美國悲劇-世界文學(xué)名著典藏(全譯本)(上下)

內(nèi)容概要

　　20世紀(jì)20、30年代美國文學(xué)揭開了一個新時期。這是美國小說的黃金時代，這20年間，群星燦爛，異彩紛呈，顯現(xiàn)出空前繁榮的壯觀。當(dāng)時，西奧多·德萊塞（1871—1945）異軍突起，馳騁文壇，獨領(lǐng)風(fēng)騷；他既是20 世紀(jì)美國文學(xué)中第一位杰出的作家，也是美國現(xiàn)代小說的先驅(qū)；在美國文學(xué)史上，他是不帶偏見地率先如實描寫了新的美國城市生活，厥功奇?zhèn)ァ！　∥鲓W多·德萊塞既是20世紀(jì)美國文學(xué)中第一位杰出的作家，也是美國現(xiàn)代小說的先驅(qū)；在美國文學(xué)史上，他是不帶偏見地率先如實描寫了新的美國城市生活，厥功奇?zhèn)??！妒澜缥膶W(xué)名著典藏：美國悲劇》是德萊塞的代表作之一。小說描寫了主人公克萊德·格里菲思受到社會上邪惡影響，逐漸蛻變、墮落為兇殺犯、最后自我毀滅的全過程。

作者簡介

作者：（俄國）伊凡·屠格涅夫 （美國）西奧多·德萊塞 （捷克）雅洛斯拉夫·哈謝克 等 譯者：智量 程艷 李蕓 等 叢書主編：黃祿善

書籍目錄

美國悲劇（上） 美國悲?。ㄏ拢?/pre>


章節(jié)摘錄
版權(quán)頁：   插圖：   “哦，我知道，安東尼家、尼科爾森家和泰勒家都沒有搬。嘿，休想他們會挪窩！他們太老古派啦。他們那號人是不會搬的。誰都不指望他們搬。不管怎么說，反正格林伍德湖跟第十二號湖不一樣。這你自個兒也明白。凡是在南岸有點身份的人，包管都會搬過去的。桑德拉說，克蘭斯頓家明年就搬了。打這以后，當(dāng)然噦，哈里特家也要搬了?！?“克蘭斯頓家、哈里特家、芬奇利家，還有桑德拉！”她母親聽后覺得既好笑但又很生氣?！斑@些天來，我耳朵里聽到的，凈是克蘭斯頓家呀，你呀，還有蒂娜呀，桑德拉呀！”因為克蘭斯頓家和芬奇利家，這些不久前才搬來的新的暴發(fā)戶雖然在萊柯格斯已經(jīng)相當(dāng)發(fā)跡，可是同別人相比，往往更容易成為人們蜚短流長的話題。他們把克蘭斯頓柳藤制品公司從奧爾巴尼遷到這里，把芬奇利真空吸塵器公司從布法羅遷到這里，在莫霍克河南岸蓋起了大廠房，更不用說在威克吉大街造了富麗堂皇的新宅第，在萊柯格斯西北二十英里外格林伍德湖濱修建了消暑別墅。一句話，他們分明是在擺闊氣嘛，因而也招致萊柯格斯全城有錢人不滿。他們喜歡穿最時髦的衣服，坐的汽車和種種娛樂消遣，也都是款式最新的，使那些資財不多的人——原先他們認(rèn)為自己的地位和生活方式都是固定不變，饒有興味，引人矚目的——很難同他們爭一日之長?？墒?，克蘭斯頓家和芬奇利家——太喜歡出風(fēng)頭，太咄咄逼人了，所以就成為萊柯格斯城里其他上流社會人士的肉中刺。 “我跟你說過多少回了，叫你別跟伯蒂娜，或是那個萊達(dá)·哈里特，或是她的哥哥多來往？他們這些人太傲慢了。他們整日跑來跑去瞎忙乎，亂彈琴，凈給自己擺闊氣。你爸對他們的看法，同我一模一樣。至于桑德拉·芬奇利，若是她既想同伯蒂娜來往，又想同你來往，那你就只好干脆不同她多來往。再說，我也拿不準(zhǔn)你爸是不是一定會允許你沒有大人陪伴，就隨隨便便上哪兒去。你畢竟年紀(jì)還輕呢。至于你要到第十二號湖上芬奇利家去的事，得了，要么是我們一塊兒都去，要么是我們干脆誰也不去?！备窭锓扑继蛐难劾锵矚g一些世家望族、同時也是殷實人家的生活方式與繁文縟禮，如今氣呼呼地兩眼直盯著她女兒。 可是，貝拉聽了這些話，既不感到羞慚，也不怎么惱火。相反，也知道她母親的脾性，知道她母親是疼愛她的，也知道她母親如同她爸一樣，常常因為她長得又俊又俏，在本城交際界大出風(fēng)頭而沾沾自喜。他爸認(rèn)為貝拉已是十全十美的了，只要她莞爾一笑，就能隨意擺布他了。 “年紀(jì)還輕呢，年紀(jì)還輕呢，”貝拉大為不滿地重復(fù)說，“你就聽著，好不好？到七月，我就十八歲了。我倒是很想知道：在你和爸看來，我究竟要長到多大，出門才不用你們二老陪著。難道說你們二老想上哪兒去，我就非得跟著一塊兒去；而我想上哪兒去，你們二老也非得一塊兒跟著不可?！?“貝拉，”母親責(zé)備她說。沉默了半晌，女兒很不耐煩地佇立在那里。格里菲思太太這才找補著說：“那么，依你看，我們又該怎么辦？要是你已滿二十一二歲，而且還沒出嫁，那倒是應(yīng)該讓你一個人到外面去。不過你現(xiàn)在這個年紀(jì)，就斷乎不該想這類事?！必惱瓌偘浩鹆怂乔嘻惖念^，這時樓下邊門開了，他們家的獨生子吉爾伯特·格里菲思進(jìn)來了一一瞧他的臉孔和身材，活像他那個住在西部的堂兄弟克萊德，只不過風(fēng)度和性格迥然不同，也就是說不像后者那么缺乏毅力——他一進(jìn)來。就徑直上樓去了。




編輯推薦
《世界文學(xué)名著典藏:美國悲劇(全譯本)(套裝共2冊)》作者西奧多·德萊塞既是20世紀(jì)美國文學(xué)中第一位杰出的作家，也是美國現(xiàn)代小說的先驅(qū)；在美國文學(xué)史上，他是不帶偏見地率先如實描寫了新的美國城市生活，厥功奇?zhèn)??！妒澜缥膶W(xué)名著典藏:美國悲劇(全譯本)(套裝共2冊)》是德萊塞的代表作之一。小說描寫了主人公克萊德·格里菲思受到社會上邪惡影響，逐漸蛻變、墮落為兇殺犯、最后自我毀滅的全過程。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(35)
勉強(qiáng)可看(258)
一般般(440)
內(nèi)容豐富(1827)
強(qiáng)力推薦(149)


 


    美國悲劇-世界文學(xué)名著典藏(全譯本)(上下) PDF格式下載