出版時(shí)間:2011-4 出版社:湖北人民 作者:斯蒂芬·茨威格 頁(yè)數(shù):268 譯者:李晨
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《世界文學(xué)名著典藏:一個(gè)陌生女人的來(lái)信(全譯本)》是具有國(guó)際聲譽(yù)的奧地利小說(shuō)家、傳記作家茨威格最著名的短篇小說(shuō)之一,也是世界文學(xué)史上最負(fù)盛譽(yù)的經(jīng)典愛情小說(shuō)之一。該小說(shuō)曾多次被搬上銀幕,同名電影風(fēng)靡全球,引發(fā)了持續(xù)升溫的“茨威格熱”?! 〈耐袷?0世紀(jì)歐洲文壇王,與俄國(guó)契訶夫、法國(guó)莫里亞克齊名的中短篇小說(shuō)家。他以塑造女性形象和刻畫心理見長(zhǎng),因而被高爾基譽(yù)為“世界上最了解女人的作家”,羅曼·羅蘭稱其為一個(gè)“靈魂的獵者”?! ∫粋€(gè)陌生的女人,在她生命的最后時(shí)刻,飽蘸著一生的癡情,寫下了一封凄婉動(dòng)人的長(zhǎng)信,向一位著名的作家袒露了自己絕望的愛慕之情。小說(shuō)以這名女子最痛苦的經(jīng)歷,寫出了愛的深沉與奉獻(xiàn)。高爾基都曾為女主人公而泣。小說(shuō)曾多次被搬上銀幕,同名電影風(fēng)靡全球,近期徐靜蕾執(zhí)導(dǎo)的這部同名電影獲得國(guó)際大獎(jiǎng),更引發(fā)了一場(chǎng)“我愛你與你無(wú)關(guān)”的情感模式的探討。
書籍目錄
一個(gè)陌生女人的來(lái)信博弈人生魔魘狂奔燃燒的秘密恐懼
章節(jié)摘錄
現(xiàn)在你能否明白,你在我,一個(gè)孩子的眼里就是一個(gè)奇跡,一個(gè)充滿誘惑的謎。每當(dāng)人們提起這個(gè)人時(shí),滿是敬佩,因?yàn)樗鴷?,因?yàn)樗巧鐣?huì)名流。突然間,他在我面前展現(xiàn)出二十五歲年輕人的頑皮和歡快!在我遇到你之后那段封閉的生活天地里,你是唯一讓我感興趣的人;帶著十三歲女孩的忠誠(chéng),我的生命以你為軸心。我觀察你,觀察你的習(xí)性,觀察與你來(lái)往的人——我觀察的結(jié)果不僅沒有減弱我對(duì)你這個(gè)人的興趣,相反,我的興趣越來(lái)越濃,因?yàn)槟憬煌娜诵涡紊瑥闹锌梢钥闯瞿闳诵缘膬擅嫘?。有些是年輕人,你的伙伴,是穿著隨意的學(xué)生,你和他們戲耍玩鬧。有些是女人,她們都坐著汽車出出進(jìn)進(jìn)。一次,一位著名的歌劇指揮——我曾遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到過(guò)他,手里還拿著指揮棒——也登門拜訪過(guò)你。有些是還在上商業(yè)學(xué)校的女孩子,她們是怯生生地溜進(jìn)你的房間。女訪客占了大多數(shù)。我對(duì)此并不在意,甚至有天早晨,我在上學(xué)的路上看見一個(gè)面紗裹得緊緊的女人從你的家里出來(lái),我也不曾多心。我僅僅只有十三歲而已,仍未褪去青澀的我絲毫沒有意識(shí)到,原來(lái)我懷著極大的好奇心觀察你的一舉一動(dòng),其實(shí)那就是一種愛戀?! 〉俏仪宄刂牢沂窃谀囊惶?,哪一刻決定把我的整個(gè)身心都獻(xiàn)給你。我和一個(gè)校友散步回來(lái),我倆站在門口閑聊。一輛汽車開過(guò)來(lái)。你跳下車,那種急沖沖而又輕快的樣子至今還令我迷戀不已,接著你準(zhǔn)備走進(jìn)大樓。我一時(shí)沖動(dòng),替你打開了房門,這樣一來(lái)我便站在路中央,與你幾乎撞在了一起。你看了我一眼,目光熱情,謙和,愛撫,撫慰著我的心。你溫柔地朝我微笑——是的,是溫柔地——然后輕輕地,不,是竊竊私語(yǔ)地對(duì)我說(shuō)了聲:“非常感謝?!薄 ∏闆r就是這樣??墒菑哪且豢?,從你如此溫柔地看我一眼那時(shí)起,我就是你的人了。后來(lái),過(guò)了很久以后我才明白那是你與女性交往時(shí)慣用的眼神。那種眼神充滿了愛撫和誘惑,能夠看穿人心,又能將其融化,只有天生的誘惑者才有這樣的眼神。你在無(wú)意中也會(huì)用這種眼神看每一個(gè)招待你的女售貨員,看每一個(gè)為你開門的女仆。這并不是說(shuō)你有意識(shí)地想要占有這些女人,可是你對(duì)性的沖動(dòng)讓你在無(wú)意之中用眼神融化、溫暖你目光所及的女人。十三歲時(shí)我還想不到這點(diǎn);我當(dāng)時(shí)感覺似乎經(jīng)歷了一場(chǎng)火浴。我相信那份溫柔是給我的,只給我一個(gè)人的;在那一瞬間,在我還未發(fā)育成熟的體內(nèi),女性意識(shí)被喚醒了,這個(gè)女人將永遠(yuǎn)是你的人了。 ‘他是誰(shuí)?’我的朋友問我。一開始我竟無(wú)法回答。你的名字我說(shuō)不出口。突然間,它對(duì)我來(lái)說(shuō)很神圣,是我的秘密。T哦,他是剛搬來(lái)的?!抑е嵛岬卣f(shuō)?!撬茨愕臅r(shí)候你的臉怎么紅得發(fā)燒一樣? ……
編輯推薦
本書是具有國(guó)際聲譽(yù)的奧地利小說(shuō)家、傳記作家茨威格最著名的短篇小說(shuō)之一,也是世界文學(xué)史上最負(fù)盛譽(yù)的經(jīng)典愛情小說(shuō)之一。該小說(shuō)曾多次被搬上銀幕,同名電影風(fēng)靡全球,引發(fā)了持續(xù)升溫的“茨威格熱”。 茨威格是20世紀(jì)歐洲文壇王,與俄國(guó)契訶夫、法國(guó)莫里亞克齊名的中短篇小說(shuō)家。他以塑造女性形象和刻畫心理見長(zhǎng),因而被高爾基譽(yù)為“世界上最了解女人的作家”,羅曼·羅蘭稱其為一個(gè)“靈魂的獵者”?! ∫粋€(gè)陌生的女人,在她生命的最后時(shí)刻,飽蘸著一生的癡情,寫下了一封凄婉動(dòng)人的長(zhǎng)信,向一位著名的作家袒露了自己絕望的愛慕之情。小說(shuō)以這名女子最痛苦的經(jīng)歷,寫出了愛的深沉與奉獻(xiàn)。高爾基都曾為女主人公而泣。小說(shuō)曾多次被搬上銀幕,同名電影風(fēng)靡全球,近期徐靜蕾執(zhí)導(dǎo)的這部同名電影獲得國(guó)際大獎(jiǎng),更引發(fā)了一場(chǎng)“我愛你與你無(wú)關(guān)”的情感模式的探討。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載