(shī)歌的人所知曉。艾略特在倫敦找到了發(fā)展自我的空間，他希望留在此地，而且，命運(yùn)似乎早就這樣安排好了。第二節(jié)異國(guó)婚姻  艾略特留英的決定遭到了父母的堅(jiān)決反對(duì)，尤其是他父親認(rèn)為他這樣將要?dú)У糇约旱那巴荆焉钆靡粓F(tuán)糟。但一意孤行的艾略特千方百計(jì)要按照自己設(shè)定的文學(xué)道路前行，因?yàn)樵谒媲耙呀?jīng)有了一個(gè)成功的好榜樣龐德(他也娶了一位英國(guó)女子)，他相信自己有一天會(huì)向父親證實(shí)他的選擇是正確的。    1915年對(duì)艾略特來說又是不尋常的一年，他個(gè)人生活經(jīng)歷了一個(gè)關(guān)鍵性的變化，他突然墜人情網(wǎng)，并迅速結(jié)婚成家了。這位吸引了艾略特的英國(guó)女子名叫維維安·海格一伍德(Vivien Haigh—Wood)，艾略特大概是通過在彌爾頓和哈佛上學(xué)的美國(guó)老朋友科斯菲爾德·撒耶認(rèn)識(shí)維芬(維維安的昵稱)的。原來，撤耶的姐姐六年前在瑞士認(rèn)識(shí)了維芬，當(dāng)撒耶和艾略特一同在牛津讀書時(shí)，兩位姑娘經(jīng)常去牛津看望他們。也許就是在撒耶的房間，艾略特第一次見到維芬，但也有認(rèn)為兩人見面的地點(diǎn)是在校園河邊。龐德甚至還猜澍維芬與撒耶之間也有曖昧關(guān)系。    維芬出身英國(guó)中產(chǎn)階級(jí)，父親查爾斯是一位風(fēng)景畫家和肖像畫家，繼承有一筆遺產(chǎn)，母親羅茲則風(fēng)度文雅，他們住在漢普斯第德，屬于愛德華時(shí)代那類富裕而體面的夫婦，維芬還有一個(gè)當(dāng)軍官的弟弟莫里斯，比她小八歲。這樣一個(gè)良好優(yōu)越的家庭環(huán)境培養(yǎng)了維芬敏銳的藝術(shù)修養(yǎng)，她活潑、聰慧而多愁善感，喜歡跳舞、逛劇院，衣著講究，善于表達(dá)自己，有強(qiáng)烈的自我意識(shí)和表現(xiàn)欲，她極富冒險(xiǎn)精神的個(gè)性與艾略特的害羞內(nèi)向形成鮮明的對(duì)比，吸引著艾略特，實(shí)際上她比艾略特還大半歲。然而不幸的是，維芬有一個(gè)致命的毛病，情緒不穩(wěn)定，神經(jīng)容易緊張不安，到了幾近崩潰的程度。維芬在精神方面的不正常在少女時(shí)代就有跡象，她12歲時(shí)月經(jīng)紊亂，周期短，而且經(jīng)常伴隨著痛苦、痙攣，結(jié)果養(yǎng)成了一個(gè)愛洗床單的習(xí)慣，尤其是在外出旅行時(shí)。這種情緒上的波動(dòng)表現(xiàn)在她的日常行為中，在活潑快樂的時(shí)候會(huì)突然變得沮喪絕望，她最喜歡用“糟透了”和“太棒了”的口頭禪來表達(dá)不穩(wěn)定的情緒?，F(xiàn)在看來，維芬小時(shí)候患有的病癥是內(nèi)分泌失調(diào)或紊亂?？墒悄菚r(shí)候大夫總是使用嗎啡等鎮(zhèn)靜藥來治療，母親甚至擔(dān)心女兒患上“精神瘋癲”病。在認(rèn)識(shí)艾略特前不久，維芬曾與一位名叫查爾斯‘巴克爾的中學(xué)老師戀愛，但他們之間那種緊張的關(guān)系使她頭疼，全身“神經(jīng)痛”，結(jié)果不歡而散，維芬的母親也勸阻女兒結(jié)束這段感情。    可是艾略特毫不知曉有關(guān)維芬個(gè)人精神狀態(tài)的所有情況，他并不是沒有過戀愛的經(jīng)驗(yàn)，大概是1913年在哈佛大學(xué)讀書期間，在馬薩諸塞州布里奇伯母家舉行的一次業(yè)余戲劇晚會(huì)上，艾略特認(rèn)識(shí)了艾米麗·赫爾，他們倆一起同臺(tái)演出了《埃瑪》片斷。此后，他們的交往頻繁。第二年他到了牛津后，還讓艾肯代自己在赫爾的一次戲劇演出后給她獻(xiàn)花，可見赫爾在艾略特心中的特殊地位。也許艾略特曾一度向她求過婚，可惜她沒有作出回答?，F(xiàn)在，對(duì)于一個(gè)想要逃避回國(guó)、在倫敦定居下來的年輕人來說，異國(guó)的婚姻將預(yù)示著另一種可能的發(fā)展前途，將給他帶來一種前所未有的新生活。何況在實(shí)際交往中，維芬與艾略特以前遇到過的女性完全不同，她具有艾略特身上缺少的火熱激情、冒險(xiǎn)精神、快活和成熟，或者說。她為他驅(qū)逐了自己承受的一切壓抑、憂傷和疑惑的東西，帶來了一片溫暖的、充滿母性的陽(yáng)光和一個(gè)明確的歸宿。在維芬的眼中，艾略特是出眾的，有著獨(dú)特的迷人氣質(zhì)，英俊漂亮，不僅可以把自己從愛德華時(shí)代的體面之中解救出來，而且憑著他的天賦將會(huì)前途無量。    艾略特在這段時(shí)間的生活變得充實(shí)忙碌而有節(jié)奏，每天要工作十五六個(gè)小時(shí)，早晨比以前要早起兩個(gè)小時(shí)，先是集中一段時(shí)間寫作，爾后到銀行上班，晚上繼續(xù)為《個(gè)人主義者》雜志寫書評(píng)，而且每周一晚上在南方禮堂上輔導(dǎo)課，并在西德漢姆開設(shè)了二十五課時(shí)的“維多利亞文學(xué)”。從1918年10月底，他每周六下午就要到倫敦圖書館搜集各種資料?？吹桨蕴靥焯烀γβ德?，龐德非常心疼，尤其是他花費(fèi)大量時(shí)間在銀行上班，從事與文學(xué)無關(guān)的工作，這簡(jiǎn)直是一種巨大的浪費(fèi)。不過對(duì)艾略特本人而言，他反而覺得銀行工作有助于確立自己的實(shí)際能力，減輕對(duì)家庭的負(fù)罪感，使他從越來越惡化的婚姻中得到某種解脫。        維芬的健康日趨嚴(yán)重，經(jīng)常是神經(jīng)性頭痛和失眠癥，一天刊晚無所事事，這更加加劇了她的空虛感和無聊感。只有舞蹈成為她放松自己的惟一娛樂方式，健康一有好轉(zhuǎn)，她就去上舞蹈課，有時(shí)艾略特陪她一起去舞廳。羅素依然在各個(gè)方面資助唯芬，單獨(dú)與她一起吃飯，結(jié)果這年秋天，他違背了自己立下作為一位父親的誓言，與維芬發(fā)生了關(guān)系。他在給情婦康斯坦斷·麥倫斯的信中談到這件事時(shí)，卻認(rèn)為這次經(jīng)歷是“令人厭惡、惡心”，從此撩亂了自己的心境?？磥硎蔷S芬沒有給他好感，反而是他在盡力滿足她。就這樣，他們之間“柏拉圖”式的愛情以一種無聊的方式草草結(jié)束了。后來維芬對(duì)奧托琳·莫古爾說，盡管她一直喜歡羅素，但再也不想見他了。    ……

媒體關(guān)注與評(píng)論

后記對(duì)艾略特的興趣和熱愛來自于自己所學(xué)習(xí)的專業(yè)。在四勸大學(xué)讀研期間，我選擇的碩士論文是《：空間形式的解讀》，通過喬伊斯的作品，我進(jìn)一步了解了艾略特的《荒原》，對(duì)這兩位現(xiàn)代小說和現(xiàn)代詩(shī)歌的鼻祖產(chǎn)生了深切的認(rèn)同恰巧的是，在北京師范大學(xué)攻讀文藝學(xué)博士期間，我的導(dǎo)師竟慶炳先生建議我研究艾略特的詩(shī)學(xué)思想及其對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的深刻影響。于是，我欣然同意了，因?yàn)槲蚁矚g繽紛多彩、天才輩出的20世紀(jì)上半葉，喜歡開拓了人類一個(gè)新意識(shí)、新時(shí)代的現(xiàn)代主義思潮，這與我喜歡“五四”以來的中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)是一致的。20世紀(jì)中國(guó)的這一個(gè)人杰地靈的新文化、新文學(xué)時(shí)代與西方的現(xiàn)代主義并行不悖，并受到其巨大的引導(dǎo)和催生。我們發(fā)現(xiàn)，在20世紀(jì)的西方與東方，偉大的藝術(shù)家們都在一個(gè)混亂動(dòng)蕩的文明時(shí)代創(chuàng)造了藝術(shù)的輝煌。因此，了解現(xiàn)代主義藝術(shù)時(shí)代的西方，也就是了解我們自已的文學(xué)傳統(tǒng)的一個(gè)相關(guān)過程。        有關(guān)艾略特生平的傳記著迷并不少見。在西方，頗有影響力的有六本：William Turner I啟vy＆Victor Scherle寫的盯．S．艾略特：一段友誼，1947—1965》  (1968)；RobertSencourt所著《T．S．艾略特：一面鏡子》    (1971)；T．S；attews寫的《偉大的湯姆：有關(guān)T．S．艾略特生平的記錄》    (1974)；Joseph hiari寫的《T．S．艾略特：紀(jì)念》(1982)；CarolineBehr的《T．S．艾略特：其生平和創(chuàng)作年表》(1983)；當(dāng)然寫得最好的一部是PeterAckroyd所著《艾略特的一生》(1984)，中文版翻譯為彼得·阿克羅伊德著《艾略特傳》  (1989年國(guó)際文化出版公司)。除此之外還有大量的學(xué)術(shù)研究專著和論文涉及到艾略特的生平與創(chuàng)作的關(guān)系。在中國(guó)大陸，最近出版了蔣洪新博士撰寫的學(xué)術(shù)專著《走向{四個(gè)四重奏)——叮，S．艾略特的詩(shī)歌藝術(shù)研究》和黃宗英博士撰寫的傳記《艾略特——不滅的詩(shī)魂》，這是目前中國(guó)大陸僅有的兩本有關(guān)艾略特的中文專著。此外，張劍教授出版了英文版《T．S．艾略特與英國(guó)浪漫主義》。本人在撰寫艾略特傳記的過程中，不同程度地參考了以上諸人以及一些未提到的研究者所寫著述，特此聲明，并致以感激之情。本書中的附錄二“艾略特在中國(guó)”是本人博士論文中的一部分，旨在展示百年來艾略特對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的深刻影響。    感謝中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)所的吳元邁教授和我的師兄王志耕的熱情推薦，使我能夠有機(jī)會(huì)與四川人民出版杜合作；感謝我的先生黃君方在我寫作過程中各個(gè)方面給予的極大幫助和關(guān)愛；尤其感謝表曾謀面的孫毅先生為本書的編輯和，出版費(fèi)盡心力。在新舊世紀(jì)交替之際，我的“艾略特情結(jié)”能夠畫上一個(gè)美好的句號(hào)，一年來的努力將凝結(jié)成讀者案前的一本書；我感到無比的欣慰。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    艾略特 PDF格式下載

---