認(rèn)識(shí)東方

出版時(shí)間:2007-10-1  出版社:上海人民出版社  作者:(法)保爾·克洛代爾  頁(yè)數(shù):180  譯者:徐知免  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

克洛代爾對(duì)東方文化十分向往,,1895年他以外交官的身份來到中國(guó),并在中國(guó)度過了他生命中的十五個(gè)年頭。其間他游歷了中國(guó)的許多地方,而每個(gè)地方都有令他迷戀之處。他懷著好奇心凝視著無(wú)數(shù)園林、寶塔、樹木、泉水、寺廟、陵墓、戲臺(tái)、節(jié)日奇觀,以及經(jīng)歷了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)之后殘破的中國(guó)底層社會(huì)相。古老國(guó)度的自然與淳樸讓他覺的親切,親切得就像 “前往觀看上演自己編寫的劇本”?! 】寺宕鸂枌⒆约旱囊娐劶案锌?,以散文詩(shī)的形式,運(yùn)用純凈、富有音樂感的語(yǔ)言精心描繪下來,使我們看到了西方人眼中的中國(guó)往昔的一個(gè)凝定的面貌。

作者簡(jiǎn)介

保爾·克洛代爾(1868-1955),法國(guó)詩(shī)人、劇作家,是現(xiàn)代法國(guó)文壇上介紹中國(guó)文化的第一人。1891年開始職業(yè)外交家生涯,先后在美國(guó)、中國(guó)、日本等地任外交官。1936年以后回國(guó),潛心從事寫作,宣揚(yáng)天主教。作品有《金頭》、《認(rèn)識(shí)東方》、《正午的分界》、《人質(zhì)》等,最有名的是《緞子鞋》。

書籍目錄

譯者前言序1895-1900 椰子樹 寺院 夜城 園林 七月亡靈節(jié) 海上隨想 世界名城 戲臺(tái) 墓地-喧聲 大地 符號(hào)的宗教 榕樹 走向山野 海潮 唯覺寺 十月 十一月 繪畫 靜觀者 十二月 風(fēng)暴 豬 漂流 門 江 雨 游廊之夜 月色 夢(mèng) 炎熱 城市珍賞 下水航行 大鐘 陵墓 水的哀愁 夜航 運(yùn)河上的小憩 松樹 森林中的金色拱門 散步者 這兒那兒 家居 從海上望陸地 問候 懸空屋 泉水 午潮 海上風(fēng)險(xiǎn) 關(guān)于光的想法 園中的時(shí)辰 談大腦 離開這片土地1900-1905 燈與鐘 天照大神的解放 拜訪 米 點(diǎn) 禱祝未來 萬(wàn)河節(jié)的一天 金色季節(jié) 融化

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    認(rèn)識(shí)東方 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)4條)

 
 

  •   東方屬于報(bào)曉地方.
  •   書還行,西方人看中國(guó)
  •   徐知免先生的翻譯也值得信賴。
  •   前幾月,讀此書的時(shí)候,正巧Q群里發(fā)來惡搞卡弗蒂的圖像.他被加上了豬鼻豬嘴.一百年前,此書作者用文字惡搞了他眼里的東方中國(guó)."豬",形容給了中國(guó)鄉(xiāng)村的房子,給了參觀孔廟帶路的大娘.或許,他被當(dāng)時(shí)的中國(guó)弄壞了感覺.他也讓我閱讀的感覺很糟糕.身為外交官,他在中國(guó)生活了十五了,行走了華東華中的幾個(gè)城市.因?yàn)椴粫?huì)中文,他對(duì)中國(guó)的了解大多來自英法的官方資料,那本身就是充滿利益嫌疑的資料.不知道他的這本書,讓多少法國(guó)讀者讀了'先入為主'了?民間的文化交流,官方的"法國(guó)年"什么年,都多來點(diǎn).看完這書,中國(guó)自我的宣傳與公關(guān)很有必要.讓世界了解中國(guó).
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7