出版時(shí)間:2006-8 出版社:上海人民出版社 作者:[法]弗朗索瓦·威爾岡 頁數(shù):177 字?jǐn)?shù):103000 譯者:金龍格
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
一位作家為了寫完一本已經(jīng)答應(yīng)過出版社的名叫《在我母親家的三天》的書,決定去看望他那住在南方的母親,準(zhǔn)備在跟母親聊天、打開記憶的閘門后,把小說寫完。然而他一直未能成行,女人、旅行和其他出版計(jì)劃糾纏著他。他一直忙于旅行、閱讀、做愛和游手好閑。為了完成這本書,作家一直在痛苦中掙扎,稅務(wù)機(jī)關(guān)跟蹤他,編輯們對(duì)他絕望,親人們對(duì)他憂心如焚,他自己也得了超級(jí)憂郁癥,只有母親一直在鼓勵(lì)他。直到有一天,母親突然暈倒住院,生命危在旦夕,這時(shí)他才真的回到了母親的身邊,終于能在母親家里呆三天了。母親重新恢復(fù)意識(shí)之后,微笑著對(duì)兒子說:“我沒有為你的書提供一個(gè)結(jié)局,但我為你栽了一個(gè)跟斗?!?/pre>作者簡介
弗朗索瓦·威爾岡,1941年12月9日出生于布魯塞爾。他的父親是編輯、作家,威爾岡從小就是在打字機(jī)的嗒嗒聲中長大的,但古板的父親要求兒子從事電影而不是創(chuàng)作。威爾岡于是成了電影評(píng)論家和導(dǎo)演,拍了不少電影,其中最有名的是《肉色》。27歲的威爾岡偷偷寫出了《莎樂美》書籍目錄
第一部分所有的人都提心吊膽 他們內(nèi)心的憂慮 我不再出書了 就要步入花甲之年 母親的感情生活 見面安排在夏天 在非洲的旅行經(jīng)歷 說起我們的外祖母 媽媽到巴黎來 母親下了一個(gè)結(jié)論 贊同我的做法 天氣特別炎熱 那本關(guān)于舞蹈的書 簽了租賃合約 把家搬到別的地方 是不是值得寫成一本書 令我坐立不安的事情 第二部分我被稅務(wù)機(jī)關(guān)的人傳喚 查閱有關(guān)蟒蛇的內(nèi)容 自己童年的時(shí)候 有理由發(fā)這份傳真嗎? 萌生出更多的想法 我想拋開一切 至少周游過世界三次 一名優(yōu)秀的教育家 經(jīng)?;厝タ纯磱寢?看我是不是一切順利 一扇門打開了 在那里等了很久 年輕的時(shí)候也演過戲 第三部分戲劇成果最高的劇本 那一個(gè)月過得很快 時(shí)光在飛逝 你走進(jìn)我的房間 一封我沒寫完的信 我完全同意她的看法 一個(gè)心慌意亂的男子 那天剛好是星期天 我不會(huì)發(fā)生這種事的 因?yàn)樗珣辛?/pre>章節(jié)摘錄
戴芬娜沒有說我讓她提心吊膽??蛇@“所有的人”從何說起呢?其中也包括我們的兩個(gè)女兒,兩個(gè)非常清楚她們的父親正陷入困境的成年女子嗎?肯定包括她們??赡苓€包括我的母親、我的姐姐和妹妹們??墒?,戴芬娜就像我一樣,幾乎不去看望我的家人;我不怎么去看望我的母親,心里愧疚得很。我?guī)缀趺恳惶於紝?duì)自己說,應(yīng)該到上普羅旺斯阿爾卑斯省去看望她,她的家在那里,她獨(dú)自一個(gè)人在那里生活,但我總是下不了決心。在電影《八部半》[1]里,墓地的那組鏡頭中,當(dāng)馬斯特洛亞尼扮演的那位導(dǎo)演看見他父親突然出現(xiàn),他難過地發(fā)現(xiàn)他們幾乎沒什么交流:“爸爸,我們之間的話那么少!”很有可能在將來的某一天輪到我悔恨,不是悔恨自己跟媽媽說話太少,因?yàn)槲規(guī)缀趺刻焱砩隙冀o她打電話,而是后悔太少見她,尤其是最近這些年以來。我那八十高齡的老母說的比我還要絕。她在電話里下了結(jié)論:“總而言之,我這一輩子將不怎么會(huì)見得到你?!薄 ∵@句話可真是一語中的!我不知道她是不是明白,可是,見我不言語,她不厭其煩地解釋說:“是真的!你很早就離開了家門,你那時(shí)多少歲來著?十七歲,還是十八歲?” “十九歲,媽媽!” “是啊,你看看今天的年輕人多大一把年紀(jì)還呆在他們的父母家里,就知道你離家也太早了一些。” 一直到九十年代末,她每年都要來巴黎好幾趟,在我家里住幾天,在我妹妹瑪?shù)氯R娜家里住幾天。從某種意義上來說,是她來看我。如今,她幾乎足不出戶了。要來一趟巴黎的話,她事先還得跑去咨詢一位專家,而且她覺得最好的專家在馬賽。馬賽離她住的地方不到一百公里,她都嫌路途遙遠(yuǎn)?! ∥业囊恍┡笥岩惨欢ò阉麄儍?nèi)心的憂慮告訴過戴芬娜。我敢打賭,在我睡覺期間(我一般情況下要到下午過完一半的時(shí)候才睡醒,有的時(shí)候還要晚些),她接到過他們的電話:“弗朗索瓦怎么了?他都杳無音信了。我最后一次見到他時(shí),他看上去精神不太好。我們很擔(dān)心他?!碑?dāng)戴芬娜告訴我,我讓所有的人都提心吊膽的時(shí)候,她的聲音低沉得就像貝多芬《暴風(fēng)雨奏鳴曲》中的鋼琴聲,或者像維瓦爾第《海上暴風(fēng)雨長笛奏鳴曲》中的巴松管的聲音,總之,天空中有暴風(fēng)雨,這絕不是一杯水中的暴風(fēng)雨。我們的共同生活跟一杯水沒有任何關(guān)系。有的時(shí)候,我們的生活會(huì)刮起颶風(fēng)。風(fēng)從兩個(gè)方向刮來會(huì)生成旋風(fēng),我這么回答,還補(bǔ)充說“風(fēng)暴角”因?yàn)橛辛恕昂猛恰边@個(gè)名字而舉世聞名,說希望和風(fēng)暴之間的關(guān)系,與愛恨之問沒完沒了的沖突相比,更不在正常狀態(tài)。我還說到拉丁語中的暴風(fēng)雨(tempestas),既有好天氣也有壞天氣的意思。我拼命掙扎,企圖擺脫困境,但戴芬娜看得明明白白?! ?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
小說描寫的是一個(gè)叫弗朗索瓦·威爾格拉夫的人應(yīng)該寫一本書,并在書中創(chuàng)造雙重自我的故事。小說采用的嵌套式結(jié)構(gòu)并非評(píng)論重點(diǎn),那些已張開的溫柔的陷阱和許諾給讀者的愉悅令本書散發(fā)著難以言語的魅力?! 旣愐桓ダ仕魍?,《觀點(diǎn)》圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(31)
- 勉強(qiáng)可看(231)
- 一般般(394)
- 內(nèi)容豐富(1636)
- 強(qiáng)力推薦(134)