出版時間:2013-7 出版社:浙江人民出版社 作者:[美] 霍華德?加德納(Howard Gardner) 譯者:沈致隆
Tag標簽:無
前言
中文版序言我的多部重要著作的中譯本將由中國人民大學(xué)出版社出版,為此,我感到很高興。自從1980年第一次訪問中國以來,我始終對中國發(fā)生的事情有特殊的興趣,一直與中國的一些朋友和單位有著特別的聯(lián)系。20 世紀80 年代,作為中美藝術(shù)教育跨文化研究項目的一部分,我曾經(jīng)數(shù)次訪問中國。在我1989 年出版的《打開視野:中國對美國教育困境的啟示》(To Open Minds: Chinese Clues to the Dilemma of American Education) 一書中,記錄了以上研究項目和我與中國文化之間的聯(lián)系。從我最初訪問中國到現(xiàn)在,超過四分之一個世紀的時間已經(jīng)過去了,中國在許多方面都發(fā)生了巨大的、令人吃驚的變化。進入21 世紀以后,整個世界都期待著中國成為世界的領(lǐng)頭國家(如果不是領(lǐng)導(dǎo)國家的話)。如果說20 世紀是美國的世紀,那么21 世紀很快就會變成中國的世紀。許多中國讀者并不熟悉我的履歷和我的學(xué)術(shù)生涯,所以我在這里首先想對此說幾句。我1943年出生在美國賓夕法尼亞州東北部的一個小城,名叫斯克蘭頓,我的父母是來自德國的移民。雖然他們幸運地逃脫了納粹大屠殺,但是我們家的很多親戚都慘遭殺害。在我成長的過程中,父母僥幸逃脫死亡的經(jīng)歷一直在我的腦海中反復(fù)出現(xiàn),它給予我的明確信息,就是我在自己的一生中應(yīng)該有所成就。對于我一生和事業(yè)影響最大的事件,可能就是我在1961 年被哈佛學(xué)院錄取。我因此從“小池里的一條大魚”,變成了“極大池塘里一條非常小的魚”。幸運的是,我高興地盡情享受在哈佛這個大池塘里游泳的樂趣,并且在劍橋市一直居住了46 年。在這期間,我曾先后是哈佛的本科生、研究生和全職的科研人員,然后又當(dāng)了20 年的哈佛大學(xué)教授直到今天。1965— 1966 年,我曾經(jīng)在英國度過一年時間,從事學(xué)術(shù)研究進修活動。因此除了美國和英國之外,中國是我逗留時間最長的國家。我有四個孩子,他們都已經(jīng)成年。我最小的兒子本杰明,是我1986 年在中國臺灣領(lǐng)養(yǎng)的。我?guī)е约拔业钠拮影愑?987 年初訪問中國大陸,并生活了幾個月時間。我的主要學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域是心理學(xué),對于人的心理(mind)、心理過程(mental process)和思維(thinking),保持著長期的興趣。在心理學(xué)領(lǐng)域內(nèi),我研究和著述的范圍非常廣泛,涵蓋了發(fā)展心理學(xué)、神經(jīng)心理學(xué)、社會心理學(xué)和教育心理學(xué)等。我將自己的工作,看成是為擴展智能的概念所做的努力:即智能不僅是科學(xué)思維的能力,也不僅僅是邏輯和推理的能力,還包括了創(chuàng)造能力、領(lǐng)導(dǎo)能力以及從事藝術(shù)活動、手工藝制作和在職業(yè)場所工作的能力。我在其他學(xué)術(shù)領(lǐng)域內(nèi)也做了不少工作,如對藝術(shù)、領(lǐng)導(dǎo)能力、多種門類的教育以及職業(yè)倫理道德的研究。在主要作為科研人員和學(xué)者的同時,我還在報紙和雜志上發(fā)表文章,不斷在廣播和電視等媒體上露面,履行我作為公眾評論員的職責(zé)。在完成教師、研究人員和作家等工作以外的時間,我喜歡和我的家人一起外出旅游。我還十分熱心于藝術(shù),曾經(jīng)認真地學(xué)習(xí)和演奏過鋼琴,也曾當(dāng)過鋼琴教師。現(xiàn)在,彈奏鋼琴仍然能給我?guī)砜鞓贰M瑫r我還熱衷于聽音樂會,觀看劇院的演出,參觀藝術(shù)館。最近,我成了紐約現(xiàn)代藝術(shù)館的董事會成員。2007 年新年前夜,我第一次參加了一個合唱團的公開演出。我在心理學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的第一部著作,是有關(guān)藝術(shù)發(fā)展心理和藝術(shù)教育的,這反映了我對藝術(shù)的長期興趣。在《藝術(shù)? 心理? 大腦》(Arts,Mind,and Brain)這本書中,我收集了多篇描述藝術(shù)認知的論文。我這么說,并不意味我否認藝術(shù)包含著情感、神秘性、想象和精神的因素。當(dāng)然,這些都是藝術(shù)認知的途徑。但是我的同事和我所做研究工作得出的結(jié)論,卻是藝術(shù)和物理學(xué)、化學(xué)、生物學(xué)等其他科學(xué)一樣,在其思維過程中同樣嚴格地存在著對問題的思考、發(fā)現(xiàn)、解決等過程以及其他心理活動。同樣,雖然心理學(xué)不是“硬科學(xué)”(hard science),但心理學(xué)的方法能夠幫助我們理解藝術(shù)思維的本質(zhì)。如果沒有對藝術(shù)長期的興趣和研究工作,我是絕對不可能提出多元智能理論(the theory of multiple intelligences)的。我曾經(jīng)注意到,在美國心理學(xué)的學(xué)術(shù)界,特別是在大學(xué)范圍內(nèi),受到重視的思維種類,就僅僅是邏輯分析思維。但是當(dāng)我開始研究正常的和天資優(yōu)異的兒童,研究大腦受到損傷的成年人時,我發(fā)現(xiàn)了人類擁有一定數(shù)量完全不同的能力,我決定將它們命名為“人類智能”(human intelligence)。這些智能是音樂、繪畫、舞蹈、雕塑、詩歌以及其他藝術(shù)形式的思維基礎(chǔ)。我最初的理論,以及提出這個理論的依據(jù),發(fā)表于我1983 年出版的《智能的結(jié)構(gòu)》(Frames of Mind)一書中。這是使我成名的最重要的著作。后來,我有機會在《重構(gòu)多元智能》(Intelligence Reframed)中重新思考并補充了這個理論。而在《多元智能新視野》(Multiple Intelligences: New Horizons)這本書里,我討論了多元智能理論的實際應(yīng)用和未來智能研究的途徑。我關(guān)于智能所做的工作,導(dǎo)致我還研究過人類的其他能力,如領(lǐng)導(dǎo)能力。對于領(lǐng)導(dǎo)能力的分析,寫進了我的書《領(lǐng)導(dǎo)智慧》(Leading Minds)之中。關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)能力的研究,引起了我對自己學(xué)術(shù)生涯第一年所承擔(dān)的研究工作的回憶。因為像當(dāng)時研究藝術(shù)心理的情況一樣,我對于領(lǐng)導(dǎo)能力的認知觀點也與眾不同。我心目中的領(lǐng)導(dǎo)能力,就是領(lǐng)導(dǎo)者的心理與他的下屬的心理之間的溝通。而這種心理之間溝通的方式,是敘述性的或者像講故事一樣,其形式更準確地說是屬于藝術(shù)的而不是科學(xué)的。近來,作為將注意力轉(zhuǎn)向公共政策的一個標志,我與哈佛大學(xué)商學(xué)院出版社合作,出版了我的書《改變思維》(Changing Minds)。在這本書中,我說明了思維更新的難度,特別是那些長期信奉并公開宣布某些理念,進而從感情上難以與其割舍的成年人來說,尤其如此。但我認為仍有多種方法,能夠幫助領(lǐng)導(dǎo)人和教師們轉(zhuǎn)變其他人的思維定勢。這項工作使我被《外交政策》雜志(Foreign Policy)選為全世界最具公眾影響力的100 名知識分子之一。我希望讀者通過以上的簡單介紹,對我個人以及我的思想脈絡(luò),能夠有一定程度的了解。在將以上思想和理念介紹到中國的過程中,我對沈致隆教授在此表示特殊的和永遠的感謝。他是中國最早對我的以上思想和理念產(chǎn)生興趣的學(xué)者之一。為使中國的廣大學(xué)者、教育工作者和讀者關(guān)注多元智能理論,他所做的工作,比其他任何人都多。對他在翻譯和指導(dǎo)其他人翻譯我的上述著作過程中所擔(dān)任的重要角色,我也要表示感謝。沈致隆作為哈佛大學(xué)的訪問教授,曾經(jīng)兩次來訪,并就中國的藝術(shù)教育以及中國對多元智能理論的理解和應(yīng)用,做了數(shù)次令人難忘的演講。為了他在哈佛期間給予我和我的學(xué)生們的教育,為了他對我們的工作持之以恒的支持,我也想在此表示感謝。
內(nèi)容概要
《智能的結(jié)構(gòu)》一書于1983年出版后,多元智能理論風(fēng)靡全球,成為21世紀全球主流教育思想之一,在全世界掀起了教育改革的浪潮,也促進了中國素質(zhì)教育改革的深入開展。它標志著多元智能理論的誕生,被心理學(xué)界譽為“哥白尼式的革命”。
加德納首次在《智能的結(jié)構(gòu)》中提出人類具有的七種智能,對多元智能理論進行全面而系統(tǒng)的介紹,向傳統(tǒng)的心理學(xué)觀點和流行的智商測試發(fā)起了有力的挑戰(zhàn)。
這是一本心理學(xué)、教育學(xué)從業(yè)者不可不讀的經(jīng)典,也是用心的父母應(yīng)當(dāng)了解的基本教育心理理論。
在這本《智能的結(jié)構(gòu)》(經(jīng)典版)的20周年導(dǎo)言里,作者回顧了這一理論的形成過程,介紹了這一理論在教育實踐中的應(yīng)用,并展望了這一理論未來的發(fā)展思路。
多元智能理論的中國區(qū)推廣人沈致隆先生積累多年經(jīng)驗,再次審校《智能的結(jié)構(gòu)》(經(jīng)典版)譯文,使之更加準確清晰;“經(jīng)典版”還隆重呈現(xiàn)了大師小傳,帶領(lǐng)讀者走近加德納。
作者簡介
[美]霍華德?加德納(Howard Gardner)當(dāng)今最具影響力的發(fā)展心理學(xué)家和教育學(xué)家,多元智能理論創(chuàng)始人,被譽為“多元智能理論之父”,“推動美國教育改革的首席科學(xué)家”。哈佛大學(xué)教育研究生院心理學(xué)教授和教育學(xué)教授,曾擔(dān)任哈佛大學(xué)“零點項目”負責(zé)人,長期從事智能理論、創(chuàng)造能力、領(lǐng)導(dǎo)能力、藝術(shù)教育等研究。被世界各國二十多所大學(xué)授予心理學(xué)、教育學(xué)榮譽博士學(xué)位。出版二十多部專著,被譯為二十多種文字,在世界各地影響廣泛并廣受贊譽。
書籍目錄
20周年紀念版導(dǎo)言 20周年紀念版導(dǎo)言 第—部分·背景 第1章多元智能的理念 第2章早期的智能觀 傳統(tǒng)心理學(xué)的觀點 讓·皮亞杰 信息處理的方法 “符號系統(tǒng)”的方法 第3章智能的生物學(xué)基礎(chǔ) 現(xiàn)象的解釋 遺傳學(xué)基礎(chǔ) 神經(jīng)生物學(xué)的視角 從大腦組織出發(fā)的觀點 結(jié)論 第4章什么是智能 智能入選的先決條件 智能的判據(jù) 智能概念的界定 結(jié)論 第二部分 多元智能理論 第5章語言智能 詩:語言智能的范例 語言的核心操作 語言技巧的發(fā)展 作家的發(fā)展 大腦和語言 跨文化的語言變異 作為工具的語言 結(jié)論 第6章音樂智能 作曲 音樂智能的組成 音樂智能的發(fā)展 音樂智能的進化和神經(jīng)系統(tǒng) 超常的音樂天才 音樂智能與其他智能的關(guān)系 第7章邏輯一數(shù)學(xué)智能 皮亞杰對邏輯一數(shù)學(xué)思維的描述 數(shù)學(xué)家的工作 科學(xué)實踐 孤獨的數(shù)學(xué)天才 …… 第三部分意義與應(yīng)用 附錄110周年紀念版導(dǎo)言 附錄2“人類潛能項目”的說明 譯后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: 多元智能的理念 一個小姑娘花了一個小時的時間,回答測驗者問到的許多問題。提出這些問題的目的,是為了考察她掌握的信息量(如誰發(fā)現(xiàn)了美洲?胃的功能是什么?)、詞匯量(如“胡言亂語”的意思是什么?“鐘樓”的意思是什么?)、算術(shù)技能(買一塊糖8分錢,買三塊糖要多少錢?)、記憶一系列數(shù)字的能力(5,1,7,4,2,3,8),以及找出兩種因素(如肘與膝蓋、山峰與湖泊)之間相似性的能力。另外可能還要她完成一些其他任務(wù),比如解決走出一個迷宮的問題,或者將一組畫排列順序,讓它們表達一個完整的故事。過些時候,測驗者便宣布測驗的結(jié)果:他得出了一個簡單的數(shù)字,也就是這個小姑娘的智商。這個智商得分(小姑娘被告知的僅此而已)可能會對她的未來產(chǎn)生完全想象得到的影響。她的智商將影響到老師對她的看法,也將決定她是否有資格享受教育的某種特權(quán)等。要說這種測驗所得到的數(shù)據(jù)重要,也并非完全不恰當(dāng)。無論如何,這類智力測驗的結(jié)果,雖然并不能預(yù)示接受測驗者今后生活能否成功,但它的確表明了一個人掌握學(xué)校課程的能力。 上述情節(jié)每天都在全世界無數(shù)次地上演。人們都把看簡單的一個智商分數(shù)看得十分重要。當(dāng)然,對于不同年齡段和不同文化背景的人,所使用的考卷并不相同。有些時候,這種測驗不以面試的方式,而是以紙筆答卷的方式進行。但是測驗的大致輪廓,也就是通過一小時左右的問答,得出一個智商的 正整數(shù),在全世界的智力測驗中都是一樣的。許多研究者對這種狀況并不滿意。他們的觀點是:雖然測驗者認為,這種簡短的回答預(yù)示了一個人的學(xué)業(yè)成就,但對于判斷一個人的智能來說,必定還有比這種對簡短問題的簡短答案更多的東西。然而,在沒有對智能的概念做出更全面的思考,在沒有發(fā)明更好地評估人的能力的方法之前,這種測驗的方式在可以預(yù)見的將來,仍然會在全世界被持續(xù)地使用下去。 但如果我們讓自己的想象任意馳騁,思考一下范圍更廣的、實際上全世界都珍視的行為,我們會得出怎樣的結(jié)論呢?打個比方,想一想卡羅林群島12歲的普魯瓦部落男孩,他被那里的長者們挑選出來,學(xué)習(xí)怎樣成為一名船長。他在領(lǐng)航員的指導(dǎo)下,必須學(xué)會關(guān)于行船、星象和地理方面的知識,以便在 幾百個島嶼之中找到自己的航向。想一想某個15歲的伊朗年輕人,他能把全部伊斯蘭教的《古蘭經(jīng)》都背誦下來,而且還精通阿拉伯語?,F(xiàn)在,人們正要把他送到圣城去和一名阿亞圖拉一起工作數(shù)年,以便將他培養(yǎng)成一名教師和宗教領(lǐng)袖?;蛘咴倏紤]一下法國巴黎一名14歲少女的情況吧,她已經(jīng)學(xué)會了怎樣編制計算機程序,而且正開始借助于電子合成器作曲。只要對以上事實進行簡單地思考就能明白,這些兒童或少年在極具挑戰(zhàn)性領(lǐng)域中的能力,都已經(jīng)達到了很高的水平。而且無論如何下定義,他們的行為都應(yīng)當(dāng)被認為表現(xiàn)出了很高的智能。 然而同樣很明顯的是,我們當(dāng)前評估智能的方法對于借助星象知識航海,學(xué)習(xí)外語時口語的運用,或者在計算機上作曲來說,卻無法充分地評估人的潛能或成就。問題的要害與其說是出于測試的技術(shù)手段,還不如說是出于我們所習(xí)慣的認識智能的方法,出于我們對智能根深蒂固的觀點。只有擴展并重新形成對人類智能的認識,我們才能設(shè)計出更恰當(dāng)?shù)脑u估智能的方式,也才能提出更有效的方法去培育它。 全世界許多從事教育工作的人,對此都得出了相同的結(jié)論。因此人們開始尋求新的方法(有些很出色),去發(fā)展人在各種文化背景中的智能,用那種稱為“預(yù)見型學(xué)習(xí)”(anticipatorylearning)的普遍適用的方法來訓(xùn)練人,以幫助他們發(fā)掘自己的潛能。人們進行了許多有趣的實驗,從小提琴的鈴木教學(xué)法(詳見本書第14章),到介紹計算機編程基礎(chǔ)的LOGO法,都試圖在兒童身上挖掘出多才多藝的表現(xiàn)。有些實驗是成功的,而有些實驗卻還在探索階段。這些實驗不論結(jié)果是成功還是失敗,在對智能這個問題的認識上,都缺少一種恰當(dāng)?shù)目蚣?。?dāng)然,并不存在一種智能的觀念,能使以上我所列舉的能力都一一具體化。但對這些能力加以系統(tǒng)的歸納,的確是本書的目的。 在下面的幾章里,我將概述一種關(guān)于人類智能的新理論。對于過去智能的傳統(tǒng)觀念,這個理論對它們發(fā)起了挑戰(zhàn)。我所說的傳統(tǒng)觀念,就是我們大多數(shù)人從心理學(xué)或教育學(xué)教材中,口服心服地接受了的,或者是不由自主地就接受了的觀念(我們都生活在一種根深蒂固的文化背景之中,智能的觀念可能受到這個文化背景的制約)。所以說這一新理論的特征,能夠很容易地被辨別出來。我在如下幾頁的簡述中,將首先考慮傳統(tǒng)觀點的幾個方面:這種傳統(tǒng)觀點是從哪里來的?為什么它能如此牢固地存在于人們的頭腦之中?在這種觀念之中,哪些是有待于解決的明顯的問題?討論完這些問題之后,我再開始介紹本書所提出的這一修正理論的特征。
編輯推薦
★全球最具影響力思想家 霍華德?加德納 開山之作作者霍華德?加德納是當(dāng)今世界最具影響力的心理學(xué)家,多元智能理論創(chuàng)始人,是推動美國教育改革的首席科學(xué)家?!锩鋵嵉拿?,不可不讀的經(jīng)典多元智能理論的奠基之作,標志著多元智能的誕生,被心理學(xué)界譽為“哥白尼式的革命”,使加德納在世界上一舉成名?!锝?jīng)典再現(xiàn),亮點紛呈多元智能理論的中國區(qū)推廣人沈致隆先生重新校譯,更原汁原味,符合當(dāng)下閱讀習(xí)慣;大師小傳隆重呈現(xiàn),展現(xiàn)當(dāng)代大家風(fēng)范。★湛廬文化出品
名人推薦
無論霍華德?加德納將自己綜合性的頭腦和廣博的學(xué)問聚焦于什么議題,我們都確信將是一次令人激動的對智能的探索。如果他的理論受到關(guān)注,我們的孩子將因此而極大地受益?!坠?希斯贊特米哈伊 “心流之父” 這是一本非常重要的書,給人印象深刻。加德納擺脫了心理測量學(xué)理論及其信息處理的狹隘模式,提出了許多領(lǐng)域內(nèi)人類能力的新概念?!獮鯛柪锟?奈瑟 認知心理學(xué)之父 美國國家科學(xué)院院士在這本使人著迷的著作中,霍華德?加德納巧妙地綜合了智能測量和智能概念的歷史進展,在我們面前展現(xiàn)了他學(xué)術(shù)研究的精髓。他對自己學(xué)術(shù)道路的回顧引人入勝,他對詮釋多元智能理論的方法剖析深見、見解獨到?!?勞倫斯?萊福 美國著名教育社會學(xué)家、哈佛大學(xué)教授如果說通過一次智力測驗得出一個簡單的數(shù)字——智商IQ,就能判斷智能這個非常復(fù)雜的現(xiàn)象,是值得懷疑的。加德納的這本書更新了我們的知識,為人類深入認識自己,打開了一扇嶄新的窗口?!_克?阿西莫夫 世界頂級科幻小說巨匠
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
智能的結(jié)構(gòu)(經(jīng)典版) PDF格式下載