出版時間:2010年8月 出版社:上海人民出版社 作者:索菲?金塞拉 頁數(shù):334 字?jǐn)?shù):210000 譯者:李莉
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
一夜之間,你突然擁有了“完美人生”……哦,天哪! 低胸的Versace新款小禮服恰到好處露出了完美的乳溝,Tiffany的項(xiàng)鏈閃閃發(fā)光,你坐在奔馳敞篷車?yán)铮o站在你家豪宅門口的比Armani男模還帥的老公送了個飛吻…… 老天,誰不想一步登天擁有這樣的完美人生——除非你腦袋出了問題?! √貏e是,你昨天還穿著廉價的爛皮靴,一邊呲著齙牙大罵劈腿的男友,一邊趕著去參加老爸的葬禮?! ∧銤M心歡喜,飄飄欲仙。直到你發(fā)現(xiàn)——你被禁止食用會致胖的碳水化合物食品;你的完美老公無法容忍你在干凈的地板上多放一根頭發(fā);你曾經(jīng)的閨蜜因你的一步登天而變成了你的死對頭;還有個陌生男人突然跑來對你說,他是你的秘密情人—— 昨天到今天之間,究竟TMD發(fā)生了什么?
作者簡介
英國超級暢銷書作家,都會女性喜劇小說“天后級”人物,其代表作有“購物狂”系列小說、《我的A級秘密》、《Bye-Bye完美人生》、《我的祖母是幽靈》。
索菲·金塞拉天生就是說笑話的高手,她的寫作風(fēng)格輕松幽默,以浪漫詼諧、氣氛歡快的故事而風(fēng)靡全球女性。她筆下的女主角青春時尚、古靈精怪,又有著恰到好處的神經(jīng)質(zhì)和異想天開,真實(shí)又惹人憐愛。讀著讀著,也許你會猛然發(fā)現(xiàn),自己身上也有這個可愛女主角的影子;或者,這個有趣的女孩就在你身邊!
書籍目錄
序幕第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章第12章第13章第14章第15章第16章第17章第18章第19章第20章第21章
章節(jié)摘錄
序幕 這無疑是我倒霉且失敗的人生中,所經(jīng)歷過的最慘、最衰、最背的一晚! 如果十分算滿分的話……眼下這種糟糕狀況只能打個負(fù)六分。這絕不是說,我的標(biāo)準(zhǔn)太高了?! ∮晁蛟陬I(lǐng)口上,我邁開起了水泡的雙腳,拿起牛仔外套頂在頭上,想臨時遮遮雨,可是它壓根不頂事。我只想早點(diǎn)攔到出租車,回家,甩掉這雙爛靴子,然后好好沖個熱水澡!可是我們在這等了十分鐘,卻連出租車的影子都沒瞄到?! ∥业哪_趾疼得要命。再也不要去什么“超值摩登坊”買鞋了。這雙靴子是上個禮拜打折時買的(黑色平底款,我向來只穿平底的),小了半碼,可是銷售小姐說一穿上自然就會撐大,而且我穿上它顯得雙腿格外修長。我竟然信以為真。老實(shí)說,我徹頭徹尾是天底下第一號大傻瓜! 我們幾個好姐妹站在倫敦西南方的某個街角,腳底下的酒吧里傳來微微的音樂聲。我以前從來沒來過這兒,卡羅琳的姐姐是這家酒吧的投資人之一,給了我們優(yōu)惠券,才大老遠(yuǎn)地折騰跑來。現(xiàn)在好了,得回家了,好像只有我一個人在找出租車。 菲兒霸占了附近惟一的門口,和剛剛在酒吧里勾搭上的男人熱吻。那個家伙蠻帥的,只是嘴角的小胡子有點(diǎn)怪。還有,他比菲兒矮——其實(shí)大部分男人都比她矮,誰叫她幾乎有一米八○呢!菲兒有一頭烏黑的長發(fā),那寬闊的嘴唇和她超級爽朗的笑聲倒是很相配。要是真被什么事給逗樂了,她的笑聲足以“震驚”整個辦公室,讓大家的動作都停下來?! 〔贿h(yuǎn)處,卡羅琳和黛比勾肩搭背地躲在報紙下,思春似的唱著《天上下著男人雨》,好像還在卡拉OK的點(diǎn)唱機(jī)前一樣。 “莉絲!”黛比叫著,伸手把我拉進(jìn)她們的行列,“下的是男人雨呢!”她一頭金色的長發(fā)亂糟糟的,不過臉龐依舊美麗。黛比有兩個最大的愛好: K歌和制作手工小飾品。我現(xiàn)在戴的這對耳環(huán),就是她送的生日禮物: 小小的銀色L字母(代表我的名字莉絲),下面還懸掛著一顆小小的珍珠?! 安挪皇鞘裁茨腥擞?!”我有點(diǎn)郁悶,“只是下雨罷了?!薄 ≌绽碚f,我也相當(dāng)喜歡K歌,不過今天不在狀態(tài)。我的心情糟透了,只想躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,躲在角落里自己安慰自己。要是豬頭戴夫如約出現(xiàn)就好了。虧他之前還發(fā)那么多短信,說“愛你,莉絲”之類的,還信誓旦旦說十點(diǎn)一定到。害得我整晚坐在那兒傻等,一直盯著門不放,其他女生都讓我別耗下去了,我卻聽不進(jìn)去。現(xiàn)在想來,自己簡直是大白癡?! ∝i頭戴夫是做汽車電話銷售業(yè)務(wù)的。去年夏天,我們在卡羅琳的朋友辦的烤肉派對上認(rèn)識,然后開始交往。叫他豬頭戴夫并不是罵他,豬頭是他的綽號。沒人知道這個綽號的由來,他自己更是打死都不肯說。其實(shí),戴夫一直試圖讓大家叫他別的綽號。前一陣子,他自稱是電影《低俗小說》中的 “布奇”(一個收錢打假拳的家伙,懷揣一塊祖?zhèn)鹘鸨恚?,覺得自己很像這位酷男的扮演者布魯斯?威利斯。我想,應(yīng)該是他的小平頭有點(diǎn)像,不過——也就僅此而已?! 」芩?,反正那個新綽號后來也不了了之。對他的同事來說,他就是豬頭戴夫,就像我叫“暴牙妹”一樣,這個綽號在我十一歲那年就光榮誕生了。我有時還被稱做“爆炸頭”。唉——老實(shí)說,我的頭發(fā)是蠻卷的,牙也夠歪的。但我向來宣稱: 我長得就是這么有特色,怎么樣?(好吧,承認(rèn)自己在說謊。這句話是菲兒說的。其實(shí)只要有錢,我是有計劃去整牙的,弄個牙套戴戴。不過,這大概永遠(yuǎn)不可能實(shí)現(xiàn)吧。) 看到一輛出租車了!我馬上揮手示意,偏偏有人搶先一步。我悻悻地把手塞回口袋,繼續(xù)在雨中搜尋下一輛空車?! ∥也恢贡回i頭戴夫放了鴿子,連年終獎也泡湯了。今天是公司財政年度的最后一天,每個人都收到了獎金明細(xì)表,興奮得手舞足蹈,因?yàn)楣径炼哪甓鹊臉I(yè)績比預(yù)期的還要好。這種感覺就像圣誕節(jié)提前了十個月一樣。整個下午,大家都在興致勃勃地討論如何去腐敗。卡羅琳計劃和男友馬特去紐約度假。黛比打算做挑染,預(yù)約了Nicky Clarke美發(fā)沙龍,她早就想去那里了。菲兒則是請Harvey Nichols百貨幫她預(yù)留了一款超酷的鎖頭包,名字好像叫Paddington?! ∥夷??一分錢也拿不到。并不是因?yàn)楣ぷ鞑徽J(rèn)真,也不是業(yè)績不達(dá)標(biāo),而是公司有規(guī)定,工作滿一年才有年終獎。我只差一個禮拜就滿一年了!只差一個禮拜!真是太不公平了,太摳門了!要是他們問我作何感想,我想說…… 算了,西門?約翰遜才不會管一個地板銷售部初級業(yè)務(wù)助理怎么想呢。關(guān)鍵是,我的職務(wù)名稱也太傻帽了點(diǎn)。真是丟臉,長長的職稱連名片那行都要塞不下了。在我看來,職稱越長,工作就越爛。老板們總以為多用幾個字就能忽悠人,我們就會麻木不仁地窩在辦公室的角落里,淹沒在那堆沒人想做的惡心賬目里…… 一輛車駛過路旁的水洼,濺起一片水花。我往后一跳,但為時已晚,臉上濺個正著。門口那邊,菲兒正在火熱地調(diào)情,一直和那帥哥咬耳朵。我聽到幾個耳熟的詞兒,暫且不管現(xiàn)在心情如何,還是先管好自己的嘴巴吧,不然一定會爆笑出來的。記得幾個月前,我們幾個姐妹聚在一起夜聊,最后玩的是“真心話”。菲兒交待,她每次都用同一句臺詞,而且一招鮮吃遍天:“我想,我的內(nèi)衣褲要熔化了?!薄 ∧腥苏娴某赃@套嗎? 我想,以菲兒的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)來看,的確奏效?! △毂日姓J(rèn),她在做愛的時候,為了避免做到一半時猛笑破壞氣氛,她只會用一個字發(fā)揮: hot。她不是說“I?m hot(我想要)”,就是“You?re so hot(你真性感)”,要么就是“This is really hot(快受不了了)”。請記住,如果你也長得像黛比這樣正點(diǎn)的話,我覺得只要會這招就天下無敵了。 卡羅琳和馬特已經(jīng)交往了很久,不過她說自己從來不在上床的時候說話,除了叫“哦”和“再用力些”以外。有一次,馬特快要高潮了,她竟然說,“哦,慘了,我忘了關(guān)掉直發(fā)器電源了!”我不曉得她是認(rèn)真的,還是純粹搞笑?總之,她的幽默感很另類,和馬特臭味相投。他倆都是超級陽光型的,幾乎都是怪胎,不過蠻酷的。我們大家一起出去玩的時候,他倆還會相互對損相互打擊,真真假假的。我覺得,他們自己都分不清吧。 然后輪到我了,問我贊美男人的臺詞是什么,我也老老實(shí)實(shí)地交待了。拿豬頭戴夫來說吧,我總是說“你的肩膀好好看哦”,還有,“你的眼睛好美”?! 〔贿^我沒有承認(rèn)的是,這些溢美之詞的背后,我其實(shí)暗暗希望他反過來也夸我美?! ∥乙矝]有承認(rèn),到目前為止,這樣的事情還沒發(fā)生過?! ∷懔?,管他呢。 “嗨,莉絲?!蔽姨痤^來,看到原本黏著帥哥不放的菲兒,終于離開他,走了過來,拉過我的牛仔外套往頭上一遮,旋即又拿出口紅來。 “嗨?!蔽艺A苏Q郏兜艚廾系挠晁?,“你的小親親哪去了?” “去跟和他一起來的女生說他要走了?!薄 胺苾海 薄 案蓡??”菲兒一臉理所當(dāng)然的樣子,“他們又不是一對嘍,頂多是在曖昧中。”她認(rèn)真地把嘴唇重新涂成大紅色,“我要去買一套全新的化妝品,”她皺了皺眉頭,口紅抹壞了,“要Christian Dior的,一整套。我現(xiàn)在買得起了!” “當(dāng)然!”我點(diǎn)了點(diǎn)頭,努力讓口氣聽起來很為她開心。過了一會兒,菲兒猛地抬起頭來,想到了什么似的?! 芭?,該死!對不起,莉絲。”她伸手用力攬住我肩膀,“你應(yīng)該也得年終獎才對,這太不公平了!” “沒關(guān)系的?!蔽遗D出點(diǎn)笑容,“等明年吧。” “你還好吧?”菲兒盯著我,“想不想去喝兩杯?” “不了,得回家睡覺了。明天還要早起呢。” 滿臉疑惑的菲兒恍然大悟,咬了咬嘴唇?!疤炷?,我都忘記那件事了。加上年終獎的事等等——莉絲,我真是為你難過,你現(xiàn)在一定很難過。” “我沒事?!蔽?guī)缀跏敲摽诙觯捌鋵?shí)……只要不把它想得太嚴(yán)重就好了?!薄 ]人喜歡掃興的家伙。無論如何,我也要讓自己笑得開心點(diǎn),裝出無所謂的樣子,即便我是暴牙妹、被男友放鴿子、沒有年終獎、老爸剛過世又怎樣?! 》苾汉靡粫簺]吱聲。她綠色的眼睛在來來往往的車燈中閃閃發(fā)亮?! 扒闆r會好轉(zhuǎn)的?!彼f?! 澳阏娴倪@么想?” “嗯?!彼昧c(diǎn)點(diǎn)頭,“一定要堅信這點(diǎn)。來,”她用力攬了攬我,“說吧,你到底是女人還是暴牙大海象?”從我們十五歲開始,菲兒為了逗我都會搬出這句話,我也總是會撲哧一笑?!澳阒绬?,”她繼續(xù)說,“說不定你爸本來就希望你帶著宿醉去參加他的葬禮呢。” 她見過我爸幾次?;蛟S說得有幾分道理?! 斑恚蚪z?!狈苾旱穆曇敉蝗卉浟讼聛?,我打起精神想聽她說下去。我有點(diǎn)焦躁不安,如果她安慰我說我爸有多好多好之類的,我可能會哭出來的。唉,其實(shí)我也不是很了解老爸,但再怎么說,爸爸只有一個……“你有多的保險套嗎?”菲兒的聲音把我從思緒中拉回來?! 『芎谩_@樣我或許就不用擔(dān)心被無邊的同情淹沒了。 “以防萬一。”她局促地笑了笑,“呵,說不定我們只是聊聊國際政治之類的?!薄 班牛伊私??!蔽野咽稚爝M(jìn)綠色的Accessorize包包里——這是我的生日禮物——找到同款的零錢包,摸到一個Durex保險套,小心翼翼地遞給她?! 爸x啦,親愛的?!彼橇宋俏夷橆a,“你明天忙完以后,晚上要不要上我家來?我準(zhǔn)備做一個培根蛋醬意大利面?!薄 昂冒。蔽腋屑さ匦α诵?,“一定很棒。到時再打電話給你吧。”我已經(jīng)開始期待了: 一盤美味的意大利面,一杯紅酒,然后細(xì)細(xì)地告訴她整個葬禮的經(jīng)過。菲兒總能把最悲慘的事變得超搞笑,我知道我們最后一定會笑到肚子疼……“嘿,出租車來了!出租……車!”我立刻沖到馬路旁,車子停了下來,靠向正在扯著嗓子吼《勁舞女王》的黛比和卡羅琳。卡羅琳的鏡片被雨打濕了,她比黛比唱得快約五個音符。我把頭探進(jìn)司機(jī)的駕駛座里,頭發(fā)上的水直往臉上滴,“能不能先載我們到巴勒姆,然后……” “小姐,不好意思,我不收卡拉OK客?!彼緳C(jī)先生打斷我的話,鄙夷地看著黛比和卡羅琳?! ∥叶⒅?,滿腹不解?!罢垎?,不收卡拉OK客是什么意思?” “我不想載那兩個女的,那歌聲簡直是要人命?!薄 ¢_什么玩笑——你不能因?yàn)槿思页杈途茌d! “可是……” “要載誰由我自己定。喝醉的、吸毒的、亂吼亂唱的堅決不帶?!蔽疫€來不及反駁,司機(jī)先生就發(fā)動引擎揚(yáng)長而去,消失在馬路盡頭?! 澳銢]有權(quán)利拒載卡拉OK客!”我憤怒地對著消失的車屁股大叫,“這是歧視!非法的!這是……” 環(huán)視四周,無力又無助。菲兒已經(jīng)不見人影,大概回到那帥哥的懷抱了。黛比和卡羅琳還在表演我有史以來看過的最可怕的《勁舞女王》——坦白說,我不再責(zé)怪那個司機(jī)。馬路上車來車往,呼嘯而過的車子濺起水花,弄得我們一身濕。雨水打在外套上,又滲進(jìn)來流到我頭發(fā)上。思緒在腦子里翻滾,就像轉(zhuǎn)筒式干衣機(jī)里的襪子。 這樣下去,永遠(yuǎn)都搭不上出租車,我們會整晚被困在雨里!那些香蕉雞尾酒真是害人不淺,我應(yīng)該喝完第四杯就走人的。明天就是老爸的葬禮,我以前從來沒有參加過葬禮,要是自己哭哭啼啼的,大家都在看我,該怎么辦呢?這個時候,豬頭戴夫很可能正在和某個美眉親熱吧,稱贊她是大美女,而她則嬌喘著喊他“布奇!布奇!”至于我這個倒霉蛋,不但腳下起了水泡,而且快要凍僵了…… “出租車!”我下意識地叫了出來,就在我瞄到遠(yuǎn)方那輛空車的那一刻。車子往這邊開來,左轉(zhuǎn)的方向燈在閃爍?!安灰D(zhuǎn)彎??!”我發(fā)瘋似的揮手,“到這來!到這來呀!” 一定要攔到這輛車,一定要!我抓起牛仔外套往頭上一遮,邊跑邊叫。跑起來有點(diǎn)滑,叫得嗓子都啞了,“出租車!出租車!”好不容易到了路口,一看竟擠滿了人。我繞過人群,爬到一座宏偉的市政大樓的階梯上。那里有一個用欄桿隔起來的平臺,左右兩邊都有臺階上下。我可以在這個高一點(diǎn)的地方攔車,然后再沖下去、跳上車?!俺鲎廛?!出——租——車!” 好!它停下來了,真是謝天謝地!終于停下來了。我也終于可以回家洗個澡,把今天的破事兒通通忘光?! 斑@里!”我喊了出來,“過來過來,等等……” 晴天霹靂——下面有個西裝男正奔向那輛出租車?!澳鞘俏覀兊能嚕 蔽页吨ぷ雍?,一邊飛奔下另一側(cè)的臺階。“那是我們的車!是我先攔到的!你竟敢……可惡!可——惡!” 我差點(diǎn)氣炸了,連雙腳在濕淋淋的地上打滑也全然不知。接著,我開始往下跌落,腦子里閃過難以置信的念頭: 都是被這雙鞋底磨破的便宜爛靴子給害的。我四腳朝天往下翻筋斗,像個三歲小毛孩。我死命地抓著臺階的石質(zhì)扶手,皮膚刮得傷痕累累,手也扭了,包也掉了——隨便有根救命稻草也好啊。但是,一切都為時已晚…… 真他媽的。 地板越來越近,我卻只能束手待斃。這下一定會很痛……
媒體關(guān)注與評論
索菲·金塞拉可以說是英國頂級的流行小說家! ——《星期天郵報》 這是一場扣人心弦又浪漫的閱讀旅行!我們太愛它了! ——《大都會》 現(xiàn)在還有誰不知道“購物狂”系列小說和索菲?金塞拉?那你太OUT了! ——《女友》 由作者的《購物狂的異想世界》改編的電影《一個購物卡的自白》去年風(fēng)靡一時,她所締造的“購物狂麗貝卡”的形象深入人心,她的小說是時尚的風(fēng)向標(biāo),在英國以壓倒性優(yōu)勢占據(jù)女性小說的榜首,無數(shù)人翹首以盼她的新作問世。喪失三年記憶的女主角面臨新舊兩種人生的選擇,最終選擇放棄了不適合自己的“完美人生”,在這繁華紛擾的都市中,你內(nèi)心真正想要的,到底是怎樣的人生?
編輯推薦
由作者的《購物狂的異想世界》改編的電影《一個購物卡的自白》去年風(fēng)靡一時,她所締造的“購物狂麗貝卡”的形象深入人心,她的小說是時尚的風(fēng)向標(biāo),在英國以壓倒性優(yōu)勢占據(jù)女性小說的榜首,無數(shù)人翹首以盼她的新作問世。喪失三年記憶的女主角面臨新舊兩種人生的選擇,最終選擇放棄了不適合自己的“完美人生”,在這繁華紛擾的都市中,你內(nèi)心真正想要的,到底是怎樣的人生?
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載