失蹤：凱西的日記

出版時(shí)間：2011-1 出版社：上海人民出版社作者：西恩·斯塔沃,喬丹·魏斯曼頁(yè)數(shù)：136 譯者：狄小嵐
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

　　《失蹤：凱西的日記》是一部跨越中西文化的青少年互動(dòng)懸疑小說(shuō)。小說(shuō)的主人公凱西是一個(gè)熱愛繪畫的中學(xué)生，她的父親是一名畫家，死于心臟病突發(fā)。由于父親的猝死以及家境困難，母親和她在相依為命的生存狀態(tài)下關(guān)系也十分緊張。在這樣的成長(zhǎng)環(huán)境中，凱西逐漸形成了獨(dú)立而叛逆的性格。凱西在一次戶外寫生的過(guò)程中邂逅了一個(gè)帥氣富有的青年維克多，兩人在叫著勁的同時(shí)也頓生好感，但就在兩人感情日漸深厚時(shí)，維克多突然失蹤了。執(zhí)拗的凱西憑著敏感的直覺直到此事非同一般便潛入維克多的寓所獲得了他的私人物品，同時(shí)也卷進(jìn)了一系列的風(fēng)波之中。

作者簡(jiǎn)介

　　西恩·斯塔沃（Sean Stewart），著名的小說(shuō)家和互動(dòng)性、多媒體小說(shuō)的先鋒；2010年，他憑借小說(shuō)《加爾維斯》獲得了“世界奇幻獎(jiǎng)”；擔(dān)任《野獸》的首席作者及共同設(shè)計(jì)者，這部作品在網(wǎng)絡(luò)世界中被稱為“在線娛樂(lè)版的《公民凱恩》”。　　喬丹·魏斯曼（Jordan Weisman），微軟公司娛樂(lè)部的創(chuàng)意總監(jiān)；暢銷電腦游戲《機(jī)甲戰(zhàn)士》的創(chuàng)始人；與西恩·斯圖爾特共同監(jiān)制的游戲《我愛蜜蜂》獲得了“威比獎(jiǎng)”與“國(guó)際游戲設(shè)計(jì)師獎(jiǎng)”?！　∽g者簡(jiǎn)介：　　狄小嵐，熱愛一切有趣事物的上海土著，擁有一個(gè)人氣更旺的稱號(hào)VVD，半吊子星座大師。

章節(jié)摘錄

　　——凱西，到這兒來(lái)?？纯次矣媚銒寢尩臐不▔貙?duì)著一束光線噴灑時(shí)出現(xiàn)了什么！彩虹！　　——用我的小眼睛在偵察，有些東西是……粉紅色的！　　——很好，紅加藍(lán)是紫色。那么紅加黃是什么顏色？　　——用你的視線去觸碰，用你的眼光去把玩，你就能分辨它們究競(jìng)是粗糙還是光滑，或者又濕又軟，像蘑菇那樣。　　你要用你手中的筆來(lái)哭泣，來(lái)歡笑，讓它唱出自己的曲調(diào)。　　你要用你的心去看，你要再你的心去看。　　餐廳中振聾發(fā)聵的嘈雜再次將我喚醒。我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，目弛神迷，老男人卻早已離開。我甚至記不清他有多高，穿了什么樣的衣服。只記得他留著一把分成三叉的白色長(zhǎng)髯，你無(wú)法用聽覺去接受他的聲音，而要用你的感知去聆聽，就像從一段回憶或是夢(mèng)境中覺醒?！　∮腥艘话炎ダ挝业氖直郏盐彝苹亓瞬蛷d門口。是維克特?！　?ldquo;該死的，你來(lái)這里做什么？”他有點(diǎn)氣喘，“我不是已經(jīng)告訴過(guò)你離我遠(yuǎn)點(diǎn)了嗎？”　　“我也很高興見到你，維克特。”我把手臂抽出他的掌握，“你的禮貌真是一點(diǎn)長(zhǎng)進(jìn)都沒(méi)有。”　　“你快出去。我不是和你鬧著玩的。我不想別人看見你和我在一起。”　　我試圖給他一巴掌，不過(guò)他擋開了我的手。我向他怒目而視：“你真粗魯。”　　他拖著我走出了餐廳的大門。外面變冷了，繚繞的水蒸氣從點(diǎn)亮的街燈和說(shuō)笑著的路人嘴邊升騰起來(lái)。我和他在人行道上對(duì)峙，人群從我們兩邊分涌而過(guò)。“粗魯！”維克特說(shuō)，“你錯(cuò)了，未經(jīng)允許闖進(jìn)別人的家才叫粗魯。”　　“我從沒(méi)——”　　“打劫我？省省吧，凱西。你怎會(huì)知道我在這里？我來(lái)告訴你吧，你從我日程表被偷走的那幾頁(yè)記錄中查到的。昨天的小偷沒(méi)動(dòng)我的任何錢財(cái)，卻拿走了一塊巧克力條。”他補(bǔ)充道，“你覺得這像誰(shuí)干的好事？”　　我無(wú)比光火，然而百分之百的罪惡感卻導(dǎo)致我的反應(yīng)慢了半拍。“可是——”　　“把我的日程表還給我。”他焦躁不安地繼續(xù)說(shuō)。“我要我的照片，還有我玉。”　　“我絕對(duì)沒(méi)拿你的玉——”　　“閉嘴，凱西！把我的東西全部還給我，然后從我的人生里徹底消失。”　　如同抓住最后一根救命稻草，我挺起身板，喊出了我腦海里出現(xiàn)的第一個(gè)念頭。“你這個(gè)王八蛋，你對(duì)我的手臂做了什么？”　　維克特似乎遭受了電擊，他松開我，嘴唇微微蠕動(dòng)。　　“噢！我的天哪，”我驚嘆道，“你真的對(duì)我做什么可怕的勾當(dāng)。”　　我們彼此瞪著對(duì)方?！　?ldquo;喂！”有人用廣東話招呼維克特。不是別人，正是那個(gè)戴反光眼鏡和米老鼠領(lǐng)帶的臭臉男。豪華轎車已經(jīng)開走了，他的一個(gè)同黨也離開了。另一人站在他身邊，手上拿著打火機(jī)和幾包鞭炮，每包都與八枚裝的蠟筆盒差不多尺寸?！　?ldquo;他說(shuō)了什么？”我問(wèn)道?！　【S克特聳聳肩，“我不會(huì)中文。”　　“喂，香蕉人，”“米老鼠”這回開起了英語(yǔ)，“你的妞挺正點(diǎn)的，”他笑道，顯然不懷好意，“也給我玩玩？”　　維克特靜止了下來(lái)，一腔針對(duì)我的怒氣仿佛突然間轉(zhuǎn)變?yōu)橐涣１?、?jiān)硬、上膛待射的子彈。“你想嘗嘗你的牙齒是什么滋味么？”　　“米奇領(lǐng)帶”挑釁似的晃了晃手指。“喂——麻煩你管好自己的嘴巴，香蕉人。”我心想，小子，這下你可慘了。難道他沒(méi)發(fā)現(xiàn)維克特是個(gè)危險(xiǎn)人物嗎？顯然他并沒(méi)把他放在心上，米奇向同黨使了個(gè)眼色?！　∧侨舜蛑饳C(jī)，點(diǎn)燃了他手里的一包爆竹的導(dǎo)火線。“恭喜發(fā)財(cái)！”他喊了一聲，把爆竹朝我擲來(lái)?！　r(shí)間慢了下來(lái)?！　∥也皇请S口說(shuō)說(shuō)而已，我是說(shuō)維克特周圍的時(shí)間仿佛凝結(jié)不前，如同糖漿慢慢沿著罐子淌下。更遠(yuǎn)處，在馬路的對(duì)面，人流依舊按照原來(lái)的速度穿梭著；但是此地，在維克特身邊，我能看到爆竹一枚接一枚地炸開。導(dǎo)火索上，火花接連濺開，直到整包爆竹緩緩在空中炸響。我有足夠的時(shí)間，觀賞米老鼠的大反光眼鏡中火光飛揚(yáng)的鏡頭。他咧開一個(gè)得意的笑容。我們周圍的過(guò)往行人就像被一陣小小的浪潮掀起似的，此起彼伏地?fù)衤范汩W?！　≡谶@場(chǎng)有如夢(mèng)境的慢速世界中，只有維克特行動(dòng)如常。他雙手分別接下一包空中掉落的爆竹，躍向“米老鼠”。“米老鼠”的眼睛睜大了。他的動(dòng)作慢到可笑，他想提起手臂保護(hù)自己，可還來(lái)不及退縮就被維克特一肘子擊中鼻梁；他的鼻子如同折斷的樹枝，立刻裂開一道血淋淋的口子。“米老鼠”笨重地向后往大街上仰身跌去，離開維克特越遠(yuǎn)，跌得速度越快。當(dāng)維克特?fù)湎蛩耐h時(shí)，“米？鼠”已經(jīng)以正常速度癱倒了下去?！　【S克特握住第二個(gè)惡棍的雙手，繞上連串的爆竹后，把他的雙手推入他的腹部。他的眼睛睜得滾圓，往下看時(shí)嘴巴長(zhǎng)成了“O”型?；鸸馀锱纠苍谒种搁g閃亮著，每個(gè)小鞭炮都像子彈般砰砰作響。這人的手一陣猛烈地抽搐，身體顫顫微微抖個(gè)不停，甩動(dòng)腦袋，手臂如水下潛泳般不停揮舞。他不由自主彎曲了膝蓋，腿也發(fā)軟了，在人行道上踉蹌，東倒西歪。　　維克特以一個(gè)漂亮的轉(zhuǎn)身收?qǐng)?，注視著我，臉上露出狂野不羈的笑意，渾身火藥味。在那個(gè)？間我愈發(fā)肯定他以前殺過(guò)人。你應(yīng)該看看他站在兩個(gè)趴在地上的人旁的樣子，一副輕松獲勝的表情。他開始大笑的時(shí)候，我好奇地猜想他到底殺死過(guò)多少人，我肯定一定不在少數(shù)。　　……

編輯推薦

　　《失蹤：凱西的日記》是《達(dá)芬奇密碼》的青春版，解密90后的想象力空間！一本被手繪涂鴉包裹的個(gè)性日記本，一段謎團(tuán)重重的全新冒險(xiǎn)之旅！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(77)
勉強(qiáng)可看(561)
一般般(958)
內(nèi)容豐富(3973)
強(qiáng)力推薦(325)

失蹤：凱西的日記 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)17條)

　　一、美劇般的閱讀快感
　　剛拿到書的時(shí)候，花哨的封面讓我以為是一本單純幼稚的青春讀物。漫不經(jīng)心地翻開，一頁(yè)頁(yè)看下去，開始毫無(wú)察覺地淪陷。一邊看一邊猜，在推理懸疑與言情煽情之間糾結(jié)。維克多和凱西、愛瑪和凱西、媽媽與凱西，愛情、友情、親情交織成一張網(wǎng)，場(chǎng)景之間的切換迅速而自然，三分鐘一小高潮十分鐘一大高潮的美劇式節(jié)奏讓人欲罷不能，當(dāng)最后的迷局被揭開，不由長(zhǎng)吁一口氣，意料之外、情理之中。油然升騰一種美劇般的閱讀快感。
　　如果你是一個(gè)美劇迷，你不會(huì)錯(cuò)過(guò)這本書。
　　
　　二、好姑娘愛瑪
　　愛瑪是我很喜歡的一個(gè)女孩子，甚至超過(guò)了凱西。老實(shí)說(shuō)，這樣一個(gè)書呆子型的亞裔女孩子，在描寫美國(guó)校園生活的作品中并不少見；可是，她對(duì)朋友兩肋插刀，對(duì)破產(chǎn)的父親不離不棄，讓她成為一個(gè)超越單純“學(xué)術(shù)女”的豐滿人物。這樣的姑娘，單純執(zhí)著善良，就在你我身邊，值得我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)和珍惜。
　　
　　三、不待見的男主維克特
　　第一男主維克特，實(shí)話說(shuō)，我挺不待見他的。第一，長(zhǎng)的不帥。雖然凱西把夸到了天上，看了照片之后，只能悲哀老美對(duì)國(guó)人的審美還停留在滿清時(shí)代：方臉細(xì)眼——離“英俊迷人”差了十萬(wàn)八千里。第二，不實(shí)誠(chéng)。對(duì)女朋友凱西，隱瞞身世如此之久，甚至迷昏了她偷偷做實(shí)驗(yàn)，雖然背后的隱疾惹人同情，但是這都不足以成為隱瞞的借口?？偠灾?、言而總之，雖然維克特帥氣多金專一深情，我還是不待見他。
　　
　　四、小女生的日記本
　　本書的定位是青春文學(xué)，裝幀設(shè)計(jì)自然俏皮可愛。這是一本小女生的日記本，記錄凱西的心事，頁(yè)眉頁(yè)腳上是隨手的涂鴉，間或夾雜著一兩張涂鴉肖像，最好玩的是架在日記本中的凱西“偷”來(lái)的“線索”：舊報(bào)紙、明信片、老照片… …古樸而精美，濃濃的vintage風(fēng)讓我愛不釋手。可以看出，編者十分用心，不僅是在出版一本簡(jiǎn)單的書，而是在為讀者打造一種代入式的閱讀體驗(yàn)，似乎拿起這本日記本，你就成了擁有它的凱西。
　　
　　紙質(zhì)書籍相比現(xiàn)今千變?nèi)f化的各種媒介永遠(yuǎn)是最平凡卻又是最經(jīng)典的，白紙黑字，沒(méi)有所謂的3D效果，也沒(méi)有任何動(dòng)感體驗(yàn)，依靠的永遠(yuǎn)都是作者手中的筆帶動(dòng)著讀者無(wú)邊無(wú)際的想象力，這是我曾經(jīng)的想法，但當(dāng)你發(fā)現(xiàn)有一天，平面的紙張上也可以躍然起立體的閱讀時(shí)，這種感覺絕對(duì)是奇妙和新鮮的。
　　《失蹤：凱西的日記》雖并非稱得上是一本能夠顛覆傳統(tǒng)閱讀的小說(shuō)，內(nèi)容也絕不深刻，但是，作者西恩斯塔沃所作出的嘗試，絕對(duì)可以影響讀過(guò)它的人，片面的書本像是一方劃定了邊界的房間，而西恩斯塔沃卻用平凡的家具——即文字——搭建出了與眾不同的空間。比如，那段凱西同時(shí)和愛瑪與維克特用MSN聊天的橋段，頁(yè)面一分為二，把一樁按正常思維完全無(wú)法向讀者敘述清楚的故事用平行而又立體的方式表現(xiàn)了出來(lái)。
　　當(dāng)然，該書特別的地方不僅只有這些。
　　初讀書名的時(shí)候，我的腦海里印入的是曾經(jīng)讀過(guò)的一系列日記模式的小說(shuō)，他們所必備的元素不外乎是日期、天氣和心情，不用說(shuō)還有通篇的第一人稱，以至于當(dāng)我翻開凱西日記的時(shí)候，第一眼看到的不是并不是那個(gè)想當(dāng)然的樣子，而是一幅工筆描繪，看似隨意但也不失精致的涂鴉。
　　然后呢？
　　然后我如同墮入了一個(gè)比以往同類型小說(shuō)更為真實(shí)的世界，因?yàn)檫@些涂鴉，寫下又被劃去的文字，并不局限于一板一眼的天氣和時(shí)間，這一切才像一名高中生真正會(huì)寫出來(lái)的日記，才更加真實(shí)地貼近一個(gè)叛逆而又有諸多想法的少年形象，而我之所以知道，是因?yàn)槲覀儫o(wú)不經(jīng)歷過(guò)這樣一段時(shí)光——在筆記本上寫下語(yǔ)無(wú)倫次，并不連貫的心情，肆意地畫上或具體或抽象的圖案，因?yàn)閻廊说目荚嚩鵁┰瓴灰?，為了撒氣狠狠地在某一處下劃上幾道橫線。
　　于是當(dāng)我開始一頁(yè)頁(yè)閱讀，試著重回一名高中生的身份，以一名年少輕狂的高中生視角來(lái)審視這份日記的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)，所有年少的回憶如同洶涌的回水般涌入腦海，我如同寄住在凱西的眼睛里，以她的目光凝視著這個(gè)令她懵懂和激情的世界，去審視自己與母親僵化的關(guān)系，去努力化解與摯友之間的矛盾，我穿梭在熙熙攘攘的唐人街，只為追尋那個(gè)叫做維克特的神秘男人的身份。
　　我相信，《失蹤：凱西的日記》能夠如此吸引我的原因就在于此——我在里面照見了曾經(jīng)的自我，而這一找尋自我的過(guò)程便是這部小說(shuō)能夠被稱作真實(shí)的佐證。書中所有的矛盾，所有的沖突，是如此的真實(shí)而又貼近，切近得如同可以伸手輕觸。而我認(rèn)為一本書成功的標(biāo)志便是能否發(fā)人深省或是引人回憶，我想，《失蹤：凱西的日記》做到了。而更難能可貴的是，在基于真實(shí)可觸的青春的故事輪廓下，它還具有著青春小說(shuō)所鮮有的懸疑元素，就像是一本“偵探日記”，一開始作者就丟給了我一個(gè)雜糅了各種問(wèn)號(hào)的謎團(tuán)——手臂上莫名其妙的針眼，男友維克特神秘的身份，然后便讓你隨著凱西的一次次冒險(xiǎn)，一點(diǎn)點(diǎn)地抽絲剝繭，一點(diǎn)點(diǎn)引導(dǎo)你在滿腹的猜測(cè)中揭開了真相的面紗。懸疑，這是我們生活中所缺乏的新奇元素，而人人卻都有一腔希望能夠明察秋毫，洞悉蛛絲馬跡的偵探之夢(mèng)，相信凱西日記能給已經(jīng)成長(zhǎng)或是正在成長(zhǎng)的你一個(gè)圓夢(mèng)的機(jī)會(huì)。
　　于是，在這個(gè)輕松的下午，當(dāng)我翻開《失蹤：凱西的日記》，我便如同翻開一本與眾不同的青春紀(jì)念冊(cè)，它亦幻亦真，不僅在真實(shí)中賜予了我青春的回憶，也在虛構(gòu)中賜予了我年少的夢(mèng)想。
　　
　　BY 吳艷潔
　　中國(guó)學(xué)生不要命要GPA4.0的優(yōu)良傳統(tǒng)已經(jīng)深深地影響了一代又一代美國(guó)人，《失蹤，凱西的日記》中愛瑪鮮活的個(gè)性以及超出常人的智商可能會(huì)導(dǎo)致友誼的小破裂，也可能會(huì)最終起到關(guān)鍵性的作用——理工科學(xué)院中國(guó)學(xué)生的形象，不知于愛瑪有幾分相似？
　　
　　如果說(shuō)哈利波特系列是虛構(gòu)了一個(gè)體系完備的世界在這個(gè)框架下描寫每個(gè)人都會(huì)經(jīng)歷的青春與成長(zhǎng)，《凱西的日記》則是典型的美國(guó)電影敘事調(diào)和各種元素綜合異域風(fēng)情像一碗內(nèi)容豐富的鮮湯引人品嘗。
　　
　　《失蹤，凱西的日記》讓我如同墮入了一個(gè)比以往同類型小說(shuō)更為真實(shí)的世界，因?yàn)檫@些涂鴉，寫下又被劃去的文字，并不局限于一板一眼的天氣和時(shí)間，這一切才像一名高中生真正會(huì)寫出來(lái)的日記，才更加真實(shí)地貼近一個(gè)叛逆而又有諸多想法的少年形象，而我之所以知道，是因?yàn)槲覀儫o(wú)不經(jīng)歷過(guò)這樣一段時(shí)光——在筆記本上寫下語(yǔ)無(wú)倫次，并不連貫的心情，肆意地畫上或具體或抽象的圖案，因?yàn)閻廊说目荚嚩鵁┰瓴灰眩瑸榱巳鰵夂莺莸卦谀骋惶幭聞澤蠋椎罊M線。
　　
　　紙質(zhì)書籍相比現(xiàn)今千變?nèi)f化的各種媒介永遠(yuǎn)是最平凡卻又是最經(jīng)典的，白紙黑字，沒(méi)有所謂的3D效果，也沒(méi)有任何動(dòng)感體驗(yàn)，依靠的永遠(yuǎn)都是作者手中的筆帶動(dòng)著讀者無(wú)邊無(wú)際的想象力，這是我曾經(jīng)的想法，但當(dāng)你發(fā)現(xiàn)有一天，平面的紙張上也可以躍然起立體的閱讀時(shí)，這種感覺絕對(duì)是奇妙和新鮮的。
　　《失蹤：凱西的日記》雖并非稱得上是一本能夠顛覆傳統(tǒng)閱讀的小說(shuō)，內(nèi)容也絕不深刻，但是，作者西恩斯塔沃所作出的嘗試，絕對(duì)可以影響讀過(guò)它的人，片面的書本像是一方劃定了邊界的房間，而西恩斯塔沃卻用平凡的家具——即文字——搭建出了與眾不同的空間。比如，那段凱西同時(shí)和愛瑪與維克特用MSN聊天的橋段，頁(yè)面一分為二，把一樁按正常思維完全無(wú)法向讀者敘述清楚的故事用平行而又立體的方式表現(xiàn)了出來(lái)。
　　
　　在前往禁地，試圖查探失蹤男友維克特的途中，凱西吃盡了苦頭，精神上的折磨大于身體上的痛苦，這儼然就是一種中國(guó)式的修行之道。千辛萬(wàn)苦到達(dá)終點(diǎn)，卻并不是一個(gè)萬(wàn)劫不復(fù)的地獄，但又稱不上世外桃源般的寧?kù)o，更像是大川地下的暗涌。貌似與世隔絕的禁地，一切謎底都將隨著高潮的到來(lái)而揭曉。《失蹤，凱西的日記中》出現(xiàn)的人物“小妹”引起西方讀者的強(qiáng)烈興趣。他們想不通為什么會(huì)有l(wèi)ittle sister這樣的名字。但是作者的名字游戲遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些。就連另一個(gè)女性人物的名字，君，在我看來(lái)也是暗藏玄機(jī)。
　　
　　我一頁(yè)頁(yè)閱讀《失蹤，凱西的日記》，試著重回一名高中生的身份，以一名年少輕狂的高中生視角來(lái)審視這份日記的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，除卻青春、友情以及若有似無(wú)的愛情元素之外，它還具有著青春小說(shuō)所鮮有的懸疑元素，就像是一本“偵探日記”，一開始作者就丟給了我一個(gè)雜糅了各種問(wèn)號(hào)的謎團(tuán)——手臂上莫名其妙的針眼，男友維克特神秘的身份，凱西和母親僵化的關(guān)系，然后便讓你隨著凱西的一次次冒險(xiǎn)，一點(diǎn)點(diǎn)地抽絲剝繭，一點(diǎn)點(diǎn)引導(dǎo)你在滿腹的猜測(cè)中揭開了真相的面紗。
　　
　　《失蹤，凱西的日記》作者西恩?斯塔沃所作出的嘗試，絕對(duì)可以影響讀過(guò)它的人，片面的書本像是一方劃定了邊界的房間，而西恩斯塔沃卻用平凡的家具——即文字——搭建出了與眾不同的空間。比如，那段凱西同時(shí)和愛瑪與維克特用MSN聊天的橋段，頁(yè)面一分為二，把一樁按正常思維完全無(wú)法向讀者敘述清楚的故事用平行而又立體的方式表現(xiàn)了出來(lái)。
　　
　　讀完《失蹤，凱西的日記》我如同墮入了一個(gè)比以往同類型小說(shuō)更為真實(shí)的世界，因?yàn)檫@些涂鴉，寫下又被劃去的文字，并不局限于一板一眼的天氣和時(shí)間，這一切才像一名高中生真正會(huì)寫出來(lái)的日記，才更加真實(shí)地貼近一個(gè)叛逆而又有諸多想法的少年形象，而我之所以知道，是因?yàn)槲覀儫o(wú)不經(jīng)歷過(guò)這樣一段時(shí)光——在筆記本上寫下語(yǔ)無(wú)倫次，并不連貫的心情，肆意地畫上或具體或抽象的圖案，因?yàn)閻廊说目荚嚩鵁┰瓴灰眩瑸榱巳鰵夂莺莸卦谀骋惶幭聞澤蠋椎罊M線。
　　
　　不，我想說(shuō)八仙居然有大BOSS?。?！
　　
　　中國(guó)讀者比較熟悉的西方題材涉獵很廣，從希羅到吸血鬼，從神話典故到宗教禁忌；而中國(guó)讀者所認(rèn)為的西方讀者大概能知曉孔子、李小龍，《易經(jīng)》《孫子兵法》，能了解四大名著已屬不易，更不用提其他五花八門的民間傳奇。無(wú)論作者怎么構(gòu)思《失蹤，凱西的日記》，對(duì)于八仙的描寫，我想說(shuō)作者的出其不意也總是在我們的常識(shí)范圍內(nèi)，所以八仙里面大BOSS讓我很驚喜，顛覆了傳統(tǒng)八仙在我腦海里的印象，不過(guò)也可以說(shuō)是意料之外的情理之中。
　　
　　八仙是中國(guó)人從小就熟知的神話故事，背的滾瓜爛熟的名字和早已印刻在腦中的八種不同形象在一代講述給下一代時(shí)都是一成不變的。但當(dāng)你發(fā)現(xiàn)這個(gè)看似普通的懸疑故事的背后，竟是一個(gè)有關(guān)中國(guó)神話的故事時(shí)，才會(huì)真正發(fā)現(xiàn)這本小說(shuō)最新奇的地方。你會(huì)看到一個(gè)在西方人眼中的中國(guó)神話故事，褪去了傳統(tǒng)的形象，八仙搖身一變，成為了匿身于紐約這個(gè)大都市中的現(xiàn)代人。中國(guó)文化對(duì)于西方社會(huì)來(lái)說(shuō)，終究是神秘而又隱晦的，即使書中描述的滿是華人的唐人街似乎已融入了美國(guó)社會(huì)的角落，作者描述的中國(guó)人形象依然與中國(guó)人本身有著一定的差別，相信從玉圭到毛驢，從紙錢到絹花，從香燭到長(zhǎng)袍，在西方人眼中雖散發(fā)著一種魔幻色彩，卻鮮少會(huì)有人懂這些物品在中國(guó)文化里所蘊(yùn)含的深意，就如同隔著一層紗，永遠(yuǎn)朦朦朧朧，似明非暗。
　　凱西在“看店的女人”的誘導(dǎo)下給逝去的父親燒紙錢的場(chǎng)景讓我想起了妮可?基德曼早期的電影《My Life》中，男主角身患重癥，在中醫(yī)（那部電影真的找來(lái)一個(gè)著名中醫(yī)本色出演）的指導(dǎo)與感化下找到了一道拯救自己的白光。而凱西在給父親燒紙錢的過(guò)程中跨越記憶的溝壑，撥慢時(shí)鐘，看到了父親離開前的溫馨片段，繼而眼睜睜地看著時(shí)連接兩個(gè)世界的橋梁斷裂。
　　
　　看完《失蹤，凱西的日記》你是不是跟我一樣，認(rèn)為在西方世界的眼中能代表中國(guó)的，不僅僅只有孔子、李小龍，麻婆豆腐、宮保雞丁，春節(jié)、中國(guó)結(jié)了？哈哈！！
　　不知道從什么時(shí)候開始，西方的藝術(shù)作品中開始或多或少的出現(xiàn)中國(guó)情結(jié)。遠(yuǎn)到杜拉斯的《情人》，近到《生活大爆炸》里Sheldon時(shí)不時(shí)光顧的中餐館以及Howard時(shí)不時(shí)冒出來(lái)的標(biāo)準(zhǔn)普通話，還有《紐約，我愛你》中舒淇與畫家欲說(shuō)還休的朦朧情感，西方世界越來(lái)越關(guān)注這個(gè)雖然歷史悠久但站上國(guó)際舞臺(tái)不久的國(guó)家。但是還從來(lái)沒(méi)有一部文學(xué)作品像《凱西的日記》這樣選取了這么一個(gè)獨(dú)特的角度來(lái)解讀我們的文化和我們的文化所推崇的東西?？梢哉f(shuō)，滲透其中點(diǎn)點(diǎn)滴滴的隱喻恰好表達(dá)了作者以及他的文化對(duì)遠(yuǎn)在大洋彼岸的我們的文化，有一種若即若離的窺探欲。
　　
　　When I read the book, I feel that Cathy is lonely, she’s living like a ghost...everything's like the air, coming into her body without turning an eyelash and then, being drawn away from her lung silently just like the air. I guess that she wants to escape from the strange and fascinating world through ignoring everything and initiating to force herself to be accustomed to that kind of life style.
　　
　　Nothing stays and nothing's gone deeply inside from her heart as if it was hollow originally. there's still no response even if she has had made every effort to touch the others. She thinks that maybe she made mistakes...maybe all her understanding of this world has been twisted...maybe she’s totally a psychic...maybe she have too much curiosity which is unacceptable.
　　It clearly can be seen from the book that, Cathy is a girl who has experienced a tough time in her lifetime, fortunately, Cathy is always optimistic even her life seems unfair and harsh and this characteristic helps her to get through the sadness and desperation. Except the context, I suppose that the most touching point is Cathy’s personality, as a clinging girl, she would never give up anything and anybody in her life.
　　剛拿到《失蹤，凱西的日記》的時(shí)候，漫不經(jīng)心地翻開，一頁(yè)頁(yè)看下去，開始毫無(wú)察覺地淪陷。一邊看一邊猜，在推理懸疑與言情煽情之間糾結(jié)。維克多和凱西、愛瑪和凱西、媽媽與凱西，愛情、友情、親情交織成一張網(wǎng)，場(chǎng)景之間的切換迅速而自然，三分鐘一小高潮十分鐘一大高潮的美劇式節(jié)奏讓人欲罷不能，當(dāng)最后的迷局被揭開，不由長(zhǎng)吁一口氣，油然升騰一種美劇般的閱讀快感。
　　如果說(shuō)，單純的讀本已經(jīng)不能吸引大眾對(duì)圖書的需求的話，《失蹤，凱西的日記》就是一次經(jīng)典的顛覆。它建立了一個(gè)超越了閱讀的概念，把閱讀變成了一種立體的行為。就像我們?cè)?jīng)渴望在干脆面中得到玩具一樣，在這本書里，熱衷推理的呢可以得到真實(shí)的線索，來(lái)幫你走向謎題的答案。我不知道這本書到底有沒(méi)有得到真正的關(guān)注，但，我可以確定，他值得被關(guān)注，值得買下來(lái)。

失蹤：凱西的日記

用戶評(píng)論 (總計(jì)17條)

推薦圖書

相關(guān)圖書