出版時(shí)間:2007-4 出版社:上海世紀(jì)(上海人民) 作者:阿里斯托芬 頁數(shù):508
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
羅念生是我國著名的古希臘文學(xué)翻譯家。本卷是羅念生全集之一,收集的是羅念生先生翻譯的阿里斯托芬的喜劇。阿里斯托芬(公元前446—約前385)是古希臘最著名的喜劇家。他生活在雅典于希波戰(zhàn)爭勝利之后由極盛而轉(zhuǎn)入衰落的時(shí)期。共創(chuàng)作了四十多部喜劇,有十一部完整傳世。這里收集了羅念生先生翻譯的六部劇本,即《阿卡奈人》、《騎士》、《云》、《馬蜂》、《地母節(jié)婦女》和《蛙》。全集是迄今為止收集羅老一生著譯最齊全、最完整、也最精當(dāng)?shù)陌姹?,也是文學(xué)愛好者、古希臘羅馬文學(xué)研究者的最佳讀本和資料庫。
書籍目錄
阿里斯托芬喜劇六種序阿卡奈人阿卡奈人騎士騎士云云《云》1938年譯本材料譯者序原編者前言(節(jié)譯)原劇說明之一原劇說明之二原劇說明之三抄本版本和譯本馬蜂馬蜂地母節(jié)婦女地母節(jié)婦女《阿里斯托芬喜劇二種》譯后記蛙蛙專名索引
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載