約翰·拉貝畫傳

前言

　　1937年圣誕前夕，約翰·拉貝收到一張圣誕賀卡。這張賀卡來(lái)自他收留的650余名中國(guó)難民。賀卡是用德文和中文寫成的，人們?cè)谫R卡中對(duì)他所做的一切表示感謝，感謝他保護(hù)和救助中國(guó)難民免遭戰(zhàn)火涂炭。當(dāng)天，約翰·拉貝在日記中寫道：“對(duì)我來(lái)講，我所收到的最棒的圣誕禮物莫過(guò)于挽救600多人的性命。”　　今天，約翰·拉貝已被視為兵連禍結(jié)之中的彌賽亞。是他的出現(xiàn)改變了無(wú)數(shù)人的歷史，也是他給了那段歷史微弱的燭光，使它并非絕對(duì)意義上的漆黑一片?！　∵@本畫冊(cè)如實(shí)地描述了拉貝先生的生平事跡，尤其是他在中國(guó)工作和生活的30年。讀之越深，思之越深，越能觸摸到這位傳奇人物的內(nèi)心世界。　　拉貝只是那個(gè)年代一個(gè)極為普通的商人。他于1882年出生于德國(guó)漢堡，后躋身商界。作為西門子代表，他在中國(guó)度過(guò)了人生的大部分時(shí)間。然而，他所做的一切已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)一個(gè)商人的職責(zé)。在南京大屠殺期間，他和一些來(lái)自西方國(guó)家的醫(yī)生和傳教士共同建立了國(guó)際安全區(qū)，使25萬(wàn)名無(wú)辜的中國(guó)平民免遭不幸?！　≡诩磳⒌絹?lái)的屠殺面前，拉貝沒(méi)有選擇逃離，而是堅(jiān)定地與中國(guó)人民站在一起。自始至終，他勇敢地表達(dá)對(duì)無(wú)辜民眾的支持，無(wú)視個(gè)人安危。歷史可以無(wú)限殘酷，但也正因其殘酷，而映襯著人性無(wú)比的光輝。對(duì)于自己的選擇，拉貝寫道：“……這是一個(gè)道德問(wèn)題……我無(wú)法說(shuō)服自己去背叛那些把信任托付給我的人。能看到他們?nèi)绱说叵嘈盼?，我十分感?dòng)?！薄　±愔皇且粋€(gè)普通的人，但他是一個(gè)善良的人，一個(gè)懂得人類尊嚴(yán)的人。在令人窒息的恐懼中，他堅(jiān)持著，忍耐著，縱然死亡近在咫尺。從某種意思上說(shuō)，他轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)英雄。拉貝正是用他手中的筆記錄下了親眼目睹的暴行：“這樣，我便能在日后作一個(gè)目擊者，因?yàn)槿魏稳硕疾粦?yīng)該在這種殘暴面前保持沉默?！泵孔x至此，一個(gè)充滿仁愛(ài)、正直與公正的拉貝躍然紙間。他的朋友、傳教士羅伯特·威爾遜曾寫道：“這就是約翰·拉貝，一個(gè)偉大的人，有著一顆偉大的心?！薄　≈?jǐn)以此書紀(jì)念約翰·拉貝。我希望本書更是對(duì)在最黑暗歷史中的人性光輝的一篇頌歌，對(duì)不畏暴力、救贖希望的一首贊美詩(shī)，并時(shí)刻提醒后人更深刻地認(rèn)識(shí)過(guò)去、思考未來(lái)。　　約翰·拉貝的人道主義行為體現(xiàn)了我們公司的代表早期的社會(huì)責(zé)任。斯人已逝，但其勇?lián)?zé)任、致力社會(huì)的精神必將不朽，并為我們留下寶貴的精神財(cái)富。2006年，為了紀(jì)念拉貝先生，西門子同其它機(jī)構(gòu)一起翻新了拉貝先生在南京的故居，并成立“拉貝故居發(fā)展基金”。我們希望拉貝能夠讓更多的人了解，也期待人們能將“拉貝精神”世代相傳?！　『氯饛?qiáng)博士（Dr.Richard Hausmann）　　西門子（中國(guó)）有限公司總裁兼首席執(zhí)行官

內(nèi)容概要

　　《約翰·拉貝畫傳》主要講述了：由拉貝孫子托馬斯編寫的《約翰·拉貝畫傳》一書收羅了許多珍貴的歷史照片和文字資料，將還原給讀者一個(gè)真實(shí)的拉貝，也將對(duì)南京大屠殺的歷史研究提供參考。書中部分內(nèi)容出自拉貝本人撰寫的《自傳》和1945年后在柏林記的《戰(zhàn)后日記》，都是首次在中國(guó)發(fā)表。書中的圖片資料由拉貝家族提供，有拉貝家族的家譜樹形圖和其父母的照片，有拉貝童年和青少年及晚年的相片，還有拉貝畫的漫畫等。　　書中還有一些拉貝收集的當(dāng)年北京、上海、天津、南京的歷史照片以及與侵華日軍南京大屠殺相關(guān)的圖片。其中，許多為首次公布，十分珍貴，對(duì)了解和研究拉貝其人和南京大屠殺這段歷史均有相當(dāng)?shù)膮⒖純r(jià)值。

作者簡(jiǎn)介

托馬斯.拉貝是約翰.拉貝的孫子，醫(yī)學(xué)博士，教授，現(xiàn)在海德堡約翰.拉貝交流中心工作。

書籍目錄

前言從出生到學(xué)徒年代結(jié)束（1882～1908）在中國(guó)的30年（1908～1938）返回德國(guó)（1938～1950）永恒的紀(jì)念約翰·拉貝日記發(fā)現(xiàn)始末拉貝后代訪問(wèn)南京拉貝和國(guó)際安全區(qū)紀(jì)念館海德堡約翰·拉貝交流中心約翰·拉貝——一個(gè)偉大的德國(guó)人……埃爾溫·維克特

章節(jié)摘錄

　　外孫女烏爾蘇拉·賴因哈特眼中的約翰·拉貝　　1997年8月6日的演講　　我記得，我很小的時(shí)候每當(dāng)看到一個(gè)人換了帽子或眼鏡時(shí)就會(huì)大哭起來(lái)。真是十分可笑！一個(gè)人怎么可以這樣隨意地改變他的形象呢？這時(shí)，我的外公拉貝從天津來(lái)看望他在北京的外孫。他帶著帽子和眼鏡，然后脫下了帽子。我沒(méi)有哭。他就像當(dāng)時(shí)所有的男人一樣笨拙地把我抱在手上，我沒(méi)有哭，只是十分緊張地看著他抬起鎳框眼鏡上方濃密的眉毛。這是他的特征。我3歲半的時(shí)候到南京去探望他。他到揚(yáng)子江的對(duì)岸浦口來(lái)接我和我的母親，我們乘坐渡船過(guò)江。他用漢語(yǔ)和我講話，因?yàn)闈h語(yǔ)是我的第一母語(yǔ)。這時(shí)我大聲說(shuō)：“外公，我會(huì)講德語(yǔ)！”這次探望時(shí)我對(duì)他說(shuō)，他應(yīng)該自己畫圣誕節(jié)的裝飾物。我這樣講他很高興?！　∮袃蓚€(gè)夏天我們是一起在北戴河度過(guò)的。這是一個(gè)海濱的小城，是約翰·拉貝的“夏宮”。我們一同在海濱長(zhǎng)時(shí)間地散步。男人們都穿白色衣服，頭戴熱帶遮陽(yáng)帽。他們送給我一只哨子，我就放在嘴上吹了起來(lái)。這時(shí)來(lái)了兩個(gè)腰帶上掛著橡皮棍的警察，他們不讓我吹哨子，因?yàn)樗麄冋谧ヒ粋€(gè)小偷，要吹哨子與他們的同事聯(lián)系。外公就叫我不要吹了，于是我哭了起來(lái)?！　?937年5月初，我們到南京去探望他，和他告別。我的父親（威廉·施萊格爾）在中國(guó)工作13年后獲得回國(guó)休假的機(jī)會(huì)。我6歲生日那天，用早餐時(shí)我就在想：今天會(huì)不會(huì)感到傷心呢？這天下午我沒(méi)有邀請(qǐng)任何朋友。這時(shí)外公鄭重地牽著我的手，走進(jìn)他的辦公室。外公打開一只抽屜，交給我一只很大的畫圖盒子，有24種顏色，白色的、金色的和銀色的，還配有紙、筆和擦布。我們兩個(gè)人起勁地畫了起來(lái)。這個(gè)畫盒是給我在長(zhǎng)途坐船航行中用來(lái)打發(fā)無(wú)聊時(shí)間的。我們?cè)?月離開了南京?！　∥抑溃暇┱谶M(jìn)行一場(chǎng)可怕的戰(zhàn)爭(zhēng)。1938年4月15日，多拉和約翰·拉貝到達(dá)了柏林。我們一同在西門子公司的海外人員宿舍里住了一年多。我看到了約翰·拉貝是怎樣被蓋世太保帶走的。我正在房子的前面試穿新的旱冰鞋，那是送給我的7歲生日禮物。兩個(gè)穿著有白色翻邊的黑色制服的男子表情十分嚴(yán)厲。我坐在地上抬頭看著他們。他們?nèi)紓€(gè)子很高。外公看上去很驚恐，我不敢和他擁抱告別。　　不久，他經(jīng)過(guò)土耳其到阿富汗去接難民們回家。這時(shí)他已經(jīng)又有了朋友。我知道我的外公在南京救了許多人的性命。我把他看作是一個(gè)偉大的人。1942～1943年，我在維爾默斯杜夫上學(xué)后，經(jīng)常在中午跑到外婆那兒去，我非常愛(ài)她，我在家里打電話告訴她我在哪里。在外公外婆的住房里總是很好玩，那里可以看到許多藝術(shù)品和書籍?！　∥冶粡陌亓质枭⒊鋈チ?年。1944年7月，約翰·拉貝被準(zhǔn)許來(lái)探望我。我們站在打開的窗子旁邊聽(tīng)到了7月20日暗殺希特勒沒(méi)有成功的消息。他說(shuō)：“簡(jiǎn)直不可設(shè)想接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么事情……”那時(shí)人們說(shuō)話要多么小心??！約翰·拉貝給我的養(yǎng)父母留下了極為深刻的印象。1944年的圣誕節(jié)，約翰·拉貝接我去了柏林。1945年1月他把我和媽媽及妹妹送到威斯特法倫的爸爸家里去?！　【驮谖?5歲生目的時(shí)候我又被準(zhǔn)許回家去。我的媽媽給一位英國(guó)軍官看田伯烈寫的書《What War Means》（《戰(zhàn)爭(zhēng)意味什么》），指給他看約翰·拉貝在南京的事跡。我們被準(zhǔn)許坐一輛送兒童的車子返回柏林去。1946年5月12日我們到達(dá)了柏林西門子城。外公外婆住在我爸爸媽媽的住房里。我非常非常高興3年以后重新又回到了家里。就在當(dāng)天約翰·拉貝問(wèn)我：“你將來(lái)想干什么？”我回答說(shuō)：“如果沒(méi)有其他可能的話，那就帶上一個(gè)袖章，上面寫著‘我會(huì)說(shuō)英語(yǔ)’，到動(dòng)物園火車站去管理廁所！”我想不起來(lái)當(dāng)時(shí)是多么的輕率。12歲時(shí)我想過(guò)：我要學(xué)習(xí)制圖、生物學(xué)和有圖解的自然科學(xué)書籍。這已經(jīng)是很久的事情了。我那個(gè)裝繪圖的書包也已經(jīng)遺失了?！　〖s翰·拉貝抬起他濃密的眉毛對(duì)我說(shuō)：“你聽(tīng)著，你的學(xué)習(xí)成績(jī)一直很好嘛！”“可是我現(xiàn)在的成績(jī)不再好了！”“這樣吧，你明天到一所好學(xué)校去報(bào)名。”那時(shí)讀到高中畢業(yè)還有4年。我遇到了非常好的教師，以優(yōu)良的成績(jī)通過(guò)了畢業(yè)考試。我在大學(xué)里學(xué)了哲學(xué)、德國(guó)文學(xué)和語(yǔ)文，取得了高年級(jí)教師的資格證書。這時(shí)約翰·拉貝已經(jīng)不在了，在我畢業(yè)以前他就去世了（1950年1月5日）。外婆還健在的時(shí)候我生了3個(gè)孩子?！　∥抑?，約翰·拉貝在世界各地的朋友聽(tīng)到他極端貧困的生活情況都十分吃驚。我?guī)缀鯖](méi)有感覺(jué)到這一點(diǎn)，因?yàn)槲蚁耄核形已剑〗?jīng)過(guò)了這場(chǎng)可怕的戰(zhàn)爭(zhēng)和戰(zhàn)后的生活，我們一家重又聚在了一起，真是上天的恩賜！1946年到1950年對(duì)我來(lái)說(shuō)是十分重要的。我是外公的唯一陪伴者，外婆經(jīng)常對(duì)我說(shuō)：“去吧，去把外公接回來(lái)！他可能需要你。”我就到西門子公司的行政大樓把他接回來(lái)。在回來(lái)的路上我們談?wù)摿撕芏喾浅Ｖ匾氖虑椤Ｎ彝耆恢缿?zhàn)后會(huì)發(fā)生的一切事情。公布了許多犯罪行為。我問(wèn)他：“由于納粹對(duì)猶太人的大屠殺我們大家現(xiàn)在是不是都必須去自殺呢？”他說(shuō)：“不，是我救了你。”我問(wèn)了他一大堆的問(wèn)題，他待我就像一位父親對(duì)待他的女兒。我們談?wù)摿擞嘘P(guān)德國(guó)的民族性格、德國(guó)的歷史、納粹時(shí)代、紐倫堡審判和我們的命運(yùn)等話題。我們共同走完了這條思想交流之路：我想知道我要成為怎樣的一個(gè)人。在離開中國(guó)以后，這是我生活中發(fā)生的第二次轉(zhuǎn)折。他在非納粹化甄別委員會(huì)面前也為自己作了口頭辯護(hù)。他一生中有4次和偉大的政治打交道，卷進(jìn)了有生命危險(xiǎn)的沖突：南京大屠殺，蓋世太保的逮捕，俄國(guó)人的逮捕，英國(guó)非納粹化甄別委員會(huì)。他的基本原則很簡(jiǎn)單：“保護(hù)生命”?！　≡谶@個(gè)意義上他是一位人道主義者。他是一位中國(guó)的朋友，一家國(guó)際大公司（西門子公司）成功的企業(yè)家，也是一位活力四射和富有幽默感的人?！　〖s翰·拉貝和南京安全區(qū)委員會(huì)締結(jié)了國(guó)際友誼。這個(gè)思想超越了不同民族和不同國(guó)家的一切差別。后半個(gè)世紀(jì)是我們的生活時(shí)代。在這個(gè)時(shí)代里我們成熟了，開始為社會(huì)工作，邁開了嘗試建立國(guó)際友誼的第一步，我們必須繼續(xù)走下去，并繼續(xù)向前發(fā)展?！　〖s翰·拉貝以兩個(gè)招牌式的名字重又走進(jìn)了世界歷史：辛德勒和納粹。我本來(lái)是能夠阻止將他還給世界的。關(guān)于第二個(gè)名字我必須從我的立場(chǎng)加以解說(shuō)?！　⌒恋吕蘸屠愡@兩個(gè)人都冒著生命危險(xiǎn)奮力反抗瘋狂的殺人行動(dòng)，他們都是黑暗年代的光輝形象?！　　凹{粹”這個(gè)詞正在美國(guó)討論著，丹尼爾·戈?duì)柕鹿臅断Ｌ乩盏闹覍?shí)執(zhí)行者》將約翰·拉貝的名字連在了一起。人們善意地說(shuō)：“盡管他是一位納粹分子……”　　今天約翰·拉貝有了第三代和第四代的后輩，我們大家無(wú)法控制他的日記的譯本和報(bào)刊文章以及電視報(bào)導(dǎo)，因此我以我們的名義請(qǐng)求朋友們對(duì)歷史的理解?！　≡谒娜沼浝镉兴麑?duì)希特勒忠誠(chéng)的宣言和使我感到臉紅和憤怒的納粹分子，有一次他甚至懇求希特勒給予幫助。德國(guó)的外交政策為了南京的福祉本來(lái)是可以作出不同決定的。P108-109

編輯推薦

　　與電影《拉貝日記》呈現(xiàn)的偉大英雄形象不同，《約翰·拉貝畫傳》這本畫冊(cè)如實(shí)地描述了拉貝先生的生平事跡，尤其是他在中國(guó)工作和生活的30年，塑造了一個(gè)平凡而正直的普通德國(guó)商人拉貝，并從他的家庭背景、生活經(jīng)歷以及思想發(fā)展歷程入手，解釋了這個(gè)納粹黨人在危急時(shí)刻拯救了25萬(wàn)南京難民的原因。 《約翰·拉貝畫傳》撰稿人除托馬斯外，還有拉貝的外孫女萊因哈特以及1936年就在南京拜訪過(guò)拉貝的前德國(guó)駐中國(guó)大使維克特，他們對(duì)拉貝的描述和評(píng)價(jià)都是十分客觀真實(shí)的。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    約翰·拉貝畫傳 PDF格式下載

---