亡靈書

內(nèi)容概要

《亡靈書》是一部古老而宏大的詩歌總集，共27篇，包括咒語、贊美詩、冗長的開釋、各類禮儀真言、神名等，它們一般都被鏤刻或書寫在金字塔或墳?zāi)沟谋谏?，有的則印在棺槨或鏤于精美的石棺之上。因?yàn)樵氖窍笮挝淖郑缫咽鳎?9世紀(jì)初發(fā)現(xiàn)象形文字與科普特文（一種希臘文字為主的文字）對照的碑文，才得以破譯。

作者簡介

作者：（英國）雷蒙德??？思{ 譯者：文愛藝?yán)酌傻??？思{，英國作家，專心研究埃及文字，并作出了重大貢獻(xiàn)。在埃及學(xué)方面，他翻譯了許多重要的古埃及資料，這些資料現(xiàn)在仍然是古物學(xué)者和研究人員的重要參考。文愛藝，我國當(dāng)代作家、翻譯家、詩人，14歲開始發(fā)表作品，先后發(fā)表《太陽花》《一簾夢》《生命的花朵》《病玫瑰》《文愛藝愛情詩集》等詩集，部分作品被譯成英、法、世界語等文字。譯有《勃朗寧夫人十四行愛情詩集》（插圖本）、《亞當(dāng)夏娃日記》（插圖本）、《惡之花》（全譯本、插圖本、賞析本）等。共出版各種著述200余部。

書籍目錄

前言 插圖來源 導(dǎo)言 符文列表 符文 詞匯表 譯者后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：    獻(xiàn)給太陽神拉的贊歌 當(dāng)拉從地平線升起之日，某某亡者對拉的崇敬 他說： 向你致敬！ 你是凱布利，創(chuàng)造眾神。 你端居云巔升騰并閃耀， 以眾神之王的光輝顯現(xiàn)。 你母親努特圣母代替你用雙臂向眾人致意。 摩奴[1]滿懷歡心地接受你。 瑪阿特女神四季都擁抱你。 希望你給予力量吐露真情， 以活靈魂的身份去拜見霍拉赫提 —獻(xiàn)給某某的卡（即靈魂）。 他說： 哦！靈魂大殿里的眾神， 你們公平地度量天地間的是是非非， 賜予食物和用品。 哦！塔特嫩[2]， 人類的創(chuàng)造者， [1]印度神話中的人類祖先。 [2]塔特嫩（Tatenen）地神，造物之神，形象為一男子，蓄須，頭戴飾以羊（牛）角和日盤之冠，或冠上豎雙羽翎，希臘神。 你是如此的偉大。 哦， 南方的， 北方的， 西方的 和東方的“九神”， 贊美拉吧， 他是無界之主， 是創(chuàng)造眾神的王者。 贊美他在阿特特之舟出現(xiàn)時優(yōu)美的體形。 愿那些在上的[3]尊崇你， 愿那些在下的[4]尊崇你， 愿透特和瑪阿特每天給你寫信。 你的仇敵之蛇已被大火焚燒， 反叛之蛇終于倒下， 他的雙臂被捆綁， 拉讓他無法動彈， 無能之子不復(fù)存在。 王子的宮殿沉浸在節(jié)日的氣氛中， 這“偉大的地方”人聲鼎沸， 眾神愉悅， 當(dāng)他們看到拉出現(xiàn)時， 他的光芒普照大地。 這高貴的神向前而行。

編輯推薦

《時代圖文經(jīng)典之大英博物館藏圖本世界名著:亡靈書》編輯推薦：大英博物館珍稀藏圖；關(guān)于死亡的最古老的文字；最濃厚的古埃及文化的魅力展示。全新修訂本，全四色精美印刷，品質(zhì)高貴。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    亡靈書 PDF格式下載

---