新課標(biāo)最佳閱讀

出版時間:2012-8  出版社:安徽人民出版社  作者:馬克西姆·高爾基  頁數(shù):208  譯者:吳麒  

前言

  大學(xué),我們都將它喻為“象牙塔”,它是“與世隔絕的夢幻境地、逃避現(xiàn)實生活的世外桃源和隱居之地”,是塑造品格和儲備知識的殿堂。而高爾基的大學(xué)卻是流浪與苦難并生,探索與奮斗并存的。我想《我的大學(xué)》這本書之所以受到全世界讀者的喜愛和肯定,就是作者對人生、社會深層次的探索和思考,與每個讀者的靈魂深處產(chǎn)生了強烈的共鳴吧!  本書是高爾基自傳體小說三部曲中的最后一部。作品記述了高爾基在喀山時期的生活經(jīng)歷。十六歲的他懷揣上大學(xué)的夢想,離鄉(xiāng)背井,來到喀山。很快他就發(fā)現(xiàn),上大學(xué)的夢想根本不可能實現(xiàn),而且不得不為生存而勞碌奔波。住在“大雜院”的主人公,以賣苦力為生,同流浪漢接觸,和形形色色的小市民打交道,與知識界與思想界人士交往,如同進(jìn)了一所廣闊的“社會大學(xué)”。在這所大學(xué)里,他經(jīng)歷了精神發(fā)展的復(fù)雜道路,經(jīng)受住多方面的生活考驗,對人生的意義、對世界的復(fù)雜進(jìn)行了最初的探索?!段业拇髮W(xué)》其實就是高爾基對真理的探索史,從一個稚氣未脫而又血氣方剛的年輕人成長為深謀遠(yuǎn)慮尋找光明的思想家、革命家,他知識的來源就是這個學(xué)校,他的大學(xué)?! 「郀柣淖詡黧w小說三部曲不僅描繪了19世紀(jì)70~80年代俄國社會廣闊的生活圖景,而且也通過描寫自己從生活的底層攀上文化高峰、走向革命道路的經(jīng)歷,強烈反映了俄國勞動者在黑暗中尋找真理、追求光明的曲折而艱難的歷程?! ”緯姆g對于譯者來說是個不小的挑戰(zhàn),擔(dān)心自己無法將原著的語言風(fēng)格和思想內(nèi)涵完美地呈現(xiàn)給讀者,譯者只能盡其所能為讀者還原作品的風(fēng)貌。因時間和水平有限,書中難免會有一些問題和缺陷,敬請廣大讀者朋友予以諒解。

內(nèi)容概要

  《我的大學(xué)》是高爾基自傳體三部曲中的最后一部。小說講述了飽嘗人間辛酸的阿廖沙大學(xué)夢破滅,在伏爾加河一帶流浪,向工人們傳播革命理想,鼓勵工人罷工。社會的腐朽和個人的困境使他自殺未遂而受傷。傷愈后,他帶著新生的力量,重新走上流浪的道路。

作者簡介

  馬克西姆·高爾基,原名阿列克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫,前蘇聯(lián)文學(xué)的創(chuàng)始人,社會主義現(xiàn)實主義文學(xué)的奠基人,被列寧稱為“無產(chǎn)階級藝術(shù)最偉大的代表者”。早年的不平凡經(jīng)歷,磨煉了他的斗志,對社會底層生活的體驗和深刻了解是他創(chuàng)作中永不枯竭的源泉。主要代表作:自傳體三部曲《童年》《我的大學(xué)》《在人間》,長篇小說《母親》,散文詩名篇《海燕》等。

章節(jié)摘錄

  就這樣,我去了喀山大學(xué)讀書。 我已經(jīng)下定決心,無論如何都要上大學(xué)!  一個叫尼古拉·葉甫里諾夫的中學(xué)生激發(fā)了我上大學(xué)的念頭。他的眼睛溫柔得像女人一樣,有一副漂亮的臉蛋兒,是個非常討人喜歡的年輕人,當(dāng)時他就住我們那棟樓的房閣上,由于常??吹轿易x書,他就開始注意我,所以很快我們就相識了。認(rèn)識沒多久,葉甫里諾夫就下斷定說我天生具有研究科學(xué)的天賦。“您就是為研究科學(xué)而生的!”他帥氣地甩著像馬鬃一樣的長發(fā)對我說?! ∧菚r的我,根本不明白,即使是一個小家名義,都可以為科學(xué)研究作貢獻(xiàn)。但是,葉甫里諾夫絞盡腦汁地向我證明,大學(xué)里真正要的就是像我這樣的人。當(dāng)然了,他也必不可少地敘述了一下哈伊爾·羅蒙諾索夫的故事。他還說,到了喀山,我可以住在他家,用一個秋天以及一個冬天的時間完成我的中學(xué)學(xué)業(yè),之后,就可以“隨便”去參加各種考試(請注意他說的是“隨便”!)。  這樣,我就可以申請助學(xué)金來資助自己上大學(xué),再上大約五年的時間,我就可以變成“文化人”了。聽他講的多么輕松,也難怪,畢竟他還只是一個沒見過世面的十九歲少年,再加上一顆菩薩心腸。學(xué)校終考以后,他回了家?! ∮诌^了半個月,我隨后而至,臨走前,外祖母再三叮囑說:“你以后別因為一點小事就向人家發(fā)脾氣了!經(jīng)常發(fā)脾氣,就會變成冷酷無情的人!這都是隨你外祖父!你難道沒看到見他的下場嗎?那個可憐的老頭兒,活到老卻變成了傻子!你一定要記?。荷系鄄粫土P人,只有魔鬼才會干出這種事!你走吧!唉……”  她抹掉了布滿皺紋的、老臉上的幾滴淚水,接著說:“恐怕我們以后再也不會見著了,我老了,你為什么一定要去!你這個野孩子,非要跑么遠(yuǎn),我活不了多久了……”  這幾年來,我經(jīng)常離開這個善良的老人,幾乎沒怎么和她見過面,但是,一旦我想起這個血脈相連、真心愛我的親人,有一天真的要離我而去時,心中難免會有一絲悲哀。我一直站在船尾向外祖母的方向張望,她就站在碼頭緊靠水邊的地方,一只手畫著十字,一只手用一塊破舊的披肩擦著眼睛,那是一雙對世人永遠(yuǎn)充滿慈愛的眼睛。打那之后,我就來到了這座有將近一半韃靼人的城市了,孤獨地棲身在一條偏僻的街道盡端上的平房里。房子對面是一片被焚毀過的廢墟,長滿了茂密的野草,一大堆倒塌的建筑在雜草和樹林中挺起,廢墟下是一個大地洞,野狗住在這里,有時它們也就死在這里了。 這個地方讓我一輩子都忘不了,它是我的第一所大學(xué)。葉甫里諾夫的家有他的媽媽和兩個兒子,僅靠少得可憐的政府補貼來維持生計。我剛剛到他家那幾天,經(jīng)??吹竭@個面色蒼白的寡婦,每次從市場上買回東西放進(jìn)廚房,她就會眉頭緊鎖,開始發(fā)愁,她在思考怎樣解決眼前的難題:就算不把自己算在內(nèi),怎樣才能用一塊肉做一頓滿足于三個強壯男孩兒的美餐呢?  她一向是個異常沉靜的女人,灰色的眼睛中隱藏著溫順而又倔強的精神,她就像一匹精疲力盡的馬,明明知道自己生活的這輛車已經(jīng)無力駕馭了,仍然勉為其難地拼命往前拉!  到她家后的第四天早晨,她的兒子還在睡覺,我到廚房幫她洗菜。她謹(jǐn)慎地輕聲問我:“您來這里做什么?”  “讀書上大學(xué)。”  只見她一挑眉毛,原來不經(jīng)意中,一個手指被刀切破了,她一邊吸著手指,一邊坐到椅子上,然后又蹦起來,叫道:“哎呀!真是活見鬼了……”  她用手帕包扎好傷口后夸我說:“您削土豆倒是挺熟練的!”  “這算什么!雕蟲小技!”我順嘴告訴了她我在輪船上的那段給廚師打下手的歷史?! ∷^續(xù)問我:“您就憑這點兒本事就能考上大學(xué)嗎?”  我把她的話當(dāng)真了,由于當(dāng)時我對幽默和嘲諷的區(qū)別還不太明白。我就向她詳細(xì)地介紹了我的計劃,并且強調(diào)指出,這樣的話,上大學(xué)就簡單多了。她無奈地嘆了口氣,然后嚷著:“唉!尼古拉!這個尼古拉……”  這時恰好尼古拉跑到廚房洗臉,他睡得昏昏的,頭發(fā)亂蓬蓬的,但看上去還像平常一樣,興高采烈地說:“我說媽媽!如果能吃上一頓肉餡大餃子多好?。?rdquo;  “那好吧。”她答道?! ?ldquo;這正是顯示我烹飪手藝的好機(jī)會,”我趕緊接過話來說,“要包餃子這點兒瘦肉實在是太少了。”這下我可徹底闖了大禍,娃爾娃拉。伊凡諾夫娜生氣了,她數(shù)落得我特不好意思,又把手里的胡蘿卜扔到了桌子上,轉(zhuǎn)身離開了。尼古拉向我使眼色說:“生氣啦!”  他坐在椅子上接著說:“其實女人要比男人更愛生氣,這是天生的。 關(guān)于這一定斷有關(guān)人士包括瑞士大學(xué)者以及英國的約翰·穆勒都曾經(jīng)給出肯定。”  尼古拉特喜歡教育我,一遇到適當(dāng)?shù)臅r機(jī),就對我諄諄教誨。我呢,每次都是如饑似渴地聽著訓(xùn)誡,后來,我竟然把弗克、拉勞士弗構(gòu)以及拉勞士查克里混為一談了,并且我怎么也分不清到底是拉法杰砍下了杜莫利的頭,還是杜莫利砍下了拉法杰的頭。尼古拉認(rèn)真地要挑明主要原因:他是一個太浮華、輕佻、自私自利的都市青年,他甚至對自己媽媽的辛苦熟視無睹,他的弟弟是一個呆板的中學(xué)生,更不會對母親的艱辛有所感悟?! 〉故俏?,很快就感覺出了這位可憐的媽媽的廚房哲學(xué),她的手藝實在是令人嘆服,她是數(shù)著米粒煮飯的,每天只用一點東西魔法般地做出豐盛的菜肴,養(yǎng)活自己的兩個孩子和我這個相貌平平、不拘小節(jié)的流浪者。她給我的每一片面包,都像巖石一樣深深地壓在我的心里?! ∥覜Q定出去找個工作干,我要自己養(yǎng)活自己。為了不在他家吃飯,我早早地起床,迅速地逃出去,要是不幸碰上下雨天,我就會到那個大地洞里避—避,聽著洞外的傾盆大雨聲和狂風(fēng)聲怒吼,聞著動物尸體的臭腐爛味兒,我頓時感悟:上大學(xué)只是一場美夢,如果我當(dāng)初是去的波斯,肯定比這兒強。我開始充分發(fā)揮想象力,幻想自己是一個白胡子大法師,可以讓一粒谷子變成蘋果那么大,一個土豆達(dá)到一普特重,我在為所有受苦難的人尋找出路,我要拯救他們。當(dāng)時的我正處于愛幻想的階段,總是幻想著一些偉大的冒險事業(yè),那是因為所有苦難的生活都需要幻想來平衡??嚯y的日子是那么地漫長!  我已經(jīng)得了幻想癖??嚯y的日子里我變得越來越堅強了,我從來沒有奢望別人的救濟(jì),也不渴望會有好運降臨,生存環(huán)境越是艱苦,就越能磨練我的意志,豐富我的智慧,這個道理我在很小的時候就懂了。為了解決吃飯問題,我經(jīng)常會去伏爾加河的碼頭上做小工,在那兒賺到十五至二十戈比會容易一些。因此,我加入到了搬運工、流浪漢和無賴的行列里,我感覺自己就像一塊生鐵被投進(jìn)了燃燒得非常旺盛的爐火里,經(jīng)常有烙印深深地打在我的心上。那些舉止粗魯、坦率野蠻的人群,在我眼前就像走馬燈一樣轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,我因為有一些經(jīng)歷,所以很容易與他們步調(diào)一致,再加上我以前讀過的波萊特·哈特的作品,還有其他通俗的小說,便加深了我對這些人敢愛敢恨、天不怕地不怕的瀟灑的人生態(tài)度的欣賞,我非常愿意融入到這個熱情的大群體中,成為他們的一員。在那里,我結(jié)識了一位專靠偷盜為生的人,他叫貝什金,上過師范院校,受到過非常好的教育,現(xiàn)在的他已是飽經(jīng)風(fēng)霜、肺病纏身的人,他機(jī)警地勸導(dǎo)我:“你干嗎像個女孩兒似的那么羞澀?是不想讓別人罵你不老實?老實!對于女孩兒來說的確是一個天生的資本,但對于你就像是軛子。公牛老實,那它只能吃干草了!”  貝什金相貌平平,一頭棕發(fā),臉光光亮亮的,讓人感覺要準(zhǔn)備上臺演戲,短小的身材像貓一樣輕盈靈活。他待我極好,經(jīng)常自稱是老師和保護(hù)人,看得出來,他是真心為我指點迷津。他讀了很多書,人又聰明,他最愛看的就是《蒙特·克利斯托伯爵》?! ?ldquo;這本書主題鮮明,感情豐富。”他說。他有一個非常好的“女人”。一提到“女人”,他就會眉飛色舞,手舞足蹈,異常激動,從他那被打得殘疾的身體里散發(fā)出一種令人反胃的痙攣。即使這樣,我依然會全神貫注地聽他講,憑直覺,我知道他的語言非常優(yōu)美。“嗬,女人!”他激動地說,這時他的臉頰上一下子產(chǎn)生了一道紅暈,兩只眼睛閃著光芒,“只要是為了女人,我什么都愿意做,什么事情都能干。女人像魔鬼一般親切,她們壓根就不知道什么叫罪孽!和女人談戀愛是世上最美的事!”  ……

媒體關(guān)注與評論

  在《我的大學(xué)》里,高爾基用自己的筆觸反映了當(dāng)時俄國知識分子的生活和民粹派反抗沙皇統(tǒng)治的活動,展示了這一時期俄國知識分子的思想狀況。在高爾基的自傳小說中,我們看到青少年時期的高爾基就已經(jīng)對俄國的丑惡現(xiàn)實十分憎惡,一直努力探索生活的道路。他曾經(jīng)幻想自己做一個強盜,劫富濟(jì)貧或者用祈禱上帝的方式來改善人們的生活,但當(dāng)時他還很年輕,當(dāng)然這只是天真幼稚的幻想。在大量的批判現(xiàn)實主義作品中,他也未能找到曾苦苦思索的“我該怎么辦”的問題的解答。接觸了許多具有革命情緒的知識分子,高爾基又想從他們那里找到新的生活道路?! ?mdash;—書籍評論

編輯推薦

  ★  新課標(biāo)最佳閱讀  ★ 如果不想在世界上虛度一生,那就學(xué)習(xí)一輩子?!  ?在艱苦的環(huán)境中,他不渴望別人的救濟(jì),也不奢求好運的降臨,而是用艱苦的生活環(huán)境磨煉自己的意志,豐富自己的精神。  ★  不一樣的大學(xué),不同的人生經(jīng)歷。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    新課標(biāo)最佳閱讀 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7