出版時(shí)間:2011-11 出版社:江蘇人民出版社 作者:[美] 季家珍 頁數(shù):319 譯者:楊可
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
20世紀(jì)初是開啟中國現(xiàn)代性的關(guān)鍵階段,本書發(fā)展了一種新方式來研究這一時(shí)段的歷史變遷。本書聚焦于婦女問題,它意涵豐富、意義重大,代表了那個(gè)時(shí)代標(biāo)志性的文化悖論和政治抱負(fù)。季家珍仔細(xì)梳理了有著兩千年歷史并在20世紀(jì)初重獲政治重要性的婦女傳記的各種文化和政治用途,深入地探尋了中國人處理自己的歷史和(以日本為中介的)現(xiàn)代西方各種方式。
她分析了各類男女行動者運(yùn)用婦女傳記的方式。他們利用中國古代和西方近代的婦女傳記來宣揚(yáng)有關(guān)女德、女才和英雄主義的各種競爭性的觀念,借此對中國禮教、文化遺產(chǎn)和國家未來提出各種競爭性的評論。季家珍令人信服地描繪了這種種不同的路徑,對歷史變遷做出了新的詮釋。同時(shí),她別出心裁地在每章結(jié)尾處都設(shè)置了一個(gè)對照,以突出對女英雄模范的各種表現(xiàn)之間的裂隙,以及這些表現(xiàn)和與之相應(yīng)的真實(shí)婦女生活之間的斷裂。通過追溯第一代中國女政治活動家、女留學(xué)生、女教師、女作家多方斡旋的生活經(jīng)歷,她對古今種種性別分類看待女性日常生活之作用的方式——或者說未能成功地處理女性日常生活——提出了質(zhì)疑。在本書的結(jié)尾,季家珍對婦女問題在21世紀(jì)初如何繼續(xù)說明中國人對過去、西方和國家的理解給出了自己的判斷。
作者簡介
作者:(美國)季家珍 譯者:楊可
書籍目錄
譯者的話
插圖索引
致謝
年表
導(dǎo)言:女性與時(shí)間性
中國的現(xiàn)代性
女性和現(xiàn)代性
對歷史變化的一種新闡釋
資料來源
全書結(jié)構(gòu)
第一部分 女德制度
第一章 貞女節(jié)婦:是神圣可嘉還是誤入歧途
貞節(jié):女子社會資本的惟一來源
一個(gè)內(nèi)部的批評
閉塞和冷漠
嘲笑
對照:當(dāng)代貞女節(jié)婦
第二章 公共領(lǐng)域中的女性:是放蕩還是進(jìn)化
一種新的文化類別:西方女杰
一種新的社會類別:女學(xué)生
對照:作為社會資本的貞節(jié)
第二部分 歷史、國家和女才
第三章 才女:被贊揚(yáng)和被否定的
才女的形象
才女傳記
對照:無德之才
第四章 賢母和國民之母
有關(guān)母親角色的新理論
對母親的引用
對照:反母性的案例
第三部分 新的世界女杰譜
第五章 中國女勇士與西方女杰
花木蘭和她的英雄姐妹
圣女貞德及其勇敢的后繼者
對照:英勇的貞節(jié)烈女
第六章 新型女杰和女性時(shí)間的悖論
新女杰精神
新女杰的悖論
對照:陳彥安的案例
結(jié)語:從20世紀(jì)初到21世紀(jì)初
參考書目(中文部分)
參考書目(外文部分)
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 傳說貞女具有超自然的力量,齊烈婦的犧牲也引發(fā)了兩個(gè)奇跡。第一個(gè)據(jù)說發(fā)生在乾隆皇帝(1736年—1796年在位)一次南巡時(shí),看到了她在老家江蘇省寶應(yīng)縣的幻影。深為感動的乾隆為她建了祠堂。數(shù)百年后,一群無賴之徒在祠堂狎妓狂飲,正在他們尋歡作樂時(shí),一陣狂風(fēng)襲來殺死了這群無賴:上天會懲罰那些對貞節(jié)烈婦不敬的人。 魏息園認(rèn)為,性的純潔不但使貞女與天地相通,也使人類得以區(qū)別于野獸。他稱贊陶嬰,這位最初載于《列女傳》的守貞寡婦在丈夫死后終身不再嫁,認(rèn)真撫育子女。魏息園說,與“燕雀朝失偶而夕成配”不一樣,陶嬰是人類崇高道德原則的典范。 他書中另一位不凡的女性也取材于《列女傳》,這就是范杞梁的妻子。魏息園感嘆當(dāng)代婦女缺乏從前的典范人物那種堅(jiān)定。當(dāng)范杞梁在戰(zhàn)斗中喪生,他的妻子懷著深摯的感情,用隆重的禮儀哀悼他。她拒絕了齊莊公公開哭祭的提議,悲痛地抱著丈夫的尸體深情慟哭,她的眼淚竟沖垮了身后的長城。因?yàn)闆]有家庭的支持和依賴,之后她選擇了自殺。 魏息園在評論中抱怨,雖然在中國歷史上許多寡婦或守節(jié)或死義,但她們所表現(xiàn)的忠貞很大程度上只是例行公事的敷衍,對改進(jìn)社會沒有多大作用。只有像范杞梁的妻子那樣表現(xiàn)出真正的忠誠,才有影響社會風(fēng)尚的力量。魏引用詩人庾開府(即庾信,513—581)的詩強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn)。在這首詩中,詩人贊美傳說中的舜帝夫人們在舜帝死后投湘江自盡。如同杞梁妻的眼淚哭倒了長城一樣,夫人們的眼淚永遠(yuǎn)留在了湘江邊的斑竹上。 魏息園不僅為他的同時(shí)代人,還給歷史人物也根據(jù)古代典范樹立了高標(biāo)準(zhǔn)。元代李中義的妻子劉夫人在晚期帝國的文獻(xiàn)中受到廣泛贊揚(yáng),在1353年大饑荒期間,當(dāng)饑餓的蒙古士兵要把李中義煮熟吃掉時(shí),她自愿替代丈夫。但是,在魏息園記錄的故事版本中,劉夫人在犧牲自己之前提供了家中儲存的糧食。魏息園認(rèn)為這一舉動削弱了她犧牲的價(jià)值。他堅(jiān)持認(rèn)為,忠實(shí)的官員、正直的學(xué)者或貞潔的妻子之犧牲都不能是妥協(xié)的產(chǎn)物。
編輯推薦
《歷史寶筏:過去、西方與中國婦女問題》探討了女性問題這一21世紀(jì)中心議題。作者根據(jù)人們看待這兩個(gè)問題時(shí)的時(shí)間面向區(qū)分出了四種觀點(diǎn):“永恒主義者”、“改良主義者”、“古典現(xiàn)代主義者”、“當(dāng)下主義者”。季家珍這本書為改變今天國人的這種陌生做出了寶貴的努力,感謝她為我們重新打撈歷史之筏。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載